『逃亡者』は1995年に「クリス・ライアン」 [ 1 ]というペンネームで書かれた本で、1991年にイラクの敵陣に降下したSASパトロール隊「ブラボー・ツー・ゼロ」について書かれています。著者はそのパトロール隊員で、シリア国境まで徒歩で8日間脱出した様子を語っています。
論争
- この本の内容は、ブラボー・ツー・ゼロの仲間のマイク・コバーンとマルコム・マクガウンが書いた『コバーンのソルジャー・ファイブ』[ 2 ]で厳しく批判され、この本への反論として書かれた。
- この本ではライアンが単独でイラクのランドローバー型車両2台を襲撃し[ 3 ]、イラク兵2人をナイフで殺害したと書かれているが、当時のSAS連隊曹長で湾岸戦争の退役軍人でもあるピーター・ラットクリフは連隊の報告で「ライアンは行軍中に敵軍に遭遇したことについては一切言及していなかった」と述べている[ 4 ] 。
- コバーンは、巡回隊員のアンディ・マクナブとイアン・プリングと共に、この本の出版後、亡くなった巡回隊員ヴィンス・フィリップスの遺族に手紙を送った。コバーンは次のように書いている。「巡回中、ヴィンスは描写されているような行動を一度もとらなかった。…それどころか、彼が巡回中だったという事実自体が、ライアンの事件の説明と矛盾している。そうでなければ、彼は国境を越えて派遣されることは決してなかっただろう。」[ 5 ]プリングはこの本を「嘘の塊」と評し、「ヴィンスは巡回隊を危険にさらしたり、描写されているような行動をとったりはしていない。」[ 6 ]
- 2003年に出版されたマイケル・アッシャーの調査書『ザ・リアル・ブラボー・ツー・ゼロ』も、ライアンによるフィリップスの描写を批判している。アッシャーは、ライアンが描写したフィリップスの否定的な特徴の多くが、入手可能な証拠や他のパトロール隊員の証言と一致していないことを発見した。
- ライアンの著書のテレビ化について、マクナブは1996年にタイムズ紙に宛てた手紙の中で、「[ライアン]が、他人の名誉を貶めることで、自身の功績と連隊の名誉、そして状況によっては彼のために命を捧げたであろう同志たちの名誉を貶めようとしたのは残念だ」と書いている。[ 7 ]
- ラトクリフはこの本(および『ブラボー・ツー・ゼロ』)について、「ライアンとマクナブが本の中で亡くなった同僚の名前を偽名で隠していたのは、連隊の伝統に故意に違反しており、無神経だ」と述べた。[ 8 ]
- コバーンはこの本について次のようにコメントしている。「ヴィンス・フィリップスの描写は、実際に起こったことを卑劣に裏切るものでした。暴露はますます過激になり、ついには彼を不公平で品位のない形で描いた本と映画となってしまいました。」[ 9 ]
参照
参考文献