| 「犠牲」 | |
|---|---|
| ヴァンパイア・ダイアリーズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2 エピソード10 |
| 監督 | ラルフ・ヘメッカー |
| 著者 | キャロライン・ドリース |
| プロダクションコード | 2J5260 |
| 初回放送日 | 2010年12月2日 （2010年12月2日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「サクリファイス」は、CWテレビシリーズ『ヴァンパイア・ダイアリーズ』シーズン2の第10話であり、シリーズ全体では第32話です。2010年12月2日に初放送されました。キャロライン・ドリースが脚本を手掛け、ラルフ・ヘメッカーが監督を務めました。
プロット
エピソードは、エレナ（ニーナ・ドブレフ）が真夜中に物音を聞くところから始まります。何事かと起き上がると、アラリック（マット・デイヴィス）とジェナ（サラ・カニング）に遭遇します。3人が話し始めると、家の中にいたジョナス（ランディ・J・グッドウィン）がエレナの寝室に侵入し、エレナの私物を盗みます。ジョナスはエレナに見つかる前になんとか脱出します。
ステファン (ポール・ウェズレー) とデイモン (イアン・サマーホルダー) は、墓にいるキャサリンを訪ね、ムーンストーンを求める。キャサリンは、魔女を呼んで墓から連れ出させ、ミスティック・フォールズを出て二度と戻ってこないと約束させない限り、ムーンストーンを渡さないと拒否する。兄弟はエレナの家に行き、自分たちの計画を伝える。ムーンストーンの呪いを解き、クラウスが呪いを解くのに使えないようにするのだ。ボニー (キャット・グラハム) が少しの間だけ呪いを解いてくれれば、彼らは墓に入り、キャサリンからムーンストーンを奪い取ることができる。エレナは、クラウスがそこに行き着いて彼ら全員を殺してしまうと考えて、彼らの計画に同意しない。
ボニーとルカ（ブライトン・ジェームズ）は会話を交わし、ボニーは鼻血が出ていることをルカに話す。ルカは魔法を使いすぎているせいだと告げる。さらに、魔女たちが自分のエネルギーを他の魔女に伝える新しい「トリック」をルカに教え、魔女たちは持ち物を交換し、そのやり方をルカに見せる。ジェレミー（スティーブン・R・マックイーン）が到着すると、ルカはボニーのブレスレットもタグも返さずに去っていく。
エレナはサルバトーレ家を訪れ、ローズ（ローレン・コーハン）と話をする。ローズはムーンストーンについてもっと詳しく知りたいので、スレーター（トレバー・ピーターソン）のところに連れて行ってほしいと頼む。ローズは断るが、エレナがデイライトリングを作れる魔女を知っていると約束すると、考えを変える。二人はスレーターのアパートに到着するが、そこで彼は死体となっていた。エレナは必要な情報を見つけるため彼のコンピューターに侵入しようとするが、セキュリティパスワードを突破できない。二人は物音を聞き、スレーターの恋人アリス（ブリー・コンドン）がクローゼットに隠れて泣いているのを発見する。
マット（ザック・ローリッグ）はタイラー（マイケル・トレヴィーノ）に近づき、彼と喧嘩を売ってサラを死なせてしまったことを謝る。キャロライン（キャンディス・アッコラ）が彼らに加わり、マットが去ると、タイラーに彼の最初の変身について、そして彼がそれについて何か計画があるかどうかについて話そうとする。タイラーは最初は彼女に話したがらなかったが、最終的に彼女を古いロックウッドの地下室に連れて行く。そこは、満月のときにメイソン（テイラー・キニー）が自分自身を鎖でつなぐ場所だった。タイラーの計画は、狼になったときに誰も傷つけないように、メイソンのように自分自身を鎖でつなぐことだ。地下室で、彼らはメイソンの最初の変身についてすべて記述した彼の日記とUSBスティックを見つける。
サルバトーレ家に戻ると、ボニーはデイモン、ステファン、ジェレミーに、しばらくの間墓の呪文を解除してムーンストーンを持って行けると告げる。ジェレミーは鼻血が出た後ボニーが心配し、考えを変えさせようとするが、できない。ボニーはさらに何か考えがあり、キャサリンに属していたものを頼む。ステファンは1864年のキャサリンの写真を持ってきて、ボニーは呪文を唱えながらそれを燃やす。デイモンはそれが何なのか不思議に思うが、ボニーは、もし灰をキャサリンに投げたら、しばらく何もできなくなると説明する。ジェレミーはまだボニーのことを心配していて、彼女が墓で呪文を唱えるのを避けるために、灰の一部を盗み、一人で墓に行き、ムーンストーンを持って行くことを決意する。
エレナはアリスを慰めようとし、スレーターのファイルにアクセスするのを手伝ってくれるよう頼む。アリスは手伝うつもりはなかったが、エレナに手伝ったらローズに吸血鬼にされてしまうと言われ、考えを変える。アリスの助けを借りて、彼らはスレーターのもう一人の連絡先であるコーディ (ジェームズ・ハーベイ・ワード) を見つけ、エレナはコーディにクラウスに伝えるメッセージを送る。ドッペルゲンガーは生きていて降伏したがっているという内容だ。ローズは、これが最初からエレナの計画であり、ムーンストーンについてこれ以上知ることが目的ではなかったと気づく。彼女は考えを変えようとするがエレナは聞き入れないので、ローズはデイモンに電話する。その間に、イライジャ (ダニエル・ギリース) はエレナの居場所を見つけたいと考えている。ジョナスはエレナの寝室から持ち出したエレナの持ち物を使い、呪文を唱えてイライジャにエレナの居場所を見せることができる。
キャロラインの家で、キャロラインとタイラーはメイソンの日記を読み続け、USBメモリの映像も見ていた。メイソンは初めての変身を録画し、その様子を日記に詳しく綴っていた。タイラーは動画とその詳細に動揺し、体験したくないと言うが、キャロラインは彼を励まし、自分が一緒にいることを伝える。玄関のベルが鳴り、マットが玄関にいた。マットはキャロラインに会えなくて寂しいと伝えようとするが、タイラーがやって来て、マットは気まずい思いをする。
ジェレミーはムーンストーンを奪うため、一人で墓へと向かう。キャサリンに杭を打ち付け、灰を投げつけると、彼女は倒れてしまう。ジェレミーは墓に入り、ムーンストーンを探し始める。ジェレミーはムーンストーンを見つけるが、その前にキャサリンが目を覚ます。キャサリンはジェレミーを襲い、血を飲もうとするが、ジェレミーはムーンストーンを墓から投げ捨ててしまう。ステファンとボニーが墓に到着し、ムーンストーンを発見し、何が起こったのかと不思議に思う。そこにキャサリンがジェレミーと共に現れ、自分が外に出るまではジェレミーを連れ戻せないと告げる。
ボニーは呪文を唱え、ステファンが墓に入りジェレミーを救い出せるようにする。同時に、ルカが学校から帰宅し、ボニーが自分の力をチャネリングしているのを感じ始める。彼は父親に、以前ボニーとチャネリングさせたのは、父親から絆を深めてほしいと頼まれたからで、今はボニーが何かの呪文のために自分にチャネリングしているのだと話す。ルカとボニーは両方とも鼻血が出始め、ステファンはルカが倒れる中、ボニーを止めようとする。ボニーは意識を失い、戻ってきた時に助けがあっても呪文を唱えられないことに気づく。キャサリンはジェレミーを拷問する機会を得て、ステファンは彼を救うために墓に駆け込む。彼はなんとかジェレミーを墓から救い出すことができたが、今度は彼もキャサリンと共に墓の中に閉じ込められてしまう。
デイモンはエレナを連れ出すためにスレーターのアパートを訪れるが、エレナは愛する人々を救うために自らを犠牲にする覚悟を決めており、彼と一緒に行くことを拒否する。数分後、コーディが他の2人のヴァンパイアと共にエレナを連れ去ろうと到着し、デイモンは彼女を守る準備を整える。そこにイライジャが現れ、エレナの存在を誰も知らないことを知ると、コーディと他の2人のヴァンパイアを殺害し、立ち去る。デイモンとエレナは、なぜそんなことをしたのかと不思議に思う。
イライジャはジョナスの家に戻り、ルカの健康について尋ねた後、サルバトーレ兄弟は二人ともエレナを守るためなら何でもするだろうからデイモンを殺さなかったと説明し、今のところそれが彼もまさに望んでいることだという。エレナはデイモンと一緒に家に戻り、ジェレミーからステファンがキャサリンと一緒に墓に閉じ込められていることを知る。エレナは墓に走りますが、デイモンが追いかけて来て、エレナが中に入る前に止めます。エレナは去り、ステファンはデイモンに、エレナを守り、墓に近づかせないようにすることを約束させます。デイモンは約束して去り、キャサリンはステファンに、これが彼の人生最大の過ちだったと指摘します。
特集音楽
「犠牲」では次の歌を聞くことができます: [1]
受付
評価
アメリカでの最初の放送では、「サクリファイス」の視聴者数は346万人で、前回の放送から0.04万人減少した。[2]
レビュー
「サクリファイス」は好評を博した。
IGNのダイアナ・スティーンバーゲンは、このエピソードを8/10と評価した。「今回も『ヴァンパイア・ダイアリーズ』は登場人物たちのドラマを詰め込みすぎていて、あっという間に時間が過ぎてしまう。エレナを守る方法を見つけるという点では、あまり成果は上がっていないかもしれないが、それでも面白い作品だ。」[3]
TV Fanaticのマット・リチェンタールは、このエピソードに4.5/5の評価を与え、多くの疑問を生む展開が数多くあったと述べた。「すべての行動の根底にあるのは感情だ。私が記憶しているどのエピソードよりも、『サクリファイス』は電光石火のスピードで展開し、登場人物や視聴者に息をつく暇もほとんど与えなかった。しかし、最終的には大きな驚きやハラハラするクリフハンガーはなかった。ただ、このドラマがこれほどうまく機能しているのは、私たちがその核となる人間関係に深く関わっているからこそなのだということを改めて認識させられるだけだった。」[4]
TV Chickのレーガンは、このエピソードにB+の評価を与え、かなりしっかりしたエピソードだと述べた。「このエピソードは、私にとってはゆっくりとした始まりだった。でも、その後は最高に盛り上がった。イライジャとドクター・マーティンの関係がどう展開していくのか、とても楽しみだ。本当に悪いエピソードなのか、確信が持てない。」[5]
Doux Reviewsのジョシー・カフカは、このエピソードを4点満点中3.5点と評価した。「これまでで最も盛りだくさんのエピソードの一つでした。[...] 素晴らしく興味深い内容で、来週に向けて無数の葛藤を予感させます。」[6]
参考文献
- ^ 「ヴァンパイア・ダイアリーズ シーズン2 エピソード10：「サクリファイス」ミュージック」TV Fanatic、2010年11月12日。 2014年4月17日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年12月3日). 「木曜最終視聴率：『プライベート・プラクティス』『BONES』『NIKITA』が下方修正」. TV by the Numbers . 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月17日閲覧。
- ^ Steenbergen, Diana (2010年12月3日). 「ヴァンパイア・ダイアリーズ：『サクリファイス』レビュー」IGN . 2014年4月17日閲覧。
- ^ リチェンタール、マット（2010年12月2日）「ヴァンパイア・ダイアリーズ レビュー：ギルバート家が反逆者になる！」TV Fanatic . 2014年4月17日閲覧。
- ^ レーガン (2010年12月3日). 「レビュー：ヴァンパイア・ダイアリーズ『サクリファイス』」. The TV Chick . 2014年4月17日閲覧。
- ^ カフカ、ジョシー. 「ヴァンパイア・ダイアリーズ：サクリファイス」. Doux Reviews . 2014年4月17日閲覧。
外部リンク
- ThinkHeroTVによるYouTubeの「The Sacrifice」レビュー
