シンプルライフのエピソード一覧

これは、パリス・ヒルトンとニコール・リッチー主演のアメリカのリアリティ番組シリーズ『シンプル・ライフ』の全エピソードリストです。このシリーズは、2003年12月2日から2007年8月5日までの間にアメリカ合衆国で放送された全54話と2つのスペシャル番組で構成されています。

エピソードリスト

シリーズ概要

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリースネットワーク
182003年12月2日 （2003年12月2日）2004年1月26日 （2004年1月26日）キツネ
2112004年6月16日 （2004年6月16日）2004年8月4日 （2004年8月4日）
3162005年1月25日 （2005年1月25日）2005年5月12日 （2005年5月12日）
4102006年6月4日 （2006年6月4日）2006年8月13日 （2006年8月13日）え！
5102007年5月28日 （2007年5月28日）2007年8月5日 （2007年8月5日）

パイロット

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
00"パイロット"-
『シンプル・ライフ』 のオリジナルパイロット版は、番組の構想と主演のパリス・ヒルトンとニコール・リッチーをフォックスに紹介し、シリーズ化のゴーサインを取り付けてもらうために制作されました。パイロット版では、パリスとニコールがリムジンでクリスのK9クリッパーリーという犬のトリミング店で働く様子が描かれていました。彼女たちに課せられた仕事は主に犬のシャンプーでしたが、彼女たちは予想以上に苦労しました。予約の電話が切れてしまい、犬が逃げ出しそうになり玄関から飛び出してしまうという事態も発生しました。

シーズン1（2003～2004年）

シーズン1では、パリスとニコールは携帯電話、クレジットカード、そしてセレブとしての地位を捨て、アーカンソー州アルタスのレディング家に1ヶ月間住むことに同意しました。家事や汚れ仕事にどう適応するかを学ぶ実験のはずが、結局は失敗に終わりました。その過程で、二人は酪農家の牛乳を台無しにし、地元のソニック・ドライブインを大混乱に陥れ、雇用主のクレジットカードを悪用し、最終的には就いた仕事すべてから解雇されました。これはレディング一家にとって大きな痛手でした。こうした状況にもかかわらず、二人はレディング一家から直接現実を突きつけられることも少なくありませんでした。二人がこの事実を真摯に受け止めたかどうかは、まだ分かりません。

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
11「ロ・デイ・オー vs. ロ・ディー・オー」「さようなら、LA！」2003年12月2日 （2003年12月2日）
裕福な社交界の名士、パリス・ヒルトンとニコール・リッチーは、贅沢な暮らしを捨て、アーカンソー州アルタスへと向かった。一家に紹介された後、二人は住居を案内された。そこには床の真ん中に井戸があった。食料品の買い物にも行かされた。二人は家事の手伝いをすることが求められ、門限は真夜中だった。
22「デイリーファーミン・ディーバ」「仕事初日」2003年12月3日 （2003年12月3日）
娘たちはダニーの酪農場で初仕事の日を迎えた。朝の牛の起床、牛の群れの誘導、搾乳、牛乳の瓶詰め、納屋の掃除、飼葉桶への牛乳の補充など、彼女たちの仕事は多岐に渡る。バーベキューが失敗に終わった後、娘たちはこっそり抜け出し、家族のルールを無視してクラブへ車で出かけてしまう。
33「ソニックバーガー大騒ぎ」「ソニックへようこそ」2003年12月9日 （2003年12月9日）
少女たちはセントメアリーズ・キルティング・サークルに参加し、伝統的なキルト作りに自分たちのアイデアを盛り込もうとする。ソニック・ドライブインというファストフード店で新しい仕事を見つける。45分遅刻した彼女たちの仕事は、料理の調理、接客、ゴミ出しだった。看板の看板を「アナルソルティ・ウィンナー・バーガー半額」と変えてしまい、すぐに解雇される。アルバートは彼女たちの行動が家族の名誉を傷つけると告げる。その後、少女たちは別のクラブへ忍び込む。
44「噂のあの話」「フェア・ファン」2003年12月16日 （2003年12月16日）

市長はパリスとニコールに、地元のお祭り「スプリングタイム・ガラ」の名誉共同議長を依頼する。二人は自分でパイを焼くが、飼い犬に食べられてしまう。

ガラ会場に到着すると、少女たちは祭りに参加するよりもバーで飲んでいる時間の方が長く、ポスト市長は一日中彼女たちを追いかけ回さなければならない。彼女たちはキスブースを改造してひっくり返したりもする。
55「買い物中毒者」「ライブストックオークション」2003年12月17日 （2003年12月17日）
少女たちはまた別の仕事を見つけた。今度はケントという名の牛の競売人だった。仕事内容は酪農場と似ており、牛の群れの手伝い、飼葉桶への餌の補充、競売の案内などだったが、パリスとニコルは男の子たちと戯れたり、牛にラメを飾ったりするのを好んでいた。牛の餌を買いに行った際、ニコルとパリスは、母の日にジャネット・レディングに贈る全身鏡と鳥小屋など、いくつかの品物をケントの口座に請求した。ケントはすぐに彼女たちの行為に気づき、罰として少女たちを再び家畜の競売で働かせる。
66「ボーイ・クレイジー」「フィル・アー・アップ」2004年1月7日 （2004年1月7日）
二人は近くの町オザークのガソリンスタンドで働き始め、上司のバフィーに、これが今までで一番好きな仕事だと言い聞かせる。それは主に、店にやってくる男の子たちをチェックすることに一日の大半を費やせるからだ。二人はそれぞれ好きな男の子を見つける。ニコールはバフィーの甥のアンソニー、パリスはトレイ・リンドリー（通称チョップス）が好きだった。ナイトクラブでは、ニコールが財布を盗まれたことに腹を立て、バーのビリヤード台を漂白剤で汚してしまう。
77「さようなら、そして幸運を」「家に帰る」2004年1月14日 （2004年1月14日）
シーズン1の最終回は、パリスとニコールが、ニコールが引き起こした損害を受けてバーから立ち去るよう求められる場面で始まる。ニコールは翌日謝罪する。アルタスでの二人の時間は終わりを迎える。涙の別れと再会の約束の後、二人は再びルイ・ヴィトンのバッグを詰め込み、タクシーの荷物を積み込み、プライベートジェットで帰路につく。
88「失われたエピソード」2004年1月26日 （2004年1月26日）
驚異的な視聴率を獲得した後、フォックスによってエピソード数に加えられたこのエピソードは、パリスとニコールが剥製師の仕事に就き、剥製の大部分を壊してしまうという、これまで見たことのない映像で構成されている。また、パリスはホームシックになり、母親がロサンゼルスから彼女のお気に入りのファストフードを送ってくれる。

シーズン2：ロードトリップ（2004）

今シーズン、パリスとニコールはピンクのピックアップトラック（パリスが運転）にエアストリームトレーラーを引っ張り、アメリカ大陸を横断しました。ザリガニの捕獲、ヌーディストリゾートでのメイドとしての仕事、ソーセージ作りといったアクティビティに参加しました。

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
91「旅の始まり」2004年6月16日 （2004年6月16日）
パリスとニコールはマイアミのサウスビーチ で休暇の最終日を楽しんでいた。リラックスしたり、自分を甘やかしたり、買い物をしたりした一日の後、二人はリムジンが連れ去られ、代わりにピンクのピックアップトラックとエアストリームのトレーラーが置いてあるのを見て驚く。二人は携帯電話とクレジットカードを置いて、ビバリーヒルズまでずっとドライブするというロードトリップの冒険に乗り出すことが明らかになり、パリスとニコールは再びシンプルライフを送る準備をする。やがて二人は料金所で止まるが、お金がない。二人は人々にお金を乞う。二人の最初の立ち寄り先はバッテン家の牧場で、その夜のロデオショーに参加する準備をすることになっていた。パリスは馬から落馬し、外傷センターにヘリコプターで搬送されなければならなかった。
102「人魚のお出かけ」2004年6月16日 （2004年6月16日）
少女たちは生まれて初めてトレーラーパークに宿泊する。翌朝、パリスがティンカーベルを失いそうになった後、少女たちは近所の人たちと朝食を共にし、フロリダの有名なマーメイド ウォーター パークであるウィーキー ワチー スプリングスの仕事場へ車で向かう。少女たちはショーのマーメイドとカメとして注目を集めようと、一生懸命トレーニングに励む。昼食中に、マーメイド女優の 1 人が、少女たちに娘のケイラを一晩ベビーシッターとして見ないかと尋ねる。ケイラはかくれんぼの最中に姿を消すが、ありがたいことに両親が迎えに来たときに現れる。翌日、パリスとニコールは前日の厳しいトレーニングにもかかわらず、マーメイド ショーに参加できないと言われ、がっかりする。
113「ヌーディストリゾート」2004年6月23日 （2004年6月23日）
お金が底をつきながらも、パリスとニコールはバーガーキングに立ち寄り、できる限りのものを注文する。払えないという言い訳も効かず、二人はまたしても見知らぬ人に金をせびる羽目になる。その夜、二人は別のトレーラーパークに到着すると、地元住民からカリエンテというヌーディストコロニーにいると告げられ、驚く。翌朝、服を着ているのは自分たちだけであることに気づく。リゾートのモーテルエリアでメイドとして雇われた二人だが、ルールを守るのが難しく、住人を装って別のメイドを呼んで部屋を掃除させ、手柄を横取りしてしまう。その後、二人はボディ・アクセプタンス（体型受容）講座でボランティアをすることになる。
124「ソーセージ作り」2004年6月30日 （2004年6月30日）
ミシシッピ州に着くと、スキナー家の家に滞在することを歓迎される。息子のジェームズもその一人だった。ジェームズは、到着する前から彼女たちの将来について先入観を持っていた。ジェームズはニコールをひどく怒らせ、ニコールはジェームズに激しく反抗する。その日のうちに、ジェームズはニコールのヘアエクステンションを台無しにしてしまい、ニコールとパリスは夕食を家族と過ごす代わりにクラブに出かけてしまう。スキナー家は、地元の精肉店「ルネ」で二人の仕事を見つける。二人はソーセージの作り方を教わるが、ソーセージを作るよりも汚れることが多い。さらに、ジェームズのためにドッグフードを詰めた特別なソーセージも作る。
135「ジェニーの初デート」2004年7月7日 （2004年7月7日）
次の目的地はルイジアナ州の沼地で、メケ一家に滞在する。一家にはジェニーという十代の娘もいる。ジェニーは初めてのデートの計画を立てており、パリスとニコールは服を買いに行こうと誘われて大喜び。家族のクレジットカードと75ドルの限度額を考えると、残念ながら女の子たちは小遣い稼ぎではなく、総額489.76ドルも使ってしまう。女の子たちの仕事は、数袋分のザリガニを捕まえることだが、彼女たちはとてもうんざりし、もちろん、期待していた量のほんの少ししか捕まえられない。その夜、バーベキューの最中に、パリスは調理済みのザリガニを数ポンド盗み、ハンドバッグに入れて持ち帰ることに成功する。翌日、女の子たちは自分たちが捕まえたザリガニの代わりに、その調理済みのザリガニを使うつもりだ。
146「踊る羊」2004年7月14日 （2004年7月14日）
少女たちはテキサスでトラックのラジオの誤用を学んでいたが、その後、ルッツ＝カリロ家の農場に到着した。少女たちは農場の手伝いをするためにそこにいたが、この家族がいろいろな意味で変わっていることに気づく。すぐに、ルッツ＝カリロ家の息子二人を連れて車で帰ることにした。夕食のために家に戻った少女たちは、この家族の奇妙さに疎遠になり続けた。それでも少年たちを連れて出かけたが、町には大したことがないし、地元の少女たちもあまり面白くないことに気づいた。翌日、少女たちはようやく仕事に取り掛かり、鶏や羊に餌をやるなどした。少女たちはその日の仕事を終えると、延長コードをトレーラーに差し込んだまま、道路を引きずりながら車で出発した。
157「プレイボール」2004年7月21日 （2004年7月21日）
敬虔なクリスチャンであるキャッシュ一家に一泊する。彼らの「汚い言葉は禁止」というルールに慣れるのは容易ではない。翌日、彼女たちはデル・ダイアモンドにあるマイナーリーグの野球チーム、ラウンドロック・エクスプレスで働き始める。彼女たちの仕事は朝の練習の手伝いだったが、ニコルは選手たちとふざけたり、いちゃついたりすることだった。その夜、試合中、パリスとニコルは食堂の手伝いから始め、その後は試合会場へ。選手たちとふざけ合い、愛犬をフィールド中を走り回らせた。試合を楽しもうとしていたファンにとっては、かなりの迷惑行為だった。ニコルの愛犬、ハニーチャイルドがグラウンドでうんちをしてしまう。観客の攻撃性が増すにつれ、彼女たちはトラックに戻って走り去る。
168「真新しい外観」2004年7月28日 （2004年7月28日）
彼女たちはバーム一家に滞在する。バイカー夫婦で、14歳の息子タイラーがいる。翌日、彼女たちはロニーズ・ビューティーサロンで仕事を得る。最初の仕事は、かなり敏感な男性の背中のワックス脱毛だった。その後、彼女たちは女性に一風変わった変身を施す。彼女は以前より明らかに容姿が悪くなっていた。こうした明らかな問題にもかかわらず、上司のジェシーは彼女たちに給料を払い、いつでも戻ってきてくれると約束した。
179「代理」2004年8月4日 （2004年8月4日）
クリック牧場に滞在することになった少女たちは、クリック一家のロマンスを再び燃え上がらせようと、ロマンチックなディナーの企画を手伝うことに。翌日、少女たちは副保安官としての仕事に就く。最初の仕事は刑務所の囚人たちに昼食を配ること。ニコールはついつい口説いてしまう。その後、パトカーを与えられると、当然のことながら、彼女たちは職権を乱用し、偽の犯罪で人々を次々と告発する。
1810「再び鞍にまたがる」2004年8月4日 （2004年8月4日）
彼女たちはYO牧場に降ろされる。牧場で働き、牛の群れを3マイル先の集荷場所まで追い込む手伝いをすることに同意する。パリスはシーズン序盤の事故以来、馬への恐怖を克服する。彼女たちは動物への愛情を示し、熱した火かき棒で牛に烙印を押すのではなく、メイクで牛に絵を描くことを好む。牛が屠殺されることを知ると、彼女たちはビルと名付けたお気に入りの牛を守ることを誓い、報酬と利息を支払う。

シーズン3：インターン（2005）

シーズン3のサブタイトルは「インターンシップ」。パリスとニコールはアメリカ東海岸沿いの様々な企業でインターンシップを経験します。彼女たちはグレイハウンドバス社の公開バス路線を利用してアメリカ北東部を旅します。しかしシーズン2とは異なり、今回は彼女たちは豪華な移動式住宅ではなく、普通のグレイハウンドバスで北東部を旅します。このバスは、同じ目的地に向かう一般の人々を乗せています。

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
191"力学"2005年1月26日 （2005年1月26日）
バスはニュージャージー州ベイヨンヌに到着し、そこでブラウワー家の歓迎を受ける。ブラウワー家の母親ジョイスが、最近飼っていた犬を亡くしたことを告げると、少女たちはブラウワー家と親しくなる。パリスは、彼女を元気づけるために新しい犬を飼うべきだと決断する。翌日、少女たちは自動車修理工場で初めてのインターンシップを始める。最初は、頼まれた仕事は概ねうまくこなしていた。しかし、パトカーを修理工場に運転して入れるよう指示された時、少女たちは美容用品を買うためにミニモールへ運転しに行ってしまう。そして、厳重な警告を受ける。当然のことながら、少女たちはまたしても失敗し、顧客の車2台に衝突させてしまう。
202「秘書たち」2005年1月26日 （2005年1月26日）
家族と少し親しくなった後、彼女たちは次のインターンシップ先として、市内のキルシェンバウム・ボンド・アンド・パートナーズ・アドバタイジング社に降ろされる。彼女たちの最初の仕事は、郵便物を仕分けして適切な郵便受けに入れることだ。その後、彼女たちはシニアパートナーの秘書役に挑戦するが、成功の度合いはまちまちだ。彼女たちはケータリングの仕事に就き、通りの向かいにあるサンドイッチバーから同僚のランチを買ってくる。お腹が空いたと感じた彼女たちは、同僚用の料理を食べてしまう。その後、コピー機を使う仕事に就くが、これもまた失敗してしまう。
213「航空会社」2005年2月9日 （2005年2月9日）
新しい航空会社の職場で、ニコールとパリスは荷物を投げ捨て、機内のトイレを空にし、荷物トラックで猛スピードで走り回る。ホストファミリーの家に戻ると、二人は10代の頃にうまくいかなかった恋を修復しようと奮闘し、ニコールの愛犬を飼い猫から救出しようと奮闘する。
224「遺体安置所」2005年2月16日 （2005年2月16日）
ニュージャージーのチェーンスモーカーのホストたちの禁煙を手伝いながら、パリスとニコールは葬儀屋で働き始める。二人は大音量で音楽を鳴らし、棺を運びながらホットチョコレートを買いに行き、遺灰を地面に撒き散らす。
235"形成外科"2005年2月23日 （2005年2月23日）
美容整形外科のアシスタントとして新しい仕事を始めた彼女たちは、施術に嫌悪感を覚える。その後、彼女たちはホストファミリーをドラッグショーに連れて行き、母親に強い印象を残す。
246"放送"2005年3月2日 （2005年3月2日）
WBFF-TVボルチモアでは、インターンのパリスとニコールが、禁煙に関する良質な公共広告と偽の天気予報を執筆。パリスが「ホットなシングル50人」に選ばれたことをテレビの前で発表すると、視聴者から地元の天気予報士とのデートを求める電話が殺到する。
257「デイケア」2005年3月9日 （2005年3月9日）
デラウェア州の保育園で、おむつを替えているパリスとニコールは、寝室がなく床で寝ざるを得ない子どものために、部屋を飾り付けて寝室にしています。ニコールは子どもたちよりもよく昼寝をします。
268「動物園」2005年3月16日 （2005年3月16日）
パリスとニコールはボルチモア動物園でインターンシップをし、互いに動物的な本能を持っていることに気づきます。一方、2人は新しいホストファミリーのためにロマンチックなデートを計画し、20年ぶりに結婚生活の情熱を再び燃え上がらせようとします。そんな時、ニコールは当時のボーイフレンドを訪ねます。
279"ベーカリー"2005年3月23日 (2005-03-23)
グルメベーカリーでインターンシップをしている女の子たちは、デザート作りで大騒ぎを起こします。床に物をこぼしたり、お菓子を台無しにしたりして、罰を受けます。パリスはホームステイ先の家族のために夕食を作ります。
2810「超能力者」2005年3月30日 (2005-03-30)
ワシントンD.C.の占星術店でインターンとして働く少女たちは、「尻占い」を行い、男性客に下着姿を披露させた。その後、彼女たちはフーツ夫人の未亡人の母親と親切な隣人とのデートをセッティングした。彼女たちは解雇されたため、この仕事の報酬は支払われなかった。
2911「老人ホーム」2005年4月6日 (2005-04-06)
パリスとニコールは老人ホームでインターンシップをしている。料理や掃除は苦手だが、高齢者たちの活動カレンダーに独自の工夫を加えることでそれを補っている。さらに、一家の主であるチャックにペイントボールを投げつけて狩猟をやめさせようとする。そして、狩猟の罪でチャックを逮捕するため警察に通報する。
3012「広告代理店」2005年4月13日 (2005-04-13)
パリスとニコールは今マイアミにいます。そこでパリスとニコールは広告代理店でインターンをしており、新しいホストファミリーのジェイコブ一家にはパンプキンとピーナッツという赤ちゃんオランウータンがいます。パリスとニコールはバーガーキングの新しい広告を制作する必要があり、オランウータンたちを使うことにしました。二人は地元のバーガーキングで働きながら、顧客と広告のアイデアについて話し合います。
3113「消防士たち」2005年4月20日 (2005-04-20)
少女たちは今、アトランティックシティで消防士のインターンシップをしており、そこでは熱い議論が巻き起こっている。消防士たちにセクシーなカレンダーのモデルを説得し、訓練をサボる。そして、実際に911緊急通報に駆けつける。そして、友達のいない少女を心配し、彼女に友達を見つけるキャンペーンを始める。この仕事で報酬は一切なく、与えられたのは「退職消防士バッジ」だけだった。
3214「製造業」2005年4月28日 (2005-04-28)
製造工場での過酷な仕事中、少女たちは退屈しのぎにオフィスチェアレースをしたり、ダンスをしたり、プチプチで体を包んだりしていたが、意地悪な上司は面白がっていなかった。少女たちは3人の男の子がハンサムだと思っていた。そこで、ホストファミリーの3人の男の子に、家から出ることを禁じられたボウリングでナンパの仕方を教えることになった。
3315「ウェディングプランナー」2005年5月12日 (2005-05-12)
パリスとニコールは、ナッシュビルのディアリー・ビラヴド・ウェディング・チャペルでウェディングプランナーとして腕を振るう。ところが、二人が寝坊してしまい、緊張して爪を噛んでいる花嫁を祭壇に置き去りにしてしまうというトラブルが発生する。二人はシングルマザーのホストマザー（娘は将来のポップシンガー、ケシャ）のデート相手も手配する。二人はケーキも特注する。教会に入ると、ケーキの頭が床に落ちてしまう。成績表を受け取った二人は、なんとFをもらう。それまでの平均成績はCマイナスだったのだ。
3416"歯科"2005年5月12日 (2005-05-12)
少女たちの最後の滞在地はテネシー州。そこで彼女たちは、陽気すぎるモチベーションスピーカー兼ミスコンのコーチに翻弄されてしまう。この気取った女性は、パリスに地元のミスコン出場を勧める。一方、最後の研修先は歯科医院。パリスとニコールはそこで歯の訓練を受けることになるが、実際には患者を平手打ちしたり、メイクを施したり、いたずら電話をかけたりと、実に様々なことをこなしていく。パリスとニコールはニューヨークでの歓迎会で旅を終える。

シーズン4：「死が二人を分かつまで」（2006年）

このシーズンでは、パリスとニコールが毎回違う家族の「妻」役を演じます。これは「ワイフ・スワップ」に似ています。2人はエピソードごとに交互に家族を相手にし、家族はどちらがその役割にふさわしいかを決定します。このシーズンはパリスとニコールがロサンゼルスを離れなかった点もユニークです。彼女たちが滞在した家族はロサンゼルス近郊の住民で、エピソードではパリスとニコールの私生活や仕事、そして妻や母であることの難しさなどに焦点を当てることが多かったです。このシーズンには、2人のよく知られた友人、家族、関係者がゲスト出演しました。シーズンは彼女たちの故郷を舞台としているため、以前のシーズンでは使用できなかった携帯電話やクレジットカードの使用が許可されました。

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
351「ノーラン一家」2006年6月4日 (2006-06-04)
パリスとニコールはもはや友人ではなくなったため、それぞれ別の時期に家庭を訪問し、その家庭の母親代わりを務めることになった。2人は35ポンド（約15kg）の妊婦用スーツを身につけ、妊娠9ヶ月の専業主婦の代わりを務める。パリスとニコールは家の掃除、3歳の子供の育児、ラマーズ療法の受講、そしてストリップクラブ通いに奮闘しており、買い物やパーティーなど考えられない。ニコールがノーラン氏をヌードクラブに連れて行くと、ノーラン夫人のホルモンが急上昇。その結果、彼女は出産に立ち会うためにニコールではなくパリスを選んだ。しかし、パリスは出産ビデオを見て不快感を覚え、嘔吐してしまった。夫はパリスの方が主婦として優れていると認めた。
362「ガウリ家」2006年6月11日 (2006-06-11)
パリスとニコールは、伝統的なパキスタンの母親としての責任を引き受けるにあたり、デザイナードレスを脱ぎ捨て、伝統的なサルワール・カミーズを身につける。夫とアメリカナイズされた15歳の息子の辛抱強いサポートのおかげで、彼女たちは保守的なパキスタンの主婦らしく、服装、話し方、ダンスを身につける…少なくとも、彼女たちなりのやり方で。しかし、パリスとニコールが自分たちの経験、特にパーティーの楽しみ方について語り始めると、事態は一転する。キム・カーダシアンが登場。
373「ウィークス一家」2006年6月18日 (2006-06-18)
パリスとニコールは、12年間の結婚生活に情熱を燃やし続けたいと切望する主婦の代理を務める。二人の「一日夫」は、二人の関係のあり方を教えようと懸命に努力するが、パリスとニコールにとって、なかなか真剣交際はできない。この夫婦が情熱を燃やし続ける方法を見せるため、パリスはゴルフコースでワイルドに濡れ、ニコールは目隠しとテキーラ、そしてエロティックな写真撮影を繰り出す。このホストカップルは、二度と同じ関係には戻らないだろう。夫はニコールをより良い妻として選ぶのだ。
384「パディーヤ家」2006年6月25日 (2006-06-25)
パリスとニコールは、4人の元気いっぱいの兄弟姉妹の母親役を演じることで、母性本能を試します。2人は子供たちに食事を与え、楽しませ、教えようと全力を尽くしますが、数が足りません。子供たちは要求とエネルギーに満ち溢れ、質問攻めです。数分後、パリスとニコールはヘアエクステンションに飽きてしまい、今日一日を生き延びるために、型破りな子育てテクニックに飛びつきます。
395「ボウデン一家」2006年7月9日 (2006-07-09)
パリスとニコールは、二人のティーンエイジャーの娘を育てることを学ぶ予定だったが、娘たちの母親が未婚であることを知り、すべてが一変する。恋には常に前向きなニコールは、家事もサボり、サプライズで婚約式を計画し始める。元親友に負けまいと、パリスはさらに盛大な結婚式を企画し、挙式ラッシュが始まる。二人はパリスの結婚式を一番のお気に入りに選ぶ。
406「マリー一家」2006年7月16日 (2006-07-16)
パリスとニコールは体内時計を早送りし、乳児と5歳の弟の母親になる。二人は授乳、沐浴、おむつ交換で大失敗を経験する。しかもその日は赤ちゃんの1歳の誕生日。かつての親友同士だった二人は協力してパーティーを盛り上げようとしていたが、パリスとニコールは口がきけないため、事態は難航する。
417「コントレラス家」2006年7月23日 (2006-07-23)
シングルファーザーのコントレラス氏は、息子たちを週末に自然豊かな場所に連れ出すことを長年夢見てきました。しかし、パリスとニコールの「ラフな生活」は、彼の思い描いていたものとはかけ離れていました。しかし、二人はめげることなく、このキャンプ旅行を家族にとって忘れられないものにするために、あらゆる手段を講じます。パリスはキャンプ場に見立てたヒルトンホテルの部屋に息子たちを連れて行き、さらにリアルに見せるために子熊まで雇います。ニコールは息子たちを実際にキャンプに連れて行き、ピザを注文してヘリコプターで配達してもらい、ヘリコプターでロサンゼルス観光にも連れて行きます。そして、最後に、ニコールが去る時にコントレラス氏の5歳の息子が泣き出すという、胸が張り裂けるようなシーンが描かれます。
428「ベッグス一家」2006年7月30日 (2006-07-30)
パリスとニコールは、散らかった家を持つ主婦の代わりをしながら、家事に励む。洗濯、モップがけ、埃払い、芝刈りなど、ハイヒールを履いたまま、泥だらけになって取り組む。言うまでもなく、結果は悲惨なものに。疲れ果てたニコールは、新しい家族を連れてビバリーヒルズへ出かけ、パリスは内なるマーサ・スチュワートを彷彿とさせ、急遽ディナーパーティーを企画する。夫はパリスを最高の主婦、最高の母親に選ぶ。
439「バートン一家」2006年8月6日 (2006-08-06)
パリスとニコールが芸術に強い関心を持つ5人家族を訪ね、新時代の家族の価値観が試される。音楽鑑賞、フィンガーペインティング、彫刻のクラスはどれも比較的順調に進んでいたが、ニコールがR指定のラップを制作し、パリスが女装ビデオを監督するまでは。パリスとニコールとの衝突の後、バートン一家は古き良き検閲について真剣に考えるようになる。
4410「対決」2006年8月13日 (2006-08-13)
第4シーズンの最終話では、結婚64年を迎えた今もなおエネルギッシュなラブバード、シーゲル夫妻が、パリスとニコールの突然の訪問で人生最大のショックを受ける。パリスが自分の代わりの人物を間違った日に送り込んだことで、その日は最初からうまくいかない。パリスのそっくりさん、ナタリー・リードとニコールが同時にシーゲル夫妻の家にやって来る。ニコールはこの状況を利用し、パリスに恥をかかせるために記者会見を仕組もうとする。負けじと、本物のミス・ヒルトンもこのいたずらの匂いを嗅ぎつけ、決闘の準備を整えてシーゲル夫妻の邸宅に現れる。

シーズン5：キャンプへ行く（2007）

シーズン1のオープニングでは、パリスとニコールはニコールの誕生日に仲直りします。今シーズンでは、パリスとニコールはキャンプ・ショーニーでカウンセラーとして働いています。キャンプでは、ウェルネスキャンプ、ページェントキャンプ、カップルキャンプ、サバイバルキャンプ、ドラマキャンプの5つの専門グループが参加します。そのうち2つのエピソードは、1つの専門グループに焦点を当てています。女の子たちは携帯電話を持っていますが、電波は届きません。クレジットカードも使えないので、シーズン4というよりシーズン1～3に近い展開です。

全体数シーズン中​タイトル当初のリリース日
451「キャンプショーニーへようこそ」2007年5月28日 (2007-05-28)
シーズン1のオープニングでは、パリスとニコールが和解する。その後、二人はキャンプ・ショーニーに移り、カウンセラーになる。キャンプに引っ越し、皿洗い、キャンプのアナウンス、トイレ掃除など、キャンプでの雑務をこなした後、パリスとニコールは最初のキャンプ参加者たちと出会う。彼らは体重に悩み、ウェルネスキャンプに参加していた人々だ。二人はまず、キャンプ参加者が持っていたスナック菓子をすべて持ち帰り、冷蔵庫に閉じ込める。そして、パリスとニコールはキャンプ参加者全員に浣腸を施す。これは丸一日かかる。さらに二人は、鍵のかかった冷蔵庫から食べ物を盗もうとするが、キャンプリーダーのエドを激怒させる。
462「ビッグ・プリンピン」2007年6月3日 (2007-06-03)
パリスとニコールはキャンプ参加者が健康になれるよう、独自の運動法を駆使します。男性カウンセラーはパリスに良い印象を持ってもらおうとします。
473「コンテスト出場者たちはただ楽しみたいだけ」2007年6月10日 (2007-06-10)
パリスとニコールは、若い女性とその母親たちに、美人コンテストで優勝者になる方法をアドバイスします。
484「ショーストッパーズ」2007年6月17日 (2007-06-17)
パリスとニコールはキャンプ参加者とその母親たちをコンテストに向けて準備させます。
495「災難と戯れる」2007年6月24日 (2007-06-24)
カップルセラピーが始まり、パリスとニコールがカウンセリングを担当する。パリスとハンターの関係は一変する。
506「献身的」2007年7月1日 (2007-07-01)
パリスとニコールは、再誓約の儀式を通してカップルを導き、愛に関する自身の問題に対処します。
517「マイク・ホークに挨拶を」2007年7月8日 (2007-07-08)
パリスとニコールは、サバイバリストトレーニングキャンプのカウンセラーになり、荒野で本当に過酷な生活を送るために何が必要かを学びます。
528「森のベイブス」2007年7月22日 (2007-07-22)
パリスとニコールは森の中で迷子になります。
539「ほとんど無名」2007年7月29日 (2007-07-29)
演技キャンプが始まり、少女たちは気難しいサリー・カークランドと出会う。
5410「ハリウッドエンディング」2007年8月5日 (2007-08-05)
パリスとニコールはシリーズの最終回で彼らの友情についてのミュージカルを上演した。

スペシャル

タイトル当初のリリース日
「再会」2004年1月14日 (2004-01-14)
リーザ・ギボンズ が司会を務めたこのトークショー形式のエピソードでは、スタジオの観客も登場し、パリス、ニコール、そしてレディングス夫妻が番組の感想や結果についてインタビューを受けました。また、シーズンからカットされた多くのシーンや、彼女たちがレディングス夫妻に感謝の気持ちを表して新車をプレゼントするシーンも紹介されました。
「シンプルライフ2：ロードトリップ：お見せできなかったもの」2004年11月17日 (2004-11-17)
この特別番組では、シーズンから削除されたシーン（その一部はシーズン 2 の DVD に収録）がいくつか紹介され、シーズンの家族やボスたちの新しいインタビュー、そしてシーズン 3 のプレビュー クリップも紹介されました。

ホームメディアリリース

シーズンタイトルDVD発売日
地域1ディスク
シンプルな生活 2004年1月20日 1（地域2では2）
シンプルライフ2：ロードトリップ 2004年11月2日 1
シンプルライフ3：インターン 2006年3月14日 1（地域2では2）
シンプルライフ4：死が二人を分かつまで 2006年12月26日 1（地域2では2）
シンプルライフ5：キャンプに行く 2008年1月22日 1

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_The_Simple_Life_episodes&oldid=1309130075」より取得