| 「代役」 | |
|---|---|
| 失われたエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6エピソード4 |
| 監督 | タッカー・ゲイツ |
| 著者 | |
| プロダクションコード | 604 |
| 初回放送日 | 2010年2月16日 (2010年2月16日) |
| 実行時間 | 42分[ 1 ] |
| ゲスト出演 | |
| |
『ザ・サブスティテュート』は、アメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー(ABC)の連続ドラマシリーズ『LOST 』シーズン6の第4話であり、通算107話目である。このエピソードは2010年2月16日にABCで放送された。タッカー・ゲイツが監督を務め、脚本はエグゼクティブ・プロデューサーのエリザベス・サーノフとプロデューサーのメリンダ・スー・テイラーが担当した。[ 2 ]このエピソードの中心人物は ジョン・ロックである。
2007年、黒衣の男はジョン・ロック(テリー・オクィン)に成りすまし、ジェームズ・“ソーヤー”・フォード(ジョシュ・ホロウェイ)を誘い込み、生存者たちの島での目的を明かす。一方、イラナ・ヴェルダンスキー(ズレイカ・ロビンソン)率いるジェイコブ(マーク・ペレグリーノ)のボディガードたちは、本物のジョン・ロックの遺体を埋葬しようと決意する。「フラッシュ・サイドウェイズ」では、車椅子生活を送るロックが、人生の困難に立ち向かう姿が描かれる。
ジョン・ロック(テリー・オクィン)は、オーストラリアから815便で帰国後、自宅に到着する。彼は婚約者ヘレン・ノーウッド(ケイティ・セイガル)に迎えられる。ロックは間もなくヘレンと結婚する予定で、結婚式には彼の父親も出席する予定だという。ヘレンは、以前ロックの状態を診てくれると申し出てくれたジャック・シェパード医師(マシュー・フォックス)に電話するようにロックに勧める。ロックは奇跡を信じず、ヘレンにはありのままの自分を愛してほしいと思っているため電話を断り、二人は互いへの愛を再確認する。
ロックは職場に戻ると、上司のランディ(ビリー・レイ・ガリオン)が、シドニー滞在中に会社の会議に出席しなかったことについてロックを問い詰める。ロックは謝罪しようとするが、ランディは彼を解雇する。建物を出る際に、ロックは会社のオーナーであるヒューゴ・「ハーレー」・レイエス(ホルヘ・ガルシア)と接触し、彼も経営する人材派遣会社を紹介される。その派遣会社で、ローズ・ナドラー(L・スコット・コールドウェル)は、自身も癌と闘病していたことから、ロックの障害に同情する。ローズは、障害のために不可能だとして、建設会社で働きたいというロックの申し出を断る。さらに、ロックはヘレンに仕事を失った理由を話し、オーストラリアに遊覧旅行に行ったが許可されなかったことを認める。
ローズは彼に学校の代用教員の仕事を見つける。そこではベン・ライナス(マイケル・エマーソン)も歴史教師として働いていた。
ロックの姿をした黒衣の男は、島を脱出するためにリチャード・アルパート(ネスター・カーボネル)とジェームズ・“ソーヤー”・フォード(ジョシュ・ホロウェイ)の二人を仲間に引き入れようとする。ソーヤーは、黒衣の男がロックではないことに気づく。ロックはいつも怯えていたが、黒衣の男はそうではないからだ。ソーヤーは二人にそれぞれ島についての情報を約束するが、リチャードは拒否し、ソーヤーは彼と一緒に旅をすることに同意する。ジャングルの中で、二人は少年を目撃する(黒衣の男はソーヤーにも少年が見えることに驚く)。黒衣の男は少年を追いかける。少年は「ルールは分かっているだろう。彼を殺してはいけない」と告げる。激怒した黒衣の男は「俺に何をしてはいけないか指図するな」と言い放つ。これは本物のロックがかつてよく使っていた言葉である。一方、リチャードはソーヤーと話し、黒服の男の真の目的は島の全員を殺すことだと主張するが、「ロック」が戻ってくるのを見て、さらに説明する前に逃げてしまう。
「ロック」はロープと竹でできた梯子を下り、ソーヤーを洞窟へと導く。梯子の中には、黒い石と白い石が一つずつ載った秤がある。彼は白い石を取り、海に投げ込む。「ロック」はソーヤーを洞窟の奥深くへと導く。天井と壁には名字が書かれていた。彼自身の名、ジャラ、シェパード、レイエス、クォン。他の名前は消しゴムで消され、黒衣の男は「ロック」の文字を消す。さらに、6つの名前が数字の1つに対応していた(ロック、レイエス、フォード、ジャラ、シェパード、クォンそれぞれ4、8、15、16、23、42)。彼らは、島の守護者であるジェイコブの後継候補として、ジェイコブによって島に連れてこられた。黒衣の男は、ジェイコブが候補者全員の人生を操り、彼らを島に連れてきたと主張する。ソーヤーには、何もしない、仕事を引き受け島を守る、黒服の男と一緒に島を去るという3つの選択肢がある。黒服の男は、島を守るものは何もないので島を守るのは無意味だと主張する(ジャックがかつて本物のロックに言ったことと似ている)。ソーヤーは黒服の男と一緒に島を去ることに同意する。
像の残骸の前で、イラナ(ズレイカ・ロビンソン)とベンは、彼女の仲間に何が起こったのかを話し合う。ベンは、黒衣の男がジェイコブを含め、皆を殺したと言う。動揺したイラナはジェイコブの遺灰を受け取り、黒衣の男がロックの姿に「閉じ込められている」ことをベンに告げる。外に出ると、彼女は残った一行、サンファ・クォン(キム・ユンジン)とフランク・ラピダス(ジェフ・フェイヒー)に、保護のために寺院へ向かうよう告げる。サンは、まず本物のロックの遺体を埋葬し、生存者たちの元の墓地へ向かう必要があると主張する。彼らは即席の葬儀を執り行い、ベンは弔辞を述べ、ロック殺害を謝罪する。
このエピソードは好評を博しており、多くの人が最初の4話の中で最高だと述べている。レビュー集計サイトMetacriticは、このエピソードに100点満点中88点を与え、「普遍的な称賛」を示している。これは、前エピソードの100点満点中64点を上回った。[ 3 ] IGNのクリス・カーボットはこのエピソードを非常に好意的にレビューし、「リンデロフとキューズが、番組の最初の数シーズンで知られていた強力なキャラクターワークのいくつかを再活性化しようと決意していることは、早い段階で明らかです。『The Substitute』には、この素晴らしい例がいくつかあります。」と述べた。彼は全体として、このエピソードに10点満点中9.4点を付けた。[ 4 ]エンターテインメント・ウィークリーのジェフ・ジェンセンはこのエピソードを称賛し、満点を付けた。[ 5 ]ロサンゼルス・タイムズのエミリー・ヴァンダーワーフもこのエピソードに好意的なレビューを与え、「神話に熱狂するファンにとっては十分な答えではなかったかもしれない(興味深い推測はたくさんあったが)が、『ロスト』史上最高のキャラクターを披露する素晴らしい機会だった」と述べた。[ 6 ] Zap2itのライアン・マギーもこのエピソードを称賛し、「信じられないほど素晴らしい」と評した。[ 7 ]
しかし、シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンはこのエピソードについて複雑な感想を述べ、「『LOST』の大ファンである私でも、このエピソードには時々少しイライラさせられました。多くの登場人物の動機を本当に理解できないという積み重ねが、私を少し疲れさせ始めているのだと思います」と述べた。[ 8 ]