『ザ・サブスティテュート』（中国のテレビドラマ）
| 代替品 | |
|---|---|
| 原題 | 替え身 |
| ジャンル | スパイ、スリラー |
| 著者 | Bai Yu、Chan Sun (香港) |
| 監督 | Bai Yu、Chan Sun (香港) |
| 主演 | Feng Jing He Li Bai Yu |
| 原産国 | 中国 |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 20分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | iQIYI |
| リリース | 2015年11月29日 （2015年11月29日） |
『ザ・サブスティテュート』は、アメリカとの合作で制作された中国初のスリラーテレビシリーズである。 [ 1 ] [ 2 ] iQiyiとPalette Picturesが制作し、孫然（サン・チャン）と白宇（バイ・ユー）が脚本・監督を務め、アメリカのテレビ脚本家カムラン・パシャと監督ブレントン・スペンサーがコンサルタントを務めている。
この番組は2015年11月29日に中国の動画配信サービスiQIYIで放送され、[ 3 ]開始後10日間で1億回再生を記録した。[ 4 ]『The Substitute』はIQIYIのオリジナルコンテンツ投資戦略の一環である。[ 5 ] [ 6 ]
概要
整形手術を受ける前、鍾麗は高級クラブの貧しいウェイトレスとして働き、贅沢な暮らしに憧れていたが、叶わなかった。しかし、整形手術のガーゼを外した途端、鍾麗は自分の顔がすっかり変わってしまったことに気づく。中国ナンバーワンのスター、楼小千（ロウ・シャオチェン）のそっくりさんになっていたのだ。彼女の前に待ち受けていたのは、ずっと憧れていたスターの座だった。しかし、彼女が予想していなかったのは、楼がスパイであり、自分がその座を奪っていたという恐怖だった。彼女は今、秘密組織に操られ、危険な任務を遂行させられている。あと何度、死から逃れられるだろうか？彼女には、自分自身以外に頼れる人はいない。
キャラクター
鍾麗（フォン・ジン）は田舎町出身の貧しい少女で、いつかスターになることを夢見ています。大都市に移り住んだ後、彼女は高級クラブでウェイトレスになり、定期的に憧れのロウ・シャオチエンをその場で見かけることに満足していました。ロウ・シャオチエンのようなスーパースターになることは彼女の長年の夢でしたが、現実は彼女を裏切り続けました。突然、クラブのオーナーであるファン・ビンが、美容整形手術を受けてスターになるチャンスを鍾麗に提案しました。彼女はその機会を受け入れましたが、手術から目覚めた後、鍾麗は自分の顔がロウ・シャオチエンと瓜二つであることに気づきます。醜いアヒルの子から白鳥に変わるどころか、鍾麗はロウ・シャオチエンの代役になってしまったのです。
婁小千（フォン・ジン）はスーパーモデル、女優、そして歌手として活躍する。彼女の名前は中国で最も人気のある言葉だ。セクシーさとエレガンスが完璧に融合した彼女は、圧倒的な容姿と率直な性格で、多くのエリート層から熱烈な支持を得ている。世間には知られていないが、彼女のスターダムへの上り詰めは、ファン・ビン率いるVグループによって仕組まれたものだった。スターとしての彼女の正体は、スパイというもう一つの正体を隠すための隠れ蓑に過ぎない。
楼小奇（白玉）は楼小千の姉。二人は強い絆で結ばれ、互いの支えとなっている。気まぐれな天才で、優れた記憶力と分析力を持つ彼女は、彼女の目から何も隠すことはできない。勤務先の書店で上司にレイプされた後、楼小奇は誤って上司を殺害し、精神病院に入院する。姉が入れ替わったことに気づいた彼女は、姉を探しに奔走する。
周瑜（リー・ハー）は周渤の一人息子です。幼い頃に母を亡くし、父である周渤の計らいで人生を歩んできました。テック業界最年少のCEOである彼は、中国で最も魅力的な独身男性であり、楼小千（ロウ・シャオチェン）の熱烈な求愛者です。
ファン・ビン（劉卓廷）はかつて完璧な人生を送っていた。しかし、最も信頼していた教授の予期せぬ裏切りにより、妻は自殺。彼は一夜にしてすべてを失った。復讐のため、彼は極秘のビジネス情報を収集する秘密組織に加わった。そして、彼らの助けを借りてメディア帝国を築き上げ、楼小千や鍾立といったスターたちをスパイとして育成していく。
阿洙（リー・イーケ）は周麗のボーイフレンドで、タブロイド紙のパパラッチとして働いている。メイクアップとストーキングが得意な阿洙は、皮肉屋で、いつも鍾麗に裏社会のニュースや陰謀を吹き込んでいる。推理小説が好きで、いつか自分で革命的な小説を書けたらと夢見ている。
参考文献
- ^ 「OTECサミットに海外の人材が集結、米中合同番組『The Substitute』がまもなく公開（中国語）」 Touheima、2015年11月21日。 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月23日閲覧。
- ^ "「『The Substitute』が米中合作テレビシリーズ第1弾（中国語）」 Netease Entertainment、2015年11月23日。 2015年11月23日閲覧。
- ^ Frater, Patrick (2015年11月29日). 「中国のiQIYIがスパイアクション番組『The Substitute』をアップロード」「 . Variety . 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「IQIYIオリジナルシリーズ『The Substitute』が1億回以上のヒットを記録し、現代スパイをテーマにした初のシリーズに道を開く」。China Entertainment Network。2015年12月11日。 2015年12月14日閲覧。
- ^ "「『The Substitute』が中国のストリーミングサービスiQIYIで放送開始」。Yahoo!ニュース。AFP Relaxnews。2015年11月30日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。
- ^ Frater, Patrick (2015年10月14日). 「中国のiQIYI、オリジナルコンテンツでサブスクリプションを促進」 . Variety . 2015年12月1日閲覧。
外部リンク
