トーマス・バチェ(裁判官)

トーマス・バッチェ(1410年頃没)は、14世紀後半から15世紀初頭にかけてアイルランドで高官を務めた、イギリス系イタリア人の聖職者および裁判官であった。アイルランド大蔵卿を1期、アイルランド国庫長官を3期務めた。[ 1 ]

バチェ家はジェノバ出身である。[ 2 ]彼らは長年にわたり英国宮廷と関係を持っていた。数十年にわたり、アントニオ・バチェという名の二人の「ジェノバ商人」が、おそらく父子であったと思われるが、王室に香辛料などの贅沢品を納入し、英国王室にも多額の融資を行っていた。 [ 3 ] 1334年にアントニオ・バチェが王室に500ポンドを融資した記録がある。 [ 4 ]トーマスもこの一族の一員であったことはほぼ確実だが、二人のアントニオとの関係は不明である。[ 2 ]アイルランドの記録では、彼はしばしばトーマス・ベイスと呼ばれており、これはバチェよりもアングロ・アイリッシュにとってはるかに馴染みのある名前である。[ 5 ]

トーマスは教会に入りました。これは、当時の野心的な役人にとっては普通のキャリアパスでした。彼は1360年代にアイルランドに来るまで、イングランドで王室の役人として、役職は特定されていませんでしたが、務めていました。[ 2 ]彼は教会の最高位には就きませんでしたが、ダブリンの副司祭に任命され、その後1403年までにミースの副司祭になりました。 [ 6 ]また、ミース州キルベリーとノーサンプトンシャー州ブリングトンの聖職を与えられ、ダブリン州ラスク聖職者でもありました。[ 2 ]彼は1365年にリムリック州ラスゲール(おそらくラスキール)の荘園を与えられました。

ルスク教会、1791年。バチェは1360年代にこの教会の聖職者だった。

彼は1368年にレンスターの給与係に任命された。これが彼のアイルランドにおける最初の公職として知られている。彼の正確な仕事は、アイルランド司法長官またはアイルランド大法官と同行している兵士たちに給料を支払うことだった。[ 7 ]彼は政治と司法の分野で高い地位に就き、 1376年にアイルランド財務長官に任命され、1400年から1402年までは大蔵卿を務めた。[ 2 ] 1381年、当時裁判官であったバチェ、司法の同僚でアイルランド財務長官の首席記名官も務めたジョン・ブレタン、別の財務官リチャード・ウォルシュは、 7つの州で国王の負債を徴収し取り立てるために多大な労力を費やしたのに何の報酬も得られなかったとして、国王に補償を請願した。[ 8 ]バッチェには6ポンド、ブレタンとウォルシュには4ポンドが支払われた。[ 8 ]ブレタンはその後も何度か賠償を求めて王室に請願したが、そのうちのいくつかは現在では却下されている。[ 9 ]

1380年、バチェはアイルランド財務裁判所の男爵に任命され、2年後には首席男爵となった。 [ 1 ]ただし、「行儀が良い限り」その職に就くという条件が付されていた。[ 10 ] 1381年に同僚のジョン・ブレタンと共同で提出した請願書には、彼が誠実で勤勉な人物であったことがうかがえる。1390年、ダブリン市長はバチェがダブリン市に不当に罰金を科したとして、彼の横暴な振る舞いを非難した。市長の請願書を聴取したダブリン市は、罰金を取り消した。[ 11 ]彼は首席男爵の地位を二度交代したが、いずれの場合も再任され、1405年に完全に引退した。彼はアイルランド枢密院の当然の委員であり、1391年10月の枢密院会議に出席した記録が残っている。[ 12 ]また、1398年には大法官の空席時にアイルランド大法官代理を務めた。1403年には国王から保護状を与えられた。[ 13 ]

彼はおそらく1410年に亡くなった。[ 2 ] 1412年、ウィリアム・ヤングがバチェのミース大司教に任命された時には、彼は確かに亡くなっていた。 [ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b特許ロール 5 リチャード2世
  2. ^ a b c d e fボール、F. エルリントン『アイルランドの裁判官 1221–1921』ジョン・マレー、ロンドン、1926年、第1巻、p.164
  3. ^スティール、アンソニー『国庫領収書 1377-1485』ケンブリッジ大学出版局 1954年 146ページ
  4. ^国立公文書館 E43/138
  5. ^ロールを閉じる 4 リチャード2世
  6. ^特許ロール 5 ヘンリー4世
  7. ^クローズロール42 エドワード3世カーロウにて、1368年11月5日
  8. ^ a bクローズロール 2 リチ​​ャード2世
  9. ^特許ロール 6 リチャード2世
  10. ^バーカー、トラヴィス・R.編『後期中世イングランドとアイルランドの法と社会:ポール・ブランドを讃えるエッセイ集』ラウトレッジ・オックスフォード、2018年、脚注141
  11. ^ロールを閉じる 13 リチャード2世
  12. ^特許ロール 15 リチャード2世
  13. ^特許ロール 5 ヘンリー4世
  14. ^特許ロール 13 ヘンリー4世