トーマス・チョルモンドリー(農家)

トーマス・チョルモンドリー
生まれる1968年6月19日1968年6月19日
ナイロビ、ケニア
死亡2016年8月17日(2016年8月17日)(48歳)
ナイロビ、ケニア
教育イートン・カレッジ
職業
  • 農家
  • ビジネスマン
配偶者
サリー・ブリューワートン
( 1998年卒業 、 2010年離婚) 
パートナーサリー・ダドメッシュ
子供たち2
両親

トーマス・パトリック・ギルバート・チョルモンドリー/ ˈ ʌ m l i / CHUM -lee ; [ 1 ] 1968年6月19日 - 2016年8月17日)[ 2 ]はケニアの農民であった。彼はケニアにおける最初の、そして最も影響力のあるイギリス人入植者の一人である第3代デラメール男爵の曾孫であり、 [ 3 ]第5代デラメール男爵の長男であったため、死去時にはデラメール家の爵位を継承していた。[ 4 ]

2005年4月、彼は自身の牧場でケニア野生生物局の狩猟管理官を射殺した。彼は正当防衛を主張し、殺人事件は裁判前に取り下げられた。[ 5 ] 2006年5月、彼はナイバシャ湖近くのソイサンブの牧場で密猟者を射殺した。彼は殺人罪では無罪となったが、過失致死罪で有罪となり[ 6 ]、懲役8ヶ月を宣告された。彼は2009年10月23日に釈放され[ 7 ]、2016年に亡くなった。

若いころ

チョルモンドリーは、ケニアの開拓者であり、事実上同国における白人コミュニティの「創始者」となった第3代デラメール男爵ヒュー・チョルモンドリー(1870-1931)の曾孫である。チョルモンドリーは、第5代デラメール男爵(1934年生まれ)とその妻アン(旧姓レニソン)の唯一の息子であり、相続人であった。彼の一族はケニアにおける大規模地主の一つである[ 3 ] 。また、彼はイギリス初代首相サー・ロバート・ウォルポールの子孫でもある[ 8 ]

ケニアのギルギルにあるペンブローク・ハウス・スクールと、イングランドのイースト・サセックス州フォレスト・ロウにあるアッシュダウン・ハウス・スクールでプレップ・スクールに通っイートンカレッジ進学しが、不良行為により退学処分を受けた。放課後、彼は「生徒時代」に様々な農場で働き、その中にはケネス・マティバの農場、ワング・エンボリでの勤務も含まれていた。1987年から1990年までサイレンセスターの王立農業大学に通い、その後ハンプシャー州アンドーヴァーの農業抵当公社に勤務した。

キャリア

1991年にケニアに戻ったチョルモンドリーは、家業の農業事業に携わり、その後多くの開発プロジェクトに携わった。彼は英国への帰国を断念し、ケニアに留まり、最終的にデラミア牛肉・酪農場の財務責任者に就任した。デイリー・ネーションによると、この農場は不法侵入者や地元住民の立ち入り禁止区域となった。農家として、彼は土地管理と保全に定評があった。[ 9 ]彼はケニアにある広大な家業であるソイサンブ牧場で狩猟鳥獣の栽培事業を立ち上げ、1992年から2003年まで15人を雇用したほか、近代的な屠殺場と冷蔵施設を建設した。彼はまた、ソイサンブ野生生物保護区の設計とレイアウト、および 1993 年にエルメンテイタ湖周辺の6,000 エーカー (24 km 2 ) の専用保護区を備えた高級観光ロッジであるデラメール キャンプの建設も担当しました。

1994年にデラミア・エステーツの取締役に昇進し、翌年にはナクル野生生物保護協会の会長に就任、この役職に2度選出された。密猟を最小限に抑える努力から、名誉狩猟監視員に任命された。1996年にはナイバシャに初のセンターピボット灌漑システムを導入し、最終的に600エーカー(2.4 km²)以上の土地を灌漑し約500人の雇用を生み出した。同年、ナイバシャ郊外のA104高速道路沿いにある「デラミア・ミルクショップ」をガソリンスタンドに改築する事業を指揮した。特筆すべきは、1日3,000人以上の顧客から発生する汚水を処理するため、人工湿地が造成されたことである。

彼はオトゥトゥの森の端に位置するギルギルに、最初の麦わら造りの建物を建てることに力を注ぎました。彼はさらに2つの観光ロッジ、ナクル湖国立公園の端にあるムブウェハ・キャンプとマウェ・ムビリ・ロッジの賃貸契約と設計基準を作成しました。これは、510エーカー(2.1平方キロメートル) をカバーする2つの森林パートナーシップの設立とともに、ソイサンブ保護区の大規模計画の一部です。

銃撃事件

2005年4月19日、チョルモンドリーはナクル県ギルギル管区の牧場でケニア野生生物局の覆面調査員として働いていたゲームレンジャーのサムソン・オレ・シシナ[ 10 ]を射殺した。彼は牧場の従業員が強盗と思われる事件の際に助けを求めた後に屠殺場に到着した。告発は彼が私服を着たKWS従業員を撃ったというものだったが、チョルモンドリーはレンジャーが警告なしに先に自分に発砲したとして正当防衛だったと主張した。アモス・ワコ司法長官は不起訴処分を出してこの事件を取り下げた。この決定はケニアのメディアから広く批判され、多くの人が彼が身分や地位の影響で自由の身になったと主張した。ナイロビでは国民の抗議があり、イギリスの植民地支配中に不当に奪われた先祖伝来の土地を取り戻そうとしていたマサイ族からも抗議の声が上がった。サンデー・テレグラフの記者ニック・マーズは数年後、ケニアの状況の変化、地方での犯罪の増加、そしてケニアの植民地由来の土地の倫理性と合法性に関する高まる疑問に悩まされる複雑な人物であることを知った。

2006年5月10日、チョルモンドリーは、ロバート・ンジョヤ・ムブグアというケニア先住民の男性が家族の食料を探していたところ、自分の土地で3人の仲間と犬と共にアンテロープの死骸を運んでいるのを発見したとして、彼を殺害した疑いで再び拘留された。チョルモンドリーは警察に対し、密猟者の犬を撃ったと供述した。これはケニア野生生物局のガイドラインでは標準的なやり方だと主張し、2匹を殺した。また、生け垣の中で負傷して横たわっているンジョヤを見たが、撃つつもりはなかったと述べた。死亡した男性の仲間たちはこの事件の説明に異議を唱えた。争いのない点は、チョルモンドリーが出血している男性に止血帯を巻き、病院へ搬送する車を呼ぶとともに警察に通報したことである。

チョルモンドリーは事件後[ 11 ]、ナイロビ郊外の刑務所の独房で裁判が続く間もカミティ最高警備刑務所に拘留され、「ネズミやゴキブリがはびこる油まみれの鍋の中に住んでいるようなもの」だった。 [ 12 ]チョルモンドリーは離婚していたが、恋人の宝石商サリー・ダドメッシュが毎週刑務所に面会に来ていた。[ 13 ]

裁判は2006年9月25日に始まった。[ 14 ]訴訟法の問題に関する中間控訴は2008年6月13日に決定され、彼は公正な裁判を受ける権利を守るために控訴で勝訴した。[ 15 ] 2009年3月、彼の裁判で陪審員が無罪の判決を下した。[ 16 ] 2009年5月7日、ムガ・アポンディ判事は単独判事として陪審員の評決に拘束されず、チョルモンドリーを殺人罪で無罪としたが、過失致死というより軽い罪で有罪とした。[ 4 ]

2009年4月の判決は、チョルモンドリーに同行して現場に赴いたラリードライバーのカール・トゥンドの証言に基づいていた。2009年5月14日、チョルモンドリーはさらに8ヶ月の懲役刑を言い渡された。アポンディ判事は、チョルモンドリーが既に3年間服役しており、また、ニョヤの応急処置や病院への搬送を手伝おうとしたことを考慮して、刑期を「軽く」したと述べた。[ 17 ]チョルモンドリーは、懲役8ヶ月のうち5ヶ月を服役した後、2009年10月に模範的な行動をとったとして早期釈放された。[ 7 ]

彼はインタビュー[ 9 ]で次のように意見を述べた。

私は生涯を通じて人種差別的な行動から脱却しようと努めてきたにもかかわらず、スポーツで黒人を撃ちまくる怪物のように描かれてきました…問題は、私が格好の標的だということです。私は白人で、鼻は高く、肩書きも持ち、おまけにアフリカに住む白人です…こういうのは本当に悪いことだって分かってるでしょう?

殺人には死刑が義務付けられているが、過失致死には終身刑が法定上限として定められているものの、ケニアの法律では最低刑の規定はない。[ 18 ]

BBC Fourストーリーヴィルシリーズでは、「ラスト・ホワイトマン・スタンディング」というエピソードでチョルモンドリー裁判を取り上げました。[ 19 ]

私生活

チョルモンドリーは1998年5月16日にサリー・ブリューワートンと結婚した。[ 20 ] 2010年に離婚したが、[ 21 ] 2人の間には以下の子どもが生まれた。

  • ヒュー・チョルモンドリー、第6代デラメール男爵(1998年生まれ)[ 22 ]
  • ヘンリー・チョルモンドリー(2000年生まれ)[ 23 ]

チョルモンドリーは熱心なモータースポーツマンで、1986年にはケニア・ノービス・モトクロス選手権で優勝、2000年にはケニア・エンデューロ選手権で準優勝を果たしました。2000年には自家用操縦士免許を取得し、アフリカとヨーロッパを飛行しました。1997年には、マサイ・マラパラグライダーの出発地点へ歩いている途中、バッファローに角で突かれました。

チョルモンドリー氏は2016年8月17日、ナイロビのMPシャー病院で股関節手術を受けている最中に心停止で死亡した。 [ 24 ]

参照

注記

  1. ^ウェルズ、ジョン・C.(2008年)、ロングマン発音辞典(第3版)、ロングマン、ISBN 9781405881180
  2. ^ “Aristocrat Tom Cholmondeley dies aged 48” . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月18日閲覧
  3. ^ a b「Profile: Thomas Cholmondeley」 BBCニュース、2009年5月7日。 2015年3月4日閲覧
  4. ^ a b「貴族、過失致死罪で有罪」 BBCニュース、2009年5月7日。 2015年3月4日閲覧
  5. ^ゲットマン、ジェフリー(2009年5月14日)「ケニア:貴族、密猟者殺害で有罪判決」ニューヨーク・タイムズ。 2009年5月29日閲覧
  6. ^ 「貴族が過失致死罪で有罪」 BBCニュース、2009年5月7日。 2009年5月29日閲覧
  7. ^ a b「有罪判決を受けたケニアの貴族が釈放」 BBCニュース、2009年10月23日。 2009年10月23日閲覧
  8. ^ヘイデン、ジョセフ(1851年)『尊厳の書』 527、565頁
  9. ^ a b「ケニアで最も有名な白人入植者一族の末裔、トーマス・チョルモンドリー氏 訃報」テレグラフ2016年8月18日. 2024年11月20日閲覧
  10. ^バートン=ヒル、クレメンシー(2006年11月4日)「ケニアの未来を決める裁判」『スペクテイター』誌
  11. ^ 「トムに正義を – トム・チョルモンドスリーの友人や家族からのニュースと時事問題」 2008年。 2022年11月26日閲覧
  12. ^バージニア州ブラックバーン(2016年8月18日)「トム・チョルモンドリー:刑務所に入ったアフリカの貴族」デイリー​​・エクスプレス2016年8月22日閲覧
  13. ^コーエン、デイビッド(2012年4月12日) 「トム自由になると信じていた恋人、衝撃を受ける」イブニング・スタンダード紙
  14. ^「Cholmondeley殺人事件裁判が開始」、Wayback Machineで2009年5月13日にアーカイブ。ケニア放送公社。2008年5月27日。
  15. ^マイク・プランツ「ケニアの殺人容疑で有罪判決を受けた貴族トーマス・チョルモンドリー、公正な裁判を拒否される」『テレグラフ』(ロンドン)2008年10月9日。
  16. ^マコーネル、トリスタン。「一般陪審員、トーマス・チョルモンドリーに殺人罪無罪を認定」タイムズ(ロンドン)。2009年5月6日。
  17. ^エルキントン、ナターシャ、ハンフリー・マラロ。「ケニア貴族、殺人容疑で8ヶ月の禁錮刑」ロイター通信、2009年5月7日
  18. ^カディダ・ヒジョ「有罪だが絞首刑は免れる」デイリー​​・ネイション(ナイロビ)2009年5月7日。
  19. ^ 「Storyville, 2009-2010, Last White Man Standing」 BBC Four . 2016年8月22日閲覧
  20. ^バークの貴族階級 2003、1072ページ。
  21. ^ウォーカー、ティム(2010年9月20日)「チョルモンドリー、刑務所での試練の後、サリーを妻にするつもり」デイリー​​・テレグラフ、8ページ。
  22. ^モズレー、チャールズ編 (2003). 『バークの貴族階級、準男爵位、騎士位』 第1巻 (第107版). 米国デラウェア州ウィルミントン: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd. p. 1072.
  23. ^「トーマス・チョルモンドリー - ケニア有数の白人入植者一族の末裔、アフリカ人2人の死に関与」デイリー​​・テレグラフ、2016年8月18日、27ページ。
  24. ^ 「貴族のトム・チョルモンドリー氏、48歳で死去」ザ・スター紙、2016年8月17日。 2016年8月18日閲覧

参考文献