トーマス・バーソロミュー・ウェルド | |
|---|---|
| 生まれる | (1750年8月24日)1750年8月24日 |
| 死亡 | 1810年(1810年00月00日)(59~60歳) |
| 埋葬地 | ラルワース城礼拝堂、パーベック地区、ドーセット |
| 職業 | 地主、慈善家、書籍収集家 |
| 知られている | 貴重書コレクション、慈善活動:ストーニーハースト大学、ストーニーハースト・セントメアリーズホール |
| 家族 | トーマス・ウェルド、エドワード・ウェルド・ジュニア、マリア・フィッツハーバート、ウェルド・ブランデル家 |
.jpg/440px-Lulworth_Castle_(1937).jpg)
トーマス・バーソロミュー・ウェルド(1750年 - 1810年)は、ラルワース城のトーマス・ウェルドとして知られ、イギリスのカトリック系紳士階級の一員であり、地主、慈善家、そして愛書家であった。[1]彼は、ボデンハム家、クリフォード家、エリントン家、ペトレ家、ストールトン家といった、この地の多くの有力なカトリック系一族と親交があった。[2]
ウェルドは、1794年にストーニーハーストの地所を時宜を得た寄付者として、イギリスにおけるイエズス会の教育と牧会活動に尽力した。また、他のローマカトリックの修道士や聖職者にも尽力した。 [3]彼は国王ジョージ3世の個人的な友人であった。義理の妹はマリア・フィッツハーバートである。フランス革命後、彼はフランス王室の残党を自らの城に迎え入れた。彼は1786年、宗教改革後、イギリスで最初のローマカトリックの礼拝所を建設した。
人生
トーマス・ウェルドは、1608年にロンドン市長に選出された食料品店商ハンフリー・ウェルド卿の子孫である、旧宗主国からの反逆者の家に生まれた。彼は、エドワード・ウェルドと、ウェールズのヘレフォードシャー州ビックナー飛び地出身のメアリー・テレサ(旧姓ヴォーン)の4男であった。彼がまだ幼かった頃に、2人の兄と両親を亡くした。[4] 1761年、6歳の時に父が亡くなり、ウェルドは父の従妹で第8代ノーフォーク公爵トーマス・ハワード(1683-1732)の裕福な未亡人であったマリア・シャイアバーン(1754年没)から、ランカシャー州のボウランド・ウィズ・リーグラムとストーニーハーストの領地を相続した。[5]
自宅学習の後、彼は北フランスとオーストリア領ネーデルラントのワッテンとブルージュにあるイギリスのイエズス会学校に送られた。[6]地元の政治的混乱により学校教育が度々中断されたため、彼は優秀な学者ではなかったと言われていたが、そこで出会ったコミュニティに愛着を抱き、それが教育への永続的な関心を育んだ。[1] イングランドに戻ると、彼は第6代準男爵ジョン・スタンリー=マッシー=スタンリー卿(1711年 - 1794年)の娘メアリー・スタンリー=マッシー=スタンリーと結婚した。2人の間には6人の娘と9人の息子がおり、長男のトーマスも未亡人となり娘を残して教会に入り、枢機卿の地位にまで昇進した。[7]
兄のエドワードは、1775年7月にマリア・スマイス(後のフィッツハーバート夫人)と結婚した3か月後に乗馬事故で亡くなった。エドワードはまだ結婚を反映する新しい遺言書に署名していなかったため、家族の遺産はすべてトーマスのものとなったが、彼は義理の妹を何ら支援しなかったため、彼女はすぐに再婚せざるを得なくなった。[8]マリアは1778年にトーマス・フィッツハーバートと結婚したが、彼も1781年に若くして亡くなった。彼女は後のジョージ4世となるウェールズ皇太子に紹介され、1785年に貴賤結婚をしたが、これは国王とイングランド枢密院の両方から拒否された。[1]その後、ウェルドの義理の息子の一人である第18代ストートン男爵ウィリアム・ストートンがマリアの遺言執行者となり、マリアとウェールズ皇太子との結婚の有効性を証明するために懸命に戦ったが、ウェリントン公爵の姿をとってヴィクトリア女王からの容赦ない反対に遭った。[9]
読書家の地主

ラルワース城とラルワース領地の新しい所有者となったトーマス・ウェルドは、それまで妻とともにオックスフォードシャーのブリットウェルに住んでいましたが、当時流行していたアダム様式で「城」の内装を改装しました。最も豪華だったのは図書室だと言われており、彼が熱心な愛書家であったことを示しています。彼のコレクションには、ルトレル詩篇やシェイクスピアの歴史教科書であるホリンシェッド年代記1587年第2版など、非常に珍しい本が数多くありました。 [10] [11] [12]トーマス・ウェルドの蔵書票にはすべて、リボンに家訓「nil sine numine」が刻まれています。ウェルドは美術品を収集していたことで知られています。彼は、同じくイエズス会の学校の卒業生で、チャールズ・エドワード・スチュアートの肖像画や描写を専門とするドーセット出身の画家、ジャイルズ・ハッセー(1710-1788)の友人でした。トーマスと妻メアリーの鉛筆画が2点現存していることが知られています。[1]
もともと狩猟小屋として建てられたこの「城」は、1929年に壊滅的な火災に見舞われましたが、収蔵されていた貴重な品々の多くは無事だったようです。火災前に売却されていなかったとすれば、その一つは、サー・ハンス・スローンが所蔵していたドイツ語の写本から翻訳され、1728年に出版されたエンゲルベルト・ケンペルの『日本史』だったはずです。 [13]
ビルダー


公的なカトリックの礼拝がなかったため、ウェルド家は城内の礼拝堂で専属の司祭による礼拝を受けることに慣れていました。そのうちの一人はフランス革命から逃れてきた人物でした。ジャン・グルーという名のフランス人司祭で、司牧の務めを果たすだけでなく、霊的な事柄に関する著作も数多く執筆していました。彼は1803年に亡くなるまで、ほぼ10年間ラルワースに滞在しました。[14]
トーマス・ウェルドはジョージ3世との個人的な親交により、1786年にラルワース城の敷地内に聖マリアに捧げられたローマカトリック教会を家族の礼拝堂として建てることができた。ペヴスナーによると、国王の許可が必要だったが、外観が教会のように見えないようにするという条件で許可を得たという。彼は城の内部改修を担当したジョン・タスカーに、2,380ポンドの費用で古典ギリシャの 霊廟からインスピレーションを得て設計するよう依頼した。 [15]それは宗教改革の時代以来建てられた最初のローマカトリック 教会となった。[16]まさにそこが彼と彼の妻の永眠の地となるはずだった。建物はグレードI指定建造物に指定されている。[17]
1790年8月15日、トーマスの友人でイエズス会のアメリカ人であるジョン・キャロルは、もう一人の学友で個人的な従軍牧師でもあったイエズス会のチャールズ・プラウデンの助けを借りて、チャールズ・ウォルムズリー司教によってラルワース城の礼拝堂で司教に叙階された。キャロルは後にボルチモア初のローマ・カトリック大司教となった。[18]次の司教叙階は同年12月19日にそこで行われ、ジョン・ダグラスはアカンサスの名誉司教で北部地区の使徒座代理であるウィリアム・ギブソンによってロンドン地区(ホーム・カウンティ、トリニダードを除く西インド諸島、チャンネル諸島のジャージー島とガーンジー島を含む)の司教に叙階された。[19]
慈善家

ウェルドは、フランス革命戦争でイギリスから逃れてきた難民のための慈善活動で特に知られるようになった。彼は、ランカシャー州クリザロー近郊のストーニーハーストにある自身の居城と30エーカー(12万平方メートル)の土地を、帰国した亡命中のイギリス人イエズス会士たちに寄付した。 [ 20 ]彼はグラヴリーヌから逃れてきたイギリスのクララ修道女たちを支援した。彼はラルワース(現在のアイルランド、マウント・メレレイ修道院) にトラピスト修道院を設立し、維持した。
フランス革命後、フランス王家の生き残りは、亡命先の住居の一つとしてラルワースを利用するよう招待されました。その後、フランス国王シャルル10世とその家族も、1830年の七月革命後、エディンバラへ向かう途中、ジョセフ・ウェルドの客としてラルワースに短期間滞在しました。[21]
彼は大変信心深く、もてなしの心が深いとされていた。[22]彼はクリザローに聖マイケル・聖ジョン教会を寄贈し、その教区司祭に毎年、彼と妻の霊の冥福を祈るためにミサを執り行うよう依頼した。[23]彼は1789年と1791年に国王をラルワース領地で接待した最初のイギリス人カトリック教徒の一人でした。[24] [1]彼はジョン・ミルナーの支持者でもありました。彼はストーニーハーストで急死し、2人の息子もそこで亡くなりました。そのうちの1人、ジョンは当時そのイエズス会の牧師でした。彼はラルワース城の礼拝堂に埋葬されました。[25]トーマス・ウェルドは収入の半分を慈善事業に寄付したと考えられています。[7]
ウェルド家のモットー
Nil sine numineは「神の摂理なしには何も起こらない」と訳され、ウェルド家のモットーです。[26]このモットーは、1877年にコロラド州が採用した州章や、アメリカの多くの機関で共通して使用されています。[27]
問題
いくつかの資料によると、トーマス・ウェルドと妻のメアリー・マッシー・スタンリーには14人の子供がいたとされている。その数は15人である。[2]
- トーマス(1773年生まれ)、ルーシー・クリフォード(1796年結婚)は子供をもうけた。未亡人となり、司祭および枢機卿となった。
- ジュリアナ、1774年生まれ、未婚のまま死去
- エドワード、1775年生まれ(夭折)
- ジョセフは1777年生まれ、1802年にシャーロット・メアリー・ストゥートンと結婚し、
- キャサリン・ウィニフレッド(1776年生まれ)は、第18代ストートン男爵ウィリアム・ストートンと結婚し、
- ジョン(1780年生まれ)はイエズス会の司祭となり、ストーニーハーストの牧師となった。
- ウィリアム、1781年生まれ(夭折)
- ハンフリーは1783年生まれ、クリスティアナ・マリア・クリフォードと結婚し、
- 1784年生まれのメアリー・テレサは、聖マリア訪問修道会の修道女になった。
- ジェームズは1785年生まれ、ジュリアナ・アン・ペトレと結婚し、
- ジョージは1786年生まれ、マリア・サールと結婚し、
- フランシス、1787年生まれ(夭折)
- クララは1788年生まれ?聖マリア訪問修道会の修道女になった。
- エリザベス・メアリー(1789年生まれ)は、ヘレフォードシャー州ロザーワスのチャールズ・トーマス・ボーデンハム・デ・ラ・バールと結婚し、
- テレサ、1792年生まれ?モンマスシャー州コートフィールドのウィリアム・ヴォーンと結婚
子孫
- ジョセフ・ウェルドは、ラルワース城のトーマス・ウェルドの三男で、兄トーマスからラルワース城と領地を相続しました。彼は高速ヨットの建造と操縦の先駆者として記憶されています。彼の最も有名なヨットは「アロー号」で、 1851年にトーマス・チェンバレンが所有していた第1回アメリカズカップレースに出場しました。ジョセフはワイト島を拠点とするロイヤル・ヨット・スクワッドロンの創設者でもあります。[28]
- ラルワースの相続人トーマス・ウェルド(1808-1887)は、インス・ブランデルの財産を相続するためにブランデルという名前を名乗った。
- チデックのハンフリー・ウェルド(1783年9月21日 - 1852年1月9日)は、ラルワース城のトーマスの6番目の息子で、ドーセットのチデック・マナーに定住した。
- チデオックのハンフリー・ウェルドの長男チャールズ・ウェルドは、かなり有名な芸術家であり、現在ではオリジナルが紛失しているイギリスの殉教者の絵画の複製もいくつか制作した。
- ニュージーランド首相および西オーストラリア州知事であったチデオックのハンフリー・ウェルドのもう一人の息子であるフレデリック・ウェルド卿(1823年 - 1891年)がGCMGに任命されました。
- カウズフィールドのジェームズ・ウェルド(1785年4月30日 - 1855年2月26日)、ラルワースのトーマス・ウェルドの7番目の息子。
- ジェームズ・ウェルドの息子であるフランシス・ウェルド神父(1898 年没)は、 『神の愛と神の最も祝福された母の愛』(ロンドン、1873 年)の著者です。
- リーグラム・パークのジョージ・ウェルド(1786年9月28日 - 1866年3月31日)、ラルワースのトーマス・ウェルドの8番目の息子。
- アルフレッド・ウェルド(1823–1890)は、メアリー(旧姓サール)とジョージ・ウェルドの息子で、イギリスの著名なイエズス会士でした。 『ポルトガル領におけるイエズス会の鎮圧』 (ロンドン、1877年)の著者です。
参照
参考文献
- ^ abcde ホワイトヘッド、モーリス (2003). 「真摯な学びの意図:ストーニーハースト大学創設者トーマス・ウェルド(1750–1810)の教育的遺産」.レクサント史. 26 : 169–193 . doi :10.1017/S0034193200030764. S2CID 163342081.
- ^ ab Burke's Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry、第2巻。H. Colburn、1847年。pp. 1545-6オンライン表示[1]
- ^ “East Lulworth Monastery Farm”. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ ロザリー、マーク、フレンチ、ヘンリー編 (2012). 『男性の形成:1660年から1900年頃のイングランドにおけるエリート男性アイデンティティの形成 - 資料集』マクミラン国際高等教育. p. xxxv. ISBN 978-1-1370-0281-5。
- ^ ストーニーハースト大学当局著『ストーニーハースト訪問者等のためのハンドブック』(ストーニーハースト、ランカシャー。第3版、1963年)pp.11–18
- ^ ホワイトヘッド、モーリス. 「JF 100 Fine Friend」. 英国のイエズス会. 2020年7月23日閲覧。
- ^ ab ポレン、ジョン・ハンガーフォード。「ウェルド」カトリック百科事典第15巻。ニューヨーク:ロバート・アップルトン社、1912年。2019年1月18日
- ^ “Mistresses of the Prince”. Georgian index. 2003年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月16日閲覧。
- ^ ロングフォード、エリザベス・ ウェリントン-国家の柱ワイデンフェルド&ニコルソン1972年、288ページ。
- ^ Cataloguer's Blog. 「Thomas Weld」. Downside Abbey Library . 2020年5月5日閲覧。
- ^ 注:ウィリアム・シェイクスピアが使用した『ホリンシェッド年代記』1587年版に貼られた蔵書票によると、オックスフォードシャー州ブリットウェルのトーマス・ウェルドの所有物であったことが分かる。この本は2020年にAbeBooksのウェブサイトで販売されていた[2]。2020年5月6日閲覧。
- ^ 「The Luttrell Psalter- Pages 1 and 2」大英図書館. 2017年8月1日閲覧。
- ^ 平野 明 (2013). 「図書館の至宝」. イースト・アングリア大学セインズベリー日本美術文化研究所. 2020年5月5日閲覧。
- ^ 「Grou, Jean Nicolas」、新カトリック百科事典
- ^ “ジョン・タスカー”. www.parksandgardens.org . 2020年5月10日閲覧。
- ^ ニューマン、ジョン、ペヴスナー、ニコラウス (1972) 「イースト・ラルワース」ドーセットのイングランドの建物 - ペヴスナーのイングランドの建物イングランド、アイルランド、スコットランドの建物シリーズ イェール大学出版局 p. 194. ISBN 978-0-3000-9598-2。
- ^ ヒストリック・イングランド(1959年11月20日)「ラルワース・パークの聖マリア・ローマカトリック教会礼拝堂(1323-322)」。イングランド国家遺産リスト。
- ^ アメリカカトリック季刊誌、第14巻、ラルワース礼拝堂、キャロル司教とウォルムズリー司教
- ^ ウォード、バーナード『一世紀前のカトリック・ロンドン』カトリック真理協会、1905年、62ページ
- ^ ストーニーハースト大学当局『ストーニーハースト訪問者等のためのハンドブック』(ストーニーハースト、ランカシャー。第3版1963年)36ページ
- ^ ネーゲル、スーザン(2008年)『マリー・テレーズ:マリー・アントワネットの娘の運命』ブルームズベリー社、 322~ 323頁。ISBN 978-0-7475-8159-8。
- ^ デイヴィス・ツイストン、ヒュー(2010年8月5日)「トーマス・ウェルドの祈りのノート、サセックス修道院の記録保管所で発見」カトリック・ヘラルド。
- ^ “Weld Day”. クリザロー:アワー・レディ・オブ・ザ・バレー教区. 2020年5月5日閲覧。
- ^ ライト、パトリック(1988年3月31日)「日記:ディアパークかタンクパークか?」ロンドン・レビュー・オブ・ブックス10(7)。
- ^ 「トーマス・ウェルド」. Find a Grave Memorial . 2020年5月5日閲覧。
- ^ バーク、ジョン、バーク、バーナード (1842). 『イングランド、スコットランド、アイルランドの総合兵器庫』エドワード・チャートン.
- ^ コペル、ジェリー(2008年4月11日)「コロラド州の国璽の謎」ロッキーマウンテンニュース。 2011年1月20日閲覧。
- ^ Duke, Gerald (2003). 「ジョセフ・ウェルド - アメリカズカップ2003へ」martinstown.co.uk . 2009年9月19日閲覧。
参考文献
- ターナー、FJ ウェルド、トーマス(1750–1810) https://doi.org/10.1093/ref:odnb/39555
- ジェラルド、ストーニーハースト・カレッジ(ベルファスト、1894年)
- ウェルド・オブ・ラルワース城アーカイブ(参照:D/WLC)、1261年から1951年までの家族および財産に関する文書、ドーセット歴史センター所蔵
- カウフマン、ミランダ(2007年)「イングリッシュ・ヘリテッジ・プロパティズ - 1600-1830年、奴隷制との関わり - イギリス大西洋奴隷貿易廃止200周年を記念して作成された報告書」報告書1および付録1。ヒストリック・イングランド:46-7ページ。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要ですLulworth Castle: Weld Familyの系図 - ホワイトヘッド、モーリス(2016年)『イギリスにおけるイエズス会教育:追放、弾圧、存続、そして復興、1762-1803年』ラウトレッジ社、ISBN 978-1-3171-4305-5。
外部リンク
- ホワイトヘッドによる2003年のトーマス・ウェルドに関する論文
- [3]
- 谷の聖母教区、ウェルド・デー
この記事には、 現在パブリックドメイン となっている出版物「Weld, Thomas (1750-1810)」からのテキストが含まれています。英国人名辞典。ロンドン:Smith, Elder & Co. 1885–1900。