ティペラリー(歌)

ティペラリー」は、1907年にレオ・カーリージェームズ・M・フルトンJ・フレッド・ヘルフによって書かれたアイルランド風のラブソングの名前であり、初期のレコーディングスター、ビリー・マレーによって歌われました。

歌詞全文は[1][2]でご覧いただけます。

コーラス

信仰よ、私は狂いそうだ
私からティペラリーデイジー
一日中私の心は「不安」
確かに、私が見つけたものは
それは私の心の中にあります
私が残してきた愛しい娘は
遠く離れた、愛しいティペラリー州にて。

2番目の詩に出てくる「ferninst」という用語は、「そばに」という意味の古風な表現です(「彼女は私のそばに ferninst を座らせた」のように)。

この歌は、1917 年にアル・デュビンとレニー・コーマックによって作詞作曲された歌「オブライエンはハワイ語を学ぼうとしている」の中で名前で言及されています。