今夜、今夜、今夜

「今夜、今夜、今夜」
ジェネシスシングル
アルバム『インヴィジブル・タッチ』より
B面夜の輝きの中で
リリース1987年1月29日(米国)[ 1 ] 1987年3月2日(英国)[ 2 ] (1987年1月29日
記録された1985
スタジオザ・ファーム(サリー)
ジャンルアートロック[ 3 ]
長さ8:50 (アルバムバージョン) 4:32 (7インチバージョン)11:46 (12インチミックス) 4:28(ニューエディット – 1999)6:18 (ミュージックビデオバージョン)
ラベルアトランティック(米国)ヴァージン(英国) – GENS 4
ソングライター
プロデューサー
ジェネシスシングル年表
混乱の地」(1986年) 今夜、今夜、今夜」(1987年) すべてを捨てて」(1987年)

トゥナイト、トゥナイト、トゥナイト」は、イギリスのロックバンド、ジェネシスが1986年に発表したアルバム『インヴィジブル・タッチ』の2曲目で、1987年1月にアルバムからの4枚目のシングルとしてリリースされた。全米チャートで3位、全英チャートで18位を記録した。

背景と構成

インヴィジブル・タッチ』制作に関するドキュメンタリーで、フィル・コリンズはこの曲が彼が作成したリンドラムのパターンから生まれたものだと明かした。トニー・バンクスは不吉なコード進行を加え、曲の暗い雰囲気を確立するとともに、麻薬中毒者が売人に連絡を取ってまた薬をもらおうと苦悩する様子を描いた歌詞の着想を得た。歌詞は中毒(「背中にのしかかる見えない重荷」「それを振り払って」)、絶望(「君に届けなくちゃ」「何度も電話するけど、君は帰ってこない」)、そして最終的な苦悩(「もう深みにはまってしまった」「お願い、ここから出してくれ!」)といったテーマを探求している。コリンズは特徴的なゲート・リバーブを駆使したドラマチックなドラムフィルで感情のクライマックスを盛り上げた。アルバム・バージョンは、シングル盤やラジオ・エディット版からカットされたリフレインとキーボード・ソロを含めて9分近くに及ぶ。

この曲の仮題は「モンキー・ズールー」だった。[ 5 ]

バージョン

シングルには編集版(4:32)と「Domino」の最初のパート(「In the Glow of the Night」)がB面に収録された。シングル版の新しい編集版が1999年のコンピレーションアルバム『Turn It On Again: The Hits』(およびその続編であるThe Tour Edition)と後にThe Platinum Collectionに収録された。この改訂版は、1987年のオリジナル編集版とはクロスフェードと編集ポイントが異なっている。曲のフルバージョンを収録したシングルの中には、「Domino」の2番目のパート(「The Last Domino」)がB面に収録されているものもあった。他のリリースには「Paperlate」と「Tonight, Tonight, Tonight」の12インチリミックスが収録されている。Live at Wembley Stadiumビデオからのライブフルバージョンは、「Never A Time」CDシングルのB面に収録されている。

この曲は「インヴィジブル・タッチ・ツアー」で演奏されました。短縮版(「インヴィジブル・タッチ」に繋がる)は「ウィ・キャント・ダンス」 、「ターン・イット・オン・アゲイン」 、「ザ・ラスト・ドミノ」ツアーでも演奏されましたが、フィル・コリンズの声の 低音化に合わせてキーが下げられていました。

受付

キャッシュ・ボックスは「フィル・コリンズの感情的な歌声と推進力のあるドラム演奏が特徴的な、遠く離れた不気味な雰囲気」を持っていると述べた。 [ 6 ]

この曲は、インヴィジブル・タッチ・ツアーのスポンサーであるミケロブのCMで使用された。2019年、ローリングストーン誌のアンディ・グリーンは、「1986年のジェネシスの曲『トゥナイト・トゥナイト・トゥナイト』は今ではあまり耳にしないが、当時は絶対に欠かせないものだった。ラジオで流れる曲の半分はジェネシスか、フィル・コリンズ、ピーター・ガブリエルマイク・アンド・ザ・メカニクスGTRといった多くの派生バンドの曲だったという奇妙な時代だった」と述べている。[ 7 ]

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオはロサンゼルスブラッドベリービルで撮影された。

トラックリスト

7:ヴァージン / GENS 4 イギリス

  1. 「今夜、今夜、今夜」(編集) – 4:32
  2. 「夜の輝きの中で」

12": ヴァージン / GENSG 4~12 イギリス

  1. 「今夜、今夜、今夜」(編集) – 4:32
  2. 「夜の輝きの中で」
  3. 「トゥナイト、トゥナイト、トゥナイト」(12インチ・ポトカー・リミックス)
  • ゲートフォールドスリーブ

12": ヴァージン / GENS 4~12 イギリス

  1. 「今夜、今夜、今夜」(編集) – 4:32
  2. 「夜の輝きの中で」
  3. 「ペーパーレート」
  4. 「トゥナイト、トゥナイト、トゥナイト」(12インチ・ポトカー・リミックス)

CD: Virgin / CDEP1 イギリス

  1. 「今夜、今夜、今夜」(編集) – 4:32
  2. 「夜の輝きの中で」(ドミノ『パート1』)
  3. 「ペーパーレート」
  4. 「トゥナイト、トゥナイト、トゥナイト」(12インチ・ポトカー・リミックス)

注: イギリスで廃盤となった珍しいCDシングルには、「Paperlate」の代わりに「Invisible Touch (Extended Remix)」が収録されていた。

人事

創世記

チャート

週足チャート

チャート(1987年) ピーク位置
オーストラリア(オーストラリア音楽レポート[ 8 ]93
ベルギー(ウルトラトップ50フランダース)[ 9 ]40
カナダのトップシングル(RPM[ 10 ]19
ヨーロッパ(ヨーロッパ・ホット100シングル[ 11 ]15
アイルランド(IRMA[ 12 ]9
ニュージーランド(Recorded Music NZ[ 13 ]42
イギリスシングルOCC[ 14 ]18
米国ビルボードホット100 [ 15 ]3
アメリカアダルトコンテンポラリービルボード[ 16 ]8
アメリカのメインストリームロックビルボード[ 17 ]9
西ドイツ(GfK[ 18 ]23

年末チャート

チャート(1987年) 位置
米国ビルボードホット100 [ 19 ]68

参考文献

  1. ^ 「FMQB」(PDF) 52ページ。
  2. ^「目次」. Record Mirror . 1987年2月28日. p. 2.
  3. ^ライアン・リード (2014年11月13日). 「ジェネシス・アルバム・フロム・ワースト・トゥ・ベスト」 .ステレオガム. 2025年3月15日閲覧アルバムにおけるアートロックへのアプローチ(「Domino」「Tonight Tonight Tonight」)でさえ、容赦なく洗練され、スケールダウンされている…
  4. ^ 「Genesis - Invisible Touch (ドキュメンタリー)」 YouTube 20239月28日閲覧
  5. ^ 「『The Way We Walk』DVDより、トニー・バンクス・インタビュー」YouTube2025年4月3日閲覧
  6. ^ 「シングルリリース」(PDF) . Cash Box . 1987年2月14日. p. 9 . 2022年8月8日閲覧
  7. ^グリーン、アンディ(2019年6月4日)「フラッシュバック:ミケロブ、ジェネシスの薬物中毒をテーマにした楽曲を使ってビールを販売」ローリングストーン誌。 2024年9月22日閲覧
  8. ^ケント、デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6
  9. ^ Genesis – Tonight, Tonight, Tonight」(オランダ語). Ultratop 50 . 2018年4月4日閲覧。
  10. ^ Top RPM Singles: Issue 0804」。RPMカナダ図書館・文書館。2018年4月4日閲覧。
  11. ^ 「European Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第4巻、第13号、1987年4月4日、p.12 . 2020年12月16日閲覧
  12. ^ The Irish Charts – Search Results – Tonight Tonight Tonight」。アイルランドシングルチャート。2018年4月4日閲覧。
  13. ^ジェネシス – Tonight, Tonight, Tonight」。トップ40シングル。2018年4月4日閲覧。
  14. ^ 1987年3月28日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月4日閲覧。
  15. ^ジェネシスのチャート履歴(ホット100)ビルボード。2018年4月4日閲覧。
  16. ^ジェネシスチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)ビルボード。2018年4月4日閲覧。
  17. ^ジェネシスのチャート履歴(メインストリーム・ロック)ビルボード。2018年4月4日閲覧。
  18. ^ Offizielle Deutsche Charts (West Germany)(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてアーティスト名をクリックしてください。2018年4月4日閲覧。
  19. ^「1987年音楽とビデオの年:トップポップシングル」ビルボード誌第99巻第52号、1987年12月26日。