トルテヴァル、ガーンジー島

トルテヴァル（Guernésiais : Tortévas ）は、ガーンジー島の 10の教区の中で最も小さく、西部の教区の一つである。^[¹^]その名前は、ゲルネシア語で「曲がりくねった谷」を意味する言葉に由来する。教区はサン・ピエール・デュ・ボワ教区によって二つに分割されており、東側はトルテヴァルとして知られている。西側の離れた半島はプランモン＝トルテヴァルと名付けられている。ここにはガーンジー島の最西端と自然保護区が含まれる。1970年代に鳥類保護のために設計されたこの保護区は、 2012年のエリザベス2世女王即位60周年を記念して再開発される予定であった。^[²^]

ゲルネシア語では、トルテヴァル出身の人々は「ânes à pid dé ch'fa」、つまり「馬の蹄を持つロバ」というあだ名で呼ばれていました。

教区の中心には、ジョン・ウィルソンの設計で1818年に建てられた教会があり、チャンネル諸島最古の鐘は1432年に遡る。この教会は、1140年11月4日に奉献された以前の教会の跡地に建てられたが、その後荒廃した。^{[ 3 ]}^：68現在の教会にはガーンジー島で最も高い尖塔があり、航海の標識として使用することが意図されている。1849年に尖塔に照明を設置することが提案されたが、トリニティ・ハウスによる検査の結果、不適切であると判断された。^{[ 4 ]}^：30

この教区の住所の郵便番号は GY8 で始まります。

教区は『レ・トルテヴァレ』という雑誌を定期的に発行している。^{[ 5 ]}

特徴

教区の特徴は次のとおりです。

トルテヴァル教区では以下を実施しています:

トルテヴァルは、フォレスト、セントセイバーズ、サンピエールデュボワとともに西行政区の一部を構成しています。

2016年ガーンジー島総選挙では、3,188人（74%）の投票率で5名の議員が選出されました。当選者は（得票順）、アル・ブルアード氏、アンドレア・ダドリー＝オーウェン氏、エミリー・ヤービー氏、デイヴィッド・デ・リスル氏、シェーン・ラングルワ氏です。

^ 「Torteval-Parish-Guernsey」 .ガーンジー島情報. 2018年11月11日閲覧。
^ ^a ^b BBC Guernsey (2011). 「トルテヴァル自然保護区、記念事業のためリニューアル」 . Bbc.co.uk. BBCニュース. 2012年6月19日閲覧。
^ベリー、ウィリアム.ガーンジー島の歴史古代から1814年まで.
^ダフター、レイ（2003年）ガーンジー・センチネル、マットフィールド・ブックス、ISBN 0-9540595-1-4。
^ "Behance" . www.behance.net . 2018年11月11日閲覧。
^ 「プレイモント妖精の輪」 BBC。
^ 「ガーンジー島のトルテヴァル教区記念碑」第一次世界大戦CI。
^ 「フォート・ペゼリーズ」。ガーンジー島を訪問。
^ ^a ^bディロン、パディ『チャンネルアイランドウォークス』シセロネ・プレス・リミテッド、1999年。ISBN 9781852842888。
^ 「プレイモント展望台」。ガーンジー島を訪問。
^ 「海軍測距塔（MP3）」ガーンジー島。
^ 「バッテリードルマン」 .ガーンジー島フェストゥン。
^ 「保護された建物」。環境 - ガーンジー島政府。
^ 「チャンネル諸島海洋保護協会推奨ビーチ」 thebeachguide.co.uk . 2017年5月24日閲覧。
^ “ガーンジー・アブリューヴォワール” .ラ・ソシエテ・ゲルネシアーズ。
^ 「写真で見る：かかしがトルテヴァルを占領」 BBC。