タッチ(アメリカのテレビシリーズ)

触る
ジャンル
作成者ティム・クリング
主演
作曲家
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の2
エピソード26
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
  • デニス・ハマー
  • ブリン・マローン
  • ロバート・レヴィン
撮影
  • カーティス・ウェーア
  • ジェフリー・C・マイガット
  • トム・ヤツコ
  • ジョー・ウィレムス
編集者
  • スコット・パウエル
  • ローレン・A・シャファー
  • グレゴリー・T・エヴァンス
  • ルイ・シオフィ
  • ハワード・レダー
  • ドディ・ドーン
  • エリサ・コーエン
実行時間44~49分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークキツネ
リリース2012年1月25日 ~2013年5月10日2012年1月25日2013年5月10日

タッチは、2012年1月25日から2013年5月10日までフォックスで放送されたアメリカのテレビドラマシリーズです。このシリーズはティム・クリングによって作成され、キーファー・サザーランドが主演しました。 [ 1 ]最初のシーズンでは、シリーズは2012年3月22日から木曜夜に定期的に放送されました。 [ 2 ] [ 3 ]最初のシーズンには13のエピソードが発注され、 [ 4 ] 2つのエピソードのシーズン最終話は2012年5月31日木曜日に放送されました。 [ 5 ] 2012年5月9日、フォックスは番組を第2シーズンに更新しました。 [ 6 ]第2シーズンは当初、2012年10月26日金曜日に開始する予定でしたが、2013年2月8日金曜日に延期されました。 [ 7 ] 2013年5月9日、フォックスは2シーズン後にシリーズをキャンセルしました。 [ 8

プロット

タッチは、元記者マーティン・ボーム(キーファー・サザーランド)と、自閉症と診断された11歳の息子ジェイク(デヴィッド・マズーズ)を中心に描かれています。マーティンの妻は9月11日の同時多発テロ事件世界貿易センタービルで亡くなり、それ以来、ジェイクの特別なニーズに配慮しながら、転職を繰り返しながらジェイクを育てることに苦労しています。ジェイクは一言も話せませんが、数字や数字に関連するパターンに魅了されており、ノートやタッチスクリーンタブレットに数字を書き留めたり、ポップコーンの粒などの物を使ったりして、日々を過ごしています。

シーズン1

ジェイクが特別支援学校から何度も脱走したことで、マーティンの養育能力が疑問視されるようになり、ソーシャルワーカーのクレア・ホプキンス(ググ・バサ=ロー)がジェイクの生活状況の調査のためにやって来る。息子を失うかもしれないと心配したマーティンは彼とコミュニケーションを取ろうとするが、ジェイクは特定の数字のパターンを書き続けるばかりだった。マーティンは、以前にも同様のケースを診てきたアーサー・テラー教授(ダニー・グローヴァー)と出会う。テラー教授は、ジェイクは数字を通して「宇宙の痛み」を見ることができる数少ない人物の一人だと主張する。テラー教授はまた、中国の伝説「運命の赤い糸」に描かれる人類の繋がりについても言及する。それは、目に見える行動も目に見えない行動も、世界中の人々の運命を良い方向に変えることができるということだ。マーティンは、ジェイクが数字に従うように自分に言い聞かせようとしていることに気づく。その後の日々、マーティンはジェイクの望みどおりに行動し、そのたびに自分の行動が数字に触れた人々の生活を向上させていることに気づく。しかし、ジェイクのメッセージに従うことへの献身的な姿勢は、社会福祉機関からの評価を危険にさらすことになる。

より大きな全体的なプロットには、テラーの研究が関わっています。テラー自身も脳卒中の際に数字を見て、それ以来その数字に魅了されてきました。ジェイクが提示する数字の列は、テラーがかつての子供の患者であったアメリア・ロビンズに基づいたアメリア列(後に神の列として知られる)だと主張したものに当てはまります。テラーは後に、ジェイクが日々を過ごしているのと同じ施設でアメリアを見つけようとした後に、死体で発見されます。マーティンは、ユダヤ教のシナゴーグから借りているテラーの古いオフィスを発見します。そこで彼は、アメリア列についてさらに研究を行っていました。彼はまた、テラーのオフィスメイトであるアブラム(ボーディ・エルフマン)が、ジェイクを36人の正義の人のうちの1人として認識していることを知ります。一方、クレアは、ジェイクの学校に最新設備を提供しているアスター・コープという組織が、ジェイクの能力を研究しようとしていること、そしてテラーが以前アメリアと関わっていたことと関係があることを知る。アスター・コープが州にマーティンの親権を放棄するよう迫ろうとする中、マーティンはクレアの助けを借りてジェイクをこっそりと連れ出し、街を出る。ジェイクの指示で、二人はサンタモニカ・ピアでアメリアの母ルーシー(マリア・ベロ)と出会う。

シーズン2

マーティン、ジェイク、ルーシーは、ニュースシンジケート「ブレイクワイヤー」とそのオーナー、トレバー・ウィルコックス(グレッグ・エリス)の協力を得て、冒険に出る。ジェイクはテレパシーの世界でアメリア(サクソン・シャービーノ)と話し始める。彼らはまた、脳に損傷を負った弟を治そうとしている元アスター軍団の天才カルヴィン・ノーバーグ(ルーカス・ハース)と、神を頂点とする宇宙の自然の秩序を回復するため「正義の36人」全員を抹殺しようと決意している殺人鬼の元司祭ギジェルモ・オルティス(サイード・タグマウイ)にも遭遇する。アスター軍団CEOニコール・ファリントン(フランシス・フィッシャー)の命令でルーシーが殺された後、マーティンはファリントンがジェイクとアメリアを捕らえ、神のシーケンスを解読してその予言の力を使って破綻しつつある会社を救おうとしていることを知る。

シーズンは、アメリア(サクソン・シャービーノ)が特殊能力を失い、ジェイクがラビによって36人の中で特別な存在として密かに認定されるところで幕を閉じます。カルヴィンは懸命の努力の甲斐なく病気の弟を失い、マーティンが36人の中で唯一の守護者となります。そしてついに、ゴッド・シーケンスの全貌が明らかになります。

キャストとキャラクター

主要

  • キーファー・サザーランドがマーティン・ボーム役を演じます。元ジャーナリストで現在は荷物係。9月11日の同時多発テロで妻を亡くしています。[ 1 ]
  • デイヴィッド・マズーズ(ジェイコブ・ボーム役):マーティンの11歳の息子で、数字に執着しており、過去、現在、未来の出来事を数字で見ることができる。そして、父親が悪い出来事を起こさないように助けるために、父親に数字を見せる。[ 9 ]
  • ググ・バサ=ロー、クレア・ホプキンス役(シーズン1):ボーム家の生活状況を評価するために派遣されたソーシャルワーカー。マーティンとジェイクがニューヨークから脱出するのを助ける。[ 10 ]
  • ダニー・グローバー、アーサー・テラー教授(シーズン1):数的千里眼を持つ少数の天才の専門家。[ 11 ]
  • マリア・ベロ(シーズン2、シーズン1ゲスト)ルーシー・ロビンス役:ジェイクと似た才能を持つ少女アメリアの母親で、テラーの元顧客。[ 12 ]
  • サクソン・シャービノ、アメリア・ロビンス役(シーズン2):ルーシーの行方不明の娘。ジェイクのように才能に恵まれている。[ 13 ]
  • ルーカス・ハースカルビン・ノーバーグ役(シーズン2):アスター軍団の天才。マーティンとジェイクと出会う。アメリアの脳活動を研究しており、そのデータを使って、自身が引き起こした大事故で脳に損傷を負った弟ウィリアムの回復を助けようとしている。[ 14 ]
  • サイード・タグマウイ(ギレルモ・オルティス役、シーズン2):司祭から殺人者に転身した男。ジェイクの能力を使って36人を殺害しようと企むが、彼自身もその一人である。マーティンに追い詰められた彼は、捕まるよりは自殺を選ぶが、その前にマーティンが聞こえる範囲で神に「7人の巣」を見つけられなかったことを謝罪する。[ 15 ]

レギュラーキャスト

  • ボディ・エルフマン(アヴラム・ハダール役):テラーと同じオフィスで働くハシディズムのユダヤ教徒。カバラを学ぶアヴラムは、ジェイクの特殊能力はこの神秘主義と関係があると信じている。
  • フランシス・フィッシャー、ニコール・ファリントン役: アスター軍団の CEO。アスター軍団に有利な未来を予測するために、神のシーケンスを解読しようとする。
  • ミケルティ・ウィリアムソン、ランゲ刑事役: マーティンの話を信じてアスター軍団を捜査するロサンゼルス市警の刑事。
  • アダム・キャンベル、アンソニー「トニー」リグビー役: ファリントンに報告するアスター軍団の幹部で、アメリアを母親から引き離すことに加担している。
  • リーランド・オーサー(ライナス博士役):アスター軍団の職員。アスター軍団睡眠評価センターで、36人の中から選ばれたメンバーを対象に危険な実験を実施している。実験は睡眠障害の治療を装っているが、実際にはアスター軍団の予測数列を完成させるために行われている。
  • ジョセフ・タナー役のD・B・スウィーニー: ファリントンの命令に従って直接働くアスター軍団の執行者。
  • タイタス・ウェリヴァー(ランドール・ミード役):ニューヨーク宝くじ当選者。 9月11日の同時多発テロでマーティンの妻を救出しようとした元消防士。ミードは、サラ・ボームの死を「自分の」数字に突き動かされて償わなければならない使命があると信じている。
  • ロクサーナ・ブルッソ、シェリ・ストレプリング役: ジェイクが通っていた寄宿制児童養護施設の悪徳所長。
  • キャサリン・デント、アビゲイル・ケルシー役: ジェイクの叔母であり、ジェイクの親権を求めているアスター軍団の幹部。
  • リンダ・ゲーリンガー(フランシス・ノーバーグ役):カルビンの母親。中学校の司書。誘拐されたアメリアの世話役に任命される。アスター軍団の命令で殺害される。
  • サマンサ・ウィテカー、ネル・プリンプトン博士役: 考古学者。ロサンゼルスにあるアスター軍団の睡眠評価センターに来る 36 人のうちの 1 人。
  • 宮田真依と奥野さとみ(ミヨコとイズミ役): 海外旅行中に携帯電話を受け取ったことから始まり、シーズン 1 を通してオンラインで活動する華やかな日本人の友人たち。
  • グレッグ・エリス(シーズン2)トレバー・ウィルコックス役:マーティンのかつてのライバル記者で、後に友人となり、現在はブレイクワイヤーというニュースシンジケートのオーナーでもあり、マーティンの味方となる。マーティンはジェイクをしばしば彼に託している。

生産

『タッチ』シーズン1はカリフォルニア州カルバーシティのカルバー・スタジオとロサンゼルスのロケ地で撮影されました。シーズン2はロサンゼルス・センチュリー・シティフォックス・スタジオで撮影されました。

ポストプロダクション

ケイラ・グラハム(カレン・デイヴィッド)が歌う「Three Little Birds」は、20世紀フォックスTVレコードから2012年2月28日にiTunesでサウンドトラックシングルとしてリリースされた。[ 16 ]

エピソード

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
1132012年1月25日 (2012年1月25日2012年9月14日 (2012年9月14日
2132013年2月8日 (2013年2月8日2013年5月10日 (2013年5月10日

シーズン1(2012)

全体シーズンタイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数(百万人)
11赤い糸の物語」「水先案内人」フランシス・ローレンスティム・クリング2012年1月25日 (2012年1月25日1ATG7912.01 [ 17 ]
パイロット版では、マーティン・ボーム(キーファー・サザーランド)は、障害を持つ息子ジェイク(デヴィッド・マズーズ)を持つシングルファーザーです。間もなくジェイクを施設に入所させることを余儀なくされ、ソーシャルワーカーのクレア(ググ・バサ=ロー)と、ギフテッド・ヒューマンを専門とするアーサー・テラー教授(ダニー・グローヴァー)と共に、口がきけない息子が数字、特にこのエピソードでは318という数字を使って何を伝えようとしているのかを解明しようと奮闘します。
22「1+1=3」イアン・トイントンティム・クリング2012年3月22日 (2012年3月22日1ATG0111.81 [ 18 ]
クレアは引き続きマーティンにジェイクを養護施設に戻すよう強要し、マーティンはジェイクと新たに連絡が取れるようになったにもかかわらずそれに従う。しかし、ジェイクは父親に5296という番号を教えてしまい、マーティンはアーニー(ジュード・チッコレッラ)という質屋の店主に出会う。直後、強盗が現れアーニーを撃つ。アーニーは生き延びるが、そのことをうれしくは思わない。ジェイクは施設から脱出し、マーティンが事件の真相を解明するのを手伝う。時を同じくして、客室乗務員(エイミー・スローン)は若いインド人男性(カラン・ソニ)が父親の遺灰をニューヨーク・スタジアムまで運ぶのを手伝う。ロシア人の少年は、父親が人を傷つけるせいで友達がいないのかもしれないと気づく。末期がんを患うアーニーは、自分を愛してくれる人がいないのではないかと恐れて自殺を図る。結局、ロシア人の少年の父親は質屋の強盗の雇い主であり、強盗は彼に人生の二度目のチャンスを与える。客室乗務員はアーニーの娘で、マーティンが空港で誤って逃がしてしまったロシア人少年の犬を追いかけて突然現れ、彼を支えることに同意する。インド人の青年は、強盗が自分の問題を解決して戻った後に開け放ったスタジアムの入り口を見つけ、父親にいつか誇りを抱かせられることを願って、フィールドの中央に父親の遺灰を撒く。
33「人数が多いほど安全」スティーブン・ウィリアムズキャロル・バービー2012年3月29日 (2012年3月29日1ATG028.92 [ 19 ]
ジェイクはマーティンに「3287」という番号を渡し、ジェイクと同じスキルを持つ人物(ロブ・ベネディクト)を探すことになる。マーティンはジェイクとジェイクの助けを借り、企業の陰謀を暴く。一方、南アフリカの女性は勇気を奮い起こし、世界規模のダンスコンテストに出場したいという弟の願いを叶え、友人を虐待的な男から守ろうとする。
44「凧糸」タッカー・ゲイツメリンダ・スー・テイラー2012年4月5日 (2012年4月5日1ATG047.15 [ 20 ]
宝くじに当たったランドールが戻ってきて、当選番号はマーティンの妻であり、9.11で亡くなったジェイクの母であるサラに関係しているのではないかと持ちかける。ジェイクはマーティンに次の番号、9.5を提案する。これがきっかけでマーティンは、妻が9.11で亡くなる前に知り合っていた男性と出会う。ジェイクは凧を空に飛ばし、二人は凧を街へと追いかけ、男性のアパートへと辿り着く。マーティンはサラの手帳を調べ、彼女が9月5日に宝石店に行く予定だったことを知る。そこで彼は、サラが「1+1=3」と刻印させていた指輪を見つける。サラ、マーティン、そしてジェイクの名前が刻まれていたのだ。
55「エンタングルメント」ミラン・チェイロフクリス・レビンソン2012年4月12日 ( 2012-04-12 )1ATG038.17 [ 21 ]
ジェイクの評価が近づくにつれ、このエピソードでは22という数字が登場するが、それは単なる数字ではなく、主にフラクタルパターンとして現れる。この数字はマーティンをバスへと導き、ミラソルという名の若い女性が家族を殺した男への復讐を求める姿を描く。テラーはメモリアル病院で看護師として働く娘のマギーと接触を図る。一方、不誠実な男は娘の裕福な継父に追いつこうとする。そして、反抗的な中東出身の二人の少女はロードトリップに出かけ、出産間近の女性と出会う。
66「落とし物」スティーブン・ウィリアムズロバート・レヴィン2012年4月19日 (2012年4月19日1ATG057.32 [ 22 ]
マーティンとクレアは協力して、彼女の過去と母親について探る。ジャズを愛するビジネスマンのウィルは、ある女性と出会い、975便で彼女の席を譲り受ける。ウィルは飛行機事故を生き延び、クレアの母親の命を救う。ウィルが出会った女性は、九死に一生を得たことを知り、子供を産むことを決意する。テラーは施設でジェイクを訪ね、すべての数字が「アメリア数列」の一部であることを知るが、直後に車の中で遺体で発見される。一方、ジェイクは975に6を足す。
77「ノウアスフィアの台頭」グウィネス・ホーダー・ペイトンティム・クリング&キャロル・バービー2012年4月26日 (2012年4月26日1ATG066.43 [ 23 ]
マーティンは、テラーが亡くなる前にジェイクに残した「1188」と書かれた鍵を見つける。ビデオブログを運営する、どうしようもないロマンチストのナタリーは、イタリア人の青年パオロが、彼が短期間だけ会ったフランス人女性セレステを探すのを手伝おうとする。ジェイクの叔母アビゲイルが施設にやって来て、ジェイクを身柄引き受けようとする。マーティンは鍵の番号を頼りにポーカーゲームを始める。他のプレイヤーから情報を得るためには、勝たなければならない。
88「立ち入り禁止区域」アダム・ケインクリス・レビンソン2012年5月3日 (2012年5月3日1ATG076.72 [ 24 ]
ジェイクはマーティンに新たな模様を渡す。今度は猫背の三角形だ。この模様と1604という数字を頼りに、マーティンは何年も前に悪徳産婦人科医によって引き離された両親と双子の姉妹を再び結びつけなければならない。一方、アレグラという名の宇宙飛行士は、故障修理のために国際宇宙ステーションから脱出した同僚の宇宙飛行士、ジョーとの通信を必死に取り戻そうとする。
99「天球の音楽」マイケル・ワックスマンロブ・フレスコ2012年5月10日 ( 2012-05-10 )1ATG086.84 [ 25 ]
施設で、ジェイクはコンピューターのタブレットで55124という数字を使ってメロディーを奏でる。マーティンはジェイクを一日連れ出すが、ジェイクが街で拾った銃に気づく。マーティンはジェイクに苛立ちを覚えるが、銃にも同じ番号、55124が刻印されていることに気づく。この番号をきっかけに、二人はエリオットという13歳の問題児と出会う。エリオットの兄アンドレは脳損傷のため、身体が不自由で口がきけない。エリオットは腐敗した仮釈放官と対峙し、マーティンが介入する。一方、ニューヨークで暮らし、音楽を演奏することを夢見るポルトガル人ギタリスト、フェリペ(ルイス・フェレイラ)は、ギターを売り、ブラジル人女性ヤラ(リナーラ・ワシントン)と人生を共にする。マーティンとクレアはテラーの親友アヴラム(ボディ・エルフマン)と出会い、ジェイクのような少女アメリアと「36人の正義の人」について知る。
1010「テッセレーション」ジョン・カサールザック・クレイリー2012年5月17日 (2012年5月17日1ATG106.02 [ 26 ]
マーティンは犯罪者と間違われ、無実の港湾労働者の職を取り戻すため、強盗団に加わることになるが、彼の予想以上に大きな危険が待ち受けていた。一方、イスラエル人の少年(ショーン・ピーヴィー)とパレスチナ人の少女(エデン・モディアノ)は、二人の関係を保とうと奮闘する。クレアはジェイクに関する驚くべき文書を発見し、マーティンと亡き妻の妹アビゲイル(キャサリン・デント)は、ある重大な決断を下すために対面する。
1111「Gyre(パート1)」ネルソン・マコーミックストーリー :ジョナサン・I・キッド&ソニア・ウィントン脚本 :キャロル・バービー&ロバート・レヴィン2012年5月31日 (2012年5月31日1ATG114.58 [ 27 ]
アスター社がジェイクへの関心を高める中、マーティンとアビゲイルは協力し、一見無関係に思える出来事の繋がりが明らかになる。マーティンはアメリアの死が偽装された証拠を見つけるが、襲撃され強盗に遭う。クレアの協力のおかげか、マーティンはジェイクの親権を失う。
1212「Gyre(パート2)」グレッグ・ビーマンティム・クリング&ロブ・フレスコ2012年5月31日 (2012年5月31日1ATG124.60 [ 27 ]
ジェイクが遠方の施設に移送される日、クレアは彼の脱出を計画する。マーティンとジェイクはアブラムとランドールの助けを借りて街を離れ、カリフォルニアへと向かう。エピソードは、ジェイクがマーティンの手を握り、ビーチでアメリアの母ルーシー(マリア・ベロ)と出会うシーンで終わる。
1313「選ばれなかった道」ネルソン・マコーミックメリンダ・スー・テイラー2012年9月14日 (2012年9月14日1ATG093.07 [ 28 ]
ボーナスエピソードでは、マーティンが記者としてキャリアをスタートさせた町で、彼の車が謎の故障に見舞われる。師匠が違法行為に関与しているのではないかと疑い始めたマーティンは、真実を追い求めるために友情を壊す危険を冒す。

シーズン2(2013)

全体シーズンタイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数(百万人)
141「イベント・ホライゾン」ネルソン・マコーミックティム・クリング2013年2月8日 (2013年2月8日2ATG013.94 [ 29 ]
マーティンは、3年間娘を探しているアメリアの母親ルーシー(マリア・ベロ)に会う。ジェイクの番号を頼りに、謎の男とおそらくアメリアがいるモーテルに辿り着く。アメリアが逃げ出したように見えた後、マーティンとアメリアを捕らえた男は争う。男は車で逃走し、マーティンはその車のナンバーを書き留める。マーティンは、ニュースシンジケートの連絡先トレバー・ウィルコックス(グレッグ・エリス)に車の追跡を依頼する。アメリアを捕らえた男は、アスター・コープの弁護士ローレンス・パール(ジョン・プロスキー)が雇った私立探偵だった。アスターで、マーティンは不満を抱えた従業員カルビン・ノーバーグ(ルーカス・ハース)と短時間会う。カルビンは、神の配列の発見が近いと信じ、会社が良い方向に配列を使用しないことがわかっているため、アスターを辞めたいと考えている。弁護士パールは、辞めれば仕事も含めてすべてを失うことになると彼に告げる。マーティンはパールのコンピューターにアクセスし、ジェイクの最近の電話番号5227を見つける。そこは、私立探偵と家出少女がいた場所の住所で、少女は自分がパールの隠し子であることを明かす。ジェイクは少女のバックパックの中に、ビーチで別の少女からもらったという地図を見つける。トレバーのハッカー、ルーベン(レイ・サンティアゴ)は、パールのコンピューターには死亡日が空欄になっている人々の死亡証明書が入っており、その中の1つがジェイクのものだったことをマーティンに伝える。自宅で、カルヴィンは本物のアメリアと話す。アメリアはマーティンに自分を解放してほしいと頼むが、カルヴィンはアメリアの実の両親が彼女を手放したと主張する。
152「クローザー」マイケル・ワックスマンキャロル・バービー2013年2月8日 (2013年2月8日2ATG023.59 [ 29 ]
オンラインでカルビンの精神的崩壊を見たマーティンは、彼をアスター軍団の共通の敵とみなし、彼と話したいと願う。カルビンに会うのは難しいと知ったマーティンは、カルビンを従業員として雇うことに興味を持っている男、ヴィカシュ・ナヤール(ディリープ・ラオ)に目を向ける。マーティンはヴィカシュの父親が誘拐されたことを知り、身代金の投げ込みの失敗から最終的にヴィカシュを救出する。この投げ込みは、カルビンと関わり、アスター軍団から金を盗んだヴィカシュを殺すための手段のはずだった。ジェイクがマーティンの携帯電話をこっそりヴィカシュに渡したことで、ヴィカシュと父親は再会する。マーティンとルーシーはそれを追跡し、男たちが処刑される場所までたどり着く。マーティンは犯人に警察が向かっていると伝え、彼らは2人を解放する。一方、ジェイクは遊園地でソレイユ(イザベラ・エイカーズ)という女の子に会い、彼女の母親が乗り物に乗ると気分が悪くなるので、一緒に乗り物に乗る。その後、彼はソレイユの学校にたどり着き、そこで彼女の祖父カール(ランディ・オグルスビー)と出会う。カールはフランシス(リンダ・ゲーリンガー)の恋人と目されていた。一方、狂信者のギレルモ・オルティス(サイード・タグマウイ)は、あるパターンに気づきながらも何もしない人々を殺し続けている。
163「敵の敵」サンフォード・ブックステイバーロブ・フレスコ2013年2月15日 (2013年2月15日2ATG032.56 [ 30 ]
カルビンはマーティンに待ち合わせ場所の住所をメッセージで送る。マーティンはトレバーに相談し、彼のニュースシンジケートの記者になる。これは隠れ蓑としてだけでなく、仕事としても行われる。カルビンはマーティンに、同じく会社に幻滅しているアスター軍団の国際販売員マロリー・ケイン(オードリー・マリー・アンダーソン)にも話すべきだと伝える。しかし、マロリーはパキスタン国境で捕らえられ、おそらくアスター軍団の命令で、辺鄙な刑務所に移送されようとしている。一方、ジェイクはルーシーがアメリアとの別のつながりを探し出すのを手伝う。軍の兵士から、アメリアとジェイクに似た才能を持っていた兵士の母親が殺されたと知らされる。ルーシーとジェイクは兵士の叔母と話す。叔母は襲撃を目撃し、首を刺して襲撃者を撃退しようとしたのだった。悲しみに暮れる叔母、ジェイク、そしてルーシーは、通りすがりの運転手ナジム・ファルザット(サンジャイ・チャンダニ)に助けられる。後に、彼はマーティンが閉じ込められた従業員を救出するために必要な連絡係であることが明らかになる。ルーシーは、ジェイクが見つけた彼女とアメリアの集合写真をマーティンに見せる。写真の背景には、首に傷のあるギレルモ・オルティスが写っている。ルーシーは彼が母親を殺した犯人だと知り、アメリアとジェイクの身を案じる。カルビンは帰宅し、母親フランシスとアメリアに挨拶し、仕事の準備はできているか尋ねる。
174「パーフェクトストーム」ネルソン・マコーミックジェニファー・ジョンソン2013年2月22日 (2013年2月22日2ATG042.51 [ 31 ]
カルビンを完全に信用していないマーティンは、カルビンのコンピューターにGPS装置を埋め込む。この行動により、カルビンがアメリアを操っていることが明らかになる。アメリアはパチンコ台に接続され、結果を予測している。マーティンに警察に行くなと言われたルーシーは、アメリアについて警察に訴える。しかし、警察は彼女を狂人だと見なす。ジェイクは学校で人気が高まり、ソレイユは二人がカップルだと発表する。オルティスはマーティンとジェイクの旧居を訪れ、アヴラムに「36人の敵」と罵られる。
185「目と目」ミラン・チェイロフバリー・オブライエン2013年3月1日 (2013-03-01)2ATG052.90 [ 32 ]
マーティン、ルーシー、ジェイクは、カルバンの部下の一人に見つかり、尾行を命じられる。マーティンは後にその男を制圧するが、情報を得る前に解放せざるを得なくなる。ニュースシンジケートで、マーティンはジェイクとアメリアからの贈り物についてトレバーに報告する。マーティンがアメリアが誘拐され、ジェイクが危険にさらされているかもしれないと告げると、ルーシーは一人で外出しないよう説得される。ジェイクは後に、祖父のカールがいる間にソレイユと遊ぶ。ジェイクはなんとかカールの携帯電話を手に入れ、アメリアに電話する。彼はコード8877を入力し、アメリアはその意味を知る。後に二人は会い、マーティンとルーシーはすぐに到着するが、アメリアはカルバンの部下とフランシスに連れ去られる。トレバーは後に、カルバンの財団が町にロフトを購入したことをルーシーに伝える。ルーシーはその場所を監視しているとカルバンがやって来る。彼女は車で彼を轢く。一方、オルティスはメキシコの司祭に殺人の手口を告白し、「36人」の一人であることを告白する。後にオルティスは、罪を許してくれなかった司祭を殺害する。
196"壊れた"マット・アール・ビーズリーカリン・アッシャー2013年3月8日 (2013-03-08)2ATG062.60 [ 33 ]
行方不明のルーシーが警察に通報したのではないかと心配したマーティンとジェイクは、引っ越しの準備を始める。ジェイクはラジオを89.2に合わせるが、毎回雑音が聞こえる。アメリアはラジオで説教を聞き、フランシスに「奴らが来る」と告げる。誰かがドアをノックする。トレバーはマーティンにルーシーにカルビンの住所を教えたことを告げる。彼は一人でその住所に向かうが、ノックしても誰も応答しない。家の中で、カルビンとルーシーは取引をする。ジェイクを彼に届ければアメリアを渡す、と。ルーシーは同意し、カルビンはルーシーに住所を伝える。ルーシーはジェイクを迎えに行き、マーティンにメモを残して会合に向かう。マーティンがジェイクを迎えにやって来て、ルーシーの考えを非難する。しかし、3人はまだカルビンを待っている。ジェイクは再びラジオを合わせると、同じ説教が聞こえる。3人はラジオ塔を見つけ、フランシスの車が外にある家に着く。家の中でカルビンを見つける。母親が殺され、アメリアも連れ去られた。一方、アリゾナでハイキング中のオルティスは、かつて小児外科医だった男に出会い、殺してくれと頼まれる。男はかつて少年の死を引き起こしたことがある。オルティスは自ら殺した人々の写真を燃やし、医師を安全な場所へ連れ去り、旅を続ける。その後、彼はロサンゼルスの丘陵地帯に到着する。
207「幽霊」セイス・マンデビッド・アイク2013年3月15日 (2013-03-15)2ATG072.22 [ 34 ]
ルーシーは一人でアメリアを捜索しようと計画している。マーティンは捜索を続けることを約束し、ジェイクはマーティンの携帯をルーシーのバッグにこっそり入れる。マーティンがブレイクワイヤーに向かうと、ルーシーはマーティンの退役軍人の友人ダッチ(キース・デヴィッド)が来るという電話を受ける。彼女は自分が携帯を持っていることに気づき、彼に届ける。オルティスも建物に到着し、電源を切ってルーベンとダッチを含む数人を殺害する。彼はジェイクを狙っている。アメリアはジェイクとテレパシーで交信し、ジェイクは自分にも同じことができると気づく。彼はオルティスにも同じことをする。ジェイクは、オルティスが自分の犯した殺人と、ジェイクの誕生日に起きた妻と息子の死との関連性を結び付けていることを知っている。この交信によりオルティスは立ち止まる。マーティンはオルティスを撃つことができたが、またもや逃げられてしまう。
218「再会」ロクサン・ドーソンブリン・マローン2013年3月22日 (2013-03-22)2ATG082.79 [ 35 ]
アメリアはテレパシーでジェイクと交信し、ジェイクはマーティンとルーシーをカルヴィンのもとへ導く。カルヴィンはアスター軍団の指示の下、母の死の責任があると感じている元友人トニーの行方を追っている。一方、ジェイクは脳スキャナーを装着する。スキャンによってアメリアの居場所に関する詳細な情報が得られ、カルヴィンはついに脳に損傷を負った弟(デヴィッド・ホフリン)と交信する方法も発見する。アメリアの居場所を示す手がかりを手にしたマーティンとルーシーは、彼女を見つけるためアスター軍団の秘密施設に潜入する。母と娘の再会は束の間、二人は発見され、ルーシーはアメリアを逃がすために自らを犠牲にする。
229「時計仕掛け」ネルソン・マコーミックキャロル・バービー2013年3月29日 (2013-03-29)2ATG092.37 [ 36 ]
ジェイクはマーティンに、三重殺人の罪で死刑囚となったフィリップ・グリーンの写真を渡す。数時間のうちに処刑が迫る中、マーティンは答えを探すために刑務所へ急ぐが、グリーンは疎遠になっていた娘のケイト・ゴードン博士(アニー・ワーシング)と再会しない限り何も明かさないと言い張る。マーティンは、フィリップが、サーティシックスと連絡を取るための装置、暗号を求めていたアスター軍団の従業員を殺害したことを知る。グリーンはケイトと再会するが、それでも処刑される。処刑される前に、グリーンはマーティンに、ジェイクが暗号の場所を知っていて、彼らがそれを見つけたというメッセージを送る。マーティンはトレバーからルーシーの死を知る。
2310「二人の絆」マイケル・ワックスマンロブ・フレスコ2013年4月5日 (2013-04-05)2ATG102.29 [ 37 ]
渓谷の底で車の中からルーシーの遺体だけが発見されたと聞いたマーティンは、アメリアがまだ生きていると推測する。アメリアはジェイクを訪ね、オルティスがまだ生きていて、彼を迎えに来ると告げる。また、マーティンがアメリアを見つけたら警察に引き渡すだろうとも考えている。ジェイクは暗号を使い、10262000という数字、つまりジェイクの誕生日を明らかにする。アメリアの強い勧めで、ジェイクはマーティンにその数字を見せ、マーティンはトレバーにブレイクワイヤーのリソースを使ってその数字についてもっと調べるよう頼む。ジェイクは興奮した様子でマーティンに初めて「彼を探せ」と口にする。マーティンはそれがオルティスのことだと確信する。一方、オルティスはパイロット版で初登場し、象形文字で覆われた遺物と共に目撃された「正義の36人」の一人、ネル・プリンプトン博士(サマンサ・ウィテカー)を探している。一方、カルヴィン・ノーバーグはアスター・コープ社のCEO、ニコール・ファリントン(フランシス・フィッシャー)と会談し、会社への復帰を企てて世界初の量子コンピュータを紹介する。そのコンピュータは90桁の数字「ゴッド・シーケンス」を解読していた。オルティスはネルを尾行し、ジェイクとアメリアがその遺物を見るために潜入した大学へと向かう。到着したマーティンはネルをオルティスから救い出すが、ネルは彼を完全な失敗者だと思い込み、自らの喉を切り裂く。マーティンは後にアヴラムに、オルティスが死ぬ前に「7人の巣」について言及していたことを告げる。自宅でマーティンはアメリアに父親を見つけると約束し、ジェイクが彼女を見つけてくれたことに感謝し、彼女を家族の一員と呼ぶ。
2411「被告」アダム・ケインバリー・オブライエン2013年4月26日 (2013-04-26)2ATG112.22 [ 38 ]
マーティンは、ランゲ刑事(ミケルティ・ウィリアムソン) こそが信頼できる捜査官だと確信する。ランゲ刑事に、ジェイク、アメリア、そしてルーシーをアスター・コープから守るために長年闘ってきた経緯を全て話す。マーティンはまた、ジェイクが「3021」と記した紙をランゲに渡す。マーティンはランゲに、この数字はジェイクの数字の使い方の証だと説明する。ファリントンがカルヴィンに、アスター・コープが36人のうち6人を対象に睡眠障害の治療を装って行っている研究を見せると、カルヴィンは会社に戻ることに同意する。一方、アスター・コープはルーシー殺害の容疑でマーティンを陥れようとする(実際にはルーシーはアスター・コープ自身によって殺害されていた)。ランゲ刑事はアスター・コープから提供された捏造の証拠に基づき、マーティンを逮捕せざるを得なくなるが、カルヴィンはマーティンの保釈金を支払う。カルヴィンは、母親殺害の背後にアスター・コープがいることを知っており、復讐を望んでいることを明かす。ジェイクとアブラムは、36人のうちの一人であるロバート・マコーミック医師(バーナード・ホワイト)を説得してアスター軍団の治療プログラムから離脱させようと試みるが、今のところ失敗している。バンに乗った男たちがアブラムのこの試みを目撃し、彼を誘拐するが、ジェイクは父親を連れて逃げる。
2512「闘争か逃走か」ミラン・チェイロフブリン・マローン2013年5月3日 (2013-05-03)2ATG122.19 [ 39 ]
マコーミック医師はマーティンとトレバーの目の前で発作を起こし、息を引き取る。カルヴィンは、睡眠「治療」が患者の前頭葉を焼き尽くしていることに気づく。カルヴィンはまた、ファリントンが会計士に会社の「粉飾決算」をさせようとしているのを耳にするが、会計士は拒否する。彼女はカルヴィンに、アスター・コープ社が投資と買収の失敗により400億ドルの損失を被っており、その損失が公表間近であることを打ち明ける。これが、彼女が予言のシーケンスを急いで明らかにさせた理由である。トレバーは睡眠患者として潜入捜査を行い、ジェイクの助け(携帯電話と電話番号「53」経由)を得て、資格を満たして入院することができた。彼は、ネル・プリンプトン医師がマーティンの警告にもかかわらずセンターに戻り、マコーミックが亡くなる前に経験したのと同じ症状を示し始めていることを発見する。カルヴィンはトレバーの策略を見抜き、検査結果を提供できるのはジェイクしかいないと悟り、マーティンがプリンプトン博士を救うのを手伝う。トレバーはアスター軍団の犯罪の証拠をランゲ刑事に持ち帰ることに成功したが、ちょうどその時、マーティンの車は意図的に横から攻撃され、意識を失ってしまう。アスター軍団のチンピラたちはジェイクとアメリアを車から連れ去る。
2613「リヴァイアサン」ネルソン・マコーミックティム・クリング2013年5月10日 (2013-05-10)2ATG132.42 [ 40 ]
ジェイクとアメリアは船に運ばれ、ファリントンに迎えられる。病院で目を覚ましたマーティンは、救急隊が到着した時、ジェイクとアメリアが車内にいなかったことに気づく。マーティンとトレバーは、壊れた車の中から手袋を見つけ、警察に届ける。そこで彼らは、ジェイクの最新の電話番号「318」から、そのうちの一人がジョセフ・タナー(D・B・スウィーニー)であると特定する。その時、裁判官はマーティンの保釈を取り消すが、ランゲは彼を釈放する。一方、アブラムは36に干渉したとして、同じ宗派のラビ(ロン・リフキン)に監禁されていた。ラビは、これから起こる出来事は世界の終末か、この一連の出来事が公開されるかのどちらかをもたらすと告げる。そして、完成した一連の出来事をアブラムに見せる。船上で、ライナス博士(リーランド・オーサー)は、カルヴィンの助けを借りて脱出を試みるジェイクとアメリアに昏睡状態を誘発する準備をするが、二人は捕まってしまう。トレバーとマーティンは、タナーとファリントンの会話の録音を発見する。その中には、ファリントンがルーシー殺害を命じる内容も含まれていた。ファリントンは拷問を受け、子供たちの居場所を明かす。一連の出来事を完結させる実験が子供たちに開始される。アメリアは痙攣する。別の現実世界では、彼女はジェイクに「能力を失いつつある」ので出て行かなければならないと告げる。ジェイクはそれを彼女が死んだと解釈する。マーティンが船に到着し、ライナス博士の脚を撃ち、ジェイクを蘇生させる。カルヴィンは瀕死のアメリアを救出する。ファリントンは警備員に電話しようとするが、マーティンはニュースをつけるようにと告げる。ルーシーを殺すよう命じた会話を含め、彼女の違法行為はすべて世界中に放送されていた。連邦捜査官と警察が現場に到着し、関係者全員を逮捕する。カルヴィンは病院で兄の死を知り、ランゲに逮捕される。アブラムはラビに干渉したことを詫び、釈放される。ラビは36人の能力を失ったアメリアの名前を、36人の能力が記された本から消している。マーティンの人生は今、再開しなければならない。彼はアメリアに、父親を見つけるために全力を尽くすと告げるが、今は家族の一員だ。出発前にアブラムはギレルモが使っていたお守りをマーティンに渡し、ジェイクが成人するまではマーティンが36人の守護者となると告げる。

国際放送

チャネル 初公開日
オーストラリアオーストラリア ネットワークテンFox82012年4月22日
オーストリアオーストリア ORFアイン2012年2月27日(パイロット)2012年3月26日(通常)[ 41 ]
ブラジルブラジル フォックスブラジル2012年3月19日[ 42 ]
中国東南アジアフォックスアジア2012年3月25日
ベルギーベルギー BeTV(フランス語) 2012年6月7日
2BE2012年9月3日
ブルガリアブルガリア bTV2014年7月30日
カナダカナダ グローバル2012年1月25日[ 43 ]
addikTV(フランス語) 2012年9月25日[ 44 ]
クロアチアクロアチア 2012年3月27日
チェコ共和国チェコ共和国 プリマクール2013年12月23日
デンマークデンマーク テレビ22013年1月19日[ 45 ]
フィンランドフィンランド MTV32012年10月9日
フランスフランス M62013年9月14日
ドイツドイツ プロ72012年2月27日(パイロット版)[ 46 ] 2012年3月26日(レギュラー版)(シーズン1)2015年1月24日(シーズン2)
ギリシャギリシャキプロスキプロス FX2012年3月22日
香港香港 TVBパール2012年12月18日[ 47 ]
ハンガリーハンガリー RTL22013年10月13日
インドインド スターワールドインド2012年3月24日
イスラエルイスラエル はいアクション2012年3月20日
イタリアイタリア キツネ2012年3月20日[ 48 ]
ラテンアメリカアルゼンチン アルゼンチンチリチリコロンビアコロンビアコスタリカコスタリカエクアドルエクアドルエルサルバドルエルサルバドルパラグアイパラグアイペルーペルーウルグアイウルグアイベネズエラベネズエラ運河のキツネ2012年3月19日[ 49 ] [ 50 ]
リトアニアリトアニア テレビ32013年5月8日
北マケドニアマケドニア フォックスライフ2012年3月27日
メキシコメキシコ 運河のキツネ2012年3月19日[ 49 ] [ 50 ]
運河52013年8月14日
オランダオランダ フォックスNL2013年8月23日[ 51 ]
ニュージーランドニュージーランド テレビ32012年3月25日[ 52 ]
ノルウェーノルウェー テレビ22012年3月19日
フィリピンフィリピン BEAM TV 31Jack TVJACK City2012年3月18日[ 53 ]
ポーランドポーランド キツネ2012年3月26日[ 54 ]
ポルトガルポルトガル キツネ2012年3月20日[ 55 ]
ロシアロシア チャンネルワン2012年3月25日
セルビアセルビア 2012年3月27日
スロバキアスロバキア テレビJOJ2014年6月20日
スロベニアスロベニア 2012年3月27日
スペインスペイン フォックス・エスパーニャ2012年3月22日
クアトロ2013年7月8日[ 56 ]
スウェーデンスウェーデン 運河112013年9月23日[ 57 ]
スイススイス プロ72012年2月27日(パイロット)[ 46 ] 2012年3月26日(通常)
RTS Un(フランス語) 2013年3月31日
台湾台湾インドネシアインドネシアマレーシアマレーシアシンガポールシンガポールタイタイ フォックスアジア2012年3月25日
イギリスイギリスアイルランド共和国アイルランド スカイ12012年3月20日[ 58 ]
ベトナムベトナム スタームービーアジア 2012年3月28日

受付

批評家の反応

番組の最初のシーズンは「概ね好評」で、Metacriticスコアは63/100となった。[ 59 ]第2シーズンは「賛否両論」の評価を受け、Metacriticスコアは60/100となった。[ 60 ]

PopMattersのマイケル・ランドウェーバーは、第1話を「驚くほど効果的」と評し、「精神性と科学、家族と地球規模の葛藤が織り交ぜられ、人々を刺激する」と述べた。また、「宇宙の本質について不気味なほど淡々と語る少年の語りは、11年間一言も話していないと明かした瞬間に、より力強くなる」と指摘した。[ 61 ]ニューヨーク・ポスト紙のレビューで、リンダ・スタシは「常に繰り返される数列や宇宙の円筒形パターンに飽きないなら、間違いなくフォックスの新番組を観ているようなパターンを繰り返すことになるだろう」と述べている。彼女はさらに、「確かに、この番組は興味深いし、サザーランドがテレビに戻ってくるのは素晴らしい。しかし、率直に言って、非常に複雑だ」と付け加えた。[ 62 ]シカゴ・サンタイムズのロリ・ラックルは、このドラマは「世界中の人々が互いに繋がり、人生が交差し、大きな影響を及ぼす可能性があるという、衝撃的な前提に基づいている」と評した。彼女はレビューの最後に、「世界中を巡るサスペンスに満ちた旅を提供し、涙を誘う瞬間も散りばめられている。ハードルは高い。『タッチ』が今後もそのハードルを超えていくことを願っている」と締めくくった。[ 63 ]キーファー・サザーランドの演技も称賛され、ランドウェーバーは「サザーランドは強烈さと繊細さを巧みに組み合わせてこの役を演じているため、観客はマーティンの苦しみに深く引き込まれ、彼を批判するのではなく、共感する。あらゆる試練が彼の顔に刻み込まれている。彼はジャック・バウアーにも同様のストイシズムを吹き込んだが、マーティンはそれほど強靭ではなく、より苦悩しているように見える」と述べている。[ 61 ]

ニューズデイ紙のヴァーン・ゲイはシーズン2を「より面白くなった」と評し、「昔ながらのスマッシュマウス的なテレビのストーリー展開の要素が盛り込まれている。善玉、悪玉、邪悪な企業、家族の絆、そして真実(それが何であれ)への突進だ」と付け加えた。[ 64 ]ニューヨーク・タイムズ紙ニール・ゲンツリンガーはシーズン2を「かなり暗く複雑になった」と評し、「複雑な設定のため、新規視聴者は追いかけ視聴しないと番組を理解するのが難しくなるかもしれないが、同時にはるかに夢中にさせられる」と付け加えた。[ 65 ]デイリー・ニュース紙のデイビッド・ヒンクリーはシーズン2に2つの問題点を指摘した。「登場人物がビデオゲームのポップアップのようであること」と「アクションが盛り上がるにつれてジェイクの才能が衰えていくこと」である。彼はさらに、「この番組には依然として興味深い出来事がいくつか起こっている。テレビにはテンポの速いアクションドラマよりも悪いものがある」と付け加えた。[ 66 ]

評価

『タッチ』はパイロット版で1200万人以上の視聴者を獲得し[ 17 ] 、次のエピソードでは1180万人以上の視聴者を獲得しました。しかしその後視聴率は急落し、シーズン1の最終話はわずか460万人の視聴者にとどまりました[ 27 ] 。 シーズン2の最初の2話の後、残りの11話はすべて視聴者数が300万人を下回り、シリーズは打ち切りとなりました[ 67 ] 。

アメリカのテレビ視聴率「タッチ」
季節 時間帯(ET# エピソード 初演 終了しました テレビシーズン ランク 視聴者数(百万人)
日付 プレミア視聴者数(百万人)日付 最終回視聴者数(百万人)
1
木曜日 午後9時
13
2012年1月25日
12.01 [ 68 ]
2012年9月14日
4.60 [ 69 ]2011~2012年#45 9.18 [ 70 ]
2
金曜日 午後9時
13
2013年2月8日
3.94 [ 29 ]
2013年5月10日[ 71 ]
2.42 [ 40 ]2012~2013年#121 3.65 [ 72 ]

賞賛

協会 カテゴリ 候補者 結果
2012 プライムタイム・エミー賞傑出したメインタイトルテーマ音楽ノミネート
優れた特殊視覚効果ノミネート
ティーン・チョイス・アワードチョイステレビドラマ番組ノミネート
チョイスアクター:ドラマキーファー・サザーランドノミネート
2013 ヤングアーティスト賞[ 73 ]テレビシリーズ最優秀演技賞 - 若手主演男優賞デビッド・マズーズノミネート

参考文献

  1. ^ a bクライダー、マイケル (2011年3月2日). 「ティム・クリング監督の『タッチ』、新たなプロット詳細が明らかに」 . スクリーン・ラント. 2011年12月4日閲覧
  2. ^ Fox Broadcasting Company (2011年12月1日). 「FOX、2011~2012年シーズン中期プレミア放送日を発表」(プレスリリース). The Futon Critic . 2011年12月4日閲覧
  3. ^ビル・ゴーマン(2012年2月27日)「『タッチ』プレミアは3月22日に変更、『BONES』は4月2日月曜日に変更、『ザ・ファインダー』春の最終回は3月8日」。TV by the Numbers 。 2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月26日閲覧
  4. ^ Schneider, Michael (2011年9月22日). 「Foxがキーファー・サザーランドのプライムタイム復帰を公式発表」 TV Guide . 2011年9月22日閲覧
  5. ^ The Futon Critic Staff (2012年4月2日). 「独占:FOXが5月31日に2時間番組『タッチ』シーズンフィナーレを放送」 The Futon Critic . 2012年4月15日閲覧
  6. ^ Hibberd, James (2012年5月9日). 「Foxが『タッチ』を更新、『アルカトラズ』をキャンセル」 . Entertainment Weekly . 2012年5月11日閲覧
  7. ^ 「Foxが『タッチ』の復活を1月に延期、『キッチン・ナイトメア』を金曜に放送」 Deadline Hollywood . 2012年10月4日閲覧
  8. ^ Kondolojy, Amanda (2013年5月9日). FOXが『Touch』を2シーズンで打ち切り」 . TV by the Numbers . 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月9日閲覧。
  9. ^ゴールドバーグ、レスリー(2011年6月7日)「『タッチ』デヴィッド・マズーズがキーファー・サザーランドの相手役に」ハリウッド・レポーター誌。 2011年12月4日閲覧
  10. ^ 「ググ・バサ=ローがFOXの『Touch』でキーファー・サザーランドと共演」 HitFix 2011年6月10日。 2011年12月4日閲覧
  11. ^ Ausiello, Michael (2011年6月9日). 「ダニー・グローバーがフォックスのドラマパイロット版『Touch』でキーファー・サザーランドと共演」 . TVLine . 2011年12月4日閲覧
  12. ^ Bowman, Sabienna (2012年10月25日). 『タッチ』シーズン2のキャスト写真、新キャストメンバーのマリア・ベロとルーカス・ハースを紹介」 TV Equals . 2013年4月30日閲覧
  13. ^ 「『タッチ』シーズン2 キャストニュース ルーカス・ハースとサクソン・シャービノ プレスリリース」 Spoiler TV 2012年11月30日 . 2013年4月30日閲覧
  14. ^ West, Kelly (2012年8月3日). 「『タッチ』シーズン2にグレッグ・エリスと2人が追加」 . TV Blend . 2013年4月30日閲覧
  15. ^ヒンマン、マイケル(2012年8月8日)「『タッチ』、西海岸キャストを強化」エアロック・アルファ2013年4月30日閲覧
  16. ^ Fox Broadcasting (2012年2月28日). Touch-「Three Little Birds」(メイキングビデオ). Fox Broadcasting . 2012年2月29日閲覧
  17. ^ a b Gorman, Bill (2012年1月31日). 「TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol',' Big Bang Theory' Top Week 19」 . TV by the Numbers . 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月28日閲覧
  18. ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月27日). 「TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'NCIS' Top Week 27 Ratings」 . TV by the Numbers . 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月28日閲覧
  19. ^ Bibel, Sara (2012年4月3日). 「TV Ratings Broadcast Top 25: NCAA, 'American Idol',' The Voice',' Big Bang Theory' and 'NCIS Top Week 28 Viewing」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年4月6日アーカイブ。 2012年4月3日閲覧
  20. ^ Bibel, Sara (2012年4月10日). 「放送テレビ番組視聴率 - 週間トップ25 TV視聴率 放送トップ25: 『アメリカン・アイドル』、『ビッグバン・セオリー』、『ザ・ヴォイス』、『パーソン・オブ・インタレスト』が第29週の視聴率トップ」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年4月13日アーカイブ2012年4月15日閲覧。
  21. ^ Bibel, Sara (2012年4月13日). 「木曜最終視聴率:『The Office』と『American Idol』は上昇、『Scandal』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年4月15日時点のアーカイブ。 2012年4月13日閲覧
  22. ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月20日). 「木曜最終視聴率:『アメリカン・アイドル』、『グレイズ・アナトミー』、『アウェイク』、『ミッシング』は上昇; 『スキャンダル』、『パークス・アンド・レクリエーション』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年4月23日アーカイブ。 2012年4月20日閲覧
  23. ^ Kondolojy, Amanda (2012年4月27日). 「木曜最終視聴率:『アイドル』『ビッグバン★セオリー』『グレイズ・アナトミー』『ヴァンパイア・ダイアリーズ』『メンタリスト』『ミッシング』は上昇; 『スキャンダル』は下降」 TV by the Numbers .オリジナルより2012年4月30日時点のアーカイブ。 2012年4月28日閲覧
  24. ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月4日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン★セオリー』、『アメリカン・アイドル』、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』、『グレイズ・アナトミー』が上昇; 『シークレット・サークル』、『メンタリスト』、『スキャンダル』が下降」 . TV by the Numbers . 2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧
  25. ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月11日). 「木曜最終視聴率:『ビッグバン・セオリー』『アイドル』『ヴァンパイア・ダイアリーズ』『オフィス』『シークレット・サークル』『グレイズ』は上昇; 『タッチ』『スキャンダル』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年5月13日アーカイブ。 2012年5月11日閲覧
  26. ^ Bibel, Sara (2012年5月18日). 「木曜最終視聴率:『アメリカン・アイドル』、『グレイズ・アナトミー』、『30 Rock』は上昇; 『タッチ』、『スキャンダル』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年5月22日アーカイブ. 2012年5月18日閲覧
  27. ^ a b cビベル、サラ(2012年6月1日)「木曜最終視聴率:『タッチ』『デュエット』『ルーキー・ブルー』は調整なし」 . TV by the Numbers . 2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧
  28. ^ Bibel, Sara (2012年9月17日). 「Friday Final TV Ratings: 'Shark Tank' Adjusted Up, 'America's Next Top Model' Adjusted Down」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年9月19日アーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  29. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2013年2月11日). 「Friday Final TV Ratings: 'Last Man Standing', 'Dateline', 'Shark Tank' & 'Rock Center' Adjusted Down + Final 'Touch' Premiere Ratings」 . 2013年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年2月11日閲覧。
  30. ^ Bibel, Sara (2013年2月19日). 「Friday Final TV Ratings: 'Malibu Country' Adjusted Up」 . 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年2月20日閲覧。
  31. ^ Kondolojy, Amanda (2013年2月25日). 「金曜最終視聴率:『シャークタンク』は上方修正、『ニキータ』『タッチ』『CSI:NY』は修正なし」 . TV by the Numbers . 2013年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月26日閲覧
  32. ^ Bibel, Sara (2013年3月4日). 「Friday Final TV Ratings: 'Dateline' Adjusted Up; 'Last Man Standing' and '20/20 Adjusted Down」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年3月7日アーカイブ。 2013年3月5日閲覧
  33. ^ Kondolojy, Amanda (2013年3月11日). 「金曜最終視聴率:『キッチン・ナイトメア』と『ニキータ』は下方修正、『グリム』は修正なし」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年3月14日アーカイブ。2013年3月11日閲覧。
  34. ^ Kondolojy, Amanda (2013年3月18日). 「金曜最終視聴率:『キッチン・ナイトメア』と『ニキータ』は下方修正、『グリム』は修正なし」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年3月21日アーカイブ。2013年3月20日閲覧。
  35. ^ Kondolojy, Amanda (2013年3月25日). 「Friday Final TV Ratings: 'Rock Center' Adjusted Down, No Adjustment for 'Grimm' or 'Last Man Standing' (Updated)」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年3月28日時点のアーカイブ。 2013年3月27日閲覧
  36. ^ Bibel, Sara (2013年4月1日). 「Friday Final TV Ratings: 'Grimm' & 'Shark Tank' Adjusted Up; 'Cult' & 'Fashion Star' Adjusted Down & Final Basketball Numbers」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年4月4日アーカイブ。 2013年4月2日閲覧
  37. ^ Kondolojy, Amanda (2013年4月8日). 「金曜最終視聴率:『アンダーカバー・ボス』と『ブルーブラッド』は上方修正、『グリム』『ニキータ』『ベガス』は修正なし」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年4月11日アーカイブ。 2013年4月9日閲覧
  38. ^ Bibel, Sara (2013年4月29日). 「金曜最終視聴率:『ハッピーエンディングス』、『シャークタンク』、『アンダーカバー・ボス』は上昇、『ブルーブラッド』は下降」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年5月1日アーカイブ。 2013年4月30日閲覧
  39. ^ Kondolojy, Amanda (2013年5月6日). 「金曜最終視聴率:『ニキータ』は下方修正、『ハッピー・エンディングス』『ベガス』『タッチ』は修正なし」 . TV by the Numbers .オリジナルより2013年5月9日アーカイブ。2013年5月7日閲覧。
  40. ^ a b Kondolojy, Amanda (2013年5月13日). 「金曜最終視聴率:『キッチン・ナイトメア』は上方修正、『ニキータ』『ベガス』『タッチ』は修正なし」 . TV by the Numbers . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月16日閲覧。
  41. ^ "Spektakulärer Auftakt für "Touch" .ORF . 2012年2月27日. 2012年3月26日閲覧
  42. ^ “Acusada de plágio、Touch faz sua estreia mundial” .ヴェジャ。 2012 年 3 月 19 日2012 年3 月 26 日に取得
  43. ^ 「Global's Touch 、 190万人の視聴者数を誇る大ヒットプレミア」(PDF) (プレスリリース). Shaw Media . 2012年3月23日. 2013年2月19日閲覧
  44. ^ “ケベコールメディア: la saison des lancements se termine Touch . infopresse.com。 2012 年 6 月 15 日。2012年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 1 日に取得
  45. ^ “キーファー・サザーランドシリーズのグローバルプレミア” . 2012 年 1 月 24 日2012 年3 月 26 日に取得
  46. ^ a b "ProSieben shnappt sich "タッチ" . quotenmeter.de. 2012年1月21日.
  47. ^ "命運點對點" . 2011 年 12 月 18 日2013 年1 月 3 日に取得
  48. ^ “PFox Channels Italy conferma di aver acquistato Touch , il nuovo Drama con Kiefer Sutherland!”。 badtv.it。 2011 年 12 月 5 日。
  49. ^ a b「Fox One Stop Media: Touch . foxonestop.com.
  50. ^ a b「Touch」 . canalfox.com . 2013年7月16日閲覧
  51. ^ 「Touch」 . Fox NL . 2013年10月20日閲覧
  52. ^ TV3ニュージーランドのTouch 。TV3
  53. ^ 「新ドラマシリーズ『Touch』が3月に初放送」 2012年3月16日. 2012年3月26日閲覧
  54. ^ "Touch" . Fox (ポーランド) . 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  55. ^ “キーファー・サザーランドはフォックスからタッチへの世界観を取り戻す .フォックス (ポルトガル)。 2012 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ
  56. ^モラレス、フェルナンド (2013 年 7 月 8 日)。「キーファー・サザーランドの最高傑作「タッチ」」エル・パイス2013 年8 月 8 日に取得
  57. ^ “TV4 – sämst i klassen på att förvalta sina inköpta serier” .アフトンブラデット(スウェーデン語)。 2013 年 9 月 24 日2013 年10 月 22 日に取得
  58. ^ 「Sky 1、Touchの英国プレミア放送日を変更」 TVWise 2012年2月29日. 2012年3月4日閲覧
  59. ^ 「Touch – Season 1 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic」 Metacritic.com . 2012年3月26日閲覧
  60. ^ 「『タッチ』シーズン2の批評家レビュー」 Metacritic.com 2013年2月12日閲覧
  61. ^ a b Landweber, Michael (2012年1月25日). "「『タッチ』:第一話は驚くほど効果的」 PopMatters 20123月25日閲覧
  62. ^ Stasi, Linda (2012年1月25日). 「キーファーが帰ってきた」 .ニューヨーク・ポスト. 2012年3月25日閲覧
  63. ^ Rackl, Lori (2012年1月24日). 「キーファー・サザーランドが『タッチ』でテレビに待望の復帰」 .シカゴ・サンタイムズ. 2012年3月25日閲覧。
  64. ^ゲイ、ヴァーン(2013年2月6日)「『タッチ』レビュー:新シーズンはもっと楽しい」ニュースデイ。 2013年2月12日閲覧
  65. ^ゲンツリンガー、ニール(2013年2月7日)「そして子供が彼らを導く。しかし、どこへ?」ニューヨーク・タイムズ。 2013年2月12日閲覧
  66. ^ Hinckley, David (2013年2月7日). 「TVレビュー:Touch . Daily News . 2013年2月12日閲覧
  67. ^ Foxが『Touch』をキャンセル。ismyshowcancelled.com、2013年5月9日。
  68. ^ Gorman, Bill (2012年1月31日). 「TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol',' Big Bang Theory' Top Week 19」 . TV by the Numbers . 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月28日閲覧
  69. ^ビベル、サラ(2012年6月1日)「木曜最終視聴率:『タッチ』『デュエット』『ルーキー・ブルー』は調整なし」 . TV by the Numbers . 2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月2日閲覧
  70. ^ Andreeva, Nellie (2012年5月24日). 「2011–2012年テレビシーズンシリーズランキング」 Deadline Hollywood . 2012年7月1日閲覧
  71. ^ Kondology, Amanda (2013年3月12日). 「FOXが『New Girl』『The Mindy Project』『Kitchen Nightmares』『Touch』の新シーズン最終回放送日を発表」数字で見るテレビ」。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月12日閲覧。
  72. ^ Team, The Deadline (2014年5月22日). 「2013-2014年テレビシーズンシリーズランキング全文」 Deadline Hollywood . 2018年3月18日閲覧
  73. ^ “34th Annual Young Artist Awards” . YoungArtistAwards.org . 2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧