ロンドン条約（1913年）

ロンドン条約
	ロンドン条約とブカレスト条約後のバルカン諸国の国境
署名	1913年5月30日
位置	ロンドン、イギリス
署名者	ブルガリア; セルビア; ギリシャ; モンテネグロ; イタリア; ドイツ; ロシア; オーストリア＝ハンガリー;

第一次バルカン戦争後の1913年の和解

ロンドン条約（1913年）は、1912年から1913年にかけて行われたロンドン会議に続き、5月30日に調印された。この条約は、第一次バルカン戦争の終結に伴う領土調整を扱っていた。^[1]ロンドン会議は1913年1月23日に終了したが、その直後にオスマン帝国のクーデターが発生し、オスマン帝国大宰相カーミル・パシャは辞任に追い込まれた。^[2]クーデターの指導者エンヴェル・パシャはオスマン帝国を会議から撤退させ、ロンドン条約はオスマン帝国代表団の不在下で調印された。^{[2]さらなる国境変更は、1913年8月の}ブカレスト条約で批准された。

戦闘員

戦闘に参加したのは、勝利したバルカン同盟（セルビア、ギリシャ、ブルガリア、モンテネグロ）と敗北したオスマン帝国であった。列強を代表するのは、イギリス、ドイツ、ロシア、オーストリア＝ハンガリー、イタリアであった。^[3]

歴史

1912年12月2日、最初の休戦協定に参加しなかったギリシャを除き、戦闘は公式に終結した。争点は主に以下の3点であった。

現在のアルバニアの領土の状態。その大部分はセルビアによって征服されたが、小さな地域はモンテネグロとギリシャによっても征服された。
1878年のベルリン条約以来、ノヴィ・パザルのサンジャクは正式にオーストリア＝ハンガリー帝国の保護下にあった。
連合国が占領した他の領土の状況：コソボ州、マケドニア、トラキア

この条約^{[4]は、1912年11月28日の}アルバニアの独立宣言を受けて、1912年12月にロンドンで開かれた国際会議で交渉された。

オーストリア＝ハンガリー帝国とイタリアは、独立アルバニアの建国を強く支持した。これは、セルビア人のアドリア海への進出に抵抗するというオーストリア＝ハンガリー帝国の以前の政策と一部一致していた。イタリアは 1939年にこの領土を狙っていた。ロシアはセルビアとモンテネグロを支持した。ドイツとイギリスは中立を保った。バルカン同盟諸国間の力関係は、アルバニア国家は形成されず、後のアルバニア領土は同盟諸国間で分割されるという前提に基づいていた。

条項

列強によって強制された条件は以下の通りであった：^[4]

エーゲ海のエノスと黒海のミディアを結ぶ線の西側にあるオスマン帝国のヨーロッパ領土はすべて、アルバニアを除いてバルカン同盟に割譲された。
オスマン帝国皇帝陛下は、クレタ島を連合国君主陛下に譲渡し、同島で保有していたすべての主権およびその他の権利を放棄することを宣言する。
アルバニアの国境およびアルバニアに関するその他のすべての問題は列強によって解決されることになっていた。

しかし、バルカン同盟に割譲された領土の分割については条約で触れられておらず、セルビアは1912年3月のブルガリアとの条約で合意された分割を拒否した。マケドニアの事実上の軍事分割に対するブルガリアの不満の結果、1913年6月16日、両国の間で第二次バルカン戦争が勃発した^。[5]ブルガリアは敗北し、オスマン帝国はエノス＝ミディア線の西側でいくらかの勢力を獲得した。最終的な和平は1913年8月12日のブカレスト条約で合意された。ブルガリアとトルコの間ではコンスタンティノープル条約という別の条約が締結され、現代の両国の国境線がほぼ定められた。

認識

フィレンツェ議定書（1913年12月17日）によるアルバニア国家の正確な境界線の設定は、南アルバニアのギリシャ人住民の間で非常に不評だった。彼らは反乱を起こして北エピロス自治共和国を宣言し、コルフ議定書の条項に基づきアルバニア内の自治地域として国際的に承認された。^[6]^[7]

アルバニア人は、主にアルバニア人の領土の約半分と人口の30～50％が新しい国の国境の外に残されたため、この条約は列強によって課された不公平であるとみなす傾向がある。^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]

参照

ロンドン条約

参考文献

^ アンダーソン、フランク・マロイ、ハーシー、エイモス・シャートル(1918)。「1913年のロンドン条約」『ヨーロッパ、アジア、アフリカ外交史ハンドブック 1870–1914』ワシントンD.C.：国立歴史文化事業委員会、政府印刷局。
^ ab ロンドン条約、1913年
^ リチャード・C・ホール編『バルカン戦争：オスマン帝国の崩壊からユーゴスラビアの崩壊までの百科事典的歴史』（2014年）172～173ページ。
^ ab 「(HIS,P) ギリシャ、ブルガリア、モンテネグロ、セルビアを一方とし、トルコを他方とする平和条約。(ロンドン) 1913年5月17日/30日」Zum.de . 2013年5月30日閲覧。
^ リチャード・C・ホール『バルカン戦争 1912-1913』
^ ミトロヨルジ、レイナール（2020年10月20日）「帝国以後」『ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・バルカン・アンド・サウスイーストヨーロッパ史』ラウトレッジ・ハンドブック・オンライン、pp. 164– 165. doi :10.4324/9780429464799-23. ISBN 978-1-138-61308-9しかし、この決定は、ギリシャへの併合を望んでいた地元のギリシャ人少数派の間で憤慨を招いた。反乱軍はすぐに政府を樹立し、5月にヴィード政権とコルフ議定書について交渉し、ARNEに広範な自治権を与えた。
^ ペンツォプロス、ディミトリ（2021年3月22日）『バルカン半島における少数民族の交流とギリシャへの影響』Walter de Gruyter GmbH & Co KG. p. 28. ISBN 978-3-11-241586-3北エピロスはアルバニア南部の地域で、現在のコリツァ県（コルツェ県）とアルギロカストロ県（ギロカストラ県）をほぼ占めています。1913年12月17日までに… キリスト教徒のギリシャ人は反乱を起こし、暫定自治政府を樹立しました。
^ Janusz Bugajski (2002). 東欧の政党：ポスト共産主義時代の政治ガイド．ME Sharpe．675ページ．ISBN 978-1-56324-676-02012年5月29日閲覧。「アルバニア人が大多数を占める領土のおよそ半分と人口の40%が新国家の国境の外に残された」
^ エルシー、ロバート（2010）、「独立アルバニア（1912-1944）」アルバニア歴史辞典、ランハム：スケアクロウ・プレス、pp. lix、243、ISBN 978-0-8108-7380-3、OCLC 454375231、2012年2 月 4 日取得、... アルバニア人の人口の約 30 % が新国家から排除されました。... アルバニア人の人口の約 40 %、つまりコソボのアルバニア人は、この新国家から排除されました。
^ アルティック、ミレラ（2025年）『コソボ：地図で見る歴史。過去の地図』ブリル社、174頁。ISBN 978-90-04-73202-51913年5月にロンドン平和条約が調印された際、征服された領土の一部は返還される必要があることは明らかでした。その後の決定とギリシャおよびセルビアからの圧力により、新たに成立したアルバニア国家が領有権を主張していた領土の半分（アルバニア人総人口の30%から40%が属さない）は、新たに成立したアルバニア公国から除外されました。特に、コソボ・ヴィライェトのほぼ全域はセルビアに、その最西端はモンテネグロに割譲され、チャメリアとヨアニナはギリシャに割譲されました。
^ ビアンキーニ、ステファノ（2007年）『バルカン半島における地域協力、平和執行、そして条約の役割』ロンゴ社、125頁。ISBN 97888806354201912年から1913年にかけてのロンドン大使会議の決定により、アルバニア人の半数は国境の外に留まった。
^ ヘラクレイデス、アレクシス;クロミダ、イリ (2023)。 19世紀以来のギリシャとアルバニアの関係: 歴史。テイラーとフランシス。 p. 130.ISBN 9788880635420後者は19世紀後半に創設されましたが、1912年から1924年にかけてアルバニアの不安定な独立、度重なる侵略、そして最終的には西バルカン半島のアルバニア人の半数だけを含む独立という出来事によって強化されました。

さらに読む

アンダーソン、MS 『東方問題、1774-1923：国際関係研究』（1966年）オンライン
チルコヴィッチ、シマ(2004)。セルビア人。モールデン: ブラックウェル出版。ISBN 9781405142915。
イェラヴィッチ、バーバラ（1983年）『バルカン半島の歴史：20世紀』第2巻、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521274593。
「1913年5月30日ロンドンで調印されたトルコとバルカン同盟国との間の平和条約（翻訳）」アメリカ国際法ジャーナル. VIII (1, Supplement, Official Documents): 12–13 . 1914年1月. doi :10.2307/2212402. JSTOR 2212402.

外部リンク

1913年ロンドン平和会議の年表

[1] アンダーソン、フランク・マロイ、ハーシー、エイモス・シャートル(1918)。「1913年のロンドン条約」『ヨーロッパ、アジア、アフリカ外交史ハンドブック 1870–1914』ワシントンD.C.：国立歴史文化事業委員会、政府印刷局。

[Treaty_of_London-2] ロンドン条約、1913年

[3] リチャード・C・ホール編『バルカン戦争：オスマン帝国の崩壊からユーゴスラビアの崩壊までの百科事典的歴史』（2014年）172～173ページ。

[zum-4] 「(HIS,P) ギリシャ、ブルガリア、モンテネグロ、セルビアを一方とし、トルコを他方とする平和条約。(ロンドン) 1913年5月17日/30日」Zum.de . 2013年5月30日閲覧。

[5] リチャード・C・ホール『バルカン戦争 1912-1913』

[6] ミトロヨルジ、レイナール（2020年10月20日）「帝国以後」『ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・バルカン・アンド・サウスイーストヨーロッパ史』ラウトレッジ・ハンドブック・オンライン、pp. 164– 165. doi :10.4324/9780429464799-23. ISBN 978-1-138-61308-9しかし、この決定は、ギリシャへの併合を望んでいた地元のギリシャ人少数派の間で憤慨を招いた。反乱軍はすぐに政府を樹立し、5月にヴィード政権とコルフ議定書について交渉し、ARNEに広範な自治権を与えた。

[7] ペンツォプロス、ディミトリ（2021年3月22日）『バルカン半島における少数民族の交流とギリシャへの影響』Walter de Gruyter GmbH & Co KG. p. 28. ISBN 978-3-11-241586-3北エピロスはアルバニア南部の地域で、現在のコリツァ県（コルツェ県）とアルギロカストロ県（ギロカストラ県）をほぼ占めています。1913年12月17日までに… キリスト教徒のギリシャ人は反乱を起こし、暫定自治政府を樹立しました。

[8] Janusz Bugajski (2002). 東欧の政党：ポスト共産主義時代の政治ガイド．ME Sharpe．675ページ．ISBN 978-1-56324-676-02012年5月29日閲覧。「アルバニア人が大多数を占める領土のおよそ半分と人口の40%が新国家の国境の外に残された」

[9] エルシー、ロバート（2010）、「独立アルバニア（1912-1944）」アルバニア歴史辞典、ランハム：スケアクロウ・プレス、pp. lix、243、ISBN 978-0-8108-7380-3、OCLC 454375231、2012年2 月 4 日取得、... アルバニア人の人口の約 30 % が新国家から排除されました。... アルバニア人の人口の約 40 %、つまりコソボのアルバニア人は、この新国家から排除されました。

[10] アルティック、ミレラ（2025年）『コソボ：地図で見る歴史。過去の地図』ブリル社、174頁。ISBN 978-90-04-73202-51913年5月にロンドン平和条約が調印された際、征服された領土の一部は返還される必要があることは明らかでした。その後の決定とギリシャおよびセルビアからの圧力により、新たに成立したアルバニア国家が領有権を主張していた領土の半分（アルバニア人総人口の30%から40%が属さない）は、新たに成立したアルバニア公国から除外されました。特に、コソボ・ヴィライェトのほぼ全域はセルビアに、その最西端はモンテネグロに割譲され、チャメリアとヨアニナはギリシャに割譲されました。

[11] ビアンキーニ、ステファノ（2007年）『バルカン半島における地域協力、平和執行、そして条約の役割』ロンゴ社、125頁。ISBN 97888806354201912年から1913年にかけてのロンドン大使会議の決定により、アルバニア人の半数は国境の外に留まった。

[12] ヘラクレイデス、アレクシス;クロミダ、イリ (2023)。 19世紀以来のギリシャとアルバニアの関係: 歴史。テイラーとフランシス。 p. 130.ISBN 9788880635420後者は19世紀後半に創設されましたが、1912年から1924年にかけてアルバニアの不安定な独立、度重なる侵略、そして最終的には西バルカン半島のアルバニア人の半数だけを含む独立という出来事によって強化されました。