トゥピアン語
トゥピアン
地理的分布ブラジル、ボリビア、パラグアイ、ウルグアイ、アルゼンチン北東部、コロンビア南部、ペルー北部
言語分類ジェ・トゥピ・カリブ？
  • トゥピアン
祖語原トゥピアン
区画
言語コード
ISO 639-2 / 5tup
グロットログtupi1275
トゥピ・グアラニ語（中程度のピンク）、その他のトゥピ語（紫）、そして推定 1500年頃（ピンクグレー）

トゥピ語族またはトゥピアン語族は南アメリカで話されている約 70 の言語から構成され、その中で最もよく知られているのはトゥピ語とグアラニー語です。

祖国とウルヘイマート

ロドリゲス（2007）は、トゥピ祖語の起源地をマデイラ川流域のグアポレ川とアリプアナ川の間のどこかとしている[ 1 ] 。この地域の大部分は、現在のブラジル、ロンドニア州に相当します。この地域には、トゥピ語族の10の支流のうち5つ、そしてトゥピ・グアラニ語族（特にカワヒブ語）の一部が分布しており、この地域はこれらの言語、そしておそらくはそれらの言語を話す人々の起源地である可能性が高いと考えられます。ロドリゲスは、トゥピ祖語の起源は紀元前3000年頃まで遡ると考えています。

言語連絡先

トゥピアン言語は、南アメリカの多くの言語族に広範囲に影響を与えてきました。 Jolkesky (2016) は、Arawa、Bora-​​Muinane、Guato、Irantxe、Jivaro、Karib、Kayuvava、Mura-Matanawi、Taruma、Trumai、Yanomami、Harkmbet、Katukina-Katawixi、Arawak、Bororo、Karaja、接触によるマクロ・マタグアヨ・グアイクル語族、タカナ語族、ナダハプ語族、プイナベ・カク語族。 [ 2 ]

歴史、メンバー、分類

ポルトガル人がブラジルに到着すると、南米の広大な海岸沿いのどこへ行っても、先住民のほとんどが似たような言語を話していることに気づいた。イエズス会の宣教師たちはこうした類似性を利用し、共通の標準語を体系化してリンガジェライス（一般言語）と名付けた。これらの言語は19世紀までその地域で話されていた。これらの言語の中で最も有名で広く話されていたのは古トゥピ語で、その現代版の派生語は今日でもリオネグロ地方周辺の先住民によって使用されており、ニエンガトゥ（[ɲɛʔẽŋaˈtu] ）または「良い言語」として知られている。しかし、トゥピ語族には他の言語も含まれる。

近隣のスペイン植民地では、古トゥピ語と近縁関係にあるトゥピ語族のグアラニー語が同様の歴史を辿りましたが、トゥピ語がポルトガル語に抵抗したのとは対照的に、スペイン語の普及に抵抗することに成功しました。現在、グアラニー語の話者は700万人に上り、パラグアイの公用語の一つとなっています。トゥピ語族には、話者数が少ない他の言語もいくつか含まれています。これらの言語はジェ語族やカリブ語族と形態論的に不規則であり、ロドリゲスはこれら全てをジェ語族・トゥピ語族・カリブ語族として結び付けています。[ 3 ]

ロドリゲス＆カブラル（2012）

ロドリゲスとカブラル（2012）は、トゥピアン語族の10の支族を挙げており、これらは西トゥピアン語族と東トゥピアン語族に分かれている。[ 1 ]西トゥピアン語族と東トゥピアン語族の中では、最も分岐の激しい支族が最初に挙げられ、その後に中核となる支族が続く。

Meira and Drude (2015) は、マウェとアウェティを、マウェティ グアラニーとしても知られるトゥピ グアラニーと結合する分岐を仮定しています。[ 4 ]プルボラはラマラマと一緒に枝を形成する場合があります。

ヨルケスキー（2016）

Jolkesky (2016)による内部分類: [ 2 ]

（† = 絶滅）

ガルシオら（2015）

Galucio et al. (2015)は、計算系統解析に基づいて、トゥピアンの系統樹を以下のように示している。 [ 5 ]

語彙

Loukotka（1968）は以下の基本語彙を挙げている。[ 6 ]

言語支店頭耳歯手1つ二三つ 女性 水 火 石 トウモロコシ バク
トゥピ語トゥピ語アカンナンビターニャポペテイモコイムボハピュイ クニャ ü タタ イタ アバイ タピュイラ
トゥピナンバトゥピ語アカンナンブラーニャポアンゲペモコインムサプト クニャ ü タタ イタ アウヴァティ タピルス
ポティグアラトゥピ語アカンガナンビタンハインボオイペモコイモサピュル クニャ üü タタ itaː
ニェンガトゥトゥピ語アカンガナムターニャポそうですモコインムサペイレ クニャン üüg タタ イタ アウティ タピラ
グアラニー語グアラニー語アンカンナンビアペンくんポペテイモコイムボハピー クニャ ü タタ イタ アヴァティ タピイ
アパポクヴァグアラニー語ポアエピモコイモアピ クニャ ü タタ
チリパグアラニー語ラクアンナンビアエピü タタ アヴァティ ムボレヴィ
カイングアグアラニー語別名ナンビクーポペテインモコインmbohapi コニャ ü タタ イタ アバチ ムボレヴィ
ムビアグアラニー語チェ・アカチェン・ナンビューチェレインチェポペテイモコイムボアピュ クニャ ü タタ イタ アバチ タピイ
カノエイログアラニー語eaushmãデポウアインヴィ üg イタ アヴァシ
シェタ保証付きsh-akaチェナンビティエナイche-póマティンカムモコイニイル クニャ ü タタ イタ アバチ タピ
「S. ドウラドス」保証付きñ-ãkaエラメネナイeː-poウアイmoːgaiマガテイ koːña ホニェ アゲルア イタ ナッツヤ テラゴイ
グアヤキ保証付きニアカナンビãi-páエテイアンメノタナ クニャ ü ダダ イタ ワテ ベレヴィ
タピラペタピラペdzyane-akángadzyane-inamíジャネ・ロイdzyane-póアンシェペムクイマピット クザ ü タタ イタ アワチ タピイラ
カマユラカマユライエカンイェナミイエナイイェポイェペテモコイモアピット クニャ ü タタ イタ アヴァツィ タピイット
アウィティカマユラアポットインテヤンベインテングi-poメイペテモンコイムニタルカ クニャ ü タラ イタ アバチ タピイ
アラウィネカマユラネナミイェポ
アナンベパラa-kángaハナンビse-rañaポヤナポムクエムハピ クニャ ü タタ イタ アワット タピリ
タクニャペパラクニャ タタ イカ タピイ
グアジャハラ北部アカサネ・イナムe-raiサネポメテイムクイナイルーイ クニャ ü タタ イタ アワチ タピイラ
テンベ北部ヘアカヘナミヘライヘポペテイモクイモアピ クザ ü タタ イタ アワチ タピヒル
マナジェ北部ヘアクヘナミヘーリーヘポチペイmokúモアピ クイ ü タタ イタ アワチ タピヒ
トゥリワラ北部ne-akángaネナミne-ráĩネポペテイモコイモアピリ クニャ üa タタ イタ アワチ タピイラ
カアポール北部ネカンナンビネロイn-póペテイムコインオアピレ クザ üg タタ イタ タピラ
マキリ中央Iai-akángái-namíアーイ・ラーイングアイポアイピテモコイングモアペ クニャ ih タタ アヴァティ タピイット
カヤビ中央Iパルミオオイエパモコイクニャ アウ タタ ウアチ
カワヒブ中央Iae-akángアエナミae-ráiエポオイエペモコイイルマエ クニャ ü タタ アバチ タピイット
パリンティンティンセントラルIIae-akángアエナンビエライエポアイペモコイクニャ iü タタ イタキ アヴァテ タピド
ウィラフェッドセントラルIIai-akánアイナミアイライアイポアイペモコイクニャ üü タタ イタ アバシ タピイット
タクワティップセントラルIIai-kángaあいなみあい雨アイポアイェペモコインクニャ üa タタ アバティ タピ
ダワヒブセントラルIIアイアカンアイナンビアイライay-põãpkáクニャ üü タタ イタ タピイラ
カトゥキナルセントラルIIタカスサニャプヌウヘフ
オヤンピギアナイーカンi-namie-ráñネポペシムクゲマプル ニメネ 彼 タタ イタ アバティ タピイラ
エメリヨンギアナé-ankangé-námiエライエポモゼペモコネmaʔapuit ワイミド ih タタ アウアシ
アピアカギアナあいかなai-nembíaアイラニャアイポアマユペモコンボアプイ コニャ ih タタール人 イタ アウアシ タピュラ
オマグアアマゾナスヤコナミ言うポアウェピモクウェシェモサプロケ ウアイヌ ウニ タタ イタケ アワティ タピラ
コカマアマゾナスヤコナミザイプワウィピモコイカmotsapwöka ワイナ ウニ タタ イタキ アバティ タピラ
コカミラアマゾナスヤコナミツァイプアウイピ木瓜花motsapölika ワイナ ウニ ジャタ idzáki アワチ タピラ
チリグアノチリグアノアンカナンビハイデポペンティムボクイムバプイ クニャ ü タタ イタ アヴァティ ムボレヴィ
グアラヨチリグアノチェ・アンカチェナンビチェライche-pónyepeĩニュエニオモサピ クニャ ü タタ イタ アヴァティ ムボレヴィ
パウザーナチリグアノ別名ナンビラーヒューうんち一足歩行モコエヘブ エクレ ü タタ イタ アウアティ
タピエテチリグアノヤンカヤニンビヤニナイヤンデポペンテモンケマアプ タピペ ö タタ イタキ オートミール オレビ
シャネチリグアノse-ãkáse-ndambise-rãise-póモンペティモコイムボアピ アレコヴァ ü タタ イタ アヴァティ ボレヴィ
シリオノチリグアノe-ãnkĩe-isae-rẽyエオエコミネデムデデム クニャ イン タテン イタ いばし eãnkwãntoy
ジョラチリグアノアンチャkáデチャトゥエトゥ で タタ イウィット ユアシ ンギティッド
ユルナユルナse-tabáヤシウガセヤンウヴァドゥアヨナウアナウアンボ クニャ イヤ アシ コアパ マカティ トア
シパヤユルナタバエンシュガオアヤウブアミームビダメヴォー ウアミア イヤ アシ クアパサ マカティ マサカ
マニツァウアユルナナイブア黄クニャ ヒダル ハズ イタ メイドズ
ムンドゥルクムンドゥルクわあwa-naibeウォイノイをipoパンタシェプシェプタチェバピタ アウィヤ ヒュー ターシャ ウィタ ムイララ ピホ
クルアヤムンドゥルクウサウアンピニャイバイダポラカテボアゼム au ü ティティ wítaʔa マラ ビウ
マウェマウェウヤキダウヤハペウハイウ・イポ終わるテプイmuén オニャニャ üü アリア いいえ アワティ ウェワト
イトガプックイトガプックn-akán-akiribeヤイパロベムティレムyagarekómペアロブテム マパイ いち チャナ イヤ ナヤ イティ
ラマラマイトガプックn-akiribéニアンi-pabéマポイア ウティ ティアナ イア ナニアン ナト
ウルミイトガプックインアカインアクラペi-pabeウエナカヴェウ石レンジitamaiun シャモン ノイアバ
ウルクイトガプックóña-ákáオン・アキュラヴェi-pábeモチーフyegárokumpagodnóbtem ヴォチャイ イチ チャナ ヤア ナヤ NATO
アラライトガプックモチュレムイェガルコムkoirẽm
アリケムアリケム1つのリサバニャヤプムンダパパタムモユム ウスパラ エセ ソミ イソア ngiyó イルバ
カリティアナアリケムリソポいいえビサム seː isoː ポモ イリポ
マキュラップマキュラップわかればua-pishevétau-ñamñemowõteuéreːketネムトゥテアラピニャム イヒ うちゃ エキ アティティ ヤヒ
カヌアマキュラップキアネムウワ・ピタットキニャイおぽキツァトゥルクワイカールム アナミナ アク itaːtʔ ヘク アツィツィ クワヤツ
グラテガジャマキュラップキ・アナムkí-apitátキニャイキプアナキツァteːreクワイキア アナミナ いき utaːt アーク
カビシアナマキュラップニアインオポピイキ
ワヨロマキュラップヤne-vapápオニャインオピタブキエットderätワレハット アラミラ オゴ アグカップ アーク アティティ イクアイト
アピクムマキュラップオピタブおにょんオネボアナミナ ügükap äkügükab アーク
トゥパリマキュラップアパバアブツィニャインポːキアムヒュールhürünoːm アンラミラ ユ koːbkaːb アーク オパブ タカラ
ケプケリワットケプケリワットウアカインウアピアi-ñãinバパンゲシャテテセテパンゲ ブヒ アマニ ガランビ わかりました zyaoːpá ウイト
モンデモンデa-ndaráウ・ナニンベu-imアンバベアマキムパラシェラムパイウトゥイ マンゼット ü カイン ek マイク ウアサ
サナマイカモンデhũ-ndáaナンビアプh'-ĩnhũ-mábéムンパリシャルワイクン チパチ ü カイ ä maʔä ワサ
アルアモンデパンアットパンイティワパンインパンアワミンブサワウム ü カイン アーク
ディグットモンデパンダットニムピアブニベイベマンゼヤ イパヴァ ポカイング ジャブ マインキン ワチャ
アルアシモンデシャムヤクブションヤインbuマンサット ü ケイン アーク

参照

参考文献

  1. ^ a bロドリゲス、アリヨン・ダリーニャ、アナ・スエリー・アルーダ・カマラ・カブラル (2012)。 「トゥピアン」。キャンベル、ライル、ヴェロニカ・グロンドーナ編（編）。南アメリカの先住民言語: 包括的なガイド。ベルリン：デ・グリュイテル・ムートン。
  2. ^ a bジョルケスキー、マルセロ・ピニョ・デ・ヴァルヘリー。 2016.南アメリカ大陸の生態学を学ぶ。博士号ブラジリア大学の論文。
  3. ^ Rodrigues AD、2000 年、「『Ge–Pano–Carib』 X 'Jê–Tupí–Karib': sobre relaciones lingüísticas prehistóricas en Sudamérica」、L. Miranda (編)、 Actas del I Congreso de Lenguas Indígenas de Sudamérica、 Tome I、リマ、大学リカルド・パルマ、現代言語科学、p. 95-104。
  4. ^メイラ、セルジオ、セバスチャン・ドルード (2015)。 「原マウェティ・グアラニー語の分節音韻の予備的再構成」。 Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi、シリーズ Ciências Humanas、10(2):275–296。土居: 10.1590/1981-81222015000200005
  5. ^ガルシオ、アナ・ヴィラシー;メイラ、セルジオ。バーチャル、ジョシュア。ムーア、デニー。ガバス・ジュニア、ニルソン。ドルード、セバスチャン。ストルト、ルシアナ。ピカンソ、ジェシアン。ロドリゲス、カルメン・レイス（2015）。「トゥピアン言語族内の系譜関係と語彙的距離」(PDF)。ボレティム ド ムセウ パラエンセ エミリオ ゴエルディ。シエンシアス・ヒューマス。10 (2): 229–274 .土井: 10.1590/1981-81222015000200004。hdl : 11858/00-001M-0000-0028-D677-B。ISSN 1981-8122。S2CID 85725271。  
  6. ^ Loukotka, Čestmír (1968). 『南アメリカインディアン言語の分類』ロサンゼルス: UCLAラテンアメリカセンター.

さらに読む

  • ロドリゲス、アリヨン・ダリーニャ (2007)。 「子子が原トゥピをするように」。 Ana Suelly Arruda Câmara Cabral、Aryon Dall'Igna Rodrigues (編)。トゥピの言語と文化、p. 167-203。カンピナス：カート・ニムエンダジュ。ブラジリア: LALI。
  • Ana Vilacy Galucio & al.、「トゥピアン言語族内の系譜関係と語彙距離」、ボレティム・ド・ムセウ・パラエンセ・エミリオ・ゴエルディ。 Ciências Humanas 10、いいえ。 2 (2015): 229–274。土居: 10.1590/1981-81222015000200004
  • Ferraz Gerardi, F.、Reichert, S.、Blaschke, V.、DeMattos, E.、Gao, Z.、Manolescu, M.、および Wu, N. (2020)トゥピアン語彙データベース。バージョン0.8。テュービンゲン:エバーハルト・カールス大学。土井：10.6084/m9.figshare.12283868
辞書
  • アルベス、P. (2004)。 Tupari の辞書: proposta de um dicionário bilíngüe。博士論文。サンパウロ：Universidade Estadual Paulista。
  • コレア・ダ・シラ、ブリティッシュコロンビア州（2010）。 Mawé/Awetí/Tupí-Guaraní: 言語と歴史に関する関係。ブラジリア: ブラジリア大学。 （博士論文）。
  • ランディン、DJ (2005)。カリチアナ / ポルトガル語の辞書。クイアバ: シル。
  • レヴィ=ストロース、C. (1950)。ラマ・ラマの文書。 Journal de la Société des Americaistes、39:73–84。
  • メロ、AAS (2000)。家族の言語の歴史: 言語と語彙の側面。フロリアノポリス: サンタカタリーナ連邦大学。 （博士論文）。
  • モンセラート、RF (2000)。アモンダワ ポルトガル語の語彙、アララとポルトガル語の語彙、ガヴィアン ポルトガル語、カリプナとポルトガルの語彙、枕詞とポルトガル語の語彙、スルイーの語彙ポルトガル語、Pequeno dicionário em Tupari e Português。カイシャス ド スル: カイシャス ド スル大学。
  • モンセラート、RF (2005)。プルボラ言語の通知。掲載: AD Rodrigues & ASAC Cabral (編)、Novos estudos sobre línguas indígenas、9 ～ 22。ブラジリア: ブラジリア: 編集者 UnB.
  • パチェコ・リベイロ、MJ (2010)。 Dicionário Sateré-Mawé/ポルトガル語。グアハラ・ミリム: ロンドニア連邦大学。
  • ロドリゲス、AD (2007)。子音は原トゥピと同じです。参照: ASAC Cabral & AD Rodrigues (編)、Línguas e cultures tupí、167–203。カンピナス：カート・ニムエンダージュ。
  • ロドリゲス、AD;アスファルト州カブラル (2012)。トゥピアン。参照: L. CAMPBELL & V. GRONDONA (編)、『南アメリカの先住民言語: 総合ガイド』、495–574。ベルリン/ボストン: ウォルター・デ・グルイテル。
ウィクショナリーの付録「プロト・トゥピアン復元」には復元された形式の一覧が掲載されている。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tupian_languages&oldid=1334311971」より取得