ツー・イン・ワン(映画)

2つ1つ
Два в одном
監督キラ・ムラトヴァ
著者エフゲニー・ゴルベンコレナータ・リトビノワ
制作:オレグ・コハン
主演ボダン・ストゥプカアレクサンダー・バシロフ
制作会社
発売日
  • 2007 (2007年
実行時間
124分
ウクライナ

『ツー・イン・ワン』ロシア語: «Два в одном»ローマ字Dva v odnomウクライナ語: «Два в одному»ローマ字Dva v odnomu )は、ロシア系ウクライナ人のキラ・ムラトヴァ監督、レナータ・リトヴィノワナタリヤ・ブズコボグダン主演の2007年の映画です。ストゥプカアレクサンダー・バシロフ。この映画は、エフゲニー・ゴルベンコとレナータ・リトヴィノワが書いた2つの異なる脚本を組み合わせたものです。 [ 1 ]

この映画は2006年にロシア連邦とバルト三国の最優秀映画賞であるニカ賞を受賞した。 [ 2 ]

2007年のロシア映画批評家協会賞では、キラ・ムラトヴァがこの映画で最優秀監督賞を受賞した。[ 3 ]

プロット

最初の物語:「舞台係」

劇場で、俳優が首を吊って自殺しているのが発見される。早朝、舞台係のウトキン(アレクサンダー・バシロフ)は、劇場の吊り棒にぶら下がっている遺体を発見する。この俳優は道化師で、代わりの俳優がいないことから、彼の不在は今後の公演に支障をきたす恐れがある。俳優と舞台スタッフは恐怖のあまり、警察と鑑識チームが到着するまで、遺体を舞台中央から移動させることさえできない。不気味な遺体の存在が漂う中、公演の準備はリハーサルで続けられ、風変わりな劇場スタッフ間の舞台裏の緊張と個人的な葛藤が明らかになる。物語は、遺体を発見したウトキンが、長年のライバルである用務員に立ち向かい、ハンマーで殴り殺す場面で終わる。

第二話:「人生の女」

第一の物語は途切れることなく第二の物語へと移行する。殺人事件は忘れ去られ、自殺した犠牲者の遺体は舞台上に残されたまま、観客は完売となった初演を待ちわびて外に集まる。演出家は上演を決定し、厳しい状況下でも俳優たちに演技を指示する。劇場に雪が降り、精巧な舞台装置が備えられた中で公演が始まる。大きな窓から第二の物語の展開が見える。劇は徐々に映画へと変貌し、第一部のような演劇的な様式性は失われていく。若い女性マーシャは経済的な理由から父親(ボフダン・ストゥプカ)との接触を維持せざるを得ず、孤独と歪んだ欲望のために父親の誘いを我慢している。父親はマーシャに大晦日に友人を紹介するよう迫り、断れば暴行すると脅す。マーシャは父親に、純朴で世間知らずな路面電車の車庫作業員アリサ(レナータ・リトヴィノワ)を連れてくる。ドアに鍵をかけ、マーシャの父親は二人の女性をもてなしながら夜を待ちわびる。マーシャが父親の殺害を企む中、父親はアリサに夢中になる。1月1日、父親はアリサに電話をかけ、ずっと一緒にいてほしいと頼み、アリサはそれを承諾する。

生産

ボグダン・ストゥプカがブズコのパンティーを下ろすシーンについて、女優は、実際には陰部がはっきりと映っていないことを願っていたと語った。「あのシーンは、タイツやパンツを脱いでいるのがはっきりとわかるように撮影されるだろうと確信していましたが、余計な部分は何も見えませんでした。そして、このシーンを撮影する時、映画の半分が背景にあったので、フレームはそのままだと分かっていました。『キラ、どうやって?』と私は尋ねました。『ええ、そのまま』と彼女は答えました。でも、映画の文脈上、このシーンは正当化されると思います。私はヌードが好きではありませんが」とブズコは語った。[ 4 ]

参考文献