| タイプ | 日刊紙 |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 所有者 | タラカ・プラブ出版社[1] |
| 創設者 | ダサリ・ナラヤナ・ラオ |
| 設立 | 1984年12月29日[2] |
| 言語 | テルグ語 |
| 廃刊 | 1995年5月23日[3] |
| 本部 | ハイデラバード、アーンドラ・プラデーシュ州、インド |
| 循環 | 224,000（最初の月）（1985年現在） |
ウダヤム（訳： 夜明け） [3]は、インドのテルグ語日刊紙で、1984年に映画監督のダサリ・ナラヤナ・ラオによって創刊されました。 [4]社会的弱者への擁護、汚職撲滅、民主主義の理念を掲げる社説で知られるウダヤムは、 [2]すぐに多くの読者を獲得し、創刊1ヶ月で22万4千部に達しました。この急成長により、当時アーンドラ・プラデーシュ州で2番目に発行部数の多い新聞となり、特に調査報道で高い評価を得ました。 [5]
タラカ・プラブ出版社によって発行され、ダサリ・ナラヤナ・ラオが会長、ラーマクリシュナ・プラサドがマネージング・ディレクターを務めた。[6]初代編集長はABK・プラサドで、1985年までその職を務め、その後KNY・パタンジャリやポトゥリ・ベンカテーシュワラ・ラオなどの著名人が務めた。初期の成功にもかかわらず、ウダヤムは財政難に直面し、1990年代初頭に実業家で政治家のマグンタ・スッバラマ・レッディに所有権が譲渡された。拡張計画は経済的制約によって妨げられ、1995年までに発行部数の減少と負債の増大により新聞は廃刊に追い込まれた。 [3]その後、ダサリ・ナラヤナ・ラオ自身が主導した取り組みを含め、新聞を復活させようとする試みは失敗に終わった。[2]
ウダヤムは、編集上の独立性、包括的な職場文化、そしてテルグ語ジャーナリズムへの貢献で記憶されています。[6]同紙は、調査報道、社会正義の擁護、そして社会的弱者の権利を強調し、汚職を暴く努力で知られていました。[2]
歴史
発売と初期の成功
ダサリ・ナラヤナ・ラオは映画界での活躍に加え、政治・社会問題への積極的な取り組みでも知られており、その経験が、自身の理想を表現するプラットフォームとしてウダヤムを設立するきっかけとなりました。ウダヤムの開館に先立ち、ダサリ・ナラヤナ・ラオは1984年12月29日の2週間前にアーンドラ・ジョティなどの新聞に広告を掲載し、開館日を発表しました。広告の中で彼は、選挙プロセスへの影響を避けるため、 1984年のローク・サバー選挙後に開館すると表明しました。[7]
ウダヤムは1984年12月29日、尊敬を集めるジャーナリストABKプラサドの編集の下、ハイデラバードとヴィジャヤワダで創刊され、すぐに大きな支持を得た。 [8] [2] 1ヶ月以内に、新聞の発行部数は22万4千部に達し、当時アーンドラ・プラデーシュ州で2番目に多く発行されている新聞となり、アーンドラ・プラバを3位に押しのけた。[5] [9]需要の高さから、発行人のダサリ・ナラヤナ・ラオは、さらに5万部を要求する販売業者のニーズを満たすために追加の印刷機を発注し、状況を管理するために進行中の販売キャンペーンを中止したと伝えられている。[10] 1987年までに、アーンドラ・ジョティがウダヤムを3位に押しのけた。 [9]
ウダヤムは独自の編集方針を持ち、社会的に疎外され、代表性が低いコミュニティを擁護する一方で、反汚職と民主主義を支持する論調に重点を置いていました。同紙は左派・進歩主義思想を主導する存在となり、社会正義の問題を頻繁に取り上げ、恵まれない人々の権利を擁護しました。こうした理念へのコミットメントは、アーンドラ・プラデーシュ州の多様な社会階層から忠実な読者を獲得するのに役立ちました。[2]
所有権の変更と閉鎖
財政難に陥ったダサリ・ナラヤナ・ラオは、最終的にウダヤムの所有権を酒類王であり国会議員でもあったマグンタ・スッバラミ・レッディに譲渡しました。1994年、スッバラミ・レッディは、アーンドラ・プラデーシュ州全域でウダヤムを10版に拡大し、1991年に廃刊となった歴史あるテルグ語日刊紙アーンドラ・パトリカを復活させるという野心的な計画を発表しました。また、新版発行のための土地も取得しました。[3]
しかし、アーンドラ・プラデーシュ州における禁酒法の施行により、これらの事業拡大計画はすぐに複雑化し、スッバラミ・レッディの主な収入源であった酒類販売に深刻な打撃を与えました。[11] 1995年までに、ウダヤムの発行部数は大幅に減少し、当初の好調さから約5万部まで落ち込みました。同紙は月間320万ルピーの巨額の損失に苦しみ、負債総額は1億5千万ルピーに達しました。さらに、広告収入の減少も財政をさらに圧迫しました。[3]
過去15ヶ月にわたる新聞用紙価格の高騰は、ウダヤムの財政難をさらに悪化させた。スッバラミ・レッディによる先進印刷技術への投資と英語新聞の発行計画は会社の経費を増大させ、最終的に1995年5月23日、ウダヤムは11年近くにわたる発行を経て廃刊となった。 [3]
復活の試み
廃刊後、新たな経営陣のもとで『ウダヤム』を復活させようとする動きが見られました。ラヤラシーマ製紙工場のサティヤ・サイ・プラサド氏が主導し、 C・ラマチャンドライア氏を編集長、ナンドゥリ・ラマモハン・ラオ氏を顧問編集者、K・ラマチャンドラ・ムルシー氏を編集者とする新編集チームを結成しました。しかし、復活の試みは約1年続いた後、再び廃刊となりました。[6]その後、創設者のダサリ・ナラヤナ・ラオ氏も『ウダヤム』の復活を目指したと伝えられていますが、最終的には廃刊となりました。[2]
2017年、有力テルグ語ニュースチャンネルであるTV5が、ウダヤムを方言新聞として再開する計画があると報じられました。当初は同名の新聞の使用に懸念がありましたが、最終的には解決されたとされています。閉鎖されたにもかかわらず、ウダヤムの名前は依然として象徴的な存在であり、TV5の復活決定はメディア業界の関心を集めました。[10]
編集チーム
編集チームは、ABKプラサード、KNYパタンジャリ、K・ラマチャンドラ・ムルティ、パサム・ヤダギリ、デヴィ・プリヤ、サジャラ・ラーマクリシュナ・レッディ、デヴラパリ・アマル、ラポル・アナンダ・バスカルといった、尊敬を集めるジャーナリストやライターで構成されていました。チームは、左翼から議会派、社会主義、RSSに至るまで、多様な政治イデオロギーを代表していました。イデオロギーの違いにもかかわらず、チームはオープンかつ敬意を持って意見を議論できるプロフェッショナルな環境を維持していました。[6]
職場文化
ウダヤムは、編集の独立性と協力的な職場文化を重視して、ダサリ・ナラヤナ・ラオによって設立されました。彼は新聞運営のあらゆるレベルにおいて、オープンな対話と創造的思考を奨励しました。ダサリ・ナラヤナ・ラオの側近であり、自由闘士ゴッティパティ・ブラフマヤの孫であるラーマクリシュナ・プラサードは、経営面で更なる支援を提供しました。[6]ウダヤムの職場は、発行部署やマーケティング部署を含む様々な部門の従業員が編集上の議論に参加するなど、インクルーシブな雰囲気で知られていました。この協力的な文化は、新聞の使命に対する責任感と熱意の共有を育みました。[6]
遺産
ウダヤムは創刊当初からかなりの読者数を獲得し、発行部数は約22万4千部に達しました。調査報道で高く評価され、汚職や違法行為といった社会問題を暴く記事を頻繁に掲載しました。[3]また、ハイデラバードに特化したタブロイド版や学生向けの付録 「ディクスチ」など、革新的な特集も導入し、人気を博しました。
廃刊後もウダヤムはテルグ語ジャーナリズムにおいて影響力を持ち続け、編集の自由と多様な思想へのこだわりで人々の記憶に残りました。廃刊から30年近くが経った2023年、元従業員と読者が集まり、ウダヤムの影響力と、それが提供した独自の職場環境を偲びました。[6]
参考文献
- ^ 全インド銀行法判決集。第16巻。パンジャブ法律事務所。1991年。39頁。
- ^ abcdefg "పత్రికారంగంలో కొత్త 'ఉదయం'".サクシ（テルグ語）。 2017 年 5 月 31 日。2024 年11 月 10 日に取得。
- ^ abcdefg Amarnath K. Menon (1995年6月15日). 「Udayamは損失により閉鎖、復活の望みは薄い」India Today . 2024年11月10日閲覧。
- ^ ソマナボイナ、シムハドリ、ラマゴード、アキレスワリ（2021年11月15日）。『インドのその他の後進階級：思想、運動、発展に関するラウトレッジ・ハンドブック』テイラー＆フランシス。ISBN 978-1-000-46280-7。
- ^ ab Amarnath K. Menon (1985年3月15日). 「テルグ語の日刊紙『ウダヤム』、1ヶ月で発行部数22万4千部を記録」India Today . 2024年11月10日閲覧。
- ^ abcdefg アマラヴァディ、ラビンドラ・セシュ (2023 年 1 月 31 日)。 「ウダヤムは360度すべての色合いを持っていましたか？」プライムポスト。 2023年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 10 日に取得。
- ^ 「ダサリ氏、新聞『ウダヤム』創刊日を発表！」アーンドラ・ジョティ、1984年12月15日。2024年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^ Kumar, NVR Jyoti (2003). 『インドにおける新聞マーケティング：言語出版社に焦点を当てて』 Anmol Publications. pp. 138, 149. ISBN 978-81-261-1556-3。
- ^ ab NVR Jyoti Kumar (2003). インドにおける新聞マーケティング：言語出版社に焦点を当てる. Anmol Publications. p. 343. ISBN 978-81-261-1556-3その後、
多くの興味深い出来事が起こりました。1984年末に市場に参入したウダヤムは、1985年にはアーンドラ・プラバを押しのけて市場挑戦者の地位を獲得しました。1987年にはアーンドラ・ジョティが挑戦者として台頭し、ウダヤムは3位に転落しました。
- ^ ab 「TV9に続きTV5が母国語版新聞を発足」Telugu360 . 2017年12月1日. 2024年11月10日閲覧。
- ^ バルガブ、ニマガッダ (2023 年 2 月 28 日)。ストリンガーとジャーナリズム分野: インドの小さな町における限界と不安定なニュース労働。テイラーとフランシス。ISBN 978-1-000-84035-3。
