ウルリッヒ・ハウプト(俳優、1915年生まれ)

ウルリッヒ・ハウプト
1968年のハウプト(右手前)
生まれる1915年10月10日
死亡1991年11月22日(1991年11月22日)(76歳)
職業映画俳優
活動年数1941年1991年
配偶者ベアトリス・ノーデン(1962年生まれ)
両親

ウルリッヒ・カール・ハウプト (1915年10月15日 - 1991年11月22日)はアメリカ生まれのドイツ人俳優である。[ 1 ]彼の父親もウルリッヒ・ハウプトという名前で、ハリウッド映画で活躍したドイツ人俳優であったが、1931年に父親が亡くなった後、ドイツに戻った。

キャリア

アメリカ合衆国

ウルリッヒ・カール・ハウプトは、シカゴでウルリッヒ・ハウプト(1887年~1931年)とアンナ・マリア・ボーム(1887年生まれ)の息子として生まれました。両親ともに俳優でした。幼少期をアメリカ合衆国で過ごしました。幼少期は英語を話し、後にドイツ語の習得に多少の時間を要しましたが、ドイツ語圏の演劇界で著名な俳優となりました。俳優になる前は、ロサンゼルスで画家の助手として働き、当初は美術家を目指していました。

父親の死亡事故

ウルリッヒ・ジュニアが15歳のとき、父ウルリッヒ・ハウプト・シニアは、ロナルド・コールマン監督の1931年の映画『不浄なる庭』でフォン・アックス大佐の役を演じ終えた後、自身(ウルリッヒ・カール・ハウプト・ジュニア)と8歳の弟ハンス・ハウプトを含む7人とともに、サンラファエル山脈へ鹿狩りに出かけた。1931年8月5日午後8時50分、フィゲロア山から約6マイル、サンタバーバラの北約50マイルの辺鄙な地域にあるデイビー・ブラウンの小屋で、偶発的な銃撃により亡くなった。

報道によると、ハウプトの運転手カール・アンダーソンが32.20口径ライフルを空にしていたところ、手袋が引き金に引っかかり、発砲した。弾丸はハウプトの肘に命中し、動脈を切断した。ウルリッチ・ジュニアは別の狩猟隊の案内人と共に、助けを求めるためにサンタ・イネスまで馬で約15マイルを走った。彼はソルバングの医師ヘンリー・グスタフ・ハンゼ医学博士(旧姓ヘンリー・グスタフ・ハンゼ、1901年-1952年)と共に真夜中にデイビー・ブラウンの小屋に戻ったが、ウルリッチ・シニアは午後8時50分に内出血で亡くなっていた。ハンゼ自身も途中で馬が落馬し、肋骨を2本折る怪我を負っていた。馬に怪我はなかった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼らの家はイングルウッドのノース・シーダー・アベニュー221番地にありました。

ドイツ

1932年、ウルリッヒ・ジュニアはベルリンへ渡り、アメリカ合衆国美術応用美術学校(Vereinigte Staatsschulen für freie und angewandte Kunst)で絵画を学びました。ゲーテの『ファウスト』の公演を観劇したことがきっかけで、ウルリッヒのキャリアは大きく変わり、俳優を目指すようになりました。

1936年、ハウプトはダンツィヒ国立演劇学校(Staatliche Schauspielschule Danzig)に入学し、第二次世界大戦前の最後の数年間に正式な演劇教育を開始した。1940年頃、ミュンヘンのバイエルン州立劇場( Bayerisches Staatsschauspiel 、レジデンツ劇場を含む)で初期の舞台に出演し、その後まもなくベルリンでグスタフ・グリュンドゲンス演出の劇団に入団した。

ハウプトの初期の舞台作品には、フリードリヒ・シラー作『強盗』のカール・ムーア、フランツ・グリルパルツァー作『愛の波』のレアンダー、『兄妹』のレオポルドといった若き英雄的な役柄が含まれていた。時が経つにつれ、彼のレパートリーは喜劇へと広がり、戦時中は映画にも出演した。第二次世界大戦終戦までにはすでに地位を確立しており、1950年代半ばまで映画に出演し続けた。

ハウプトの舞台キャリアは数十年にわたり、飾らないスタイルと年齢を感じさせない舞台での存在感で注目を集めました。彼はノイエ劇場と関係を深め、初期のアンサンブルメンバーの一人とみなされました。1951年にデュッセルドルフに戻り、1954年にはハンブルクで新劇場の創設メンバーに加わりました。

1959年以降、ハウプトは演出家としても活動するようになった。作品には、マルセル・パニョル作『黄金の錨』(マルセイユ三部作の第二作、ファニー。マルセイユは南フランスの都市)[ a ]や『ムッシュ・トパーズ』などがある。 1968年には、チューリッヒ劇場で、レオポルド・リントベルグ演出によるマックス・フリッシュ『伝記』にクルマン役で出演。その後、ハンブルクタリア劇場に戻り、俳優と演出の両方を務めた。特に、心理的なニュアンスが求められるハロルド・ピンター作『世話人』では、その役柄を演じた。

ハウプトは晩年まで演劇活動を続け、演技の明瞭さと舞台での存在感の多彩さで高い評価を維持した。[ 5 ]

厳選されたフィルモグラフィー

1949年の枢軸国サリー裁判への関与

1949年、ハウプトはワシントンD.C.の連邦地方裁判所で行われたミルドレッド・ギラーズ(1900年~1988年)に対する反逆罪裁判に、米国政府側の証人として出廷した。ギラーズは第次世界大戦中、ドイツのラジオ局に勤務していたアメリカ人アナウンサーで、 1944年6月6日に開始されたノルマンディー上陸作戦の妨害を目的として、連合軍の士気を低下させることを目的としたプロパガンダ放送を行った罪で起訴された。

ハウプトは、1944年にベルリンで制作され、アメリカ軍兵士向けに放送されたラジオドラマに、ギラーズと共に出演したと証言した。後年、「侵略のビジョン」放送と呼ばれることもあるこの番組は、連合軍が西ヨーロッパに上陸したという仮定のもと、息子の死を知るアメリカ人母親を描いたものだった。ハウプトの証言によると、ギラーズは母親の役を吹き替え、自身は息子の役を演じたという。

ハウプト氏は法廷で、戦時中はドイツで俳優として生活し、働いていたこと、そして国営放送や演劇への出演を強制されたことを証言した。出演を拒否すれば、自身と家族への報復の可能性があったと述べた。ハウプト氏はまた、母親がユダヤ人であったにもかかわらず、戦時中は公にユダヤ人であることを明かさず、ナチ党との関わりも否定したと証言した。

裁判当時ニューヨーク市に住んでいたウルリッチは、主に検察側が引用した放送へのギラーズの参加を裏付ける証言を行った。[ 6 ]

裁判当時、ハウプトは58番街6番街にあるバルビゾン・プラザ劇場で、ゲーテの戯曲『金星の上のイフィゲニー』エリザベート・ベルグナーの脇役を演じていた。

注: ウルリッヒもその兄弟ハンスも、ヘルベルト・ハンス・ハウプトとは親戚関係にありませんでした。

参考文献

注釈

  1. ^フランス語では、この劇は主人公にちなんで『ファニー』という題名が付けられ、物語の大部分はマルセイユのウォーターフロントにあるバー・ド・ラ・マリンを舞台としている。しかし、ドイツ語圏の演劇では、「ファニー」という題名は中立的な響きを持たず、単独の劇名としては意図せずくだけた、あるいは滑稽に聞こえる可能性があった。同様に、元のバー名である「バー・ド・ラ・マリン」は、ドイツ語では慣用的な読み方をせず、ドイツの居酒屋名のような親しみやすい文化的響きも欠いていたため、翻訳では採用されなかった。こうした理由から、ドイツのプロダクションでは、舞台を( Zum Goldenen Anker 」と改名し、これを劇の題名とした。これは、個人名のみよりも、場所に基づいた、認識しやすい象徴的なイメージを伴う題名を好んだ20世紀半ばのドイツ演劇の慣習に沿った選択であった。

注記

参考文献

    1. バーグマン、カトリン(1985年10月30日)。「文化」 – 「ミット・シェイクスピアのロミオはすべてを捧げる」[「すべてはシェイクスピアの『ロミオ』から始まった」] 第44巻253号23ページ(右下)。
      1. インターネットアーカイブ経由(ドイツ語)。無料アクセスアイコン
    1. 「苦難の中で育った俳優のキャリアに終止符が打たれる ― ハリウッドで銃撃事故で亡くなったドイツ人俳優ウルリッヒは、チャールズ・F・ホーナーの舞台でアメリカでの人生をスタートさせた」第51巻第326号、1931年8月9日、p.10(セクションA)。
      1. Newspaper.com経由
    1. 「手袋が引き金に引っ掛かり、俳優が死亡 – コーナーの陪審員が鹿狩りの話を聴取、ウルリッヒ・ハウプトが死亡、本日 – 医師が途中で負傷 – ソルバングの医師、峡谷に転落して肋骨を骨折、救助にあたる」第68巻第310号。1931年8月7日。2ページ(セクションA)。
      1. Newspaper.com経由
    1. 「元俳優が『枢軸軍サリー』の役柄を語る ― 死刑判決の陪審員に語る 彼と彼女は侵略を阻止するためのナチスの放送に参加していた」第98巻、第33247号(Late City版)。1949年2月2日。7ページ。
      1. TimesMachine経由のPDF(PDF) . 2015年3月22日閲覧
      2. TimesMachine経由のパーマリンク