ウルトニア連隊（スペイン）

ウルトニア連隊（レジミエント「ウルトニア」）[注 1 ]は、18世紀から19世紀にかけてスペイン王室に仕えた3つのアイルランド連隊のうちの1つであり、姉妹連隊としてアイルランド連隊とヒベルニア連隊がある。[ 1 ]

ウルトニア連隊は半島戦争中の多くの活動の中で、ジローナの第1次包囲戦（1808年6月） [ 1 ] 、第2次包囲戦（1808年7月24日から8月16日）[ 1 ]、第3次包囲戦（1809年）の間、ジローナに駐屯していた。[ 1 ]

背景

3つの「アイルランド」連隊は、それ以前の部隊、例えばアイルランド旅団としても知られるアイルランド旅団（Tercio de irlandeses）[注 2 ]のように、ヘンリー・オニールによって1605年に編成され、スペインのフランドル軍[ 2 ]に編入されたが、刑法によって故郷を離れ、フランスやスペインに従軍した何千人ものアイルランドの若者の中から編成された。[ 1 ]

これらの連隊の中で最初に編成されたのは、1638年にアイルランドで徴兵によって編成されたイルランディア連隊である。 [ 3 ]ヒベルニア連隊は、1703年（あるいは1709年[ 4 ] ）にフィリップ5世の命令で、フランスに駐留していたスペイン軍の兵士と将校から編成され、ウルトニア連隊は同年後半に編成された。[ 3 ] [注 3 ]

軍歴には転勤の理由は記されていないが、3つの姉妹連隊の間ではある程度の流動性があった。これは特定の軍事行動やその他の状況の前に兵士の数を増やす必要があったためであった可能性がある。[ 5 ]

歴史

ウルトニア連隊の起源はサラゴサにあり、1709年11月1日、カステラール侯爵[注4 ]がフェリペ5世の代理として、デメトリオ・マコーリフ大佐に1個大隊からなるマコーリフ連隊の編成を認可した[ 6 ] 。当初408名で構成され、部隊の最初の任務はアラゴンにおける「反逆的」勢力の集団を追撃することであった[ 6 ] 。

1718年までに、この連隊はウルトニア連隊として知られるようになった。1811年までに1個大隊に縮小され[ 6 ] 、殊勲ウルトニア連隊（Regimiento de Distinguidos de Ultonia）として知られるようになり、1815年には再びウルトニア連隊という名称に戻った[ 6 ] 。

アクション

スペイン継承戦争

カタルーニャからの撤退時にフェリペ5世率いるブルボン＝スペイン軍に組み込まれたこの連隊の最初の戦いは、リェイダ北部のアルメナラ（1709年7月27日）で、カール大公を支援するイギリス、ポルトガル、オランダ、オーストリアの連合軍に敗北した。[ 6 ]翌月、連隊はペニャルバ（ウエスカ） （8月11日）で戦い、サラゴサの戦い（8月20日）で再び敗北した。

1715年6月11日、ウルトニア連隊の歩兵24個大隊と騎兵1,200頭、そして対応する砲兵隊は、軍艦18隻とガレー船6隻を伴い、マヨルカ島とイビサ島に向けて出航した。アスフェルド中将の指揮の下、連隊はアルクディアの要塞を占領した後、パルマ島を包囲し、6月2日にパルマ島は降伏した。イビサ島も直ちに降伏した。[ 6 ]

四国同盟戦争

1718年初頭、連隊の名称は正式にウルトニアと定められた。翌年7月、連隊の兵士700名がレーデ侯爵率いるシチリア島再征服遠征軍に合流し、メッシーナの城塞を占領した。[ 6 ]

1719年6月20日、ウルトニア連隊の司令官タデオ・マク＝オーリフ大佐はフランカヴィッラの戦いで戦死した。翌年、連隊はアリカンテに上陸し、ギジェルモ・ラシーが指揮を執る中、ウルトニア連隊はバレンシアの守備隊へと進軍した。[ 6 ]

1722年、連隊はアラゴン地方とサラゴサ駐屯地の指揮権を与えられた。[ 6 ]

英西戦争（1727年～1729年）

1727年、連隊はジブラルタル包囲戦に参加するために進軍し、包囲戦の間中そこに留まりました。その後、連隊はバルセロナに派遣され、2個大隊が編成され、市内の村々に配置されました。彼らはいつでも出撃できるよう命令を受けていました。[ 6 ]

スペインによるオランの征服（1732年）

1732年、連隊全体がバレンシアへ行軍し、そこから9個中隊が参謀と共にアリカンテへ派遣され、ルネ将軍率いる師団の一部となってアフリカ遠征に加わった。同年11月、彼らはオランへ出航し、要塞都市オランを制圧した部隊の増援にあたることとなった。[ 6 ]

1795年、バーゼル条約締結後、連隊はポルトガルとの国境沿いと海岸沿いのガリシアのいくつかの駐屯地に駐屯した。[ 6 ]

第二次対仏大同盟戦争

1798年12月31日、カディスへ行軍した第1大隊は、ドナディオ伯爵の命令の下、イギリス軍の攻撃から群島を守るため、カナリア諸島へ向けて出航した。第2大隊と第3大隊は半島に駐屯し、国境警備にあたった。[ 6 ]

オレンジ戦争

1801年、第2大隊はビゴに駐屯し、第3大隊はポルトガルに対する戦闘に備える。[ 6 ]

空位期間

1802年、第1大隊はカナリア諸島からバルセロナへ出航し、ガリシアの連隊と合流するために行進した。[ 6 ]

1804年、第1大隊はフランシスコ・タランコの軍隊に加わり、ビスカヤ（サマコラーダとして知られる）の民衆蜂起を鎮圧するために派遣された。[ 6 ]

1806年、連隊全体がカタルーニャに派遣され、ジローナと国境の他の分遣隊の守備に当たった。[ 6 ]

半島戦争

1808

1808年、つまり戦争勃発時には、これらの「アイルランド」連隊の兵力は、通常の5,000人ではなく、3個連隊合わせてわずか1,900人しかいなかった。一方、兵士の大部分はもはやアイルランド人ではなく、様々な国籍の者で構成されていた。[ 1 ]

1808年、ジローナの守備隊は兵士351名と将校73名にまで減少していたが、武装した市民の支援を受けて、ドゥヘスメ将軍の攻撃・包囲を撃退した。[ 6 ] [ 7 ] [注 5 ] 3回目の包囲戦までに、ジローナの連隊は銃剣を200本から800本に増強し、主にカタルーニャ人の新兵で構成されていた。[ 8 ]しかし、1809年5月6日には3個大隊の兵力が800名だったのに対し、12月11日の降伏当日には残っていた兵力は250名にまで減少していた。[ 8 ]

第1大隊と第2大隊はそれぞれわずか300名で構成され、カタルーニャ軍のカルダゲス伯師団に編入され、マリアノ・アルバレス・デ・カストロ准将の指揮下で先鋒としてアムプルダン地方に派遣された。この部隊のうち126名[ 6 ]（あるいは150名からなる「骨組み大隊」[ 9 ] ）は、ジローナのバラ包囲戦（1808年11月から12月5日）で功績を挙げたピーター・オデイリー大佐（総督）の指揮下にある駐屯軍の少数の正規軍の中核部隊の増援として派遣された。 [ 9 ]

1809

1809年初頭、フランス軍が再びジローナを包囲する恐れから、タラゴナに残っていた分遣隊を除く第2、第3大隊は、新任の総督アルバレス・デ・カストロの指揮下でジローナに駐屯した。[ 6 ] 5月初旬から再び包囲されたウルトニア守備隊は、6月にオスタルリヒの増援として200人の兵士を派遣する出撃を行った。翌月、別の分遣隊が包囲線を越え、オスタルリヒでエンリケ・オドネルの指揮する部隊と合流し、8月30日のバニョラスでの戦闘で活躍した。[ 6 ]包囲中は他にも数回の出撃が成功し、フランス軍の攻撃も数回撃退された。

しかし、フランス軍による強力な封鎖により、サン・ヒラリ・サカルムに拠点を置くブレイクが護送隊をジローナに送り込む唯一の方法は、包囲軍の注意をそらすことであった。そこでブレイクは、護送隊を守れると思われるロス・アンヘレスの高地を攻撃するため、ウルトニア連隊のマヌエル・ランデン中尉を派遣した。ブレイク自身は予備軍を率いて前進し、エンリケ・オドネルを1,200人の歩兵と若干の騎兵と共にブルニョラの強固なフランス軍陣地への攻撃に派遣した。その後、主力攻撃を指揮したペドロ・サースフィールドが、フランス軍を塹壕から追い出すことに成功した。[ 10 ]ガルシア・コンデ指揮下の約4,000人の歩兵と500人の騎兵からなる護送隊は、3,000人の兵士を増援として残してジローナに侵入した。[ 8 ]

9月14日、連隊の分遣隊はバスカラで再び活躍した。同月後半、ルドルフォ・マーシャル大佐はジローナの突破口を守る戦闘中に戦死した。< [ 6 ]

包囲戦の終わりに、アルバレス・デ・カストロはまずナルボンヌに連行され、その後サン・フェラン城に連行され、一方ウルトニア守備隊の将校と参謀は捕虜としてディジョンに連行された。[ 11 ]

1810

1810年、ジローナで捕虜にならなかったウルトニア連隊の残存部隊は再編され、エンリケ・オドネル指揮下の右翼軍第2師団に編入され、ヴィクの戦いに参加した。後にこの部隊はカンポベルデ侯爵指揮下の第3師団に転属となり、リェイダ県のバラゲル橋（7月15日）とプイグロス（8月17日）で戦闘に参加した。[ 6 ]

わずか1個大隊にまで縮小されたこの大隊は、後に「ディスティンギドス・デ・ウルトニア」として知られるようになり、[ 6 ]タラゴナ近郊のアルベカに駐屯していた左翼軍予備師団に編入された。この大隊は、リヴァ（8月25日）、セルベラ（9月5日）、サン・アンドレス・デ・パロマール（9月19日） 、サンタ・マルガリーダ・イ・エルス・モンホス（9月28日）で戦闘に参加した。[ 6 ]

1811

カンポヴェルデの第2師団に再び転属となり、再び2個大隊を率いたウルトニア連隊は、リウデコルスとその近郊のレ・ボルテス（1月1日）で戦闘に参加した。 [ 6 ] 2週間後にはエル・プラの戦いに参加し、この戦いで連隊長のビセンテ・マクグラスに金メダルが授与された。[ 6 ]翌2月には、連隊はギッソナからトーラへの軍の撤退を支援し、3月31日にはマンレサでスペイン軍の別の勝利に参加した。[ 6 ]

ウルトニアからの部隊は、正規軍の5個大隊の1つと、フアン・アントニオ・マルティネス准将の指揮下でサン・フェラン城に駐屯し、フィゲラス包囲戦（1811年4月10日から8月19日）に耐えた3,000人のミケレテス（小兵）を構成していた。[ 12 ]

6月にルイス・ド・ラシー将軍がカタルーニャ軍総司令官に任命されると、[ 13 ]彼はエロルス指揮下の3000人の部隊の一部として第2大隊をフランスに派遣し、カタルーニャでのフランス軍の攻撃とサイヤグーズ（8月8日）でのフランス軍の敗北に対する報復としてセルダーニャ地方のいくつかの村を略奪した。[ 14 ]翌月までにラシーは旧カタルーニャ軍の残党をエロルス、ミランス・デル・ボッシュ、サースフィールドの3個師団に再編成したが、各師団は4個または5個大隊のみで構成されていた。[ 12 ] 10月4日、ラシー指揮下のウルトニア連隊は[ 6 ]イグアラダを占領し、同月彼の部隊はバルセロナからレリダへの街道を維持するためにフランス軍が必要としていた守備隊の戦線を突破した。[ 12 ]

1812

連隊はラシーの指揮下でサン・フェリウ・デ・コディナ（1月27日）で戦闘に参加し、翌月には再びフランスに侵攻してオーシュ地方の村々を略奪した。[ 6 ]カタルーニャに戻ると、モリンス・デ・レイ（5月26日）、ラ・リャクナ、そしてスペインのモンブラン（9月7日～8日）で戦闘を行い、擲弾兵と猟兵の中隊はマタロの要塞を攻撃した。[ 6 ]

再び一つの部隊として結集した連隊は、サン・ビセンテ・デ・ラ・リャバネラやその他の場所でフランス軍を攻撃した。

1813

5月中旬、1812年末にカタルーニャの総司令官に任命されたコポン将軍の指揮下で、連隊はラ・ビスバルの戦い（ラ・ビスバル）の勝利に参加し、7月には「ラ・サルードの野原」での別の勝利にも参加した。[ 6 ] [注 6 ]フェリペ・フレイル将軍の指揮する師団の一員として参加した。[ 6 ]

1814

ウルトニア連隊はまだ1個大隊854名で構成されており、エロレスに占領されるまで（2月）リェイダの包囲に参加し、その後バルセロナでも同様の包囲戦に参加し、休戦協定によりバルセロナの守備隊の一部となった。[ 6 ]

戦後

1815年、ウルトニア連隊は再び3個大隊に編成され、1808年にグラナダで編成されたアルプハラ連隊（2個大隊2,400名）がウルトニア連隊の第2大隊となり、1811年にカタルーニャで編成されたレアレス・マンレサノス連隊（1,947名）が第3大隊となった。[ 6 ]

解散

1818年に行われたスペイン軍の大改革により、外国人連隊と、3つの「アイルランド」連隊を含む外国名の連隊が解散された。[ 16 ]ウルトニア連隊は以下のように他の連隊に統合された。第1大隊はブルゴス連隊に、第2大隊はカスティーリャ義勇軍連隊に、第3大隊はグラナダ連隊に編入された。[ 6 ]

連隊の大佐たち

デメトリオ・マコーリフに続いて、連隊の他の大佐には次のような人物がいた。

歴史書に記載されている将校およびその他の階級

参照

注記

  1. ^ウルトニア、すなわちアルスター（オマーン、1902年）。
  2. ^ 1690年5月に結成され、マウントキャシェル卿が率いるアイルランド亡命者で構成されたフランス王立陸軍のアイルランド旅団と混同しないように。
  3. ^ Clark (2010)やClonard (1857)などの他の情報源では、この日付を1709年としている。
  4. ^カステラールは1721年にフィリップ5世の陸軍大臣となった。
  5. ^オマーン（1908年）は、連隊には「戦死者・負傷者名簿を見ると、オドネル、マッカーシー、ナッシュ、フィッツジェラルド、ピアソン、コールビー、キャンディといった名前が挙がっており、依然として古いジャコバイト系の将校が多く残っていたが、人員不足をカタルーニャ人新兵で補い、銃剣兵数を200人から800人に増強したばかりで、新たに任命された下級中尉も全員カタルーニャ人だった。そのため、上級将校の一部の名前を除けば、アイルランド系の人物はほとんどいなかった」と指摘している。
  6. ^クロナード (1857) が、現在のラ・サリュー(バルセロナ)地区 (当時は市外の農地) について言及しているのか、それともラ・サルー (バダロナ) またはラ・サリュー (サバデル) について言及しているのかは不明である。

参考文献

  1. ^ a b c d e f gオマーン、チャールズ（1902年）。『半島戦争史』第1巻、pp.90、315、325–328、635、脚注292。プロジェクト・グーテンベルク。2025年3月17日にアクセス。
  2. ^ (スペイン語)。メサ・ガレゴ、エドゥアルド・デ（2020）。「フランダース軍の「国家」の兵士たち: アイルランドのテルシオ、1605–1620」。Cuadernos de Historia Moderna、45(1)、2020: 145–175。
  3. ^ a bオキャラハン、ジョン・コーネリアス（1870年）『フランスに従軍したアイルランド旅団の歴史：ジェームズ2世統治下のグレートブリテン・アイルランド革命からルイ16世統治下のフランス革命まで』293ページ。グラスゴー：キャメロン・アンド・ファーガソン。Googleブックス。2025年3月20日アクセス。
  4. ^クラーク、ジョージ・B.（2010）『ヨーロッパにおけるアイルランド兵士、17～19世紀』 72ページ。メルシエ・プレス。Googleブックス。2025年3月20日にアクセス。
  5. ^ (スペイン語)。ロペス・デュラン、マリオ・ルイス（2023）。「Entre guerras, escalafones y nación: la composición del regimiento Irlanda en la segunda mitad del siglo XVIII」。 IN: レイ・カステラオとセブレイロ・アレス、フランシスコ(編)。ロス・カミーノス・デ・ラ・ヒストリア・モデルナ。 Presente y porvenir de la investigación、pp.753-760: pp.756–357。サンティアゴ・デ・コンポステーラ大学。 2025 年 3 月 22 日にアクセス。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al am an ao (スペイン語)。クロナード伯爵(1857)。幼児教育と職業訓練の歴史、スペインの安全保障、永久避難、Vol. 11、351、356〜359、362〜363、368〜369、370〜372ページ。Google ブックス。 2025 年 3 月 17 日にアクセス。
  7. ^エディンバラ年次記録 1809年、769ページ。Googleブックス。2025年3月17日にアクセス。
  8. ^ a b c dオマーン、チャールズ（1908年）。『半島戦争史』第3巻、pp. 23, 43–44.（脚注27）、37, 524。プロジェクト・グーテンベルク。2025年3月17日にアクセス。
  9. ^ a b cオマーン、チャールズ（1902年）『半島戦争史』第2巻、47～48ページ。プロジェクト・グーテンベルク。2025年3月18日にアクセス。
  10. ^エディンバラ年次記録、第2巻、第1部、775ページ。ジョン・バランタイン・アンド・カンパニー、1811年。Googleブックス。2025年3月20日にアクセス。
  11. ^ a b c d e (スペイン語)。ギレルモのミナリ（1840年）。Historia militar de Gerona、que comprende specificmente los dos sitios de 1808 y 1809、3​​4、107、233、370 ページ。A. フィゲロア。Google ブックス。 2025 年 3 月 20 日にアクセス。
  12. ^ a b cオマーン、チャールズ（1911年）『半島戦争史』第4巻、535～540ページ。プロジェクト・グーテンベルク。2025年3月18日にアクセス。
  13. ^ a b (スペイン語)。ラミロ・デ・ラ・マタ、ハビエル。「ルイス・ド・レーシー・ゴーティエ」。ヒストリア・ヒスパニカ。本物の歴史アカデミア。 2025 年 3 月 21 日に取得。
  14. ^オマーン、チャールズ（1914年）『半島戦争史』第5巻、93ページ。プロジェクト・グーテンベルク。2025年3月22日にアクセス。
  15. ^ (スペイン語)カッシネロ・ペレス、アンドレス。「フランシスコ・コポンス・イ・ナビア」。電子辞書バイオグラフィー( DB~e )。本物の歴史アカデミア。 2022 年 3 月 22 日に取得。
  16. ^タウラー・シッド、ベニート (2022).「旧体制から新体制への移行期におけるスペイン軍におけるフランス軍の存在：兵士、部隊、指揮系統、手順」. タウラー・シッド、ベニート著『スペイン軍におけるフランス軍の存在』、199ページ。国際軍事史ジャーナル、100/ Cuaderno de Historia Militar、11. Ministerio de Defensa . 2025年3月17日閲覧。
  17. ^ a b (スペイン語)。イザベル・サンチェス、ホセ・ルイス。「フアン・ホセ・クレア・ド・レイシー」。ヒストリア・ヒスパニカ。本物の歴史アカデミア。 2025 年 3 月 23 日に取得。
  18. ^ (スペイン語)。ロビラ・ゴメス、サルバドール・J.「フアン・アントニオ・デ・ファブレゲス＝ボイサール・タラーン」。ヒストリア・ヒスパニカ。本物の歴史アカデミア。 2025 年 3 月 29 日に取得。
  19. ^ a b c d e f g h (スペイン語)。ギル・ノバレス、アルベルト (2010)。Diccionario biográfico de España (1808-1833) : G/O、pp. 1409–1410, 1621–1622, 1802, 1804, 2195, 2202, 2267. Fundación Mapfre。 2025 年 3 月 26 日にアクセス。
  20. ^ (スペイン語)。マルティン・ラヌーサ、アルベルト。「フアン・デ・キンデランとオレガン」。ヒストリア・ヒスパニカ。本物の歴史アカデミア。 2025 年 3 月 22 日に取得。
  21. ^ a b (スペイン語)ジル・ノバレス、アルベルト (2010)。Diccionario biográfico de España (1808-1833) : A/F、516 ページ。Fundación Mapfre。 2025 年 4 月 4 日に取得。
  22. ^ a bイグレシアス・ロジャース『グラシエラ』（2012年）『ナポレオン時代のイギリス解放者たち：半島戦争におけるスペイン国旗下の志願兵』（電子書籍）ブルームズベリー出版。Googleブックス。2025年3月20日アクセス。
  23. ^ (スペイン語)。ギル・ノバレス、アルベルト (2010)。 Diccionario biográfico de España (1808-1833) : P/Z、2687 ページ。Fundación Mapfre。 2025 年 4 月 4 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ultonia_Regiment_(Spain)&oldid=1302823290」より取得