ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス
 |
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
 番組のマスコット（カボチャのルペルタ）とロゴ。 | |
| ジャンル | ゲームショー |
| 作成者 | ナルシソ・イバニェス・セラドール |
| 監督 | ナルシソ・イバニェス・セラドール |
| 提供： | キコ・レッドガルドマイラ・ゴメス ケンプジョルディ・エスタデラミリアム・ディアス・アロカ ホセ・マリア・バックス ルイス・ロデラス |
| 原産国 | スペイン |
| 元の言語 | スペイン語 |
| 季節の数 | 10 |
| エピソード数 | 411 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 90分 / 120分 |
| 制作会社 | スペインテレビ/ プロインテル |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ラ1 |
| リリース | 1972年4月24日 – 2004年6月11日（1972年4月24日）（2004年6月11日） |
Un, dos, tres...responda otra vez (翻訳。1、2、3 ... もう一度応答する) は、通常Un, dos, tres...と短縮され、最終シーズンではUn, dos, tres... a leer esta vez (翻訳。1、2、3 ... 今回読む) と名付けられ、ナルシソ イバニェス セラドールによって作成され、ラ プリメーラで放送されたスペインのゴールデンタイムのテレビゲーム番組です。1972 年から 2004 年までの 10 シーズン、 スペイン放送局のカデナを務めました。
この番組はスペインのテレビ史上最も有名なゲーム番組となり、スペイン国外に輸出された最初のテレビ番組形式となり、ベルギー、ドイツ、オランダ、ポルトガル、イギリスでも放送された。
構造
ナルシソ（通称チチョ）・イバニェス・セラドールは、様々な伝統的なゲーム番組の形式を融合させた番組を制作しました。第1ラウンドはクイズ番組（クエスチョン・ラウンド）、第2ラウンドは体力勝負（エリミネーション・ラウンド）、第3ラウンドは運と心理戦（オークション）で構成されていました。番組名は、この3つのパート（un、dos、tresは「1、2、3」の意味）に由来しています。出場者は3組のカップルで、各エピソードはフランス革命や西部劇など、特定のテーマに焦点を当てていました。
出場者たちは、できるだけ多くの賞金や賞品を獲得することを望む「ポジティブ」なキャストから応援され、出場者たちが負けることを望む「ネガティブ」なキャストから反対されるという構図でした。出場者に積極的に反対する声援を送るという発想は、スペインのテレビ界にとって革新的であり、この番組以前には試みられたことがありませんでした。
「ポジティブ」キャストは、番組の司会者と、司会者のアシスタントを務める6人から8人の美女、いわゆる「秘書」で構成されていました。秘書たちは通常、エピソードのテーマを反映したセクシーな制服やコスチュームを着用していました（例えば、 「極西部」をテーマにしたエピソードではカウガールの衣装を着ることもありました）。コスチュームに関わらず、秘書たちは番組のトレードマークの一つである大きな丸いフレームの眼鏡をかけていました。
「ネガティブ」キャストは、タカニョン・デル・トド（英語：完全な守銭奴）という架空の町の登場人物で構成されていました。町の名前が示すように、彼らは守銭奴で、出場者に金銭を稼がせることを望みませんでした。彼らは清教徒的で、秘書のセクシーな服装を嫌っていました。また、彼らは衒学的で、出場者の知識不足を嘆いていました。これらのキャラクターの中で最も重要なのは、ドン・シクタとラス・タカニョナス（英語：守銭奴の女たち）でした。
質問ラウンド
番組の前半では、司会者が出場者各組に、封筒が詰まったトレイを順番に手渡します。出場者は封筒を1つ選び、司会者に渡します。封筒には複数回答の質問が入っており、司会者はそれを出場者に読み上げ、例を挙げます（「例えば、リンゴのような果物をいくつか挙げてください。」など）。司会者が「Un, dos, tres... responda otra vez」（英語で「1、2、3… もう一度答えてください」）と言うと、出場者組は質問に従い、「もう一度答えてください」、つまり、与えられた例を最初の答えとして繰り返し、最大45秒以内にできるだけ多くの答えを答えなければなりませんでした。
出場者は交互に答えなければならず、自身またはパートナーが既に答えた答えを繰り返すことはできませんでした。さらに、ルールでは出場者に可能な限り具体的な答えをするよう促していました（例えば、上記の質問に出場者が一般的な「ベリー」と答えた場合は有効ですが、その後「イチゴ」や「ブルーベリー」といったベリーの具体的な品種を挙げることはできません。重複とみなされるためです）。一部の質問には追加ルールが追加されました。出場者が間違った答えや同じ答えをした場合、ネガティブキャストのメンバーが直ちに時計を止め、カップルの時間は終了しました。シーズン3からは、答える順番が回ってこなかった出場者は、他の出場者が行き詰まった場合、身振り手振りで助けることができました。出場者には正解ごとに一定額の賞金が与えられました。会計担当秘書が各質問で獲得した賞金の集計と発表を担当しました。
各カップルには3つの質問があり、難易度は徐々に上がっていきました。番組の最初の3シーズンでは、最初の質問に正解するごとにカップルには25ペセタ（15セント）が与えられました。第4シーズン以降は、毎回スロットマシンがランダムに金額を決定するようになりました。2番目の質問では、正解するごとに1番目の質問で獲得した金額がカップルに与えられました。そして3番目の質問では、正解するごとに2番目の質問で獲得した金額がカップルに与えられました。
すべての質問が終わると、最も多くの賞金を獲得したカップルがチャンピオンとなり、次のエピソードに再び登場します。残りの2組は番組のパート2に進みました。各シーズンの最終エピソード、および子供向けのクリスマススペシャルやセレブリティを起用したチャリティスペシャルなど、レギュラー出場者がいない特別番組では、最も多くの賞金を獲得した2組がパート2に進み、最も少ない賞金を獲得したカップルが番組を去りました。
予選ラウンド
エリミネーション・ラウンドは、毎週のエピソードのテーマに合わせて変更された体力勝負だった。例えば、出場者はトレーに置かれたグラスにワインを注ぎ、滑り台を滑り降り、瓶に最も多くの液体をためたカップルが勝者となったり、建物や紐、柱などの構造物をライバルよりも速く登らなければならなかったり、異性の服を着て、最も面白いカップルに投票する審査員の前でキャットウォークを歩かなければならなかったりした。第10シーズンでは、エリミネーション・ラウンドの代わりに、その週の本に関する質問ラウンドが行われ、最も多くの正解を得たカップルが勝者となった。優勝カップルは番組の第3部に進出する。
慰めのゲーム
シーズン1、そしてシーズン2とシーズン3の最初の数ヶ月間は、敗者復活戦で敗退したカップルは、質問ラウンドで獲得した賞金のみを持ち帰ることができました。これはシーズン2で導入された「コンソレーションゲーム」で変更されました。シーズン5までは、コンソレーションゲームはボードゲームで、通常は巨大なサイコロと大きなボードが使用され、タブを特定のマス目に動かし、特定の質問に答えたり、特定のタスクを達成したりすると、出場者に賞金が与えられました。また、運が悪ければ質問ラウンドで賞金を失うこともありました。また、ゲームには通常、目標を達成すると賞金が獲得でき、達成できなかった週ごとに賞金が増額されていました。すべてのボードゲームは番組のマスコットキャラクターにちなんで作られ、家庭用ゲームも発売され、自宅でプレイできるようになりました。シーズン5の最後の3話以降、ゲームのスタイルが変更されました。もはや典型的なボードゲームではなく、特定のスポンサーがスポンサーとなった運任せのゲームになりました。これらのゲームのルールはよりシンプル（通常はスポンサー名から数字や文字を選ぶだけ）でしたが、獲得できる賞品は大幅に増加しました。多くのエピソードでは、慰めゲームに参加したカップルが、オークション終了時の敗者復活戦を勝ち抜いたカップルよりもはるかに大きな賞品を獲得しました。
オークション
ショーの中で最も長く、最も有名なパートはオークションでした。司会者と出場者はテーブルの後ろで観客の隣に立ち、そこからすべての出来事を見守っていました。オークションは通常、司会者がその週のテーマに合わせて観客の前に特別に作られた舞台装置を紹介することから始まります。そこでは、そのテーマに関連したブロードウェイ風のミュージカルナンバーが、セクレタリーたちが歌い、様々な振り付けのダンスを披露します。テーブルの横では、有名アーティストによるコントやパフォーマンス、その他のサプライズも行われました。パフォーマンスが終わると、テーマに関連した品物がテーブルに運ばれました。それぞれの品物にはカードが貼られており、カードには品物やその出所となったパフォーマンスに関連する文章が書かれていました。司会者は文章の一部を読み上げることができ、途中でスペインで象徴的なフレーズとなった「y hasta aquí puedo leer」（英語で「そして、私はここまでしか読めない」）で読み上げを止めました。
テーブルの上に物が3つになるまで、このゲームは続けられます。物は3つ以上置くことはできないため、参加者はゲームを続けるために1つを捨てなければなりませんでした。物が捨てられると、司会者はカード全体、つまり先ほど止めた場所以降の文章を読み上げ、参加者が逃した賞品を明らかにします。ショーはこのように続き、パフォーマンスを見ながら新しい物を持ってきて、また1つ捨てて賞品を失うという流れで、ショーは終了し、最終的にテーブルの上に物が3つ残ります。この時点で司会者は参加者に2つを同時に、あるいは1つずつ捨てるように指示することができ、参加者は最後に残った1つの物に獲得した賞品を入れます。賞品は、車、アパート、旅行、お金、宝石…から、数千本のマッチ、中古タイヤ、下剤の瓶まで多岐にわたりました（中には、自分の好きな墓地に自分の墓を建てられるという結果になった参加者もいました）。大賞品は、地中海のリゾート地「アリカンテ州トレビエハ」にあるアパートになることが多かったのです。 50平方メートルのバンガローが建っていたトレタ開発地は、数十年後に荒廃した。[ 1 ]
カードの中には複数の賞品が入っているものもあり、最初に「おまけ」の賞品があり、その後に「すごい賞品」や「もっとひどい賞品」が続くこともあります。そのような場合、司会者は最初の「おまけ」の賞品を公開した後、出場者に賞品を返してもらい、次の賞品が「いい賞品」であることを期待します。このシステムを使ったカードの例として、1991年の株式市場をテーマにしたエピソードから引用した以下のカードがあります。これは大暴落に関する新聞に掲載されていました。
株式市場をテーマにした番組であれば、1929年のアメリカ株式市場の大暴落、つまりアメリカ経済を破綻させた有名な大暴落（スペイン語でcrack ）について触れずにはいられない…[ヒントの終わり]…「ウン・ドス・トレス」でも1929年の大暴落に触れなければならなかったように、過去のシーズンでは、私たちのマスコットの1人がまさにそれと同じ名前、エル・クラックを持っていたことを思い出さざるを得ない…そして、ついにその名前が！…[間]…エル・クラックは、前シーズンのネガティブなマスコットでした。しかし、今シーズンではネガティブの象徴はルペルタ（カボチャ）に独占されているため、このクラックは…この素敵なアパートの装飾としての役割しか果たしていません！[ 2 ]
しかし、時には、ある物体のカードにギャンブルゲームが描かれていることがありました。これらのギャンブルゲームでは、参加者はそれぞれ異なる金額の賞金やその他の賞品を獲得することができました。司会者は通常、ある物体にゲームが描かれていることを明かすことが許されていましたが、ルールは明かしませんでした。ゲームが破棄されてもルールは秘密のままでした。使われなかったゲームは将来の番組で再利用されたからです。
出場者がテーブル上の最後の品物を持っても、ゲームはまだ終わっていません。この時点で、このコーナーの名前の由来となったゲーム、「オークション」が始まります。司会者は出場者に賞品と引き換えに金銭を提示し始め、出場者が断ると金額を上げていきます。そして、最高額に達するまで提示額を上げ続けます。司会者が最高額に達するか、出場者が金銭を受け取ると、彼らが獲得した賞品または失った賞品が明らかになります。
番組には想像し得るあらゆる賞品が登場する可能性があり、必ず登場する保証のある賞品は一つだけなかった。ルールでは、番組のマスコットだけが、少なくともいずれかのオブジェクトに登場しなければならないと定められていた。シーズンごとに異なるマスコットが登場し、通常はブービー賞と関連付けられていた。しかし、時にはマスコットに追加の賞品が付いていたので、必ずしも悪いマスコットではなかった。また、良いマスコットと悪いマスコットの2 匹のマスコットが登場するシーズンもあった。そのようなシーズンでは、良いマスコットに勝つということは、そのエピソードから任意の賞品を選ぶことを意味し、悪いマスコットに勝つということは、そのマスコットの人形だけを持って帰ることを意味する。同じシーズンに良いマスコットと悪いマスコットが登場する場合は、どちらか一方の登場のみが強制され、出場者はどちらが番組に登場するか分からない。しかし、時には両方が同じエピソードに登場することもあり、ゲーム内の賞品として登場することさえあった。
司会者には基本的なルールが一つありました。出場者は好きなだけ質問をすることができ、司会者は嘘を一つも言ってはいけない、というものでした。司会者は回答を拒否することも、真実の全てを話すことも許されませんでした。つまり、前後関係を省略したり、重要なデータを隠したりすることは許されていましたが、発言内容はすべて真実でなければなりませんでした。例えば、司会者はギャンブルゲームを次のように説明できました。
宝くじのハイプ（大当たり）にはボールがいっぱい詰まっています。1から12までの8つの数字を選び、最大6つのボールを取り出すことができます。最初に出た数字が先に選んだ数字と一致した場合、賞金は25万ペセタ、その後は当たりが出るたびに賞金が2倍になります。つまり、最高800万ペセタを獲得できる可能性があります。ただし、13の数字のボールが外れた場合は、全額失います。いつでも止めることができます。
そして出場者たちは、ハイプから6つの数字を出す前に、ボールが13になる可能性が高まるのを恐れて、実際にやめてしまうのです。しかし、ゲームが終わると司会者は、もしボールが13だったら出場者たちは間違いなく負けていただろうと明かします…しかし、ハイプには13のボールはなかったのです。[ 3 ]
マスコット
カボチャのルペルタ (1976–1983、1991–2004)
シーズン1にはマスコット的なキャラクターはいませんでしたが、最悪の賞品はカボチャで表現されることが多かったのです（スペイン語で「カボチャを贈る」という表現は、恋愛を断ったり、試験で落第点を取ったりするのと同義です）。シーズン2ではこれに着想を得て、ホセ・ルイス・モロがイラストを描き、ナルシソ・イバニェス・セラドールが声を担当した擬人化されたカボチャ「ルペルタ」が登場し、毎週タイトルシーンで番組のテーマソングを歌いました。ルペルタはオークションに必須で、通常はその夜の最悪の賞品（カボチャを持ち帰るだけ）でしたが、時には他の賞品が隠されていることもありました。その賞品は、カボチャを持ち帰るだけ、あるいは同じくらいひどいもの、あるいは巨額のものもありました。例えば、番組史上最大の賞品はルペルタの中に隠されていました。車、シャビアのアパート、ヨット、そして500万ペセタ（3万ユーロ）の小切手でした。ルペルタは、第3シーズンの半ばの1983年5月13日に別れを告げ、第7シーズンで復帰し、第10シーズンの終わりまで続きました。
ブーツのボティルデ（1983–1984）
シーズン3の中盤でルペルタが別れを告げてから1週間後、視聴者はボティルデに出会いました。これは、漁師が漁をしている時だけブーツを履くという古いジョークをもじった、紫色のブーツのキャラクターです。ルペルタとの主な違いは、ボティルデは通常、オークションのテーブルに実際に連れてこられることはないことです。彼女は通常、ナルシソ・イバニェス・セラドールが声を担当したアニマトロニクスの姿で登場し、司会者や出場者に話しかけます。ボティルデはシーズン3の終わりまでしか登場しませんでした。
エル・チョロとエル・アンティチョロ (1984–1986)
エル・チョロ（英訳：The Bargain）は、ピンク色で洋ナシの形をした生き物で、シルクハット、レッグウォーマー、マント、杖を身に着けていました。アニメ版では、葉巻を吸って陽気な笑みを浮かべている姿がよく見られました。ルペルタやボティルデとは異なり、チョロは最高の賞の象徴でした。オークションに出品することで、参加者はその夜に出品された他の賞品をどれでも選ぶことができたからです。しかし、ポジティブなマスコットという考え方は視聴者に受け入れられず、すぐにネガティブなマスコットとして、チョロの「邪悪な双子」であるエル・アンティチョロが登場しました。緑色で、黒いマントをまとい、吸血鬼の牙を生やした不吉な笑みを浮かべていました。アンティチョロは、チョロが怒ったときの変身として描写され、ジキル博士とハイド氏やグレムリンに例えられました。オークションに出品することは、何も買わずに帰ることを意味しました。オークション中は毎週、どちらか一方（時には両方）が登場しました。彼らは第4シーズンと第5シーズンに番組に出演しました。
エル・ブームとエル・クラック（1987–1988）
番組の中で最も短い登場期間のマスコットで、シーズン6までしか登場しませんでした。ブームはオレンジがかった黄色で、ピンクの髪をしたカエルのような生き物で、茶色のタキシード、カンカン帽、杖を身につけていました。いつも満面の笑みを浮かべ、力強く楽しそうに動き回っていました。一方、クラックは背が高く、緑色のトカゲに似た生き物で、髪の毛はわずか4房しかありませんでした。破れた濃い赤色のタキシードと帽子を身につけ、いつも悲しそうな顔をしており、とても不器用なところがありました。オークションにおける彼らの役割は、以前のチョロとアンティチョロと同じでした。ブームは出場者に好きな賞品を獲得する機会を与えましたが、クラックは何も手につかずに帰ることを意味していました。
彼らの紹介では、スロットマシンで最後のコインを賭けた二人の放浪者として描かれています。ブームはジャックポットを獲得し、クラックはコインを失いました。そのため、チョロやアンティチョロとは異なり、彼らのポジティブとネガティブは善悪の問題ではなく、単にブームは常に幸運をもたらし、クラックは常に不運をもたらすというだけの話です。
歴史
シーズン1（1972年4月24日～1973年4月30日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン1 | |
| エピソード数 | 54 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1972年4月24日 – 1973年4月30日（1972年4月24日）（1973年4月30日） |
1972年4月24日、キコ・レドガードが司会を務め、初放送を迎えました。月曜夜に放送されたこの最初のシーズンは1年間続き、白黒放送された唯一のシーズンでした。スペインのテレビ局がカラー放送を開始したのはその1年後のことでした。ホラー番組で一定の評価を得ていたナルシソ・イバニェス・セラドールは、父親のナルシソ・イバニェス・メンタの助言を受け、最初の15話のクレジットから自分の名前を削除することにしました。ゲーム番組と関連付けられることで評判が悪くなることを恐れたからです。しかし、番組が成功すると、彼は自分の名前を載せるようになりました。この最初の15話も、特定のテーマに特化していませんでした。特定のテーマに特化して初めて放送されたのは第16話で、「闘牛」がテーマでした。このシーズンでは、出場者は3組ではなく4組でした。ブービー賞はカボチャで象徴され、ネガティブな役はタカニョン・デル・トドのドン・チクタと彼の静かなチクティリャスでした。
キャスト
|
|
シーズン2（1976年3月19日～1978年1月27日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン2 | |
| エピソード数 | 83 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1976年3月19日 ～1978年1月27日（1976年3月19日）（1978年1月27日） |
1973年に第1シーズンが終了した後、チチョは他のプロジェクトに加え、2作目にして最後の長編映画『Who Can Kill a Child?』の撮影に携わっていたため、3年間の空白期間がありました。撮影終了後、彼は番組の新シーズンを開始しました。第2シーズンは、初めてカラーで収録・放送されたシーズンでした。また、金曜日に放送された最初のシーズンでもあり、この伝統は番組が終了するまで続きました（第6シーズンを除く）。
このシーズンでは、秘書役はよりセクシーな制服を着た新しい女優に交代しました。これは検閲が緩和され、シーズン1のように女性たちのドレスの長さを測る必要がなくなったため可能になりました。秘書役のリーダーは、後に国際的な女優となる16歳のビクトリア・アブリルでした。
第一話でドン・チクタは観客に別れを告げ（ヴァレンティン・トルノスはすでに重病を患っており、数ヶ月後に死去）、新しい登場人物が彼の役を引き継ぎました。タカニョネス（英語：守銭奴）と呼ばれるこれらの新しい登場人物は、ドン・チクタのような成功を収めることはできませんでした。彼らはラピス教授、ドン・ラカノ、ドン・エストレチョでした。彼らはそれぞれドン・チクタの性格の一部を受け継いでいました。前者は衒学者、後者は守銭奴、そして後者は清教徒的な性格です。ドン・ラカノとドン・エストレチョは後に、同様の役でドン・フスト・ラハタブラとドン・メヌディージョに交代しました。
今シーズンでは、番組のマスコットキャラクターが登場しました。前シーズンでは、番組が授与する最悪の賞を象徴するカボチャが登場しました。このカボチャは、毎週のタイトルシーンで主題歌を歌うアニメキャラクターになりました。この歌うカボチャは「ルペルタ」と名付けられ、ドン・チクタが姿を消した後、番組史上最も有名なトレードマークとなり、長年にわたりその地位を維持しました。
1977年の夏までは、出場者は4組でした。1977年9月には出場組数が3組にまで減りました。このシーズンから、予選ラウンド後の敗者復活戦が導入されました。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- ラ・ルペルタ・ファンタズマ（英訳：ゴースト・ルペルタ）：これはバトルシップのルールに倣ったゲームです。文字と数字で識別される線と列が描かれたグリッドがあり、参加者はグリッドからマス目を1つ選びます。マス目には「スリップ」、「スニーク・パンプキン」、あるいは「ゴースト・ルペルタ」が隠されています。「スリップ」に入ると、参加者は質問を受けます。正解すれば1,000ペセタを獲得し、ゲームを続けることができます。不正解の場合はゲームオーバーです。「スニーク・パンプキン」は、スニークの周りのすべてのマス目を開きます。ジャックポットは25,000ペセタから始まり、当選しなかった場合は毎週25,000ペセタずつ増加していきます。「ゴースト・ルペルタ」は、ジャックポットが何であれ、参加者を当選者にします。グリッド全体にゴースト・ルペルタは1体しかなく、発見されるまでグリッドは変更されませんでした。
- エル・ジュエゴ・デ・ラ・ペラ（英語： The Pear Game）：他のマスコットゲームとは異なり、このゲームには非公式のマスコットである、名前のない笑顔の梨が登場します。ゲームのルールは「ヘビと梯子」のゲームに準拠していました。ゴールに到達した参加者には、前作と同様のジャックポットが贈られました。
シーズン3（1982年8月20日～1984年4月13日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン3 | |
| エピソード数 | 81 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1982年8月20日 ～1984年4月13日（1982年8月20日）（1984年4月13日） |
第2シーズンの終了から第3シーズンの始まりまで4年間の空白がありました。1980年、番組の司会者キコ・レドガードが瀕死の事故に遭い、一命は取り留めたものの、脳損傷により芸能界は幕を閉じました。前シーズンにコメディアンとして出演していたマイラ・ゴメス・ケンプが、彼の後任となりました。
司会者が女性で、秘書として新人が加わったため、チチョは脇役も女性だけにすることにした。彼はラス・エルマナス・ウルタドという喜劇女優3人を雇い、ラス・タカニョナス役を演じることになった。ラ・ビウダ・デ・ポコは守銭奴役、インマクラーダ（通称ラ・セーニョ）は衒学者役、マリア・デ・ラ・プリフィカシオン（通称マリ・プリ）は清教徒役だった。彼女たちはそれぞれの役で大成功を収め、シーズン9まで出演し、他のどの俳優よりも長く出演した。
シーズン中盤、番組は大幅なリニューアルを行いました。1983年5月13日、番組側は秘書全員を、振り付けされた曲を踊れる新しい女優に交代させると発表しました。翌週には、ルペルタに代わり、新しいマスコット「ブーツのボティルデ」が登場し、新しいタイトルとテーマソングが発表され、新しい秘書たちも登場しました。彼女たちはミュージカル『フェーム』や『コーラスライン』の曲を踊りました。
また、新しいタイプの出場者、サバーシング出場者も登場しました。彼らは他の出場者と同じようにカップルでしたが、目的が全く異なっていました。最初のエピソードでは彼らは観客席の最前列に座っていましたが、後のエピソードでは地下牢のように飾られた別の部屋に閉じ込められ、スクリーンからオークションを見守り、その間に秘書が看板に書かれた最高の賞品がどこに隠れているかの情報を伝えました（時には、スクリーン上の字幕でサバーシング出場者が何を読んでいるか視聴者に知らせることもありました）。オークションの最後に、サバーシング出場者は出場者と全く同じ賞品を獲得し、最高の賞品のいくつかが受け取られずにいるのを何もできないまま見守るしかありませんでした。サバーシング出場者はシーズン8まで番組に出演しました。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- ボティルデ・ゲーム（英訳： Botilde Game）：ブーツのボティルデが主役で、ガチョウのゲームが題材となったゲームです。参加者は質問ラウンドで獲得した賞金のすべてを賭け、賭け金を増減させることができました。参加者は2つの巨大なサイコロを持ち、1から6までの伝統的なサイコロと、ボティルデの4面、「×2」または「-」の印がついた特別なサイコロを持ちました。参加者はそれぞれ1つのサイコロを振ります。数字のサイコロは駒が何マス進んだかを示します。もう1つのサイコロにボティルデが出た場合は何も起こりませんが、「×2」が出た場合は2倍の長さ進み、「-」が出た場合は後戻りします。盤上にはボティルデが描かれたマスがいくつかあり、そのマスに落ちると駒は次のボティルデに飛び移ります。残りのマスはそれぞれ異なる効果があり、プラスの効果もあればマイナスの効果もあり、ゲームが自動的に終了するものもあります。他の参加者には質問や課題が出され、失敗するとゲーム終了を意味しました。ゲーム終了時にゴールに到達できなかった場合、ピースは最終的に着地した場所にそのまま残され、翌週の参加者は、特に指定がない限り、そのマスからゲームをスタートします。以前のゲームと同様に、ゴールに到達したカップルにはジャックポットが用意されていました。
シーズン4（1984年11月9日～1985年5月3日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン4 | |
| エピソード数 | 26 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1984年11月9日 ～1985年5月3日（1984年11月9日）（1985年5月3日） |
第4シーズンは、前シーズン終了から数か月後に始まります。この時点から、シーズンは以前のように数年ではなく、数ヶ月で終了することになります。また、初めて、前シーズンの秘書の一部が新シーズンに引き継がれることになりました。
ボティルデは、ポジティブなマスコット、エル・チョジョに交代しました。これは、オークションに登場する賞品をどれでも選べるという番組の最高賞の象徴でした。新しいマスコットの登場に伴い、新しいタイトルシーンとメインテーマソングも公開されました。ネガティブなキャスト陣も、エウヘニア・エンチュフォルス・デルトットという新キャラクターに交代しました。彼女はタカニョン・デル・トドとは何の関係もない、泣き言ばかり言う老秘書でした。しかし、視聴者は以前のネガティブなキャストとネガティブなマスコットを懐かしがり、わずか5話で新キャラクターは番組を去り、ラス・ウルタド・シスターズがラス・タカニョンとして再び登場し、新しいネガティブなマスコット、エル・アンティチョジョを伴って登場しました。
質問ラウンドのルールにいくつか変更が加えられました。初めて、最初の質問に正解するごとに、スロットマシンからランダムに投げられた金額が支払われるようになりました。最初の質問は3組のカップルに全く同じ質問で、その週のテーマに基づいて出題されます。カップルはスタジオに1組ずつ紹介され、最初の質問が聞こえないように隔離され、有利な立場で答えます。2番目の質問は以前のシーズンと同様に通常の質問で、3番目の質問には新しいシステムが導入されました。通常の質問の代わりに、司会者が文章を読み上げ、それに一致する単語を答えます。例えば、文章が「本と作家」の場合、司会者は「ドン・キホーテ」と言い、出場者は「セルバンテス」と答えます。次に司会者が「ロミオとジュリエット」と言い、出場者は「シェイクスピア」と答えるというように、出場者が間違った答えをするか、通常の45秒が過ぎるまで続きます。このタイプの質問は、イギリス版から導入されました。
このシーズンでは、秘書たちがミュージカルナンバーで歌とダンスを披露するようになりました。このシーズンから最終シーズンまで、ブロードウェイや映画ミュージカルの定番曲やポップヒット曲に、その週のテーマに合わせたスペイン語の新しい歌詞が付けられました。第4シーズンの曲の例としては、「The Continental」や「That's Entertainment!」などが挙げられます。
前シーズンで苦悩する出場者が紹介された後、今シーズンでは「自宅で苦悩する出場者」が登場しました。各エピソードの前に、公証人がリストに載っている賞品にランダムに番号を付け、リストに書き込みます。そして、スタジオにいる苦悩する出場者が送った手紙に似た手紙を選びます。違いは、この手紙には丸で囲まれた番号と電話番号を記入する必要があることです。オークション終了直前、最後の3つの品物がテーブルに並べられた時、秘書が選ばれた手紙と電話を司会者に届けます。司会者は、オークション出場者と観客が静かにしている間に、自宅で苦悩する出場者に電話をかけます。手紙の丸で囲まれた番号は、公証人がリストの賞品の1つに割り当てた番号を指し、その賞品は自宅で苦悩する出場者が自動的に獲得することになります。司会者は、出場者がすでに賞品を失っている場合は賞品を発表しますが、賞品がまだテーブル上にある場合は、出場者が賞品を失くしたか獲得したかが明らかになるまで、苦しんでいる出場者に番組の最後まで見てもらうように頼みます。「家にいる苦しんでいる出場者」という図は、シーズン6まで続きました。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- ラ・カレラ・デル・チョッロ（英：チョッロ・レース）：これもガチョウのゲームをベースにしたゲームですが、2つの新機軸が加えられています。駒は2つあり、1つは出場者用、もう1つは事前に選ばれた観客用です。出場者はサイコロの代わりに1から6までの数字が書かれたカードを使いました。ジャックポットは毎週5万ペセタずつ増加しました。優勝者が一般人の場合はジャックポットの半分、出場者の場合は全額を獲得しました。
シーズン5（1985年10月4日～1986年3月28日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン5 | |
| エピソード数 | 26 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1985年10月4日 ～1986年3月28日（1985年10月4日）（1986年3月28日） |
第5シーズンは第4シーズンの続編でした。唯一の大きな変更点は、赤道ギニア出身の初の非白人秘書ヌリア・カレーラスが登場したことと、質問ラウンドの最初の質問が通常のものに戻されたことです。チチョは初めて、このシーズンが番組の最終シーズンであることを盛大に発表しました。これはその後も各シーズンの最後に続く伝統となりました。このシーズンでは、彼は番組の要素と装飾を詰めた棺を埋めるという陰鬱なシーンがスペインのテレビの定番となりました。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- アンティチョーリョの国(英語: The Land of Antichollo ): 各参加者はそれぞれサイコロを持っていた。参加者は盤の右隅から左隅までを横切らなければならず、アンティチョーリョが盤上を動いていた。サイコロの斑点には2から12の番号が振られており、動くたびに参加者は質問に答えたり、タスクを実行したりした。勝つと参加者に賞金が与えられ、負けるとお金を失うことも意味した。3回目に失敗した場合、カップルの両方の失敗も数え、両者とも失格となった。参加者が2人ともゲームを終えたら、両方のサイコロをアンティチョーリョの名において振らなければならなかった。サイコロの出た目にどちらかのプレイヤーの駒があった場合、そのプレイヤーは失格となり、その駒は盤から取り除かれた。ゴールに到達した駒は、ジャックポットの半分を獲得することを意味した。
- Juego de Cepsa（英訳： The Cepsa Game）：スポンサーCepsaの5文字が5枚のボードの裏に隠されていました。参加者はボードを好きなように並べ直し、文字を見つけ出さなければなりませんでした。「CEPSA」と読めれば1000万ペセタ、読めなければ、正しい位置に文字が1つあるごとに10万ペセタを獲得しました。
シーズン6（1987年4月6日～1988年1月8日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン6 | |
| エピソード数 | 35 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1987年4月6日 ～1988年1月8日（1987年4月6日）（1988年1月8日） |
番組は終了するはずだったにもかかわらず、チチョは次のシーズンの制作を依頼されました。このシーズンでは、前作のエル・チョジョとエル・アンティチョジョと同じ役割を持つ、エル・ブームとエル・クラックという新しいマスコットが登場しました。新しいマスコットの登場に合わせて、新しいタイトルとメインテーマソングもリリースされました。このシーズンのみ、番組は月曜日に復活し、スペイン人口の半分以上にあたる約2,500万人の視聴者数を記録し、史上最高の視聴率を記録しました。
このシーズンでは、問題ラウンドのルールがシーズン1から3までと同じに戻されましたが、3問目の質問では出場者が「芸術と文学」、「地理と歴史」、「スポーツ、ゲームとエンターテイメント」、「科学と自然」の4つのトピックから特定のトピックを選択し、封筒が4つの山に分かれて配られ、希望するトピックから封筒を選ぶという点が異なります。このルールは翌シーズンで廃止され、難易度が徐々に上がっていく3問構成に戻りました。
このシーズンでは、スウェーデンのロックグループ「ヨーロッパ」、イギリスの歌手サマンサ・フォックス、イタリアの歌手サブリナ・サレルノなど、国際的なスターが番組に出演し始めました。
再び、今シーズンが番組の最終シーズンとなることが発表された。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- セプサ・ゲーム：前シーズンと同様に、スポンサーであるセプサの5文字が5枚のボードの下に隠されていました。出場者はボードを好きなように並べ替え、文字を見つけ出さなければなりませんでした。「CEPSA」と読めれば1000万ペセタ、読めなければ1文字につき10万ペセタを獲得しました。
- マラガ・スクラッチ・コンテスト（英語：マラガ・スクラッチ・コンテスト）：スポンサーはSEAT。ボード上の道路が列に分かれており、各列には 2 つまたは 3 つのスクラッチ ドットがあります。競技者は、くじで選ばれた一般の人と対戦します。抽選で選ばれた人は、赤と青の色のドットを持っていました。プレーヤーは順番にドットを選び、スクラッチします。スクラッチ ドットの後ろには、赤、青、白の色のドットがありました。発見されたドットが自分の色であれば先に進み、相手の色または白であれば負けです。白であれば、次のプレーヤーは同じ列をスクラッチして自分の色を見つけなければなりません。そうでない場合、次の列でプレーします。各プレーヤーは 2 回失敗することが許され、3 回目の間違いで失格となります。プレーヤーの 1 人がゴール列に到達し、そこでスクラッチして自分の色を見つけると、賞品は真新しい車、 Seat Málagaでした。ゴールで相手の色の部分を削った場合、たとえ失格になったとしても、車は相手のものとなります。ゴールで白い部分を削った場合、誰も賞品を獲得できません。
- El uno de Galerías（英語： The number one by Galerías）：スポンサーは、今は亡き百貨店「Galerías Preciados」。参加者はGALERIASという文字を好きなように並べ替える。文字の後ろには数字の1と7つのゼロが描かれていた。文字を並べると数字が判明し、参加者は読み取れた金額に応じて賞金を獲得する。賞金は1ペセタ（000000001の場合）から10,000,000ペセタまで。
- アヴェクレム・ゲーム（英訳：アヴェクレム・ゲーム）：スポンサーはアヴェクレム・ガリーナ・ブランカでした。1から7までの数字が書かれた7羽の赤いめんどりがいて、参加者は3つの数字を選びました。3つの数字の後ろには白いめんどりが3羽、残りは赤いめんどりがいました。参加者が白いめんどりを3羽見つければ1000万ペセタ、2羽見つければ50万ペセタ、1羽だけ見つければ10万ペセタの賞金を獲得しました。
- セプサ・マルチグラード（英訳：セプサ・マルチグラード・ゲーム）：スポンサーの旧デザインが白で描かれた缶が10個あり、それぞれに「MULTIGRADO」の文字が記されています。参加者は4つの文字を選びます。缶の裏には、旧デザインの缶か、黒で新しいデザインの缶が隠れている可能性があります。新しい缶は4つありました。4つ見つければ1000万ペセタ、3つ見つければ100万ペセタ、2つ見つければ50万ペセタ、1つ見つければ10万ペセタを獲得できます。
シーズン7（1991年9月13日～1992年4月10日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン7 | |
| エピソード数 | 31 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1991年9月13日 ～1992年4月10日（1991年9月13日）（1992年4月10日） |
4年後、チチョは再び番組復活の依頼を受け、快諾した。彼はカボチャのルペルタを番組のマスコットとして復活させ、ルペルタの旧テーマソングをアレンジした新しいタイトルシークエンスをリリースした。ラス・ウルタド姉妹も悪役として復帰したが、今回はラス・デロチョナス（英訳：スクアンダー・ガールズ）と呼ばれる新キャラクターが登場し、前シーズンのキャラクターの姪にあたる。
新しい司会者はジョルディ・エスタデラとミリアム・ディアス・アロカでした。ジョルディは質疑応答ラウンドとオークションの司会を務め、ミリアムは質疑応答ラウンドの会計係、予選ラウンドと敗者復活戦の司会、そしてオークションでは秘書たちと歌い踊ることになりました。
秘書たちは1983年に紛失したトレードマークの眼鏡を取り戻しましたが、それでもブロードウェイ風のミュージカルナンバーを披露しました。広告主の関心が高まり、予算が大幅に増加したため、これらのミュージカルナンバーは、必要に応じて多数のダンサーやエキストラを伴った、豪華絢爛な舞台セットで上演されました。賞金も増額され、基本給は以前のシーズンの10倍になりました。
シーズン最終回は番組20周年を記念した特別番組で、3時間半にわたり、これまでの全シーズンの俳優や女優が出演した。[ 4 ]
キャスト
|
|
|
慰め試合
- ヴィダルサスーンゲーム - バージョン 1 (英訳: The Vidal Sassoon Game ): スポンサーはVidal Sassoon Wash & Goでした。VIDALSASSOON という文字の後ろには、スポンサーのボトル、普通のシャンプーのボトル、ヘアコンディショナーのボトルが隠されている可能性があります。参加者は、自宅にいる誰かとチームを組んで、スポンサーの製品のラベルを貼った手紙を送ってきた人と対戦します。手紙には、その人物が 3 つの文字を示しており、参加者はそれを読んで裏に何が隠されているかを見つけなければなりません。ヴィダルサスーン製品の場合、250,000 ペセタを獲得します。シャンプーの場合は 50,000 ペセタ、ヘアコンディショナーの場合は 25,000 ペセタです。このパートを終了すると、参加者の 1 人が 250,000 ペセタを交換して、スローガンの言葉が転がるルーレットを開始するボタンを押すことができます。ルーレットが止まった時に「Lavar y listo」（洗って出発）というスローガンが読めれば、500万ペセタの賞金がもらえます。参加者は、それまでに獲得した25万ペセタごとに1回挑戦でき、スローガンが読めれば500万ペセタを獲得できます。最終的に、最高1500万ペセタの賞金が参加者と視聴者で分け合いました。
- ヴィダルサスーン ゲーム - バージョン 2 : VIDALSASSOON という文字の下にスポンサーのボトル (シャンプーまたはヘア コンディショナー) が 4 つあり、 Ruperta Malos Pelos (悪い髪のルペルタ) という悪いカボチャが描かれていました。自宅の視聴者もスポンサーからのラベルが付いた手紙を送り、最初に開ける 3 つの文字を選び、次にリスクを冒したい参加者は 4 番目の文字を選ぶことができました。4 つの文字が発見された後、スポンサーのボトル 4 つを見つけたら、1000 万ペセタを獲得しました。3 つ見つけたら 500 万ペセタ、2 つなら 250 万ペセタ、1 つなら 100 万ペセタです。悪いカボチャを見つけた場合は、それが現れる前に獲得したすべての賞金を失い、残りの文字でゼロからスタートします。シャンプーかヘアコンディショナーのボトルを見つけた場合は10万ペセタがもらえましたが、シャンプーとヘアコンディショナーをそれぞれ1本ずつ見つけた場合は、スポンサーのボトル1本としてカウントされました。前回と同様に、賞金は出場者と自宅の視聴者で分けられました。
- Profiden : 出場者には 8 つの定義が与えられ、PROFIDEN という単語から始まる文字を順に答える必要がありました。正解するごとに、最高 1,200 万ペセタを超える賞金を獲得できます。
シーズン8（1992年10月2日～1993年7月9日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン8 | |
| エピソード数 | 38 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1992年10月2日 ～1993年7月9日（1992年10月2日）（1993年7月9日） |
第8シーズンは第7シーズンの続編でした。同じ司会者と多くの秘書が復帰しました。ラス・ウルタド姉妹もラス・デロチョナスとして復帰しましたが、1993年に国を襲った経済危機により、再びラス・タカニョナスに改名されました。
今シーズンは、民放チャンネルの拡大に伴い、視聴率は徐々に低下し始めました。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- アリエル：スポンサーはアリエルでした。ルールは前回のコンソレーションゲームと似ていましたが、今回は「ULTRACOLOR」の文字が使われていました。賞品は、スポンサーからバーコードを送ってくれた自宅の誰かと分け合いました。
- リタミンの百万のシャワー(英語: A shower of millions by Litamin ): 各プレイヤーは質問が書かれたボトルを 1 つ選び、それをパートナーに読み聞かせます。パートナーが答えたら、自分の質問も読み上げ、それに対して答えを返す必要があります。両方の質問に正しく答えればヒットです。ヒットするごとに 100 万ペセタが与えられます。質問をパスすることもでき、その場合はヒットを得るために質問が書かれた別のボトルを選び、正しく答えなければなりません。間違った答えをすると 100 万ペセタを失います。最後の賞金は、スポンサーからバーコードを送った自宅の誰かと分け合いました。
- パン屋パンリコ（英語： The Panrico Bakery）：スポンサーはパンリコでした。このゲームは毎週のように開発され、カップル、自宅の視聴者（バーコードを送る）、そして自宅の視聴者と小売店が希望すればデータを送る小売店でチームを組んでいました。プレイするだけで、出場者、視聴者、小売店のそれぞれに10万ペセタが贈られました。出場者は90秒間、司会者が読み上げるスポンサー商品に書かれた質問を選択しなければなりませんでした。正解すると25点または50点が与えられました。1分が経過すると、「スターの質問」に答えることができました。正解すると200点、間違えるとゲームが終了します。シーズン終了時に、最高得点を獲得したチームは合計3000万ペセタを獲得しました。内訳は出場者1400万ペセタ、自宅の視聴者1400万ペセタ、小売店（該当する場合）200万ペセタです。
シーズン9（1993年11月19日～1994年4月8日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン9 | |
| エピソード数 | 18 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 1993年11月19日 ～1994年4月8日（1993年11月19日）（1994年4月8日） |
数ヶ月後、第9シーズンが始まりました。ジョルディとミリアムに代わり、ホセ・マリア・バックスが新しい司会者となりました。ラス・ウルタド・シスターズの一人、パロマは、シーズン開始の数週間前に誤って顔を撃たれ、手術から回復中だったため、最初の数ヶ月は脇役のキャストに加わることができませんでした。彼女に代わって、マース・カムズとヴィッキー・プラナという二人の女優がウルタド・シスターズに加わり、1994年1月にパロマが復帰し、観客とキャスト全員から盛大な拍手喝采を浴びました。
ルールに大きな変更が加えられました。質問は3問から2問になり、基本賞金も大幅に引き上げられました。また、今シーズンはチャンピオンが存在せず、質問ラウンドの優勝者には獲得した賞金でオークションへの出場権が与えられます。敗者復活戦では、残りの2組が敗者復活戦への進出を争い、質問ラウンドで獲得した賞金を増額することができます。オークション終了時に司会者が提示する唯一のオファーは、最終賞金と引き換えに、質問ラウンドで獲得した賞金を出場者に返金することだけでした。これらの変更はすべて今シーズンのみ有効です。
最終回は「大爆発」に捧げられており、セットはすべて象徴的に爆破され、番組に決定的な終止符が打たれた。[ 5 ]視聴率の低下により、この終わり方は最終的なものと考えられた。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- ラ・カーサ・デ・オカソ（英語：オカソ・ハウス）：スポンサーはセグロス・オカソ。参加者は小さな家の窓かドアを一つ選び、それを開けると1から10までの掛け算が現れ、質問ラウンドで獲得した賞金に加算される仕組みだった。
シーズン10（2004年1月9日～2004年6月11日）
| ウン、ドス、トレス…応答せよ、オトラベス | |
|---|---|
| シーズン10 | |
| エピソード数 | 19 |
| リリース | |
| オリジナルリリース | 2004年1月9日 ～ 6月11日（2004年1月9日）（2004年6月11日） |
10年以上の休止期間の後、この番組は2004年に再び復活したが、セットがすべて新しくなり、風景も良くなるなど、大きな変化があった。このシーズンでは、若い秘書たちの新チームと、新しい司会者のルイス・ロデラスが登場した。カボチャのルペルタは番組のマスコットとして引き続き登場し、テーマソングも新しい歌詞に更新された。しかし、最大の変更はタイトルで、「Un, dos, tres... a leer esta vez」（訳：今度は1、2、3...読書）に変更された。これは、各エピソードのテーマが本に対応するように変更されたためである。その目的は、視聴者にもっと読書をするよう促すことであった。出場者は、質問に正しく答えるために、自分のエピソードのテーマとなった本を読んでいなければならなかった。エリミネーションラウンドはもはや物理的なゲームではなく、本に関するより多くの質問を含む新しい質問ラウンドになった。音楽のナンバーやセットもすべてこの本に捧げられており、オークションの最初の 2 つのプログラムでは、それぞれの品物に本に関する質問が付いており、その質問に答えないと品物はテーブルの上に置かれず、答えられなければ取り下げられる仕組みになっていました。
番組で紹介された本のコレクションが発売されました。本を購入すると、本に関する情報、著者、執筆時期が記載された小冊子と、番組にレギュラー参加者として、あるいは手紙が選ばれた場合は電話で参加するためのクーポンが入っていました。各エピソードで、司会者は2人に電話をかけ、本に関する質問をして15秒間で答えさせ、正解すれば賞金500ユーロを獲得しました。その後の番組では質問の難易度が大幅に上がり、賞金は1,000ユーロにまで上がりました（最初の番組では答えはすべて小冊子に記載されていましたが、賞金が引き上げられた後、人々に読書を心から奨励するために、実際に本を読んで初めて答えを見つけることができました）。
タカニョン・デル・トドとは関係のない、新たな悪役が登場しました。この新たな悪役とは、「451旅団」と呼ばれる、読書に反対する消防士の集団で、レイ・ブラッドベリの小説『華氏451度』に登場する本を燃やす消防士にインスピレーションを得ています。最初の旅団は観客にあまり受け入れられなかったため、すぐに第二の旅団に置き換えられ、こちらの方がより成功を収めました。
今シーズンは、出場者が男性2人または女性2人で構成されるカップルが初めて認められました。過去のシーズンでは、男女1組のカップルのみが許可されていました。
このシーズンは視聴率が40%近くでスタートしましたが、シーズン終了時には16%まで落ち込みました。最終回を迎える前に番組が打ち切られるのは史上初です。復活の噂は時折ありましたが、今のところこれが最終シーズンとなることは確実です。
キャスト
|
|
|
慰め試合
- コーンフレークゲーム（英訳： The Corn Flakes Game）：スポンサーはケロッグ社。CORNFLAKESの文字の後ろには、赤または緑の同じ文字が並んでいた。プレイヤーはそれぞれの文字の色を推測しなければならなかった。最初のヒットで20ユーロを獲得し、その後は20ユーロずつ獲得した。すべての文字を当てれば賞金総額は10,240ユーロとなるが、すべての文字を当てると1,760ユーロのボーナスが付与され、合計12,000ユーロを獲得する。
- コーンフレークのタソン（英： The Bowl of Corn Flakes）：これは、巨大なボウルに「ミルク」が入った中から「CORN FLAKES」という単語の文字を3回繰り返して探す体力勝負の競技です。参加者は異なる文字を見つけ、ボウルから出て、滑り台を滑り降り、滑りやすい道を通り抜け、文字を所定の場所に戻さなければなりません。ボウルから取り出せる文字は1文字だけで、ボウルの中に入れられるのは参加者のうち1人だけです。もう1人の参加者は、もし文字を持っている場合は、文字を所定の場所に置き、パートナーがボウルから出るまで待ってからボウルに入ります。制限時間は3分です。最終的に、ボウルの中に入っている文字1文字につき500ユーロ、すべての文字がボウルの中に入っている場合は、その金額が3倍になり、最高額は1万5000ユーロになります。
- エル・タソン・デ・プルエヴァ・マックス（英語： The Bowl of Puleva Max）：スポンサーはプルエヴァ。ゲームは前回と同じで、文字が「MASENERGIA」に変更されただけです。今回は文字1つにつき300ユーロ、全部集めると賞金が2倍になり、合計6,000ユーロになりました。
国際版
| 国 | 名前 | ホスト | テレビ局 | 放送年 |
|---|---|---|---|---|
 ベルギー（フランダース）[ 6 ] | 1-2-3ショー | ウォルター・カピオーとアン・ド・ベツリエ | VTM | 1994 |
 ドイツ[ 7 ] | Die verflixte 7 | ルディ・カレル | ダス・エルステ | 1984～87年 |
 オランダ[ 8 ] | 1-2-3-ショー | ルディ・カレルテッド・デ・ブラーク | クロ | 1983～86年 |
 ポルトガル[ 9 ] | Um, dois, três | カルロス・クルスアントニオ・サラ・テレサ・ギリェルメ | RTP1 | 1984–86, 1990 1994–95 2004–05 |
 イギリス | 3-2-1 | テッド・ロジャース | ITV | 1978～1988年 |
参考文献
- ^ “Así están ahora los apartamentos del 'Un, dos, tres' en Torrevieja: de ser la casa soñada a basurerosavanados" .ヴェルテレ（スペイン語）。 2019年6月18日。
- ^ "Tarjetita Original" . Angelfire (スペイン語) . 2020年4月19日閲覧。
1991年9月27日放送の「The Stock Exchange」エピソードのオリジナルカード
- ^ 123vds (2013年6月15日). Un, dos, tres... - Final de la subasta - "El juego" ( YouTube ) (スペイン語) . 2020年4月19日閲覧。
1987年11月16日放送の「ギャンブル」特集エピソードの最後のギャンブルゲーム
{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Un, dos, tres - Feliz Cumpleaños (1992)” . Corporación de Radio y Televisión Española (スペイン語)。 1992 年 4 月 10 日。2020 年4 月 19 日に取得。
「20周年」に特化したシーズン7の最終エピソード
- ^ 「『ビッグ・ブーム』に捧げられた第9シーズンの最終エピソード、1994年4月8日放送」。2017年4月20日。
- ^ "「Un、dos、tres...」 - 「De 1-2-3 show」de Bélgica」。
- ^ ""Un, dos, tres..." - «Die verflixte sieben"「。
- ^ "「ウン、ドス、トレス...」 - «デ 1-2-3 ショー"「。
- ^ ""ウン、ドス、トレス..." - «ウン、ドイス、トレス..."「。
外部リンク
