旗の下、太陽

2025 Paraguayan documentary film

旗の下、太陽
国際プロモーションポスター
スペイン語Bajo las banderas, el sol
監督フアンホ・ペレイラ
脚本フアンホ・ペレイラ
制作:
  • フアンホ・ペレイラ
  • イヴァナ・ウリザール
  • ガブリエラ・サバテ
  • ポーラ・ジンガーマン
  • レアンドロ・リストルティ
主演アルフレド・ストロエスナー
撮影
  • フランシスコ・ボウザス
編集者
  • マヌエル・エンバルセ
音楽:
  • ジュリアン・ガライ
  • アンドレス・モンテロ・ブスタマンテ
制作
会社
  • シネ・ミオ
  • バードストリートプロダクションズ
  • ラルダックス・フィルムズ
  • マラビラシネ、
  • サバテ・フィルムズ
  • ウェルトフィルム
配布元
  • シネフィル
発売日
実行時間
90分
  • パラグアイ
  • アルゼンチン
  • アメリカ合衆国
  • フランス
  • ドイツ
言語

『旗の下に太陽』スペイン語 Bajo las banderas, el sol)は、フアンホ・ペレイラが脚本、共同プロデュース、監督を務めた2025年のドキュメンタリー映画で、彼の長編デビュー作である。 [1] 20世紀の視覚メディアの歴史を視覚的に辿り、過去の政権指導者の記憶が今なお波紋を広げている現在のパラグアイに、その影響を捉えている。 [2]

この映画は、2025年2月17日に第75回ベルリン国際映画祭のパノラマ部門で世界初公開され、 [3] FIPRESCI審査員賞を受賞した[4]第98回アカデミー賞国際長編映画賞のパラグアイ代表作品に選ばれた[5] [6]

概要

1959年のアルフレド・ストロエスネル

1989年、アルフレド・ストロエスネルによるパラグアイの35年間の長きにわたる独裁政権は終焉を迎えました。彼の政権が崩壊すると、彼の統治を宣伝し、称賛するために使われた政府のメディアアーカイブは放棄され、忘れ去られました。

数十年後、パラグアイ国内外から回収された膨大な映像と文書は、メディアが歴史操作、プロパガンダの推進、そして権威主義的支配の維持にどのように利用されてきたかを明らかにしています。本作は、ストロエスネル政権の背後にある隠された仕組み、国内における教化から冷戦期の同盟関係までを探り、20世紀のメディアと、権威主義的過去の影響を受け続ける国に及ぼした永続的な影響を、鮮烈な映像で描き出します。

生産

この映画は、製作およびポストプロダクションの全過程を通じて国際的な資金提供を受けた。2024年、カナダ国際ドキュメンタリー映画祭Hot Docsのピッチフォーラムでファーストルック賞3位を獲得した。また、ドクリスボアでAPORDOC Arché賞、メルカド・エントレ・フロンテラス(ブラジル、グラマド)で1位を獲得し、マラガ映画祭のMAFIZへの参加に選ばれた。イベルメディアプログラム、パラグアイ国立視聴覚研究所(INAP)、国立文化芸術基金(Fondec)、アルゼンチン国立映画視聴覚芸術研究所、IDFAベルタ基金(オランダ)、Aide aux Cinémas du Monde(フランス)の支援を受けた。[7] 2024年3月に開催されたマラガ映画祭の業界エリアである第7回MAFIZで、FIDBAブエノスアイレス国際ドキュメンタリー映画祭のドキュメンタリー賞を受賞した。[8]

この映画は、イヴァナ・ウリザール、ポーラ・ジンギエルマン、レアンドロ・リストルティ、ガブリエラ・サバテ、そしてペレイラによって制作されました。バード・ストリート・プロダクションとラルドゥクス・フィルムズが共同制作し、ウェルト・フィルムがアソシエイト・プロデューサーとして参加しました。[9]

リリース

『太陽と旗の下』は、 2025年2月17日に第75回ベルリン国際映画祭のパノラマ部門で世界初公開されました。 [10]

2025年3月10日、本作は第27回テッサロニキ・ドキュメンタリー映画祭の国際コンペティション部門に出品され、ゴールデン・アレクサンダー賞を競った。[11] 2025年4月14日、イスタンブール国際映画祭の「ドキュメンタリー・タイム」部門で上映された。[12]また、第22回ミレニアム・ドキュメンタリー・アゲインスト・グラビティでは、「権力者が私たちの現実に及ぼす影響を探り、その行動様式を分析する」新設部門「政治研究」に選出され、2025年5月9日に上映された。[13]

6月18日、この映画はシェフィールド・ドキュメンタリー映画祭のメモリーズ・ストランドでイギリス初上映された。[14]

また、2025年7月に開催されるFIDマルセイユのシネ+コンペティション部門にも出品され[15] 、 2025年8月12日には第29回リマ映画祭のラテンアメリカドキュメンタリー部門にも出品される予定である。 [16] [17]

9月12日にはカムデン国際映画祭で上映され、 [18] 2025年9月24日には第73回サンセバスティアン国際映画祭のサバルテギ・タバカレラ部門で上映された。[19] [20]

この映画は2025年9月18日にパラグアイの劇場で公開される予定である。[21]

2025年2月、シネフィルがこの映画の国際販売権を取得した。[22] 8月には、北米のドキュメンタリー映画配給会社であるイカロス・フィルムズがこの映画の北米での配給権を取得した。[23]

受付

ベルリン国際映画祭のレビューで、国際映画ファン協会のマルク・ファン・デ・クラホルストは、この映画を5つ星中3.5つ星と評価し、「現代社会のために作られた陰鬱な映画だが、観客の大半には受け入れられない」と評した。クラホルストはクライマックスのショットを称賛し、映画は強烈な映像で終わると締めくくった。巨大なストロエスネル像の足元だけが映し出され、残りの部分は倉庫のゴミの中に埋もれたまま忘れ去られている。全体的には悲しい物語だが、このラストシーンは希望を与え、現代社会に深く関連しているように感じさせる。[24]

賞賛

日付 カテゴリ 受取人 結果 参照
ベルリン国際映画祭 2025年2月23日 パノラマ観客賞最優秀長編映画賞 旗の下、太陽 ノミネート [25]
FIPRESCI 勝利した [26]
ブエノスアイレス国際インディペンデント映画祭 2025年4月14日 グランプリ 勝利した [27]
リマ映画祭 2025年8月16日 最優秀ドキュメンタリー賞スポンディルス賞 勝利した [28]
ドクリスボア 2025年10月26日 部門横断コンペティション:新人賞 勝利した [29]

参照

参考文献

  1. ^ 「Under the Flags, the Sun」ベルリン国際映画祭2025年1月26日. 2025年9月12日閲覧
  2. ^ ペレイラ、フアンホ (2025 年 2 月 17 日)。 「旗の下、太陽」。シネウロパ2025 年9 月 12 日に取得
  3. ^ Vassilis Economou (2025年1月16日). 「ベルリン国際映画祭パノラマには多様な視点と無限の創造性が溢れている」. Cineuropa . 2025年9月12日閲覧
  4. ^ アバテシアンニ、ダヴィデ(2025年2月22日)「ドラマ『Deaf』とドキュメンタリー『The Moelln Letters』がベルリン国際映画祭パノラマ観客賞を受賞」Cineuropa . 2025年9月12日閲覧
  5. ^ “El filme 'Bajo las Banderas, el sol' replacerá a Paraguay en los Óscar” [映画「Under the Flags, the Sun」はオスカーでパラグアイを代表することになる。].スイス放送協会(スペイン語)。 2025 年 9 月 11 日2025 年9 月 12 日に取得
  6. ^ “Estamos muy felices de anunciar que la película seleccionada por comité de selección para respectar a Paraguay en los Premios Oscar 2024 en la categoría International長編映画 es @bajolasbanderas Bajo Las Banderas, El Sol de Juanjo Pereira”。パラグアイ芸術科学アカデミー2025 年9 月 12 日に取得
  7. ^ “Bajo las Banderas el sol se estrenará en la Berlinale” [パラグアイ映画: 「Under the Flags, the Sun」はベルリナーレで初公開されます] (スペイン語)。ラ・ナシオン。 2024 年 12 月 23 日2025 年9 月 12 日に取得
  8. ^ Rivera, Alfonso (2024年3月6日). 「第7回MAFIZ賞、最優秀プロジェクトに賞を授与」. Cineuropa . 2025年9月12日閲覧
  9. ^ Georg Szalai (2025年2月12日). 「パラグアイ最長の独裁政権に対する沈黙を破るドキュメンタリー『A Doc Wants to Help Paraguay End the Silence on Its Longest-Running Dictatorship (Exclusive Berlin Trailer)』」ハリウッド・レポーター. 2025年9月13日閲覧
  10. ^ Dalton, Ben (2025年1月16日). 「ベルリン国際映画祭、スペシャル、パノラマ、ジェネレーション、フォーラム部門のタイトルを発表」. ScreenDaily . 2025年9月12日閲覧
  11. ^ Economou, Vassilis (2025年2月20日). 「第27回テッサロニキ国際ドキュメンタリー映画祭、コンペティション部門のタイトルを発表」. Cineuropa . 2025年9月12日閲覧
  12. ^ 「Under The Flags, The Sun」.イスタンブール国際映画祭. 2025年4月14日. 2025年9月13日閲覧
  13. ^ 「政治メカニズムと調査報道。第22回MDAGに新セクション!」ミレニアム・ドキュメンタリー・アゲインスト・グラビティ。2025年4月4日。 2025年9月13日閲覧
  14. ^ 「Under the Flags, the Sun」.シェフィールド・ドキュメンタリー・フェスティバル. 2025年6月10日. 2025年9月13日閲覧
  15. ^ Economou, Vassilis (2025年6月10日). 「FIDマルセイユ、コンペティション部門で43作品の世界初演を開催」. Cineuropa . 2025年9月12日閲覧
  16. ^ “Toda la Programación del Festival de Cine de Lima 2025” [2025 年リマ映画祭のプログラム全体]. Escribiendo Cine (スペイン語)。 2025 年 7 月 24 日2025 年9 月 26 日に取得
  17. ^ 「Under the Flags, the Sun」リマ映画祭(スペイン語)2025年7月24日。 2025年9月26日閲覧
  18. ^ マシュー・ケアリー(2025年8月8日)「名門カムデン国際映画祭、米国、北米、世界初上映作品30作品近くを上映、オスカー獲得を目指す作品多数」Deadline . 2025年9月13日閲覧
  19. ^ 「Under the Flags, the Sun」.サン・セバスティアン国際映画祭. 2025年8月21日. 2025年9月12日閲覧
  20. ^ エリー・カルナン (2025 年 8 月 21 日)。 「フリヌール・パルメイソン監督の『ジャンヌ・ダルク』がサン・セバスティアンのザバルテギ・タバカレラのラインナップでワールドプレミアされる。」スクリーンデイリー2025 年9 月 12 日に取得
  21. ^ “Bajo las Banderas, el sol, la película que respectará a Paraguay en los Óscar”.ミシオネス複数形(スペイン語)。 2025 年 9 月 11 日2025 年9 月 13 日に取得
  22. ^ レオ・バラクロフ (2025年2月10日). 「『旗の下に、太陽の下で』パラグアイの35年間の独裁政権を描いた映画、ベルリン国際映画祭プレミア上映に先立ちシネフィルが買収(独占記事)」. Variety . 2025年9月13日閲覧
  23. ^ ジェレミー・ケイ (2025年8月15日). 「ベルリン国際映画祭プレミア『Under The Flags, The Sun』、北米での上映契約を獲得」. ScreenDaily . 2025年9月14日閲覧
  24. ^ Marc van de Klashorst (2025年2月12日). 「ベルリン国際映画祭レビュー:『Under the Flags, the Sun』(フアンホ・ペレイラ監督)”.国際シネフィル協会. 2025年9月14日閲覧
  25. ^ Ntim, Zac (2025年1月30日). 「ベルリン国際映画祭のラインナップに、ジェイコブ・エロルディ主演のジャスティン・カーゼル監督シリーズ『The Narrow Road To The Deep North』などを追加」Deadline . 2025年9月12日閲覧
  26. ^ スコット・ロックスボロー (2025年2月22日). 「ベルリン:フィプレシ国際映画批評家賞受賞者」.ハリウッド・レポーター. 2025年9月12日閲覧
  27. ^ ジョーンズ、ホリー(2025年4月14日)「Bafici 2025:ローラ・カサベ監督のサンダンス映画祭ヒット作『The Virgin of the Quarry Lake』がBafici 26周年を締めくくるにあたり最優秀賞を受賞」Variety 。 2025年9月12日閲覧
  28. ^ マルコス、ジャズミン (2025 年 8 月 18 日)。 「Todas las películas ganadoras del 29 Festival de Cine de Lima: conoce quiénes arrasaron en la fiesta del cine latinoamericano」[第 29 回リマ映画祭のすべての受賞作品: どの映画がラテンアメリカ映画祭を席巻したかを確認してください。]。Infobae (スペイン語) 2025 年9 月 26 日に取得
  29. ^ ヴィエイラ、テレサ (2025 年 10 月 26 日)。 「The Night Is Fading Away がドクリスボアの第 23 回版で最高賞を受賞」。シネウロパ2025 年10 月 28 日に取得
  • 公式サイト
  • IMDbの「Under the Flags, the Sun」 
  • ベルリン国際映画祭の「旗の下、太陽」
  • マラビラシネの「旗の下で、太陽」
  • YouTubeの公式予告編
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Under_the_Flags,_the_Sun&oldid=1321019779"