アッパーストリート

アッパー ストリート、イズリントン グリーンのエセックス ロードとの交差点のすぐ南

アッパー・ストリートは、ロンドン北部インナーのイズリントン地区のメインストリートで、A1道路が通っています。A1とリバプール・ロードの交差点から始まり、ペントンビル・ロードとシティ・ロードの交差点から続くイズリントン・ハイストリートに続き、メインエントランスの外からほぼ北に向かってエンジェル地下鉄駅に通じ、ビジネス・デザイン・センターを通り過ぎ、イズリントン・グリーン（以前はローワー・ストリートと呼ばれていたエセックス・ロードが分岐する）で分岐し、ザ・スクリーン・オン・ザ・グリーン映画館を通り、イズリントン市庁舎を通り過ぎ、ハイバリー・コーナーのハイバリー＆イズリントン地下鉄駅で終わります。ここでA1は、グレート・ノース・ロードの一部であるホロウェイ・ロードとして続きます。

アッパー ストリートには、おしゃれなショップ、パブ、レストラン、劇場が数多くあり、通りの西側に集中しています。一方、東側には有名な教会や礼拝堂がいくつかあります。

歴史

セントメアリー教会の尖塔のあるアッパーストリート
高い舗装、アッパーストリート

起源

丘の上の村イズリントンは、もともとハイストリートに加えて、アッパーストリートとロウアーストリートの2つの通りで構成されており、これらはイズリントングリーンでハイストリートから分岐していました。どちらも少なくとも12世紀にまで遡る歴史があります。[ 1 ]グリーンの近くには、教区教会のセントメアリー教会があります。ヘンリー8世はアッパーストリートの近くの池で鴨狩りをし、[ 2 ]ウォルター・ローリーはアッパーストリートに住み、ロウアーストリートでパブを経営していました。[ 3 ]ロウアーストリートはその後、エセックスロードと改名されました。

アッパー・ストリート周辺の畑は、成長を続けるロンドン市に近接していたため、主に酪農や市場向け菜園のための主要な農業地帯でした。通り自体は牛追い道の一部であり、ミッドランド地方やイングランド北部からロンドン市のスミスフィールド市場へ家畜を輸送していました。

16世紀末から、現在のイズリントン・ハイストリートの突き当たりには、大きな宿屋がありました。1614年にはエンジェルとして知られるようになり[ 4 ] 、この地の地名にちなんで名付けられました。チャールズ・ディケンズの1837年の小説『オリバー・ツイスト』では、エンジェルが「ロンドンの本格的な始まり」の地であると記されています。

アッパーストリートにある旧オールド・パーズ・ヘッド・パブ

18世紀、アッパー・ストリートは農地から住宅地へと再開発が始まりました。1768年には10軒の家が建てられ（後にホーンジー・ロウと名付けられました）、1792年にはホーンジー・ロウのすぐ南にさらに一軒の家が建てられました。[ 5 ]ウィリアム・ベヴァリー（ウィリアム・ロックスビー・ベヴァリーと同一人物とされています）は、チェスの「魔道ナイトツアー」（番号付きのステップが魔方陣を形成するナイトツアーの変種）を初めて解いた人物で、これらの建物に住んでいました。[ 6 ] [ 7 ]現在はイズリントン・タウンホールに取って代わられています。

ビクトリア朝時代

イズリントン教会宣教協会カレッジ

1825年までに、教会宣教師協会訓練学校はアッパーストリートに移転しました。[ 8 ]この印象的な専用校舎には、将来の英国国教会宣教師と専門スタッフのための教室と住居が提供されました。 [ 9 ]新しい校舎は、約20人の学生が司教叙任試験に合格できるように設計され、ラテン語、ギリシャ語、英語作文、説教の書き方、神学の個人指導が行われました。[ 10 ]

1837年、ヴィクトリア女王即位の年、イズリントンの住民は独自の「文学と哲学」を創設することを決定しました。イズリントン文学科学協会は、図書館、閲覧室、博物館、実験室、そして500席の講堂を備えていました。[ 11 ]建築家は、ロバート・ルイス・ルーミューとアレクサンダー・ディック・ゴフという、当時流行していたパートナーシップでした。図書館は1872年に売却され、建物は1874年に処分されました。その後1世紀にわたり、様々な所有者と用途で使用され、 1970年代には アルメイダ劇場の本拠地となりました。

1860年、ユニテリアン派の教会がシティ（セント・ポール大聖堂近くのカーター・レーン）から移転し、アッパー・ストリートに非国教会ゴシック様式の大きな教会を建てました。半世紀後、その公式歴史書には次のように記されています。

1860年のこの時期、この地区はまだ幾分田園的な様相を呈していた。グリーンとハイストリートの間のアッパーストリート、リバプールロードの端には、有料道路の跡がまだ残っており、背の高いニレの木々が両脇に並んでいた。多くのコテージでは、パーラーが店舗に改装されていた。クロスストリートと保育園の間には、階段を上って上がる高くなった歩道の上に、古い家々が立ち並んでいた。その北側には警察署と聖具室があった。[ 12 ]

尖塔と建物はロンドン大空襲で大きな被害を受け、取り壊されました。イズリントン市議会はアッパーストリートに面した土地を購入し、消防署を建設しました。その奥には、メインストリートに面した入口は残っていますが、1950年代に再建された建物がひっそりと佇んでいます。

19世紀半ばまでに、ロンドンの成長に伴い、農業やその他の見本市のための、より広い会場が必要になった。1862年、スミスフィールド見本市に関係する実業家グループが、すぐ西のアッパーストリートとリバプールロードの間の広い敷地に、王立農業会館をオープンした。ロンドンでは珍しく、両方の道路は、一部区間で路面から1メートルも高い舗装で再建され、会館までの牛追い道 を歩く多数の家畜が出す泥や汚物が歩行者に飛び散るのを防いだ。 [ 13 ]アッパーストリート沿いには、農家や会館の訪問者にサービスを提供するパブや店が数多くあった。[ 14 ] 1980年代に、展示会場はビジネスデザインセンターとして改装された。

19世紀後半、アッパー・ストリート地区は夜の娯楽で悪名高かった。1870年、チャールズ・ディケンズはこの地域を「ロンドンで最も騒々しく、最も不快な大通りの一つ」と評した。[ 15 ]そして1885年には、売春、犯罪、そして酩酊状態の高さから「悪魔の1マイル」という異名で広く知られるようになった。[ 16 ]

20世紀

1936年から1939年の間、アッパーストリートのすぐそばのプロビデンスプレイスにあった旧メソジスト教会は、マルセル・ブロイヤーとFRSヨークが設計した建物を改築し、ミシェル・サン＝ドニが監督する演劇学校、ロンドン・シアター・スタジオの本拠地となった。[ 17 ] [ 18 ]ここで教えた生徒の中にはピーター・ユスティノフもいた。[ 19 ]

興味深い場所

近年、アッパーストリートは非常に流行しており、数多くのパブやレストランが入っています。[ 20 ]通り沿いのパブは、近くのエミレーツスタジアム（アーセナルFCの本拠地）に行くサポーターの人気待ち合わせ場所でもあります。

南から見ていくと、最初の重要な会場は、1850年にシティへの通勤サービスのために建てられた、かつての路面電車の車庫である。1940年代までにこのサービスは終了し、建物は変電所に改造されたが、1970年代には閉鎖された。数年間放置された後、1979年11月14日にザ・モール・アンティークス・アーケードとして再オープンし、最盛期には1階と地下1階に35以上のディーラーが入居していた。[ 21 ]この建物には、上層階のレストランなど、他の事業所も入っていたが、モールは2008年に閉鎖された。[ 22 ] 2013年以降、この建物にはいくつかのチェーン店が入居している。現在は、アマゾンフレッシュの店舗になっている。アーケードの閉鎖は、近くのカムデンパッセージの骨董品取引業者の数の減少を反映しているが、週末の骨董品市はまだそこで開催されている。北に進むと、上で王立農業会館として言及したビジネス デザイン センターがあります。

イズリントン・グリーンは、芸術的に独特な戦争記念碑を備えた小さな三角形の公共公園です。この地点でアッパー・ストリートが分岐し、北と北西の狭い通りとして続き、エセックス・ロード（旧ロウアー・ストリート）は北東に続きます。イズリントン・グリーンの北には、かつてのイズリントン礼拝堂（現在はエンジェル・レコーディング・スタジオ） [ 23 ]や英国国教会の教区教会などの名所があります。セント・メアリー教会は1754年に再建され[ 24 ] 、その尖塔はイズリントンのスカイラインを支配しています。この教会は伝統的な宗教音楽の演奏の主要な会場となっています。

リトルエンジェル劇場は、教会の裏手にあるかつての禁酒会館を利用した子供向け人形劇団です。教会の真向かいには、1970年に英国初のパブシアターとして設立されたキングスヘッド劇場があります。アルメイダ劇場は、重要な独立系劇場であり、プロデュースも行っています。かつてのイズリントン郵便局は現在、改装されたロイヤルメールの仕分け所を中心とした大規模複合開発「イズリントン・スクエア」の入り口となっています。

さらに北にはイズリントン市庁舎があり、 2014年3月29日にイングランドで初めて同性婚が合法化された場所である。 [ 25 ]市庁舎の隣にはイズリントン博物館がある。

アッパーストリートには、 1970年代と1980年代のパンクやニューウェーブシーンで最も重要な会場の1つであるホープアンドアンカーもあります。ストラングラーズのアルバム「Live at the Hope and Anchor」はここで録音されました。この建物は現在でも音楽会場として使用されています。[ 26 ]さらに北に行くと、アッパーストリートの東側には細長い庭園、コンプトンテラスガーデンがあります。アッパーストリートからこの庭園を通ってユニオンチャペルに行くことができます。これは現役の会衆派教会であり、ライブエンターテイメント会場、そしてホームレスのためのチャリティドロップインセンターです。19世紀後半にゴシックリバイバル様式で建てられたこの教会は、グレードI指定建造物です。

急進左派

1970年代から80年代にかけて、アッパーストリートは急進左派の中心地だった。英国初のフェミニスト書店であるシスターライトや、トロツキストのパイオニアブックス、アナキストのライジングフリーショップ（他の店から在庫を盗んで自分の店で売ることで有名）、社会主義のレッドブックスなどがここにあった。[ 27 ] 1980年代、アッパーストリートには、主要な極左運動団体であるイズリントン無給労働者行動グループや、アナキスト運動と不法占拠運動の中心地である不法占拠者が経営するモリーズカフェがあった。[ 28 ] 1995年7月23日、アッパーストリートは「ストリートを取り戻せ」運動によって通りが占拠され、交通が遮断され、長時間にわたるパーティーが開かれたことで、大きな話題となった。[ 29 ]

文化的参照

アッパー・ストリートは、地元住民[ 30 ]のダグラス・アダムスの『銀河ヒッチハイク・ガイド』シリーズの舞台の一つです。後期の作品のロンドンを舞台にした部分は、アッパー・ストリートとその周辺、つまり「フェンチャーチ」の住所にちなんで設定されています。[ 31 ]また、ホットブラック・デシアトという登場人物は、地元の不動産業者にちなんで名付けられています。[ 32 ]

参考文献

引用

  1. ^ 「1811-中世の起源」 BBC 。 2007年5月12日閲覧。
  2. ^ 「Local Area」 . City University. 2007年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月12日閲覧。
  3. ^ 「イズリントン」マイ・イズリントン. 2007年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  4. ^テンプル、フィリップ編 (2008). 「エンジェルとイズリントン・ハイストリート」 . 『ロンドン調査』第47巻 : ノーザン・クラーケンウェルとペントンビル. ロンドン: 439–455 . 2015年8月31日閲覧。
  5. ^クルート、パトリシア (1985). 「イズリントンの成長 - キャノンベリー」 . 『ミドルセックス州の歴史』 . 8.ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン: 19–20 . 2007年5月12日閲覧。
  6. ^ 「マジックナイトツアーの歴史」 。 2014年7月10日閲覧。
  7. ^ 「マジックナイツツアーの歴史」 . ナイツツアーノート. 2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  8. ^アフリカと東部のための教会宣教協会創立100周年記念巻 1799-1899 (PDF)ロンドン：教会宣教協会、デジタル出版：コーネル大学。1902年、6ページ。
  9. ^ 「教会宣教協会候補者部門記録ガイド 1846-1968」（PDF）。バーミンガム大学。2014年8月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  10. ^パーク、トレバー (2018). 『健全な学習の敬虔なコミュニティ』 セントベガ出版. p. 115.
  11. ^ Baker, TFT; et al. (1985). 「イズリントンの社会文化活動」 . British History Online . ロンドン大学. 2008年7月1日閲覧。
  12. ^ティットフォード、キャロライン（1912年）『イズリントン・ユニティ教会の歴史』ロンドン：エセックス・ホール、  pp.40-41。
  13. ^ Corby, Chris (2004年3月). 「エンジェル・タウンセンター戦略」(PDF) . ロンドン・イズリントン特別区. 2006年5月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  14. ^リチャードソン、ジョン. 「イズリントンの歴史」 . マイ・イズリントン. 2007年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  15. ^ 「More About the Neighborhood」2012年4月17日閲覧。
  16. ^ヴィガー＝ハリス、ヘンリー. 「真夜中のロンドン」 . 『ヴィクトリア朝ロンドン辞典』 . 2012年4月17日閲覧。
  17. ^ロンドン・シアター・スタジオ、アッパー・ストリート、イズリントン、ロンドン：プロセニアムの麓、architecture.com、2020年12月8日アクセス
  18. ^マイケル・マリン『デザイン・バイ・モトリー』（アソシエイテッド・ユニバーシティ・プレス、1996年）、 61ページ
  19. ^イアン・ハーバート、クリスティン・バクスター、ロバート・E・フィンリー『 Who's who in the Theatre: A Biographical Record of the Contemporary Stage』第16巻（ピットマン、1977年）、1202ページ
  20. ^ 「2001年：レストラン文化」 BBC 。 2007年5月12日閲覧。
  21. ^ 「ザ・モール・アンティークス・アーケードの歴史」ザ・モール（イズリントン）。2007年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  22. ^ 「ザ・モール・アンティークス・アーケードの歴史」ザ・モール（イズリントン）。 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ワインレブら。 2008 年、p. 964。
  24. ^ 「1811年：教会が焦点」 BBC 。 2007年5月12日閲覧。
  25. ^ 「同性婚が合法化、初のカップルが結婚」 BBCニュース、2014年3月29日。 2017年4月7日閲覧。
  26. ^ 「The Hope and Anchor」 . Bugbear Bookings. 2007年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  27. ^ 「Radical Bookshop History」 . Five Leaves Publications. 2007年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。
  28. ^ Marut, Ret (2006年10月30日). 「無給労働者の反撃 - イズリントン無給労働者行動グループの歴史 - 1980-86」 . Libcom.org . 2007年5月12日閲覧。
  29. ^ 「Reclaim the Streets II」 Urban75、2003年。 2007年5月12日閲覧。
  30. ^ 「Authors & Illustrators」ロンドン・イズリントン区。 2007年5月12日閲覧。
  31. ^モール、マティアス（1994年3月12日）「銀河ヒッチハイク・ガイドの超完全索引」 。 2007年5月12日閲覧。
  32. ^ 「The Company」 . Hotblack Desiato. 2002年. 2007年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧。

'出典

ウィキメディア・コモンズにある ロンドンのアッパー・ストリートに関連するメディア

51°32′25″N0°6′9″W / 51.54028°N 0.10250°W / 51.54028; -0.10250

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Upper_Street&oldid=1318808978」より取得