ウルズル（古ノルド語：運命[1] ）は、北欧神話に登場するノルンの一種である。[1]ヴェルザンディ（おそらく「出来事」または「現在」[2]）とスクルド（おそらく「負債」または「未来」[3] ）と共に、ウルズルは人々の運命を決めるとされるノルンの三人組を構成する。ウルズルは、エッダ『ヴォルスパ』第20節と、散文エッダ『ギュルファギニング』に登場する。
ウルズは他のノルンたちと共に、アースガルズの世界トネリコの樹木 ユグドラシルの下にあるウルダルブルンルの井戸に宿っています。彼らは生命の糸を紡ぎ、柱頭に印を刻み、人々の運命を測ります。それはすべての人類と神々の運命を物語ります。ノルンは子供が生まれると常にそこにいて、その運命を決定します。3人のノルンは過去（ウルズ）、未来（スクルド）、そして現在（ヴェルザンディ）を表しています。[4] [5]
ウルズルは一般的にウルド（Urd）またはウルス（Urth）と表記されます。一部の英訳では、彼女の名前は古英語のウルズル（ Urðr）であるウィルド（Wyrd ）で表記されています。
証明書
『エッダ詩』では、ユグドラシルは「常にウルドの井戸の上に」、つまり運命の井戸の上に立っているとされています。ウルドの井戸はアースガルズにあります。[6]ウルドはヴォルヴァの予言『ヴォルスパ』にも登場します。
ベンジャミン・ソープ訳：
そこから多くの知識を持つ乙女たちがやって来る。
その木の下にあるホールから3つ
ウルドハイト1、2番目のヴェルダンディ、
彼らは石板に三世スクルドの名を刻んだ。
彼らは法律を制定し、人の子らに命を与えた。
運命が宣言された。[7]
ヘンリー・アダムス・ベローズ訳：
そこから知恵に富んだ乙女たちがやって来る。
木の下の住居から3人。
ウルスという名があり、次はヴェルサンディという名がある。
木材の上で彼らは得点し、スクルドは3位となった。
そこで制定された法律と与えられた命
人の子らに、彼らの運命を定めよ。[8]
参考文献
- ^ ab Orchard (1997:169)。
- ^ オーチャード（1997：174）。
- ^ オーチャード（1997：151）。
- ^ 「ノルナー」 (ストア・ノルスケ・レクシコン)。
- ^ ノルノール (Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 19. Mykenai - Norrpada)
- ^ ラリントン、キャロライン (2014). 『詩のエッダ』 オックスフォード大学出版局.
- ^ ソープ（1907：3）。
- ^ ベローズ（1923：9）。
出典
- ベローズ、ヘンリー・アダムズ（訳）（1923年）『詩のエッダ』ニューヨーク：アメリカ・スカンジナビア財団。
- オーチャード、アンディ（1997）『北欧神話と伝説辞典』 （オリオン出版グループ）ISBN 0-304-34520-2
- リンドウ、ジョン（2001）北欧神話：神々、英雄、儀式、信仰へのガイド（オックスフォード大学出版局）ISBN 0-19-515382-0
- Steinsland, Gro (2005) Norrøn の宗教 : myter, riter, samfunn (オスロ: Pax forlag) ISBN 978-82-530-2607-7
- Bugge, Sophus (2010) Norroen Fornkvaedi (Nabu Press) ISBN 978-1-146-65668-9
- ソープ、ベンジャミン（訳）（1907年）『セイムンド・シグフソンの古エッダ』ノローナ協会。
