ヴァルビー
ヴァルビー | |
|---|---|
 ヴァルビー・ランガデ南部の一戸建て住宅 | |
 ヴァルビーのインタラクティブマップ | |
| 国 | デンマーク |
| 地域 | デンマークの首都圏 |
| 自治体 | コペンハーゲン市 |
| 郵便番号 | 2500 |
ヴァルビー（[vælpyˀ]ⓘ ）は、デンマークのコペンハーゲン市が地区の一つですコペンハーゲン市の南西端に位置し、様々なタイプの住宅が混在しています。集合住宅、テラスハウス、一戸建て住宅や市民農園が立ち並ぶエリアに加え、かつてのヴァルビー村の残された地域も含まれており、この地区の周囲には、過去と現在の工業地帯が混在しています。
ヴァルビー丘陵は、ヴァルビーと、より中心部に位置し都会的なヴェスターブロ地区との境界を成しています。「ヴァルビー丘陵の西」という表現は、デンマーク語で「地方」または「コペンハーゲン郊外」の換喩としてよく用いられます。デンマーク最大の墓地であるヴェストレ墓地、ヴェスターブロ/コンゲンス・エングハーヴェ方面、そしてフレゼレクスベア方面のソンダーマルケン・フレゼレクスベア庭園、カールスバーグ醸造所跡地、そして低密度地域によってコペンハーゲンの他の地域から隔てられているヴァルビーは、今日でもある種の「独立性」、あるいは孤立感を保っています。カールスバーグ地区の再開発が進み、活気に満ちた高密度の新しい地区が生まれれば、この状況は変化するでしょう。他の旧工業地帯も再開発が進められており、ヴァルビーは現在、コペンハーゲンで最も人口増加率の高い地区の一つとなっています。
地理
ヴァルビーの面積は9.23 km 2、人口は46,161人で、人口密度は1 km 2あたり5,002人である。[ 1 ]この地区は、東はコンゲンス・エングハーヴェとヴェスターブロ、北はフレゼレクスベア、北東はヴァンローゼ、西はヴィドーヴレ自治体に囲まれており、コペンハーゲン港のすぐ南にある浅瀬のカルヴェボド・ビーチが南の アマー島と隔てている。
この地区の最も特徴的な地理的特徴は、北東端のヴァルビー丘陵と西端の境界を成すハルレストルップ・オーです。ヴァルビーは、北西端で ダムフス湖に接しています。
歴史
起源
ダンスホイ古墳は、この地域で発見された他の多くの考古学的遺物とともに、ヴァルビー地域に古代から人が住んでいたことを証明しています。[ 2 ]現代のヴァルビーは、ヴァルビーとヴィゲルスレーヴという2つの村を中心に発展しました。ヴァルビーという名称が初めて記録に残るのは1186年のことで、Walbuという名称です。[ 3 ]しかし、両集落の歴史はおそらくそれよりもずっと古くから遡ります。ヴァルビーとは「平野の村／家」を意味します。中世初期には、両村はウッタースレーヴ[ 4 ]の支配下にあり、後にコペンハーゲンとなる小さな市場町ハウン周辺の大半を含む王領でした。
1167年、ヴァルデマール1世はハウンとウッタースレーヴの領地をロスキレ司教座に与えたが、1417年にエーリク7世がコペンハーゲンを王領としたため、村々は再び王室の管轄下に入った。[ 5 ]
16世紀と17世紀
.jpg/1280px-Stormen_p%C3%A5_K%C3%B8benhavn_(Vertangen).jpg)
宗教改革に至る内戦（1533年 - 1536年）と第二次北方戦争におけるコペンハーゲン攻撃の間、ヴァルビーはほぼ完全な破壊に直面し（1658年 - 1660年）、地域社会は深刻な貧困に陥りました。
1682年、ヴァルビーには13の農場と25軒の家があり、その土地は小さな庭ほどしかありませんでした。この高度に耕作された地域で生産された農産物は、アマー島の農民との激しい競争の中、コペンハーゲンのアマー島市場（アマー島トーヴ）で販売されました。クリスチャン4世はヴァルビーの農民に商業特権を与えていました。[ 4 ]
当時、ヴァルビーのコミュニティには独自の教会はなく、1628年以来、ヴィドヴレ教区に属していました。[ 6 ] 1675年、ヴィドヴレ教会はヴァルビーの身廊を備えて拡張されました。これは、デザインに対称性をもたらすとともに、ヴァルビーの住民がヴィドヴレの農民と交わりたくないという希望に応えるためでした。[ 7 ]
18世紀
17世紀、ロスキレへの街道はヴァルビーを通って開通し、宿屋が開業しました。最初の宿屋営業許可証保持者は、1675年にコペンハーゲン市長に選出された有能な商人、ハンス・ペダーセン・ブラットでした。
ヴァルビーは、1699年から1703年にかけてヴァルビー丘陵の頂上にフレゼリクスベア宮殿が建設されたことからも恩恵を受けていました。この宮殿は、フリードリヒ4世の夏の離宮として建設されました。王室の居住地として、村の活気は高まりました。フリードリヒ6世の妃であるマリー・ゾフィー王妃は、ヴァルビーを馬でよく訪れ、子供たちにキャンディーを配っていたと言われています。 [ 3 ]
1721年、国王はヴァルビーに新たな商業特権を与え、翌年にはデンマークのパブリックスクールの前身となるリュッタースコーレが建設されました。ヴァルビーは特に養鶏業で知られ、ヴァルビーの女性たちはコペンハーゲンのガメルトーヴにあるカリタスの井戸のそばで養鶏を販売していました。この取引は1857年まで、市場の日である水曜日と土曜日に行われていました。[ 8 ]
レジャーの目的地と最初の駅
1776年、ロスキレへの道は、ヴァルビーの丘を越えてヴェステルブロゲードの直通となる新たな経路に変更され、その結果、ヴァルビーを迂回するようになり、宿屋やその他の事業に悪影響を及ぼした。
ヴァルビーは、ブルジョワ階級の人々が夏の居住地として発展し始めました。この慣習は隣接するフレゼレクスベアから広まりました。ヴァルビーに最初に到着した人物の一人は、俳優のジェームズ・プライスです。彼はデンマーク到着直後の1795年に、最初の夏をそこで過ごしました。彼に続き、他のブルジョワ階級の人々もヴァルビーにやって来ました。
1847年、コペンハーゲン発ロスキレ行き30kmの鉄道が開通した際、現在のヴァルビー駅の少し東に中間駅がありました。この駅は当初、主に近隣のフレゼレクスベアへのレジャー旅行客の拠点として計画されていました。開業当初は利用者が急増しましたが、目新しさが薄れるにつれて利用者は減少しました。1864年、コペンハーゲンに2番目の主要駅が開業し、鉄道がフレゼレクスベア駅経由に変更されたため、ヴァルビー駅は閉鎖されました。
カールスバーグの到着
.jpg/1280px-Gammel_Carlsberg_(c.1883-84).jpg)
新鉄道建設中、ヴァルビー丘陵に線路を掘削した際に天然の泉が発見されました。この泉に魅了された醸造長J.C.ヤコブセンは、 1847年に丘の東斜面にカールスバーグ醸造所を設立しました。1882年、J.C.ヤコブセンの息子であるカール・ヤコブセンは、父との論争を経て、隣接する場所に自身の醸造所を開設しました。その後数十年にわたり、両方の醸造所は成長を続け、後に合併しました。
カール・ヤコブセンは、ヴァルビーの最初の教会である大きなイエズス教会の建設にも尽力しました。彼は父から相続した資金でこの教会の建設に資金を提供しました。新しい教会は1891年11月15日に奉献されましたが、その後10年間はヴィドヴレ教区の管轄下に置かれました。[ 6 ]
20世紀
1901年、ヴァルビー地区はコペンハーゲン市に移管され、新たな住宅地と産業が発達し、都市化が進みました。オーレ・オルセンは1906年にノルディスク・フィルム映画スタジオを設立しました。翌年、デンマーク綿花工場はヴァルビー中心部にヴァルビー紡績工場を開設しました。20世紀初頭には、カール・アラーのアラー・プレスとコーヒー代替品メーカーのCFリッチ・アンド・ゾンナーもこの地域に設立されました。FLスミス・アンド・カンパニーは1956年にヴァルビー中心部の広大な敷地に事業を移転しました。
近隣地域
旧ヴァルビーの遺跡は、地区の北部、ロスキレへの旧街道であるヴァルビー・ランガデ沿いに位置しており、この街道は現在、カールスベルクからピレ・アレの延長として延び、フレゼレクスベアとの市境に沿って西に走り、最終的にダムフス湖で新しいロスキレヴェイに合流します。
市内中心部
現在のヴァルビーの中心地は、 2011年に改装されたトフテゴーズ広場周辺の地域です。広場の新しい設備には、ボールケージ、ガラス製のクライミングウォール、移動式ステージなどがあります。 [ 9 ]ヴァルビー文化センター、ヴァルビー鉄道駅、スピンデリートショッピングセンターはすべて広場の隣にあり、後者は駅のプラットフォームに直接アクセスできます。2つの主要幹線道路が広場に接続しています。ヴィゲルスレーヴ・アレーは、ヴェスターブロとコンゲンス・エングハーヴェの境界にあるエングハーヴェイから鉄道線路に沿って西に伸び、トフテゴーズ広場を通り、さらに西にあるヴィドヴレヴェイとの交差点でアリンゲヴェイに変わります。ガメル・クーゲ・ランデヴェイは南に伸び、二次ルート151の一部を形成しています。
ホワイトハウス
ヴァルビーのホワイトハウス（デンマーク語：Den Hvide By i Valby）は、別名トレカンテン（直訳：三角形）とも呼ばれ、デンマークのコペンハーゲン、ヴァルビー地区にある住宅組合の住宅開発の一つで、ヴァルビー・ランガデの南側、ソンドレ・アレ通り、ノルドレ・アレ通り、オストレ・アレ通りに位置しています。フレゼレクスベアにある別のホワイトハウス開発と類似しています。
ヴァルビー労働者住宅協会（ Valby Arbejderes Byggeforening、英語：Valby Workers' Building Society）は1898年5月17日に設立され、地元の農家から約5ヘクタールの三角形の土地を4万7000デンマーククローネで迅速に取得しました。34歳の建築家クリスチャン・マンドルップ＝ポールセンが開発設計を委託され、最初の住宅の礎石は1899年11月26日に据えられました。[ 10 ]開発当初の住宅はすべて1899年から1903年の間に建設されました。
マンドラップ＝ポールセンの計画では、3本の並木道（ソンドレ・アレ、ノルドレ・アレ、オストレ・アレ）がヴァルビー・ランガデの南側に大きな「A」の字を描いています。開発地は合計81戸の住宅で構成され、そのうち77戸は2戸建て住宅、4戸は戸建て住宅です。各住宅には当初、所有者用と借家人用の2つのアパートがありました。マンドラップ＝ポールセンは7種類の異なる住宅タイプを設計しましたが、いずれも白い壁に赤い瓦屋根、緑の窓枠とフェンスが特徴的で、ほとんどの住宅に赤レンガのディテールが施されています。
政府
デンマーク海事局とデンマーク海上事故調査委員会の本部はヴァルビーにある。[ 11 ] [ 12 ]
アメニティ
ガンメル・クーゲ・ランデヴェイの沖合に位置するヴァルビー・スポーツパークには、主にサッカーに使用される多目的スタジアムがあります。現在、新しい水泳センターが建設中で、2月2日と12日にオープン予定です。
この地区の主要な緑地は、コペンハーゲン最大の公園であるヴァルビー公園と、ハーレストルップ・オーと地区の西側境界に沿って広がるヴィゲルスレーヴ公園です。南はガンメル・クーゲ・ランデヴァイから、北はダムフス湖畔のロスキレヴァイまで、ダムフス草原が広がっています。カールスバーグ地区には、歴史的な庭園が2つあり、そのうち1つは現在一般公開されています。
今後の展開
ヴァルビー地区の主な計画には以下のものがあります。
- カールスバーグ：カールスバーグ地区の再開発のためのマスタープランが建築会社エンタシスによって作成された。[ 13 ]
- グロントルヴェット：コペンハーゲンの野菜卸売市場であるグロントルヴェットの再開発計画があります。これは、現在の市場の活動が2013年にホイェ・タストルプにある新しくより広いコペンハーゲン市場に移転することを受けてのものです。その後、30ヘクタールの地域を新たな高密度住宅街へと再開発する計画があります。この地区のマスタープランは、 Juul & FrostとDorte Mandrup Architectsが作成しました。 [ 14 ]計画に関するパンフレットはこちらでご覧いただけます。
- ハレストルプ・オー：コペンハーゲン市は近隣自治体と協力し、ハレストルプ・オーの自然環境の生態学的修復と、ヴァルビー公園の海岸線に砂浜を造成するプロジェクトを開始した。このプロジェクトには5億デンマーククローネ以上の費用がかかると見込まれており、デンマークで最も高額な修復プロジェクトとなる。 [ 15 ]
- インフラ：ヴァルビーを通る新しいライトレール路線の建設が現在検討されています。アトキンスガス社に委託された予備報告書は2011年に公表されました。[ 16 ]この提案は、エングハーヴェ広場からカールスバーグを通り、ヴァルビー・ランガデ沿いにヴィドーヴレ病院までを結ぶ路線です。このプロジェクトに関する詳細は、こちら（デンマーク語）をご覧ください。
スポーツ
ボルドクラブ・フレム（フレム、BKフレム、BKフレム・コペンハーゲンとも呼ばれる）は、ヴァルビー＝シューハウネンを本拠地とする人気サッカークラブです。フレムのホームゲームはヴァルビー・イドレーツパークで行われます。1886年の創設以来、フレムはデンマーク選手権で6回、デンマークカップで2回の優勝を誇ります。フレムのファンは、特に無条件の愛とサポートで知られています。
輸送
鉄道輸送
ヴァルビーではS トレインが便利に利用できます。ヴァルビー駅はトフテゴーズ広場に隣接した中心部に位置しています。トストルプ放射状線とフレゼリクスンド放射状線が分岐する場所に位置し、どちらの放射状線でも運行しています。また、一部の地域列車と都市間列車もヴァルビーに停車し、主にフレゼリクスンド S トレインへの乗り換えを提供します。ヴァルビーの東の境界近くにあるコンゲンス・エンガーベ駅もフレゼリクスンド線沿いにあります。 コペンハーゲン南駅は、郊外を通ってコペンハーゲン北部のヘレルプ駅と接続する環状線のケーゲ放射状線と地下鉄 M4 線との乗り換え駅として機能する主要なハブ駅になりつつあります。 ダンスホイ駅は主にB トレイン(トストルプ放射状線) と環状線のF トレインとの乗り換え駅として機能します。ヴァルビーで環状線が運行している他の駅としては、オールホルム駅とヴィガースレブ アレ駅があります。
文化的参照
1989年のスウェーデン・デンマーク合作ドラマ映画『ヴァルビーの奇跡』はヴァルビーを舞台としています。また、オルセン・バンデン監督作品では、同名のギャング団がヴァルビーに住んでいます。
著名人
- モーテン・ダンカン・ラスムッセン（1985年生まれ）、サッカー選手、ヴァルビー生まれ
- デューク・ジョーダンは、ソロキャリアを終えてここで引退した。
ギャラリー
- オールドカールスバーグ
- イエス教会の裏側
- エレファント門、ヴァルビー側からニーカールスベルク複合施設への入り口
- 1938年に建てられたアールホルム教会
_from_Valby_side.jpg/1280px-Elephant_Gate_(Carlsberg)_from_Valby_side.jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_from_Valby_side.jpg){kind=link}
参照
参考文献
- ^ “Københavns bydele” .ケーベンハウンズ・コミューン。2009 年 5 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 11 月 2 日に取得。
- ^ “ヴァルビーの歴史についてのコルトファッテト・ゲンギベルセ” .ヴァルビー・ロカルヒストリスケ・セルスカブ。2014 年 4 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 6 月 6 日に取得。
- ^ a b「ヴァルビー」（デンマーク語）。 Københavns HistorieのSelskabet。2012 年 3 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 6 月 7 日に取得。
- ^ a b「ヴァルビー」（デンマーク語）。ギルデンダル。2010 年 1 月 4 日に取得。
- ^ 「De gamle landsbyer. 1700 年のタイデン」 (デンマーク語)。フレデリクスベルクコミューン。2011 年 7 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 6 月 6 日に取得。
- ^ a b「アールホルムス・キルケスの歴史」（デンマーク語）。アールホルム教会。2011 年 6 月 15 日に取得。
- ^ 「Hvidovre Kirke」（デンマーク語）。ダンスクフィルム.dk 。2011 年 6 月 15 日に取得。
- ^ 「Valbykoner, Gammel Torv, ca. 1800」（デンマーク語）コペンハーゲン博物館。2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「Københavns største eksperimenterende byrum ser dagens lys」（デンマーク語）。ケーベンハウンズ・コミューン。2012 年 3 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 6 月 7 日に取得。
- ^ 「ヒストリエ」（デンマーク語）。トレカンテンス ヴェイロイグ。2016 年5 月 11 日に取得。
- ^「連絡先」デンマーク海事局。 2013 年 4 月 30 日取得。「デンマーク海事局 Carl Jacobsens Vej 31 DK-2500 Valby」
- ^「ホーム」は2013年4月19日にWayback Machineでアーカイブされています。デンマーク海事事故調査委員会。2013年4月30日閲覧。「Carl Jacobsens Vej 29 DK-2500 Valby」
- ^ 「人々のための都市」 World Architecture News . 2011年6月16日閲覧。
- ^ 「Grønttorv bliver nybyggerområde」（デンマーク語）。ポリティケンポリティケン。2011 年 6 月 16 日に取得。
- ^ 「Ny å og storm til københavnerne」（デンマーク語）。ベルリングスケ。2011 年 6 月 16 日に取得。
- ^ “Letbane fra Enghave Plads via Carlsberg, Valby til Hvidovre” .ヴァルビー・ロカルドヴァルグ。2010 年 1 月 4 日に取得。
外部リンク
- Valby Online （デンマーク語）
