ベヌスティアーノ・カランサ | |
|---|---|
 ベヌスティアーノ・カランサ区の本部ビル。 | |
 メキシコシティのベヌスティアーノ・カランサ | |
| 国 | メキシコ |
| 連邦機関 | メキシコシティ |
| 設立 | 1970 |
| 名前の由来 | ベヌスティアーノ・カランサ |
| シート | バルブエナ庭園、ヴェヌスティアーノ・カランサ[1] |
| 政府 | |
| • 市長 | エヴリン・パラ・アルバレス (モレナ) |
| エリア | |
• 合計 | 33.42 km 2 (12.90 平方マイル) |
| 人口 | |
• 合計 | 443,704 |
| • 密度 | 13,280/km 2 (34,390/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC-6 (ゾナ・セントロ) |
| 郵便番号 | 15000～15990 |
| Webサイト | vcarranza.cdmx.gob.mx |
ベヌスティアーノ・カランサは、メキシコシティの自治区（demarcación territorial）である。ベヌスティアーノ・カランサは、メキシコシティの歴史的中心部の最東部から東はペニョン・デ・ロス・バニョスまで広がり、当時の連邦直轄区とメキシコ州を隔てる境界となっている。歴史的には、この地域の大部分はテスココ湖の湖面下に広がっていたが、植民地時代から20世紀にかけて湖は干上がり、現在では完全に市街化されている。自治区には、ラ・メルセド市場を含むメキシコシティの3つの主要な伝統的市場、メキシコ国立公文書館、サン・ラサロ立法府宮殿、TAPO都市間バスターミナル、メキシコシティ空港がある。
地理
この行政区はメキシコシティの中央東に位置し、東はメキシコ州と接し、グスタボ・A・マデロ、クアウテモック、イスタカルコの各市と接しています。面積は33.42平方キロメートル（13平方マイル）で、メキシコシティ全体の2.24%に相当します。行政区には2,290の街区と80の公式指定地区があります。[2]
平均標高は海抜2,240メートル（7,349フィート）で、表面の大部分は平坦である。領域の大部分はかつてのテスココ湖の底で、砂の上に圧縮された粘土質の土壌であるが、海抜2,290メートル（7,513フィート）の玄武岩でできたペニョン・デ・ロス・バニョスだけは例外である。[2] [3]大部分がかつての湖底であるため、洪水（特に6月から10月の雨期）や冬の雹は珍しくない。洪水は劣化した排水システムによって引き起こされたり、悪化したりすることが多い。[4]この1つの標高を除けば、行政区の西端はかつてのテノチティトラン島の東端にあたる。このため、メキシコシティの歴史的中心部の約4分の1がこの行政区に属している。[5]半乾燥した温帯気候で、年間平均気温は16℃（61℉）、平均降水量は600mm（24インチ）です。[2]
区内の公園やその他の緑地には、トネリコ、ヒノキ、イトスギ、イチジク、インドローレルなどの樹木、様々な低木や草が生育しています。野生生物は鳥類、げっ歯類、トカゲ、昆虫に限られています。[4] 2011年には、区内の4つの地域で森林再生活動が行われ、15,000本の樹木が植えられました。[6]
近隣地域
この行政区の注目すべき地区の一つがマグダレナ・ミシュカである。[3]このコミュニティは、スペイン到来以前の時代にはテスココ湖に浮かぶ小さな島であったが、湖が干上がるにつれて徐々に周囲の地域と物理的につながった。[4]しかし、この地域には今でも小さな平屋建ての家々が点在し、外観はよく似ており、オレンジ色に塗られていることが多く、小さな町のように見える。コミュニティセンターのキオスクも同じ色に塗られている。広場の隣にはサンタ・マリア・マグダレナ・ミシュカ教会があり、中にはマグダラのマリアの像が置かれている。ミシュカという名前はナワトル語で出産の地を意味する。この地区がマグダラのマリアに捧げられたのは、モクテスマ2世の長女がエルナン・コルテスにそのように要請したためである。[7]
その他の注目すべき地区としては、詩人ベルナルド・デ・バルブエナにちなんで名付けられたコロニア・バルブエナ、[4]、かつてこの地域が湖だった頃に大量のアヒルが生息していたことからその名が付けられたラ・カンデラリア・デ・ロス・パトス、エル・パルケ、ジャマイカ、サラゴサ、ロメロ・ルビオ、ゴメス・ファリアスなどがあります。[5] [8]
ランドマーク
この行政区には42の伝統的な市場があり、14,000を超える個々の販売業者が集まっています。[4]これには、メキシコシティの3つの大きな伝統的な市場、ラ・メルセド市場、メルカド・デ・ソノラ、メルカド・ジャマイカが含まれます。[9] [10]ラ・メルセドは、歴史的にも文化的にもメキシコシティの歴史的中心地の一部であり、市内で最大の小売食品市場です。メインの建物は長さ400メートルで、3,205のスタンドが主に農産物や食料品、肉や魚を販売しています。かご、ロープ、手工芸品専用の小さなセクションがあり、別の建物では皮革、保存容器、観賞用植物、調理済み食品を販売しています。この市場は、植民地時代から主要な市場と受け入れ地域であったエリアにあります。 1860年に最初の建物が建設されるまで、この地区一帯は非公式の屋台で埋め尽くされていました。20世紀半ばまでラ・メルセッドが主要な卸売市場でしたが、この機能はイスタパラパの新しいセントラル・デ・アバストス市場に移転しました。メルカド・ジャマイカは、同じ名前の地区にあり、その名を冠した地下鉄駅の隣にあります。花や観賞用の植物の販売で知られていますが、農産物、食料品、肉、さまざまな手工芸品も販売しています。メルカド・ソノラは1957年にオープンしました。サンタ・ムエルテに関連するアイテムなど、ハーブ薬やオカルト専用のセクションで最もよく知られています。このセクションは裏手にあります。その他のアイテムには、生きた動物、食器、パーティーの記念品、プラスチック製品などがあります。[10]
国立公文書館（Archivo General de la Nación、以前はPalacio Negro de Lecumberriとして知られていた）には、メキシコの文書化された歴史の重要な部分が収蔵されている。[8] Lecumberriは、当時サン・ラサロ地区が市の郊外にあった1885年に刑務所として着工された。建設には15年の歳月と250万ペソが費やされ、1900年にラテンアメリカで最も近代的な刑務所として開所した。この刑務所は、1913年にフランシスコ・I・マデロとホセ・マリア・ピノ・スアレスが投獄され、処刑された場所である。1970年代までには、1,000の独房に5,000人もの囚人が収容されていた。刑務所は70年代末に閉鎖され、現在の用途に合わせて改修された。[11]
サン・ラサロ立法宮殿は1970年代にホセ・ロペス・ポルティージョによってサン・ラサロ鉄道駅の跡地に建設され、1981年に開館した。メキシコシティの歴史的中心部にあるドンセレス立法宮殿から立法府を移転するために建設された。建物は1989年の火災でほぼ消失したが、1992年に修復された。ファサードは赤いテソントレ石でできており、中央には白い大理石が敷き詰められ、国の紋章が目立つように掲げられている。玄関ホールにはアドルフォ・メシアックによるメキシコの歴史を描いた壁画のコレクションが収蔵されている。主室は2000人まで収容できる。[12] 立法府が修復されたとき、「国家感情」立法博物館と呼ばれる博物館が設置された。この博物館はメキシコ政府の歴史と現在までの歴史を展示しています。[13]
自治区の主要な政府の建物は、ハルディン バルブエナのフランシスコ デル パソ イ トロンコーソ通りにあります。これらのオフィスは 1974 年にバルブエナ軍用飛行場の跡地に開設されました。建物には、モンチュリーが描いた「エル・カント・デル・シスネ」、「クイネス・ソモス」、「アメリカ・エン・リャマス」、「ダメ・ウナ・パランカ・イ・デストゥイレ・エル・ムンド」といった4つの壁画がある。[3] [8]
この地域の主な教会には、コロニア 11 月 20 日のヌエストラ セニョーラ デ サン フアン デ ロス ラゴスの聖域、コロニア マーセド バルブエナのラ ソレダード イ ラ サンタ クルス神殿、コロニア エル パルケのヌエストラ セニョーラ デ グアダルーペの聖域とラ サンティシマ ホスティシア サングランテ、コロニアのサン アントニオ トマトラン神殿などがあります。モレロス。[14]ラ・ソレダッド・デ・ラ・サンタクルス教会はアウグスティヌスの修道士によって建てられた。この教会は 1750 年から 1789 年にかけて柱柱で支えられた 3 つの身廊に拡張され、新しい主祭壇が設置されました。この教会の南、ラ カンデラリア デ ロス パトス地区にサン ヘロニミト神殿が建設されました。[5]
メキシコシティ最古のスポーツ施設は、ベヌスティアーノ カランサという名前でバルブエナ地区に建設され、1929 年に開設されました。[4] [5]他のスポーツ施設には、セントロ デポルティボ モクテズマ、セントロ デポルティボ ラモン ロペス ベラルデ、セントロ デポルティボ フェリペ "ティビオ ムニョス"、セントロ デポルティボ イングなどがあります。エドゥアルド・モリーナ、セントロ・デポルティボ、ホセ・マ。ピノ・スアレス、セントロ・デポルティボ・ベロドロモ・オリンピコ、セントロ・デポルティボ・プルタルコ・エリアス・カレス、セントロ・デポルティボ・オセアニア。[4]
セントロ・カルチュラル・カランサは、連邦区の中央東部で最も重要なレクリエーションと文化の中心地となることを目的として、2011年にコロニア・ハルディン・バルブエナに開設されました。[15]
さらに、この地区には、地区とメキシコの歴史を象徴する記念碑として機能している約100の彫像、広場、建物、庭園があります。これらには、地区庁舎前のカランサ将軍の記念碑、シモン・ボリバル庭園にあるシモン・ボリバルの記念碑、フランシスコ・I・マデロとホセ・マリア・ピノ・スアレスの処刑場所を示す銘板とメダル、そしてマハトマ・ガンジーの記念碑が含まれます。[4]
メキシコ初のIKEA店舗を含む超地域型ショッピングモール 「エンクエントロ・オセアニア」が2021年にこの地区にオープンした。[16]
プエブラの戦いの再現
プエブラの戦いは1930年以来、毎年ペニョン・デ・ロス・バニョスで再現されている。この地域の住民は、サカポアストラスと呼ばれるメキシコ軍とフランス軍に扮し、効果を出すために空砲を発射することさえある。[17]この再現は、ペニョン・デ・ロス・バニョス周辺の3つの地区の数百人の住民によって行われ、イベントは同名の地区で行われる。分割線は、歴史的な戦いに勝利したメキシコ兵とともに、フランス軍とサカポアストラスと呼ばれる農民の集団を表す。イベントは5月5日の早朝、メキシコ国旗への敬礼とペニョン・デ・ロス・バニョス山へのパレードで始まる。最初の幕はバリオ・デル・カルメンで行われ、その後、イダルゴ通りとチワルカン通りでロレト条約とグアダルーペ条約を記念する別の幕が開かれる。この後、地域住民が模擬兵士たちに食事を提供し、盛大な宴会が開かれる。その後、サラゴサ将軍役の人物による軍の視察があり、新兵の髪を「シラミ」対策として切るのが伝統となっている。夕方、フランス軍が空港側、メキシコ軍がリオ・コンスラード側から登って最後の戦いが始まる。この時、空砲が発射される。フランス軍が敗北すると、山を駆け下り、バリオ・デル・カルメンを抜け、追われて地域の墓地で「処刑」される。[18]その日の行事の後は、祭りやダンス、カーニバルが行われる。[17]
歴史
ヒスパニック以前の時代
区の紋章は、メンドシノ写本に登場する村名ソチカンを表すために使われていた、かつてのアステカの象形文字です。花の絵は「香りのよい花の咲く場所」を意味します。[5]
テノチティトラン島、ペニョン・デ・ロス・バニョス、その間のいくつかの小さな島々の一部であった最西端を除き、自治区の領域は、スペイン到来以前の時代から植民地時代にかけて、テスココ湖に覆われていた。 [3] [5]この地域で最も古い人間の居住地は、元々はテスココ湖の島であったミシュカ島とペニョン・デ・ロス・バニョス島にあった。[4] テノチティトランの東端は、テスココ、チャルコ、ソチミルコなどのメキシコ渓谷の他の地域から湖の水域を通って市内に運ばれる農産物やその他の品物を取り扱うドックと市場と関連していた。この地域の湖には、浅瀬を隔てるために建設されたネサワルコヨトル堤防の一部もあった。[5]
湖畔の小島にも人が住んでいました。その一つがメシカルツィンゴで、クルワカンの指導者は軍務と引き換えにメシカ族にしばらく居住を許可しました。現在、この地域はカルサダ・デ・ラ・ビガとエルミタ・イスタパラパの交差点にあります。もう一つの地域、ミシュカは湖畔の非常に小さな島で、モクテスマ2世の息子の一人が生まれたと言われています。この地名は「出生地」を意味するミシュトランに由来しています。セロ・エル・ペニョン・デ・ロス・バニョスはアステカ皇帝の保養地でした。そこにはミネラルを豊富に含み、治癒効果があると信じられていた温泉が数多くありました。[5]
植民地時代
スペインによるアステカ帝国征服後、スペイン人はテノチティトランの遺跡の上に自らの首都を築きました。この都市の東端は、ラ・メルセド、サン・ラサロ、カンデラリオ・デ・ロス・パトス地区にあたります。しかし、これらの地域は湖に隣接する低地で泥濘地であり、常に洪水に見舞われていたため、人口過密で不衛生な状態でした。[4]
17世紀には、サン・ラサロ堤防がテスココ湖の境界を堅固な陸地で囲み続けました。しかし、湖の乾燥化はすでに顕著で、島が拡大し、メキシコシティが東へ発展することができました。湖の乾燥は運河網の形成につながり、中でもジャマイカ運河とラ・ビガ運河は植民地時代から20世紀初頭にかけて最も重要な役割を果たしました。ラ・ビガ運河はラ・メルセド市場地区と都市南東部の農業地帯を結び、「トラヒネラ」と呼ばれるカヌーの船着き場が市場のすぐ隣にありました。[5]
18世紀には、サン・ラサロとカンデラリア・デ・ロス・パトス地区にサン・アントニオ・トマトラン教会とラ・カンデラリア教会が建てられました。[5]
独立から現在まで
19世紀には、湖は干上がり続け、メキシコシティの東が拡大した。この「新しい」土地に建設された道路の1つがカルサダ・イグナシオ・サラゴサで、現在はプエブラとベラクルスへの幹線道路につながっている。湖に覆われているかどうかにかかわらず、自治区の領域は1824年に連邦区が創設されたときにその一部となり、それ以来その状態が続いている。世紀後半には、メキシコの新しい鉄道路線の多くがサン・ラサロ駅を終点とし、メキシコシティとクアウトラ、クエルナバカを結んだ。[4] [5]市街地は現在のアベニーダ・コングレソ・デ・ラ・ウニオンまで広がり、サン・ラサロ、サント・トマス、マンサナレス、ラ・ソレダード、モレロス、モクテスマなどの地区が形成された。[5]しかし、19世紀には、最西部とペニョン・デ・ロス・バニョスを除いて、この地域の大部分は依然として湿地帯でした。1885年までに、この地域は乾燥していましたが、人口はまばらでした。[4]また、1885年から1900年の間に、レクンベリと呼ばれる地区に刑務所が建設されました。 [5]
19世紀末、メキシコシティは東方へと拡大し、コロニア・モレロス、コロニア・ペニテンシアリア、ロメロ・ルビオが建設されました。開発の大部分は労働者階級向けの住宅と工業施設でした。当初、産業の多くは食品加工やラ・メルセド市場とジャマイカ市場に関連する活動と結びついていました。[4]これにより、20世紀初頭までに市の境界はエドゥアルド・モリーナとコングレソ・デ・ラ・ウニオン通りまで広がりました。ラ・メルセド市場に隣接するシルクンバラシオン通りは、当時もラ・ビガ運河と繋がっていました。現在の行政区は、当時はメキシコシティ本体とグアダルーペ・イダルゴ自治体の2つの地区に属していました。[5]
フランシスコ・I・マデロとピノ・スアレスは1913年にレクンベリ刑務所の隣で処刑された。[4]
1920年代には、市内中心部とプエブラ高速道路を結ぶカルサダ・イグナシオ・サラゴサが建設されました。この幹線道路は、東方への都市のスプロール化をさらに促進し、さらなる分譲地の開発を促進しました。この地域の広大な土地はアルベルト・ブラニフという人物の所有物であり、彼は1909年にメキシコシティ初の民間飛行場を建設するために土地を提供しました。この飛行場は1943年にメキシコシティ中央空港となりました。1954年、空港は移転、拡張、改修され、国際便の発着が可能となり、メキシコシティ国際空港となりました。この空港をきっかけに、この地域では倉庫、ホテル、オフィスの開発が進みました。[4]
1950年代には、タクバヤ川、ピエダダド川、ベセラ川をコンクリートで覆い、ミゲル・アレマン橋が建設されました。ラ・メルセド市場は拡張され、ソノラ市場も建設されました。[5] 20世紀半ばには、湖の干拓と新たな区画割りが依然として進められており、この地域の湖が消滅してからわずか5年後の1945年には、コロニア・クアトロ・アルボレスの建設が開始されました。[4]
現代の行政区は1970年に創設され、メキシコシティ中心部はベニート・フアレス、クアウテモック、ミゲル・イダルゴの3つの行政区に分割されました。[3] [5]行政区はメキシコ革命将軍ベヌスティアーノ・カランサに敬意を表して名付けられました。1970年代末までに、ペニョン・デ・ロス・バニョスとボルド・デ・ソチアカと呼ばれる貯水池地域を除き、行政区全域が都市化されました。ボルド・デ・ソチアカは現在、大部分が緑地となっています。[4]
1982年までに、ラ・メルセド市場周辺の非公式な屋台は53万平方メートル（5,704,873平方フィート）以上を占拠し、際限なく拡大する恐れがありました。これにより、市場は市内の主要小売拠点としての地位を終え、イスタパラパにセントラル・デ・アバストスという新しい市場が建設されました。ラ・メルセド市場は現在もメキシコシティ最大の食品小売市場です。[4]
2011年、この地区は世界最大のトルタサンドイッチの記録を樹立しました。長さ50メートル、重さ650キログラム（1,433ポンド）、70種類の材料を使って3分57秒で作られたこのサンドイッチは、毎年恒例のフェリア・デ・ラ・トルタの一環として作られました。[19]
人口統計
1990年代以降、この行政区の人口は減少傾向にあり、2000年の462,806人から減少している。1970年には、この行政区の人口は地区全体の10.4%を占めていたが、2000年には5.4%に減少した。人口減少の主な理由の一つは、住宅地から商業地への土地の転用である。[4]
主要な宗教はローマ・カトリックで、人口の90%以上が信仰している。2005年時点で、先住民族の言語を話す人は4,489人で、これは全体の1.1%にあたる。[4]
教育
自治区内には456校の学校があり、幼稚園156校、小学校200校、中学校73校、職業高校8校、高等学校19校です。しかし、住民の約80%は高校卒業未満の教育しか受けていません。[4]
Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federation (IEMS)の公立高校には以下が含まれます: [20]
- エスクエラ プレパラトリア ヴェヌスティアーノ カランサ「ホセ レブエルタス サンチェス」
社会経済学
12歳以上の全人口の約54%が経済活動に従事しています。労働者の多くは35歳から39歳です。2000年時点で、労働人口の98%以上が公式経済または非公式経済で就業しています。80%弱が商業に従事し、17.5%が製造業と建設業、0.1%が農業に従事しています。[4]
1950年には112,200戸、平均入居者数は3.3人でしたが、1990年には117,800戸、平均入居者数は4.4人にまで増加しました。1995年時点で、住宅の平均築年数は50年でした。1990年から2005年にかけて、住宅戸数は118,400戸、1世帯あたり3.9人とわずかに変化しました。この改善は人口減少に大きく起因しています。下水道と電気は97%以上の住宅に整備されていますが、水道は87%弱にしか普及していません。水道のないアパートでは、共同供給となっています。[4]
交通機関
タポ
TAPO（Oriente Autobuses de Pasajeros de Oriente）は、東部および南東部への州間移動の主要なバスターミナルです。[5]地下鉄サン・ラサロ駅に隣接し、建物全体を覆う巨大なドームが特徴です。建築家フアン・ホセ・ディアス・インファンスによって建設され、1978年に開業しました。円形の内部の外周には、Autobuses Unidosなどのバス路線のチケットカウンターと乗車エリアがあります。中心部にはフードコートなどの店舗があります。[21]
メキシコシティ空港
メキシコシティ国際空港（正式名称：アエロプエルト・インテルナシオナル・デ・ベニート・フアレス）は、メキシコシティの主要空港です。2006年に19世紀の大統領ベニート・フアレスにちなんで正式に命名されました。この空港は、メキシコシティ空港グループ（Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México）が所有し、国営企業であるアエロプエルトス・イ・セルビシオス・アウクシリアレス（ Aeropuertos y Servicios Auxiliares）が運営しています。同社はメキシコ国内の21の空港も運営しています。メキシコシティ国際空港は、国内および国際航空会社32社が乗り入れるメキシコで最も利用者数の多い空港であり、世界100以上の目的地への直行便を運航しています。2010年には、24,130,535人の乗客が利用しました。
その他の交通手段
この区には合計 4,958 本の道路があり、連邦管区全体の 5.1% を占めます。最も重要な道路には、アニーロ ペリフェリコ、サーキット インテリオール、カルサーダ イグナシオ サラゴサ、ミゲル アレマン橋などがあります。次に重要なのは、フレイ セルバンド テレサ デ ミエール、エヘ 1 オリエンテ、エヘ 2 オリエンテ (アベニーダ コングレソ デ ラ ユニオン)、エヘ 3 オリエンテ、エヘ 3 スール、エヘ 2 スール、エヘ 1 ノルテ、およびエヘ 2 ノルテです。[4] [8]
人口と企業の集中により、メキシコシティ地下鉄、トロリーバス、各種バス路線を含む広範な公共交通網が形成されています。区内を横断する地下鉄路線は1号線、4号線、5号線、9号線、B号線で、区内には36の駅があります。[4]
- 地下鉄駅
|
|
参考文献
- ^ “ヴェヌスティアーノ・カランツァ”. CDMX - ポータル シウダダノ(スペイン語) 。2023 年2 月 10 日に取得。
- ^ abc "Geografía" [地理] (スペイン語). メキシコシティ: ベヌスティアーノ・カランサ区. 2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ abcde "Demarcación Territorial Venustiano Carranza (delegación)" [ヴェヌスティアーノ カランサ (自治区) の準区域] (スペイン語)。メキシコシティ: 連邦観光局長官。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "ヴェヌスティアーノ カランツァ". Enciclopedia de Los Municipios y Delegaciones de México - 連邦区(スペイン語)。メキシコ: INAFED。 2010年。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopq "La Delegación a Través de la Historia" [時を越える自治区] (スペイン語)。メキシコシティ: ベヌスティアーノ・カランサ自治区。 2010 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Reforestan con 15 mil árboles la delegación Venustiano Carranza” [15,000 本の木があるヴェヌスティアーノ カランサ自治区の森林再生].エクセルシオール（スペイン語）。メキシコシティ。 2011 年 7 月 4 日。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「マグダレナ・ミシュカ」（スペイン語）。メキシコシティ: 連邦観光局長官。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ abcd "Venustiano Carranza" (スペイン語)。メキシコシティ: 連邦観光局長官。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「Turismo」[観光]（スペイン語）。メキシコシティ：ベヌスティアーノ・カランサ区。2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ ab "Mercados Populares" [Popular Markets] (スペイン語). メキシコシティ: ベヌスティアーノ・カランサ区. 2011年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ “レクンベリ、エル・パラシオ・ネグロ” [レクンベリ、黒い宮殿].エル・ソル・デ・サカテカス（スペイン語）。サカテカス。 2009 年 1 月 25 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Palacio Legislativo San Lázaro – メキシコ” [サン・ラザロ立法宮殿] (スペイン語)。メキシコシティ: Grupo ArqHys。 2014 年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Museo Legislativo” [立法博物館] (スペイン語)。メキシコ：カマラ・デ・ディプタドス。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「Santuarios Religiosos」[宗教的聖域]（スペイン語）。メキシコシティ：ベヌスティアーノ・カランサ区。2011年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ “Inaugura Venustiano Carranza nuevo centro culture” [ヴェヌスティアーノ・カランツァが新しい文化センターを開設].エル・ユニバーサル（スペイン語）。メキシコシティ。 2011 年 2 月 4 日。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ バレラ、ミカエラ (2021年3月24日). 「IKEA aterriza en México con la apertura de su primera Tienda el 8 de abril (「イケアがメキシコに上陸、4月8日に最初の店舗をオープン」)」。エル・パイス。2021 年12 月 8 日に取得。
- ^ ab "Tradiciones" [伝統] (スペイン語). メキシコシティ: ベヌスティアーノ・カランサ区. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ ホセ・カルロス・アヴィーニャ (2008 年 5 月 5 日)。 「Rememoran Batalla de Puebla en Peñón de los Baños」[ペニョン・デ・ロス・バーニョスでのプエブラの戦いを思い出す]。エル・ソル・デ・メキシコ（スペイン語）。メキシコシティ。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Rompen récord mundial con la torta más grande” [最大のトルタサンドイッチの記録を破る].エル・エコノミスタ（スペイン語）。メキシコシティ。 2011 年 7 月 27 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
- ^ “プランテレス ヴェヌスタニオ カランサ。”連邦メディア上級教育機関。 2014 年 5 月 28 日に取得。
- ^ 「パサヘロス・デ・オリエンテのオートバスターミナル」（スペイン語）。メキシコシティ: 連邦観光局長官。 2012 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 4 日に取得。
外部リンク
- （スペイン語）アルカルディア・デ・ヴェヌスティアーノ・カランサのウェブサイト
北緯19度25分00秒 西経99度06分50秒 / 北緯19.41667度 西経99.11389度 / 19.41667; -99.11389
