ビジョン(2018年の映画)

ビジョン
映画のポスター
監督河瀬直美
著者河瀬直美
制作:
  • 宮崎聡
  • マリアンヌ・スロット
  • くみえ
主演
撮影百々荒太
編集者フランソワ・ゲディジエ、渋谷陽一
音楽:小曽根真
制作会社
発売日
  • 2018年6月8日 ( 2018-06-08 )
実行時間
109分
日本フランス
言語英語日本語フランス語

『ビジョン』は、河瀨直美監督による2018年のドラマ映画で、美自身の脚本による作品です。ジュリエット・ビノシュ永瀬正敏が主演を務め、岩田剛典美波森山未來が脇を固めています。本作は、伝説に残る植物「ビジョン」を求めて日本の古来の森を訪れたフランス人女性の物語です。そこで彼女はトモと出会い、文化や言語を超えた物語が彼と紡がれていきます。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

2018年6月8日に日本で公開された後、[ 4 ]『ビジョン』は2018年トロント国際映画祭で北米デビューを果たし、第66回サンセバスティアン国際映画祭でヨーロッパデビューを果たした。[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]

プロット

ジャンヌは、世界中を旅しながら旅行記を執筆するフランス人エッセイストです。彼女はエッセイの取材のため、アシスタントのハナと共に奈良県吉野を訪れます。ジャンヌは、「ビジョン」と呼ばれる幻の薬草を探し求めます。997年に一度胞子を撒き散らし、人々の苦しみを和らげるという伝説を耳にしたからです。古代の森へと辿り着いたジャンヌは、杉林に覆われた山岳地帯に住む山守護者のトモと出会います。二人は薬草探しを通して、徐々に文化の壁を超え、心を通わせていきます。トモと同じ山守護者のリン、年老いた盲目の森の住人アキ、猟師のガク、そしてゲンとも出会います。彼らは皆、山に住み、山に守られています。そして、彼らの運命は思いがけない形で交差していきます。[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]

キャスト

生産

本作は2017年9月にクランクインし、9月に2週間半の撮影を経て、11月に再開されました。本作はビノシュのスケジュールに合わせて制作されました。彼女が9月と11月に撮影可能と判明したため、河瀨監督は物語を2部構成に分割することを決定しました。本作の舞台は、河瀨監督の多くの作品と同様に、彼女の故郷である奈良県で、吉野山と森が作品の中で重要な役割を果たしています。監督の故郷である奈良の山奥というロケ地が選ばれたのは、日本の田舎を見てみたいというビノシュ監督の強い思いに応えるためでもありました。

河瀬とビノシュは2017年のカンヌ国際映画祭の公式晩餐会で初めて会い、河瀬は「彼女に会った瞬間、一緒に仕事をしたいと思った」と回想している。二人の共演プロジェクトは、2017年のカンヌ国際映画祭の晩餐会で河瀬の隣に座っていたパリを拠点とする制作会社の創設者、マリアンヌ・スロットによって加速され、二人の話し合いは6月にスロット・マシンと河瀬の制作会社である株式会社組絵が共同で映画を制作することを決定し、スロットはビノシュを主演に迎えた。ワイルドバンチが国際販売を担当し、オー・エ・クールがフランスでの権利を事前購入した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

リリース

この映画は2018年6月8日に日本で公開され、[ 4 ] 、 2018年のトロント国際映画祭で北米デビュー、第66回サンセバスティアン国際映画祭でヨーロッパデビューを果たした。[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]フランスでは2018年11月28日、スペインでは2018年12月28日、ドイツでは2019年2月14日に公開された。[ 12 ]

マーケティング

2017年9月7日にビジョンが発表され、河瀨直美監督の新作でジュリエット・ビノシュが永瀬正敏 と共演することが明らかになった。[ 9 ] [ 13 ] 2018年1月18日、岩田剛典、夏木マリ、美波、森山未來、田中泯が出演し、12月上旬に撮影が終了したことが発表された。[ 14 ] 4月26日、ホテル雅叙園東京で特別記者会見が開催され、河瀨直美監督と永瀬正敏岩田剛典夏木マリ美波が出席した。[ 15 ] [ 16 ]同日、映画のポスターと最初の予告編が公開され、映画が6月8日に公開されることも発表された。[ 17 ] 2番目の予告編は5月17日に公開された。[ 18 ] 5月25日、ジュリエット・ビノシュが映画公開のために来日することが発表された。[ 19 ] 6月9日、ジュリエット・ビノシュ永瀬正敏岩田剛典夏木マリ美波、河瀨直美監督が東京・新宿ピカデリーで行われた特別舞台挨拶に出席した。[ 20 ]

2018年7月18日、パリのシネマテーク・フランセーズで試写会が開催され、河瀨直美ジュリエット・ビノシュ、当時の外務大臣河野太郎らが出席した。日本国外での初上映となった。 [ 21 ]

受付

『ビジョン』は、映画レビュー集積サイトRotten Tomatoesで12件のレビューに基づいて42%の支持率を獲得しており、平均評価は5.9/10となっている。[ 22 ]

バラエティ誌の評論家ガイ・ロッジは、本作を「河瀨直美の創作意欲の最高と最低が入り混じった、まさに寄せ集めのヘシアンバッグ」と評し、「ビノシュのいつも人を惹きつける存在感に支えられ、彼女のこれまでの作品の中で最も広く配給される作品になるはずだ」と述べた。 [ 1 ]一方、シネマスコープ誌の評論家マイケル・シシンスキーは本作に失望し、「河瀨直美の映画作品で初めて国際的なスーパースター(ジュリエット・ビノシュ)が出演しているにもかかわらず、『ヴィジョン』は誰も河瀨直美の信奉者にはならないだろう」と書いた。 [ 23 ]ハリウッド・レポーター誌の評論家レスリー・フェルペリンも本作は自分には合わなかったと書き、「眠気を催すようなテンポと、生命の循環や予言された夢についての、甘ったるい準環境主義的で半ば神秘的な戯言は、一部の観客を苛立たせるだろう」と評した。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ a bロッジ、ガイ(2018年9月27日)「映画レビュー:『ビジョン』」 . Variety . 2020年4月16日閲覧。
  2. ^ a b c d e "「『ビジョン』:映画レビュー|TIFF 2018」。The Hollywood Reporter。2018年9月24日。 2021年3月17日閲覧
  3. ^ "Vision特集:世界が認めた「あん」「光」河瀬直美監督10作品目は《究極の到達点》幾多の謎、深遠な主題、映像美──本格派俳優陣と放つ「メッセージ」とは?" .映画.com (日本語) . 2021-03-17閲覧
  4. ^ a b「Vision : 作品情報 .映画.com 2021年3月17日閲覧
  5. ^ a b「Vision - Juliette Binoche」『The Art of Being』 。 2021年3月17日閲覧
  6. ^ a b Frankl, Ed (2018-09-30). 「サン・セバスティアン・レビュー:河瀬直美がジュリエット・ビノシュを官能的でクレイジーな『ヴィジョン』に移植」 . The Film Stage . 2021年3月17日閲覧。
  7. ^ “河瀨直美による映画『Vision』ジュリエット・ビノシュ&永瀬正敏が主演” . www.fashion-press.net (日本語) 2021年3月17日閲覧
  8. ^ Connell, Katherine (2018年10月2日). 「河瀬直美の『ビジョン』:詩的な世界と植物的なカメラワーク」 . 『Another Gaze: A Feminist Film Journal 』. 2021年3月17日閲覧
  9. ^ a b Goodfellow, Melanie (2017年9月7日). 「ジュリエット・ビノシュ、河瀬直美監督『Vision』に主演(独占記事)」 . Screen . 2021年3月18日閲覧
  10. ^シリング、マーク (2017年9月9日). 「日本の河瀬直美が『ビジョン』でジュリエット・ビノシュを撮影」 . Variety . 2021年3月18日閲覧。
  11. ^ Hadfield, James (2018-06-13). 「ジュリエット・ビノシュは『ビジョン』で『本当の』日本を目にする」 .ジャパンタイムズ. 2021年3月18日閲覧。
  12. ^ 「ビジョン」 . Cineuropa - ヨーロッパ映画のベスト. 2021年3月21日閲覧
  13. ^ “ジュリエット・ビノシュ×永瀬正敏がW主演 河瀬直美の新作『Vision』” . CINRA.NET (日本語) 2021年3月21日に取得
  14. ^株式会社、ナターシャ。「河瀬直美「Vision」に岩田剛典、美波、森山未來、田中泯、夏木マリが出演(コメントあり)」 .映画ナタリー. 2021年3月21日に取得{{cite web}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  15. ^ “岩田剛典、河瀬組初参加でメンバーから心配される…「本当に森の人になっている」” .シネマカフェ.net 日本語)2021年3月21日に取得
  16. ^株式会社、ナターシャ。"「Vision」河瀬直美と永瀬正敏、岩田剛典の伐採技術を絶賛「山守になったら?」(写真34枚)" .映画ナタリー. 2021年3月21日に取得{{cite web}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  17. ^ “永瀬、岩田、ビノシュが神秘の森で出会う…河瀬直美「Vision」ポスター&予告 : 映画ニュース .映画.com 2021年3月21日に取得
  18. ^ “J・ビノシュ&岩田剛典が涙、永瀬正敏が笑顔 河瀬直美『Vision』新しく聞こえる” . CINRA.NET (日本語) 2021年3月21日に取得
  19. ^ “オスカー女優ジュリエット・ビノシュ、緊急来日決定!「ビジョン」で河瀬直美監督と初知覚 : 映画ニュース .映画.com 2021年3月21日に取得
  20. ^ “J・ビノシュ「Vision」公開㊗し参加!河瀬直美監督は「万引き家族」PR : 映画ニュース .映画.com 2021年3月21日に取得
  21. ^ “河野外務大臣の河瀨直美監督「Vision」上映会への出席” .外務省(日本語2021年3月21日に取得
  22. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/vision_2018
  23. ^ 「シネマスコープ | Vision(河瀬直美監督、日本/フランス)— 特別上映作品」 cinema-scope.com 2018年9月13日. 2021年3月24日閲覧