アロネイ・アバ

アロネイ・アバ
ヘブライ語 の転写
 • 正式孤独なアバ
アロネイ・アバはイスラエルのエズレル渓谷地域にあります。
アロネイ・アバ
座標:北緯32°43′46″ 東経35°10′18″ / 北緯32.72944度 東経35.17167度 / 32.72944; 35.17167
グリッド位置166/237パル
イスラエル
地区北部
評議会イズレル渓谷
地域下ガリラヤ
所属ハオヴェド・ハツィオニ
設立1948
設立者オーストリアルーマニアのユダヤ人移民
人口
 (2023年)[ 1 ]
933
Webサイトaloneyaba.org.il

アロネイ・アバヘブライ語: אַלּוֹנֵי אַבָּא直訳アバのオークス)は、イスラエル北部のモシャフ・シトゥフィである。ガリラヤのベツレヘムアロニムに近い下ガリラヤ、キリヤット・ティボンの東の丘に位置し[ 2 ]エズレル渓谷地域評議会の管轄下にある。 2023 年の人口は 933 人でした[ 1 ]

この現代の村は、1948 年に、後にヴァルトハイムドイツ人プロテスタント植民地となった、歴史的なアラブの村ウム・エル・アマドの跡地に設立されました。

歴史

考古学的調査によると、この地はヘレニズム時代とローマ時代に農業加工産業の拠点であったことが示唆されています。遺跡の中には、ローマ時代の工業用搾油機とワイン搾り場、そして同時代の舗装路が発見されています。[ 3 ]

オスマン帝国時代

ウム・アル・アメッド

ウム・アル・アマドは、オスマン帝国の1555年から1556年の記録に、メズラ(耕作地)の地として記され、サファドリワタバリヤナヒヤに位置する。この地はジアメットの地とされた。[ 4 ] 1799年にはピエール・ジャコタンのエジプト地図(Carte de l'Égypte)ゼベド村として記載され、1880年代にはパレスチナ測量局(PEF)のパレスチナ測量図にウム・エル・アメドアラビア語ام العمد)として記載されている。1799年のジャコタン地図ではこの地域は測量されておらず、シェファ・アムルの住民のメモに基づいて作成されたため、一部誤りがある。[ 5 ]

1859年、英国領事ロジャーズはウンム・アル・アメッドの人口は100人、耕作地は10フェダンであると述べた。[ 6 ] 1875年、ヴィクトル・ゲランは庭園に囲まれた小さな台地にあるウンム・アル・アメッドを発見した。「柱のある場所」を意味するウンム・アル・アメッドという名前にもかかわらず、ゲランはそこに柱を見つけることができなかった。[ 7 ] [ 8 ]

1881年、パレスチナ探検基金による西パレスチナ調査では、ウンム・エル・アフマドは丘の頂上にあるオークの森の中に位置していると記されている。東側には古代の岩窟墓があった。 [ 6 ] 1887年頃の人口調査によると、ウンム・エル・アフマドの住民は約55人で、全員がイスラム教徒であった。[ 9 ]

ヴァルトハイム

1907年、古プロイセン国教会に所属するドイツ人プロテスタントによって、ウンム・アル・アメッド村から購入した土地にヴァルトハイム(ドイツ語:「森の家」または「フォレストビル」)植民地が設立された。入植者のほとんどは、テンプル騎士団によって設立されたドイツ人植民地(ハイファ)から来た。1874年、テンプル騎士団は分裂を経験し、プロイセンの古い管区の福音派国教会の使節が分離主義者の間で布教活動を行った。こうしてハイファ・ドイツ人植民地は、2つのキリスト教宗派とその会衆の本拠地となった[ 10 ] 。ドイツではテンプル騎士団は宗派主義者とみなされていたが、福音派の改宗者はルーテル教会統一教会から多額の財政的および思想的支援を受けていた。このため、ハイファのドイツ人入植者の間には不信と嫉妬の雰囲気が生まれた。[ 11 ]ハイファの人口増加と都市化の進行に伴い、彼らは新たな単一宗派の植民地を設立するための土地を探しました。こうしてプロテスタントはヴァルトハイムを建設し、テンプル騎士団は隣接するガリラヤのベツレヘムに定住しました。

購入価格17万フランは、ハイファに本拠を置く銀行Darlehenskasse der deutschen evangelischen Gemeinde Haifa GmbHによって融資され、パレスチナのシュトゥットガルター・ゲゼルシャフト・ツア・フェルデルング・デア・ドイツ・アンジードルンゲンによって完全に借り換えられた。コロニーの面積は 7,200,000 平方メートル (7,200デュナム) でした。[ 12 ]

1907年10月6日の収穫祭を機に入植地の開設が行われた。当時、ヴァルトハイムの住民たちはまだ、以前の所有者から購入した簡素な土壁の小屋に住んでいた。ハイファの技師エルンスト・アウグスト・フォークトは、教会を建てるための中央区画を囲む通りと16区画の区画の計画を提出した。1909年には、聖地におけるプロテスタント活動を支援するベルリンを拠点とする組織エルサレム協会が、給水施設の開発に資金を提供した。1914年までに、住民たちは5,000平方メートルのブドウ園と500本以上のオリーブの木を植えた。[ 13 ] 191312月、ヴァルトハイムとベツレヘムの乳牛を飼育する農家たちが、牛乳を低温殺菌してハイファに出荷するための共同酪農協同組合を設立した。

イギリス委任統治時代

ウム・エル・アマドとヴァルトハイム 1918–1931

1922年に英国当局が実施したパレスチナ国勢調査によると、ウンム・アル・アマドの人口は128人で、うちキリスト教徒が63人、イスラム教徒が65人であった。[ 14 ]キリスト教徒のうち、62人はプロテスタント、1人はギリシャ正教会(メルキト派)であった。[ 15 ] 1931年の国勢調査では人口が若干増加し、ウンム・アル・アマドの人口は231人で、うちイスラム教徒が163人、キリスト教徒が68人で、住宅数は合計76戸であった。[ 16 ]

ヴァルトハイムのドイツ人 1932–1945

住民のほとんどはドイツ国籍を有していた。1930年代には、ヴァルトハイマーの一部がナチ党に入党し、福音主義の理想への親和性が薄れつつあることを示唆した。1939年8月まで、パレスチナに住む非ユダヤ人の17%がナチ党員として登録されていた。[ 17 ]

ナチスがドイツを制圧した後、新しい帝国政府は、ドイツとドイツ性はナチズムに等しいという考えに基づき、外交政策をナチスの理想に適合させた。政府資金で補助金や全額出資されているドイツ語のインターナショナルスクールは、教育プログラムを再編成し、ナチ党に所属する教師を雇うように求められた。ヴァルトハイムの教師は帝国によって資金提供されていたため、ここでもナチスの教師が教師を務めた。1933年、パレスチナに住む非ドイツ人は、パウル・フォン・ヒンデンブルクと外務省に、ドイツの機関にスワスティカのシンボルを使用しないよう訴えたが、失敗に終わった。一部の非ドイツ人は、帝国政府に、1933年4月1日にユダヤ系ドイツ人の店をボイコットするという発表された計画を撤回するよう嘆願した。 [ 18 ]その後、パレスチナの非ドイツ人の反対は黙認した。ヒトラーユーゲントのパレスチナ支部がドイツ政府の補助金の助けで設立された。 1935年までに、ナチスはパレスチナにおける非ユダヤ人ドイツ人入植地の自治体組織の合理化に成功しました。1939年8月20日、ドイツ政府は非ユダヤ人ドイツ人男性の国防軍への徴兵を命じました。350人がこの要請に従いました。ナハラルの住民の1人によると、第二次世界大戦が勃発するまで、ドイツ人コミュニティはイシューブの地元住民と良好な関係を築いており、ユダヤ人農民が農業技術を学ぶためにそこへ行った際には彼らに家畜を売り、過越祭の最終日にドイツ人は彼らにパンを贈っていました。[ 19 ]

戦争が始まった後、パレスチナのすべてのドイツ人は敵性外国人に分類されました。英国当局は敵性外国人のほとんどを抑留することに決定しました。サロナベツレヘム・オブ・ガリラヤ、ヴァルトハイム、ヴィルヘルマは強制収容所に変えられました。パレスチナの他の場所に住んでいたほとんどの敵性外国人(非ユダヤ人ドイツ人、[ 20 ]ハンガリー人、イタリア人を含む)は、いずれかの入植地に抑留されましたが、入植地の住民は単にその場所に留まりました。1941年の夏、すべての入植地から665人の抑留されたテンプル騎士団員(主に子供連れの若い家族)が、強制収容のためにオーストラリアに移送されました。残りのドイツ人の多くは高齢または病気のため、去ることができませんでした。抑留者は、収容所内で入手できない物資と引き換えに、自給自足のための農業生産を維持し、余剰分を市場に供給することができました。 1941年、1942年、1944年には、抑留者交換によって、主に徴兵要請に応じた男性の妻や子供であった400人の福音派とテンプル騎士団の抑留者がトルコ経由でドイツに送還され、家族との再会が図られた。[ 21 ]

1945年のウム・エル・アマドとヴァルトハイム

1945年の統計では、公式の土地・人口調査によると、ヴァルトハイム/ウム・エル・アマドの人口は260人で、総面積は9,227ドゥナムでした。 [ 22 ]イスラム教徒は150人、キリスト教徒は110人でした。[ 23 ] [ 24 ] 170ドゥナムの土地がプランテーションや灌漑用地に、4,776ドゥナムが穀物栽培地に指定され、[ 25 ] 102ドゥナムが市街地でした。[ 26 ]

ヴァルトハイムの最後の年、1945年から1948年

戦後、パルマッハはドイツ人コミュニティに対して挑発的な作戦を展開し、暗殺部隊が数人のドイツ人を殺害した。そのうち2人はヴァルトハイム共同体のメンバー(ミッチャーリッヒとミュラー)を殺害した。 [ 27 ]これは、彼らがパレスチナでは歓迎されていないことを印象付けるためであった。[ 28 ] 1946年、ユダヤ人機関を代表してモシェ・シェルトクはパレスチナのドイツ人植民地を清算し、その財産をドイツがユダヤ人に対して負っている賠償金の一部として機関に引き渡すよう要請した。[ 29 ]

作戦を指揮したメイル・アミットによると、アラブ人に友好的とみなされていた村々を占領する決定は、アミーン・アル・フサイニが第二次世界大戦中にナチス政府と接触していたため、3月に行われた。[ 30 ]ベツレヘムを含む2つのテンプル騎士団の村はイギリスの保護下にあり、どちらもユダヤ人勢力から「信頼できない」と考えられていた。[ 31 ] 5月にパレスチナから撤退する予定だったイギリスは、支配下の地域を地元のアラブ人に引き渡す傾向があるという認識があり、その地域はナハラル警察署に通じる主要道路に近く、戦略的に重要だった。[ 32 ]ハガイ・ビニャミニによると、ドイツ人住宅地は非常に整然としており、ドイツの秩序と効率性を象徴していた。地元のユダヤ人入植地の建設に使用された板金、古いパイプや配線とは対照的に、石造りの家々が並んでいた。[ 33 ]

1948年4月17日午前4時、ドロール大隊およびナファト・レヴィ大隊のゴラン人騎兵3個小隊から成る部隊が、ナハラル、アロニムクファル・イェホシュア・スデ・ヤアコブシャアル・ハアマキム入植地の隊員から編成され、機関銃を搭載した装甲車の支援を受けて、森林地帯を通ってヴァルトハイムに侵入した。兵士の中にはホロコースト生存者もおり、多くはミシュマル・ハエメクでの戦闘を終えたばかりだった。[ 34 ]ドイツ軍は抵抗せず、発砲はアラブ人のものとされた。[ 35 ]収容所司令官アラン・ティルバリーの指揮下にある数名のイギリス兵は攻撃を阻止することができず、その攻撃中に、入植者2人、カール・アイマンとレジーナ・アイマンが射殺された。メイア・アミットの言葉によれば、「おはようございます」と言うこともできないままだった。[ 36 ]翌日の新聞報道によると、彼らは武装して逮捕に抵抗した際に銃撃され、この行動は「アラブギャング」による土地乗っ取りの計画を阻止するためにとられたとのことである。[ 37 ]殺害は長男トラウゴットの目の前で起こった。トラウゴット、ヘルムート、ギセラの3人の子供たちに寝室に隠れるように命じた後、夫婦はドアに向かった。その時2人のユダヤ人兵士が激しくノックし始め、ドアを開けた瞬間に彼らは倒された。一家はイギリス軍の防衛陣地の近くに避難していたと伝えられている。[ 38 ]当時牛舎で乳搾りをしていた3人目の女性、カタリーナ・ダイニンガー(65)は頭部を撃たれて重傷を負った。[ 39 ] [ 40 ]

まだ生きていた父親への医療援助は拒否され、一斉に集められた人々は建物に閉じ込められ、その後、全員がナチスであると非難する長い演説を聞かされた。また、SSのタトゥーを入れている者がいないか調べるために身体検査も行われたが、発見には至らなかった。[ 41 ]一人の兵士は抑留者たちに「我々はドイツ人とは違う。ドイツ人のように振る舞うつもりはない」と保証した。[ 42 ]抑留者たちには20分以内に残りの所持品を集めるよう命じられたが、その間に貴重品や上着、鋤、ディスク、トラクターなどが略奪されていた。[ 43 ]その後、ドイツ人たちは回収した書類や一部の書籍を没収され、イギリス軍に引き渡されてハイファへ避難した。[ 44 ]アルマン一家を射殺した兵士たちは叱責された。ナハラル出身のチュミ・ザルチという兵士は、ホロコーストで殺されたウクライナ人の親族の怒りの記憶を持っていた。[ 45 ]略奪は道徳的な理由ではなく、作戦上の優先事項を危険にさらしたという理由で非難された。[ 46 ]

この事件と委任統治の終結により、イギリスは強制移住を急がざるを得なくなり、抑留者全員(ドイツ人51名とスイス人4名、そして他の入植地の収容者)はキプロスに移送され、ファマグスタ近郊の簡素なテントキャンプに収容された。1948年5月14日にイスラエルが独立した時点では、新国家に居住していたドイツ人はわずか50名ほどで、そのほとんどは高齢者と病人であった。彼らは自発的に国を去るか、後に政府によって追放された。[ 47 ]

アロネイ・アバ

1956年のアロネイ・アバの地図。かつてのウンム・エル・アマドとヴァルトハイムの跡地。

1948年5月12日、チェコスロバキア、オーストリア、ルーマニア出身の若いシオニスト開拓者集団(ハノアール・ハツィオニのメンバー)は、ヘルツリーヤで4年間の農業訓練を受けた後、廃墟となったコロニーにキブツ「バマアヴァク」(闘争の中で)を設立した。3年後、キブツはモシャブ・シトゥフィとなり、アロネイ・アバと改名された。アロネイ・アバは、1943年にイギ​​リス秘密部隊を支援するためにチェコスロバキアにパラシュート降下したが、1945年に捕らえられ処刑されたアバ・ベルディチェフを偲んだものである。[ 48 ] [ 49 ]

ランドマーク

ヴァルトハイム福音教会。1914年から1921年にかけて、ハイファを拠点とする建築家オットー・ルッツによって建てられました。

ハイファ福音派教会(1908–1918 )の牧師ハンス・マルティン・クノ・モデロウ(1877–1945 )[ 50 ]もヴァルトハイムで礼拝を捧げ、当初は当時のヴァルトハイム市長ゴットロープ・ヴァイマンの新居の居間で礼拝を行っていた。ヴァルトハイムの人々は教会を建てるための資金を貯め、 1914年初頭に教会の礎石を据えることができた。ハイファを拠点に活動した建築家オットー・ルッツが建設工事を指揮した。1921年には、現在も残るアロネイ・アバの福音派教会が落成した[ 51 ] 。オーク林に囲まれたアロン・ワイナリーは、かつての酪農協同組合(1913年設立)の建物内にある[ 52 ] 。

アロネイ・アバ自然保護区

1994年には、北方に950ドゥナムの自然保護区が指定された。 [ 53 ]この保護区には、ヴァロニアオーク(Quercus macrolepis)とパレスチナオーク(Quercus calliprinos)が生息している。森林には、テレビンPistacia terebinthus)、エゴノキ(Styrax officinalis)、イナゴマメCeratonia siliqua)、クロウメモドキ(Rhamnus palaestinus)、カツラ(Cercis siliquastrum)などの植物も生育している。保護区の大部分は、モシャブ(Moshav)の牛による試験的な放牧に開放されている。[ 54 ]

著名な居住者

参考文献

  1. ^ a b「地域統計」イスラエル中央統計局2025年8月11日閲覧
  2. ^まだ発見されていないジェズレル渓谷2006年11月20日、ハアレツ
  3. ^アレクサンドル、2008、アロニー・アバ
  4. ^ローデ、1979年、101ページ
  5. ^ Karmon, 1960, p. 162 2019年12月22日アーカイブ、Wayback Machineより
  6. ^ a bコンダーとキッチナー、1881年、SWP I、 273ページ
  7. ^パーマー、1881年、 117ページ
  8. ^ゲラン、1880年、 394ページ
  9. ^シューマッハ、1888年、 175ページ
  10. ^アイスラー、1998年、84ページ
  11. ^アイスラー、1998年、99頁以降。
  12. ^アイスラー、1998年、97ページ
  13. ^アイスラー、1998年、98ページ
  14. ^バロン、1923年、表XI、ハイファ地区、 33ページ
  15. ^バロン、1923年、表XVI、 49ページ
  16. ^ミルズ、1932年、 97ページ
  17. ^ザウアー、1996年、17ページ
  18. ^ Ralf Balke、 Hakenkreuz im Heiligen Land: Die NSDAP-Landesgruppe Palästina、エアフルト: Sutton、2001、p. 81.ISBN 3-89702-304-0
  19. ^ゴールドマン、2009年、163、169-170頁。
  20. ^パレスチナに居住するユダヤ系ドイツ人は、ほとんどがドイツ国籍を放棄するか、ナチス政府によって順次国籍を剥奪されていた。たとえ彼らが依然としてドイツ国籍を有していたとしても、イギリス人は彼らをナチス・ドイツの潜在的な支持者とは見なさなかった。1941年11月25日に布告された法令(Elfte Verordnung zum Reichsbürgergesetz)により、拡大された大ドイツ帝国外に居住し、依然としてドイツ国籍を保持しているユダヤ系ドイツ人はすべて国籍を剥奪された。
  21. ^ Sauer, 1996, 18ページ以降。
  22. ^パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。ハダウィ(1970年) 49ページより引用。2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machineより
  23. ^村の統計 1945年4月、パレスチナ政府、p. 12 2012年6月9日アーカイブ、Wayback Machineにて
  24. ^統計局、1945年、 15ページ
  25. ^パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi (1970年) 92ページより引用。2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machineより。
  26. ^パレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi (1970年) 142ページより引用。2015年6月2日Wayback Machineアーカイブ。
  27. ^ミッチャーリッヒ氏とロルフ・ミュラー氏は1946年11月に射殺された。さらに、ウィルフレッド・シューマッハ氏とルパート氏もハイファで撲殺された。ハイデマリー・ヴァウルジン、聖地のナチス 1933-1948、デ・グリュイテル、2013 ISBN 978-3-110-30652-1127ページ。
  28. ^ゴールドマン 2009、172-173ページ。
  29. ^ゴールドマン 2009、171ページ。
  30. ^ゴールドマン 2009年 156ページ。
  31. ^ゴールドマン 2009年 156ページ。
  32. ^ゴールドマン 2009年 157ページ。
  33. ^ゴールドマン 2009 pp.163, 169:「ここの状況は劣悪だった。舗装もされておらず、埃っぽく、汚く、棘だらけだった…あちらはどこもピカピカで、ドイツ人の家庭には必ずアラブ人の家庭がいて、彼らに仕えていた…」
  34. ^ダニー・ゴールドマン、「ヴァルトハイム、1948年4月:戦士の沈黙と率直さの勇気」、ホルスト・ブライヒ編『聖地からの追放』ISBN 978-1-425-13891-2トラフォード出版 2009 pp.146-177, pp.146,157, 161,163,164
  35. ^ゴールドマン 2009年 157ページ。
  36. ^ゴールドマン 2009 pp.157,159.
  37. ^ゴールドマン 2009 pp.160-161.
  38. ^ゴールドマン 2009 pp.147,149. 150-151
  39. ^ザウアー、1996年、19ページ。
  40. ^ゴールドマン 2009年 147ページ。
  41. ^ゴールドマン 2009 p.151
  42. ^ゴールドマン 2009 p.161
  43. ^ゴールドマン 2009年 158ページ。
  44. ^ゴールドマン 2009 pp.153,155.
  45. ^ゴールドマン 2009 pp.168-169.
  46. ^ゴールドマン 2009年 158ページ。
  47. ^ザウアー、1996年、20ページ。
  48. ^ハレウヴェニ、イマヌエル (2010). Eretz Israel Lexicon (ヘブライ語)。マタッチ。 p. 38.
  49. ^ 「シオニスト・パラシュート兵 - シオニズムとイスラエル - 百科事典/シオニズム辞典/イスラエル辞典」 Zionism-israel.com 2014年3月14日閲覧
  50. ^カート・プリューファー(2017年)『ドイツの中東における秘密戦争:第一次世界大戦におけるスパイ活動、プロパガンダ、外交』ブルームズベリー出版、ISBN 9781786733184
  51. ^ 「JPost | イスラエル、中東、ユダヤ世界からのフランス語ニュース」 Fr.jpost.com . 2014年3月14日閲覧
  52. ^ Saversky、Ronit著(1995年6月20日)。「ガリラヤが訪問者をタイムスリップさせる - イスラエル旅行、Ynetnews」。Ynetnews。Ynetnews.com20143月14日閲覧
  53. ^ 「国立公園および自然保護区一覧」(PDF)(ヘブライ語)。イスラエル自然公園局。2009年10月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年9月27日閲覧
  54. ^ 「アロネイ・アバ自然保護区」(ヘブライ語)イスラエル自然公園局。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月27日閲覧

参考文献