ワシントン記念塔（ミルウォーキー）
Public artwork by Richard Henry Park

ワシントン記念塔
地図
アーティストリチャード・ヘンリー・パーク
年1885 (1885)
タイプブロンズ彫刻
寸法280 cm × 100 cm × 100 cm (110 インチ × 41 インチ × 41 インチ)
位置ウィスコンシン通り、ミルウォーキーのMPLセントラル前の8番街近く
Coordinates北緯43°2′19.643″ 西経87°55′22.266″ / 北緯43.03878972° 西経87.92285167° / 43.03878972; -87.92285167

ワシントン記念塔は、アメリカの芸術家リチャード・ヘンリー・パークによるパブリックアート作品で、ウィスコンシン州ミルウォーキーのマルケット大学近くのミルウォーキー公共図書館中央図書館前の名誉の庭 [Wikidata]に設置されている。このブロンズ像は43歳のジョージ・ワシントンの全身像で、花崗岩の台座の上に立っている。ブロンズの女性像がワシントンを指差しており、同じくブロンズで作られた子供が見上げている。[1]リチャード・ヘンリー・パーク の作で、1885年にエリザベス・プランキントンの慈善的な財政支援を受けて建立された[2] 。この像は2016年7月[3] [4]から2018年1月[ 5 ]にかけて修復された。[6]

説明

高さ10フィート6インチの全身像は、43歳のジョージ・ワシントンを描いています。「花飾りのついた帽子、ケープ、ブーツ、ジャケット、ベスト、ズボンを身に着け、両手で剣を前に構えています。」 [1]台座の足元には、エリザベス・プランキントン嬢の提案により追加された2体のブロンズ像があります。1体は女性で、右腕で像を指差しています。もう1体は子供で、開いた本を脇に抱えながら上を見上げています。像の左下には「RH PARK SC」、右下には「F. GALLI FUSERO」と刻まれています。台座の正面には「WASHINGTON」、背面には「The Gift of / Elizabeth A. Plankinton / To the City of Milwaukee / 1885」と刻まれています。[1]

背景

リチャード・ヘンリー・パーク作のジョージ・ワシントン像は、1885年11月7日に除幕され、ミルウォーキー初の公共記念碑となった。[2]この像は、ミス・リジーの愛称で広く知られたエリザベス・プランキントンが、ミルウォーキーへの愛の証として市に寄贈した。「像の除幕式で演説者の一人が述べたように、『これからの世代の人々がこれらの通りを歩くとき、この記念碑は老人にとっては教訓となり、若者にとっては教訓となるだろう』ということも保証されるだろう。」この像は市初の公共像となるため、アメリカ合衆国の初代大統領ジョージ・ワシントンを題材とするのがふさわしいと思われた。[2] 43歳のワシントンは、大陸軍の最高司令官の制服を忠実に再現したレプリカを着用して描かれている。

この彫刻の製作費は約2万ドルでした。除幕式には数千人が出席しましたが、ミス・リジーは出席しませんでした。彫刻は、市内で最も古い公園の一つである西ウィスコンシン通りの大通りに設置されました。この場所は後に、同じ場所で開催されたミルウォーキー・ミッドサマー・カーニバル・フェスティバルの王、レックスの戴冠式にちなんで「名誉の法廷」として知られるようになりました。毎年ワシントンの誕生日には、パープルハート勲章軍事勲章団が創設者を称え、この記念碑に花輪を捧げています。[2]

ミルウォーキーのワシントン記念塔の短いビデオ。

アーティスト

芸術家のリチャード・ヘンリー・パークは1832年、コネチカット州の農場で生まれた。ハイラム・パワーズの展覧会を見たことがきっかけで、彫刻家を志すようになった。大理石職人の見習いとして働き、エラスタス・ダウ・パーマーの作品の大理石の複製を制作した。1871年にフローレンスに移り、そこでトーマス・ハーディと出会うが[7]、ミルウォーキーのエリート層の間では依然として非常に人気のある芸術家であった。エリザベス・プランキントンの父親の彫刻を制作しているときに彼女と知り合い、婚約したが、結局別の女性と結婚した。パークは1893年にシカゴで開催された世界コロンビアン博覧会のモンタナ州出品作として、銀製の正義の像を彫刻したことでも知られている。

復元

2016年から2017年の修復前と修復後

スミソニアン博物館のアメリカ絵画彫刻目録データベースに報告されている1994年の調査では、彫刻が劣化しており、修復が必要であることが示されていました。[1] 問題には、ワシントンの制服が汚れと腐食で覆われていること、ワシントンの足元にあるブロンズの女性像の頭部の一部が失われていることなどが含まれます。[3] 同様の観察は、2014年にウェスタウン協会のために作成された記念碑の状態と必要な作業に関する詳細な報告書にも含まれていました。[8] ミルウォーキー初の公共芸術作品として設置されて以来、修復作業は行われていませんでした。[4]

2016年7月、像はイリノイ州フォレストパークの彫刻・オブジェ保存スタジオに移され、アンジェイ・ダジュノフスキが修復を監督した。[3] この作業を支援するために多額の募金活動が行われ、[4]約10万ドルの費用が見込まれ、[3]ウェスタウン協会が6万ドルを提供した。[9] 像の移動過程で、台座の錆などいくつかの新たな課題が明らかになった。ダジュノフスキは「[元の建設者が]両脚に1インチの棒を挿入したため、片方の脚がすでに割れているという大きな問題」と表現した。また、ワシントンの剣はオリジナルではなく、過去のどこかの時点で交換された可能性もある。[4]

修復された像は、以前の緑色ではなく暗いブロンズ色になり、2018年1月にノース9番街とウェストウィスコンシンアベニューの台座に戻されました。[5] [6]重さ3,000ポンド（1,400 kg）、高さ10フィートの像がクレーンで吊り上げられたとき、トム・バレット市長は「私たちの最初の公共芸術作品は、新品同様の状態です」と述べました。[5]

参照

ウィキメディア コモンズには、ワシントン記念塔 (ミルウォーキー)に関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ abcd ジョージ・ワシントン（彫刻）、SIRIS。
  2. ^ abcd Buck, Diane M. and Virginia A. Palmer (1995). Outdoor Sculpture in Milwaukee: A Cultural and Historical Guidebook , p. 53. The State Historical Society of Wisconsin, Madison
  3. ^ abcd Schumacher, Mary Louise (2016年7月8日). 「ジョージ・ワシントン像、修復のため月曜日に国境を越える」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2017年1月22日閲覧。
  4. ^ abcd Bence, Susan (2016年7月18日). 「ミルウォーキー最古の記念碑が修理のため市を離れる」WUWMミルウォーキー・パブリック・ラジオ. 2017年1月22日閲覧。
  5. ^ abc Nelson, James B. (2018年1月11日). 「修復されたミルウォーキー最古の記念碑、ジョージ・ワシントン像がウィスコンシン通りに戻る」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2018年7月13日閲覧。
  6. ^ ab Peterson, Evan (2018年1月11日). 「ジョージ・ワシントンを蘇らせる：ミルウォーキー初の公共記念碑、必要な修復を受ける」FOX6ニュース. 2019年7月24日閲覧。
  7. ^ ウィルソン、キース (2009). 『トーマス・ハーディ入門』 ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. p. 218. ISBN 9781405156684。
  8. ^ Conservation of Sculpture & Objects Studio, Inc. (2014). 「状態報告書と修復提案 – ジョージ・ワシントン記念塔（ミルウォーキー市）」(PDF) . ウェスタウン協会、ミルウォーキー。 2022年4月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年7月24日閲覧。
  9. ^ Zervakis, Pete (2018年1月11日). 「修復されたジョージ・ワシントン記念碑がミルウォーキーのダウンタウンに再び展示」. WTMJ-TVミルウォーキー. 2019年7月24日閲覧。
  • 「ミルウォーキーの記念碑」（PDF） .モニュメンタル・ニュース. 7 (1): 1895年1月23日.
  • 「ミルウォーキー」.ナショナルマガジン. 17 (6): 773–774 . 1903年3月.
  • ワシントン記念塔、ミルウォーキーからの挨拶、UWMアーカイブ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Washington_Monument_(Milwaukee)&oldid=1282187409"