ウェイン・ミラー(詩人)

ウェイン・ジョシュア・ミラー(1976年1月10日生まれ)は、アメリカの詩人、編集者、翻訳者、教授である。

人生とキャリア

オハイオ州シンシナティ生まれのミラーは、オバリン大学で学士号、ヒューストン大学で美術学修士号を取得しました。[ 1 ] 12年間セントラルミズーリ大学で教鞭をとり、文芸誌『プレアデス』の編集者を務めました。[ 2 ] 2014年からはコロラド大学デンバー校 で教鞭をとり、同校では『コッパーニッケル』の編集者/編集長を務めています。[ 3 ]ケビン・プルファー とともに『アンサング・マスターズ・シリーズ』の共同キュレーターも務めています。[ 4 ]

出版物と批評家の反応

ミラーの詩は、ブールバードクレイジーホースフィールドパリ・レビュー、プラウシェアーズ、ポエトリー、サザン・レビューワシントン・ポストなど、数多くの定期刊行物に掲載されており、4冊の長編詩集を出版している。 2006年にニュー・イシューズ・ポエトリー&プローズから出版された最初の詩集『オンリー・ザ・センシズ・スリープ』は、2007年のウィリアム・ロックヒル・ネルソン詩賞を受賞し、カンザス・シティ・スター紙の2006年注目作に選ばれた。[ 5 ]パブリッシャーズ・ウィークリー誌はこの本を「円熟したデビュー作」と評した。[ 6 ]ミラーの次の3冊の詩集はミルクウィード・エディションズ から出版された。2009年に出版された『The Book of Props 』は、ニューヨーカー誌で「最小のストロークで大きな衝撃を与えている」と評され[ 7 ] 、コールドフロント・マガジン[ 8 ]カンザスシティ・スター紙 で年間最優秀詩集に選ばれた。 2011年に出版された『 The City, Our City 』は、アメリカ詩協会の2012年ウィリアム・カルロス・ウィリアムズ賞の最終候補となった[ 9 ]『The City, Our City』 のレビューで、ノートルダム・レビューはミラーを「アメリカで最も優れた詩人の一人」と呼んだ[ 10 ] 。ケニオン・レビューのミカ・ベイトマンは、これらの詩を「激しい叙情詩の探求」と評した。[ 11 ] 2016年に出版された『ポスト』は、2017年コロラド・ブック・アワード[ 12 ]と、 中堅詩人によるその年の最優秀米国書籍に贈られる2017年リルケ賞[ 13 ]を受賞した。フィリップ・ガーランドはコロラド・レビュー誌でミラーを「アメリカ詩における特異な人物」と呼び、[ 14 ]ドナ・シーマンはブックリスト誌で『ポスト』を「機知に富み、厳粛で、ストイックで機敏」と評した。 [ 15 ]ショーン・シンガーはテューペロ・クォータリー』誌『ポスト』を「魅力的で素晴らしい本」であり「真摯な技巧の作品」と呼んだ。 [ 16 ]

ミラーは、大学3年生の時に出会ったアルバニアの詩人モイコム・ゼコの2冊の作品を共同翻訳している。[ 17 ]『I Don't Believe in Ghosts』は2007年にBOAエディションズから出版された。2015年にはゼファー・プレスから『Zodiac』が出版され、 PENセンターUSA翻訳賞の最終候補に選ばれた。[ 18 ]

ミラーは、グレイウルフ・プレスから出版された『New European Poets』(ケビン・プルーファーと共著)、『Unsung Masters Series』から出版された『Tamura Ryuichi: On the Life & Work of a 20th Century Masters』 (タカコ・レントと共著)、『Milkweed Editions』から出版された『Literary Publishing in the Twenty-F​​irst Century』(トラヴィス・クロウスキー、ケビン・プルーファーと共著)の3 冊の本の共同編集者です

栄誉と賞

ミラーは2000年にポエトリー財団からルース・リリー・フェローシップを受賞し[ 19 ]、2001年にはポエトリー・マガジンからベス・ホーキン賞を受賞した[ 20 ] 。 彼はジョージ・ボーギン記念賞リリック詩賞、そしてアメリカ詩協会からルシール・メドウィック記念賞を4回受賞した[ 21 ]。 2013年にはフルブライト奨学生としてクイーンズ大学ベルファストに 留学した[ 22 ]

出版作品

詩集

ポストミルクウィード・エディションズ、2016年。ISBN 978-1571314703

『都市、私たちの都市ミルクウィード・エディションズ、2011年。ISBN 978-1571314451

『小道具の本』ミルクウィード・エディションズ、2009年。ISBN 978-1571314352

『感覚だけが眠る』新刊、2006年。ISBN 978-1930974654

共訳詩集

ゾディアック。モイコム・ゼコ著、トランス。アナスタス・カプラニとウェイン・ミラー。ゼファープレス、2015年。ISBN 978-1938890109

『幽霊を信じない』 モイコム・ゼコ著、ウェイン・ミラー他訳。BOAエディションズ、2007年。ISBN 978-1934414019

共同編集本

21世紀の文芸出版トラヴィス・クロウスキー、ケビン・プルファー共著 ミルクウィード・エディションズ、2016年ISBN 978-1571313546

田村隆一:20世紀の巨匠の生涯と作品について。レント貴子との共著。プレアデス・プレス、2011年。ISBN 978-0964145429

『ニュー・ヨーロピアン・ポエッツ』 ケビン・プルファー共著 グレイウルフ・プレス、2008年ISBN 978-1555974923

参考文献

  1. ^ Poetry Foundation. https://www.poetryfoundation.org/poets/wayne-miller (2017年8月26日閲覧)
  2. ^ CUデンバー CLAS 教職員名簿. https://clas.ucdenver.edu/directory/faculty-staff/wayne-miller 2018年1月11日アーカイブ、Wayback Machineにて(2017年8月26日閲覧)
  3. ^ Copper Nickel についてのページ。http ://copper-nickel.org/about/ (2017年8月26日閲覧)
  4. ^アメリカ詩人アカデミー. https://www.poets.org/poetsorg/poet/wayne-miller (2017年8月26日閲覧)
  5. ^ New Issues Press. https://newissuespress.com/only-the-senses-sleep-by-wayne-miller/ (2017年8月26日閲覧)
  6. ^ Publishers Weekly. https://www.publishersweekly.com/978-1-930974-65-4 (2017年10月15日閲覧)
  7. ^ニューヨーカー. https://www.newyorker.com/magazine/2009/04/27/the-book-of-props (2017年10月15日閲覧)
  8. ^ Coldfront Magazine. http://coldfrontmag.com/year-in-review-2009/ (2017年10月15日閲覧)。
  9. ^ミルクウィード・エディションズ. https://milkweed.org/author/wayne-miller (2017年8月26日閲覧)
  10. ^ 「Editors select」(PDF) . 2023年11月6日閲覧
  11. ^ケニオンレビュー. https://www.kenyonreview.org/kr-online-issue/2013-spring/selections/the-city-our-city-by-wayne-miller-738439/ (2017年10月15日閲覧)
  12. ^コロラド人文科学. http://www.coloradohumanities.org/content/2017-colorado-book-award-winners (2017年8月26日閲覧)
  13. ^ Poetry Foundation. https://www.poetryfoundation.org/harriet/2017/02/wayne-millers-post-wins-2017-unt-rilke-prize (2017年10月15日閲覧)
  14. ^コロラドレビューhttp://coloradoreview.colostate.edu/reviews/post/ (2017年10月15日閲覧)
  15. ^ Booklist. http://www.booklist-digital.com/booklist/march_15_2016?pg=17#pg17 (2017年10月15日閲覧)
  16. ^テューペロ・クォータリーhttp://www.tupeloquarterly.com/post-by-wayne-miller/ (2017年10月15日閲覧)
  17. ^ Poetry International. https://pionline.wordpress.com/2011/11/04/interview-wayne-millar/ (2017年10月19日閲覧)
  18. ^ Translationista. http://translationista.com/2016/08/2016-pen-center-usa-translation-award-announced.html (2017年8月26日閲覧)
  19. ^ルース・リリー・フェローシップ. https://www.poetryfoundation.org/foundation/prizes-fellowship (2017年8月26日閲覧)
  20. ^ベス・ホーキン賞. https://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/prizes#hokin (2017年8月26日閲覧)
  21. ^ PSA年間賞、過去の受賞者。https ://www.poetrysociety.org/psa/awards/annual/winners/(2017年8月26日閲覧)
  22. ^フルブライト奨学生プログラムhttp://www.cies.org/grantee/wayne-miller (2017年8月26日閲覧)