| 「ジャングルへようこそ」 | |
|---|---|
| 取り巻きのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン4エピソード1 |
| 監督 | マーク・マイロッド |
| 著者 | ダグ・エリン |
| 撮影: | ロブ・スウィーニー |
| 編集: | グレッグ・フェザーマン |
| 当初のリリース日 | 2007年6月17日 (2007年6月17日) |
| 実行時間 | 30分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル」は、アメリカのコメディドラマテレビシリーズ『アントラージュ』の第4シーズン第1話です。シリーズ通算43話目であり、シリーズクリエイターのダグ・エリンが脚本を手掛け、共同プロデューサーのマーク・マイロッドが監督を務めました。 2007年6月17日にHBOで初放送されました。
このシリーズは、若きA級映画スター、ヴィンセント・チェイスと、ニューヨーク市クイーンズ出身の幼なじみたちが、ロサンゼルスで新たなキャリアを築こうとする姿を描いています。エピソードでは、コロンビアで撮影された『メデジン』の舞台裏ドキュメンタリーの制作スタッフが詳細に紹介します。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定224万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の成人層では1.4/4の視聴率シェアを獲得しました。批評家からも絶賛され、エピソードの形式、ユーモア、演技は高く評価され、多くの人がシリーズ最高のエピソードの一つに挙げています。
このエピソードは、 『メデジン』の撮影舞台裏を追ったドキュメンタリーとして制作されている。2006年9月、ビリー(リース・コイロ)と仲間たちはコロンビアのボゴタに到着し、撮影を開始する。エリック(ケビン・コノリー)は経験不足にもかかわらず、プロデューサーとして参加する。ビリーは撮影現場で携帯電話が鳴り続けることに苛立ち、エンディングが気に入らないため書き直しを要求する。
8週間後、撮影が始まるが、ビリーは要求を突きつけるようになる。少年たちは映画のアーリーカット版を気に入ったが、ビリーはそれを嫌い、ホールマーク映画と比較する。彼は撮影監督を攻撃し、解雇して代わりの監督を立てることを決める。ビリーはエキストラとして女性(ソフィア・ベルガラ)に恋をするが、彼女は彼をただの友達としてしか見ておらず、他の誰かと寝ていると信じているのでがっかりし、撮影は混乱に陥る。ビリーは、彼女と寝ていないと主張するヴィンス(エイドリアン・グレニエ)を無視し始める。エリックもまた、現在の脚本のページが数日でなくなるというのに、まだ結末が決まっていないことに苛立ちを募らせる。ビリーは、追加資金がないにもかかわらず、スティーブン・ギャガンを雇って結末を書くよう要求する。ヴィンスはアリ(ジェレミー・ピヴェン) にニック・ルーベンシュタイン (アダム・ゴールドバーグ)からもっと金を受け取るよう頼むが、ニックはコロンビアへ向かう途中、車にコカインを積んでいたところを逮捕され、銀行口座を凍結されてしまう。
遅延にうんざりしたエリックは、ビリーの態度を問い詰めるが、これまでインディーズ映画しか作らなかったため、制作規模の大小が影響していることに気づく。エリックはギャガンを雇うことに決めるが、ビリーは徹夜で脚本を書き直すことになる。ギャガンのせいで赤字は出たものの、2人は新しい脚本を気に入っていた。ドラマ(ケビン・ディロン)がカメオ出演するクライマックスのアクションシーンを撮影した後、メデジンでの撮影は正式に終了する。ドキュメンタリー制作チームに映画の感想を聞かれたビリーは、最終版を見るまでは良い作品かどうか分からないと答える。
このエピソードは、シリーズクリエイターのダグ・エリンが脚本を手掛け、共同プロデューサーのマーク・マイロッドが監督を務めた。エリンは28回目の脚本クレジット、マイロッドは4回目の監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカでの最初の放送では、「ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル」は推定224万世帯の視聴者に視聴され、18~49歳の視聴率は1.4/4でした。これは、テレビ保有世帯全体の1.4%が視聴したのに対し、放送当時テレビを見ていた世帯全体の4%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の視聴者数(推定336万世帯、18~49歳の視聴率は1.9/5)から34%減少したことになります。[ 3 ]
「ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル」は批評家から絶賛された。IGNのアーサン・ハックは、このエピソードに10点満点中10点の「傑作」を与え、「このエピソードは、コレクターズ・エディションDVDで見られるような、質の高いドキュメンタリーと言えるだろう。欠けているのは映画そのものだけだ。これを観た後には、本物のメデジンが作られるのを見てみたくなるだろう。少なくとも、「ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル」は『アントラージュ』シリーズ全体の中でも最も記憶に残るエピソードの一つであり、シーズン4の幕開けにふさわしい素晴らしいエピソードであることは認めざるを得ないだろう」と評した。[ 4 ]
アラン・セピンウォールは「全体的に見てシーズン4のスタートは悪くないが、アリがもっと何らかの形で関わっていれば良かった(例えばギャガンを捕まえるための策略の一部として)と思う」と書いている。[ 5 ]ヴァルチャー誌のアダム・スターンバーグは「『アントラージュ』はジャングル滞在期間を延長すればもっと良くなるだろう。しかし今のところ、初回放送では非常に満足のいく展開があり、シーズン4への期待が持てる」と書いている。[ 6 ] TVガイド誌のトリッシュ・ウェスマンは「話題になったドキュメンタリー風のエピソードについては、そのように物語を構成するのは少し違和感があり、必ずしもエピソードに多くの付加価値を与えているとは思わなかった」と書いている。[ 7 ]
エンターテインメント・ウィークリーのポール・カッツは、「ふぅ。このエピソードを見た後、もう何も言えない。シーズン4の公式スタートは、メデジンの撮影の舞台裏を垣間見るための素晴らしい、そして創造的な方法だったというわけではない」と書いている。[ 8 ] TVスクワッドのジョナサン・トゥーミーは、「しかし、私たちが得たのは特別なもので、『アントラージュ』がこれまでの42話で取り組んだこととは全く違うものだった。ヴィンセント・チェイスの最新作の制作過程をドキュメンタリー風に描いたものだ。この番組に期待されるユーモアと、過酷な状況下での映画制作におけるリアリティとドラマが融合している。これはこれまで見たことのない番組の層であり、来週通常のフォーマットに戻ったときにも継続されることを期待している」と書いている。[ 9 ]
第60回プライムタイムエミー賞において、リース・コイロはコメディーシリーズの優秀助演男優賞の候補として、マーク・マイロッドはコメディーシリーズの優秀監督賞の候補として、ダグ・エリンはコメディーシリーズの優秀脚本賞の候補としてこのエピソードを提出した。[ 10 ]