ウェスト・ハムステッド
| ウェスト・ハムステッド | |
|---|---|
  ウェスト・ハムステッド グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 33,751 |
| OSグリッドリファレンス | TQ255855 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーター・ロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | 北西3、北西6 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
ウェスト・ハムステッドは、ロンドン特別区カムデンにある地域です。近隣地域には、北にチャイルズ・ヒル、東にフログナル、南東にスイス・コテージ、南にサウス・ハムステッド、南西に キルバーンがあります。
この地域は主に住宅地で、様々な個人商店、スーパーマーケット、レストラン、バー、カフェ、ベーカリーなど、地域に密着した生活に必要な施設が揃っています。これらのほとんどは、ウェストエンド・レーンの北側とウェストエンド・グリーン周辺に集中しています。ウェスト・ハムステッドは交通ゾーン2に位置し、ジュビリー線のウェスト・ハムステッド駅、オーバーグラウンドのウェスト・ハムステッド駅、テムズリンクのウェスト・ハムステッド駅の3つの駅が利用可能です。
歴史
ウェストエンドの村
13世紀半ばに「ル・ルディング」（森林開拓地を意味する）と呼ばれていた地域は、1534年までにウェストエンドと呼ばれるようになりました。当時はキルバーン修道院の所有地であり、別のより大規模な地所の西端に位置していたため、このように呼ばれました。1244年以前にもこの地所に住居があった可能性はありますが、1646年までに地所内の家屋が存在していたことは確かです。[ 1 ]この地域を通る主要道路であるウェストエンド・レーン（1644年にその名が付けられました）は、現在でも北端と南端で直角に曲がっており、それぞれフィンチリー・ロードとエッジウェア・ロードに接続しています。これは、このレーンがかつて複数の異なる地所の境界となっていたためです。[ 1 ]
17世紀初頭までに数軒の家が建ち並び、同世紀半ばまでにはロンドンの商人たちがこの地区にさらに大きな家を建て始めた。1800年までにウェストエンドは24から30軒の家やコテージが並ぶ小さな村落となり、公園内に立地していた。そのほとんどはウェストエンドレーンとフォーチュングリーンレーンの西側、現在の鉄道線路の北側に位置していた。ウェストエンドレーンはルートが変更され、以前よりも直線になり、西寄りになった。1851年の居住者は主に農業労働者、庭師、職人、貿易商で、他に宿屋の主人1人、ビアショップの店主2人、女教師1人、そして少数の紳士階級の人々が住んでいた。[ 1 ]ウェストエンドハウス、ウェストエンドホール、ローリストンロッジの3軒の大きな家があった。[ 2 ]
ウェスト・ハムステッド
この地域の変貌は、ウェストエンド・レーンを横切る3本の鉄道路線の建設から始まった。1857年までに建設されたハムステッド・ジャンクション鉄道、1868年に開通したミッドランド線、そして1879年に開通したメトロポリタン＆セントジョンズウッド線である。ウェスト・ハムステッドは、メトロポリタン＆セントジョンズウッド鉄道がウェストエンド・レーンの駅に採用した名前である。このエリアで最も発展した時期は同駅の開業から15年間で、ウェストエンド・レーンの西側の住宅地は農地や公園から住宅地へと変貌した。[ 1 ] [ 2 ] 1897年には、それまでウェストエンド・ホール、カンタベリー・ハウス、トレハーン・ハウスの3つの大きな家が立っていたウェストエンド・レーンの東側で大規模な開発が始まった。[ 1 ]
著名な建物や遺跡
- リンクロフト ガーデンの角にある英国国教会のエマニュエル教会は1903 年に開設されました。
- フォーチュン・グリーン・ロードにあるハムステッド墓地は1876年に開設された[ 3 ]
- ハムステッド・クリケット・クラブは 1877 年にリミントン・ロードに移転しました。
- デニントン パーク ロードにあるハムステッド シナゴーグは、ローリストン ロッジの跡地に建てられ、1892 年にオープンしました。
- リリアン・ベイリス・ハウスはブロードハースト・ガーデンズ165番地にあり、1880年代にオープンした。元々はファルコン・ワークスという職人たちが働く場所だった。数年後、コンサートや会議、その他の集まりのための会場となり、ウェスト・ハムステッド・タウン・ホールと名付けられた。[ 4 ] 1928年、クリスタレート・グラモフォン・レコード・マニュファクチャリングがここを引き継ぎ、レコーディング・スタジオを移転した。1937年、デッカが引き継ぎ、この建物は1980年までデッカ・スタジオとなった。 [ 5 ]デヴィッド・ボウイやローリング・ストーンズなどのアーティストがここでレコーディングを行ったが、ビートルズはパーロフォンと契約する前の1962年1月1日のオーディションに落ちた。現在はイングリッシュ・ナショナル・オペラのリハーサル・スペースとして使用されている。
- ウェストエンド・レーンとブロードハースト・ガーデンズの角にあったレイルウェイ・ホテルは1881年に建てられた。[ 4 ] 1961年から1970年にかけては、ジャズとリズム・アンド・ブルースのクラブ、クルックス・クリークが入っていた。ここで演奏した有名アーティストには、クリーム、テン・イヤーズ・アフター、スティーヴィー・ワンダー、バディ・ガイ、ロッド・スチュワートなどがいた。ライブ・アルバム『ジョン・メイオール・プレイズ・ジョン・メイオール』は、 1964年にここで録音された。このライブ・アルバムは、窓からデッカ・スタジオまでケーブルを配線したもので、[ 6 ] 2軒先の建物にあった。イギリスのブルース/ロック・バンド、テン・イヤーズ・アフターも1968年5月14日に同様の方法を使い、その演奏を2枚目のアルバム『アンデッド』としてリリースした。
- シェリフロードにあるセントジェームズ教会は、英国で初めて郵便局とコミュニティセンターであるシェリフセンターを併設した教会です。[ 7 ]
- ウェスト・ハムステッド消防署は1901年に開設され[ 1 ]、現在も年間2,000件以上の緊急通報に対応しています。管轄区域はハムステッド、ウェスト・ハムステッド、キルバーン、クリックルウッド、そしてゴールダーズ・グリーンの一部を含む12平方マイル（31 km²）です。
ウェスト・ハムステッドの駅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OSI =駅外乗り換え | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
交通機関
ウェスト・ハムステッド駅は3つあり、いずれも近隣にあります。また、周辺には地下鉄駅も多数あります。この地区には多数のバス路線が通っています。
- 地下鉄：ジュビリー線ウェスト・ハムステッド駅。近くにはジュビリー線とメトロポリタン線のフィンチリー・ロード駅があります。
- 電車:ロンドン横断テムズリンクルートのウェスト ハムステッド テムズリンク駅、およびマイルドメイ線のウェスト ハムステッド オーバーグラウンド駅。
- バス: 13、113、139、189、328、C11 、N113。
著名な居住者
ウェスト・ハムステッドには、かつてそこに住んでいた歴史上の人物を記念するイングリッシュ・ヘリテッジのブルー・プラークが4つある。 [ 8 ]プラークは、フォードウィッチ・ロード10番地の画家デイヴィッド・ボンバーグ、キャノン・ヒルのマールボロ・マンション78番地の指揮者サー・エイドリアン・ボールト、パンドラ・ロード31番地の新聞社経営者アルフレッド・ハームズワース、初代ノースクリフ子爵、ミンスター・ロード13番地の眼科医デイム・アイダ・マンの住居を示している。[ 8 ]
その他の著名人
- ジェリー・アンダーソン– 出版者、プロデューサー、ディレクター、ライター
- ジョーン・アーマトレイディング– 歌手、ミュージシャン、初期の頃の住人
- カミラ・バットマンゲリジ– 実業家、慈善活動家、作家
- サーシャ・ベネット– 映画監督
- ダーク・ボガード– 俳優
- ポール・ブライトウェル– 俳優
- サンディ・ブラウン– ジャズミュージシャン、キャンフィールド・ガーデンズに住んでいた[ 9 ]
- ジム・カーター– 俳優
- マイケル・クランチー- 歴史家
- ガス・ダッジョン- レコードプロデューサー。キングス・ガーデンズに住み、デッカ・スタジオで働いていた。
- モーリス・フィールド– アーティスト
- スティーブン・フィン– イングランドおよびミドルセックス・カウンティ・クリケット・クラブの選手[ 10 ]
- マリーナ・フィオラート– 作家
- スティーブン・フライ– 俳優、テレビ司会者
- GFOTY – アーティスト兼ミュージシャン
- アンジェラ・グリフィン– 女優、テレビ司会者
- ジュリア・ハートリー・ブリューワー– ラジオ司会者、政治ジャーナリスト、新聞コラムニスト[ 11 ]
- マルゴット・ハイネマン– マルクス主義作家、イギリス共産党の指導者、プライアリー・ロード89番地生まれ[ 12 ]
- デレク・ジャコビ– 俳優
- チャカ・カーン– 歌手
- フィリダ・ロー– 女優
- ターナー・レイトン– 歌手、作曲家。1930年代から1970年代にかけてアバーデア・ガーデンズに住んでいた[ 13 ]
- ドリス・レッシング– 作家
- デュア・リパ– シンガーソングライター、YouTuber [ 14 ]
- マット・ルーカス– コメディアン、俳優
- ビル・ナイ– 俳優
- スラッシュ– ヴェルヴェット・リボルバーのギタリスト。元ガンズ・アンド・ローゼズのギタリスト。
- ヘンリー・スピネッティ– ドラマー、セッションミュージシャン、俳優ヴィクター・スピネッティの兄弟
- ダスティ・スプリングフィールド– 歌手、スマトラロードで生まれ暮らした
- イメルダ・スタウントン– 女優
- エマ・トンプソン– 女優、コメディアン、脚本家
- エリック・トンプソン– 俳優、テレビ司会者、プロデューサー
- ソフィー・トンプソン– 女優
- ジョニー・ベガス– 俳優、コメディアン
- アレックとイヴリン・ウォー– ヒルフィールド・ロードで育った作家
- ロバート・ウェッブ- 俳優、コメディアン
- グレッグ・ワイズ– 俳優
文脈における場所
ギャラリー
- ウェストエンド・レーンの北端近くにあるウェストエンド・グリーン
- ウェストエンドレーンのショップ
- ウェストエンドレーンのショップ、図書館
- ウェスト・ハムステッド駅
- ウェスト・ハムステッド・ロンドン・オーバーグラウンド駅
- ウェスト・ハムステッド・テムズリンク駅
参考文献
- ^ a b c d e fベイカー、TFT; ボルトン、ダイアン・K.; クルート、パトリシア・EC (1989). エルリントン、CR (編). 『ミドルセックス州の歴史』第9巻: ハムステッド、パディントン. pp. 42– 47 – British History Onlineより.
- ^ a bウェイド、クリストファー（編）（1992年）『ウェスト・ハムステッドの街路』カムデン歴史協会（第2版）
- ^ [カムデン歴史協会：ウェスト・ハムステッドの街路、カムデン歴史協会（1992）]
- ^ a bディック・ウェインドリング、マリアンヌ・コロムズ（2013年）『デッカ・スタジオとクルックス・クリーク：ウェスト・ハムステッドの音楽遺産を振り返る』ヒストリー・プレス、ISBN 9780750952873。
- ^ディック・ウェインドリング、マリアンヌ・コロムズ（2013年9月20日）「ウェスト・ハムステッドとキルバーンで音楽を作る」ウェスト・ハムステッド・ライフ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「ロジャー・ディーン インタビュー」Users.skynet.be . 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月28日閲覧。
- ^ 「ロンドンの教会に郵便局がオープン」 BBCニュース。
- ^ a b「ブルー・プラーク検索」 .ブルー・プラーク検索 - ウェスト・ハムステッド.イングリッシュ・ヘリテッジ. 2014年9月6日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ハムステッドとキルバーンのミュージシャン – パート1」ウェスト・ハムステッド・ライフ。2024年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月26日閲覧。
- ^ Bose, Mihir (2017年8月31日). 「クリケット選手スティーブン・フィンの人生秘話」 .フィナンシャル・タイムズ. 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「ごみ収集が2週間ごとに行われる中、タウンホールは初期の問題を話し合う」カムデン・ニュー・ジャーナル2022年3月4日閲覧。
- ^クラウス、H. グスタフ (2004). 「ハイネマン、マーゴット・クレール（1913–1992）、作家、教師」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/39546 . ISBN 978-0-19-861412-8。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ディック・ウェインドリング、マリアンヌ・コロムズ（2014年4月17日）「歌手であり作曲家でもあるターナー・レイトンの波乱に満ちた人生」ウェスト・ハムステッド・ライフ。2025年11月8日閲覧。
- ^ Walker, Shaun (2018年8月5日). 「Dua Lipaの父が『平和を愛する』コソボのために音楽フェスティバルを開催」 . The Observer . 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
外部リンク
