ウェスタンユニオン（歌）

"ウエスタンユニオン"
"ウエスタンユニオン"
ファイブ・アメリカンズのシングル
アルバム「Western Union/Sound of Love」より
B面	「もう終わった」
リリース	1967年1月
ジャンル	ポップロック; ガレージロック;
長さ	2:37
ラベル	アブナク
ソングライター	ジョン・デュリル; マイケル・ラボン; ノーム・エゼル;
プロデューサー	デール・ホーキンス
ファイブ・アメリカンズのシングル年表
公式オーディオ
	YouTubeの「ウエスタンユニオン」

「ウェスタン・ユニオン」は、アメリカのロックバンド、ファイヴ・アメリカンズが1967年に発表した曲です。このシングルは1967年4月にビル ボード・ホット100で最高5位を記録しました。また、同月には キャッシュ・ボックス・トップ100シングルチャートで7位に達しました。

起源

1967年3月、ワシントンD.C.のイブニング・スター紙に掲載されたマイケル・オーバーマンの「トップ・チューンズ」欄に掲載されたインタビューで、バンドのギタリスト、ノーマン・エゼルは「ウェスタン・ユニオン」の誕生秘話を語った。「リードギターのマイク・ラボンがギターをいじっていた時に、ユニークなサウンドを思いついたんです」とノーマンは語る。「まるで電信キーを連想させたんです。それで『ウェスタン・ユニオン』を書こうと思ったんです」^{[ 2 ]}

この歌は、Dear John 宛の手紙がウエスタンユニオン社のサービスである電報で伝えられる様子を歌っています。

チャートパフォーマンス

週足チャート

チャート（1967年）	ピーク位置
オーストラリアゴーセット^{[ 3 ]}	19
ベルギー（ウルトラトップ50ワロン）^{[ 4 ]}	15
カナダのトップシングル（RPM）^{[ 5 ]}	3
フランス（SNEP）^{[ 6 ]}	37
オランダ（オランダトップ40）^{[ 7 ]}	19
ニュージーランド（リスナー）^{[ 8 ]}	4
ローデシア（ライオンズメイド）^{[ 9 ]}	10
南アフリカ（スプリングボックラジオ）^{[ 10 ]}	10
英国（レコード小売業者）^{[ 11 ]}	55
米国ビルボードホット100 ^{[ 12 ]}	5
米国のキャッシュボックストップ100 ^{[ 13 ]}	7
米国レコード世界トップ100ポップス^{[ 14 ]}	6
西ドイツ（GfK）^{[ 15 ]}	36

年末チャート

チャート（1967年）	ランク
カナダ（RPM）^{[ 16 ]}	81
米国ビルボードホット100 ^{[ 17 ]}	58
米国のキャッシュボックストップ100 ^{[ 18 ]}	82

カバーバージョン

1967年、ストレンジャーズのレコーディングはオーストラリアで30位に達した。^{[ 3 ]}

1967年、サーチャーズのレコーディングはオランダで19位^{[ 19 ]}、イギリスで55位に達した。

参考文献

^ ^a ^bウンターバーガー、リッチー（1997年1月1日）。「Various Artists - Bubblegum Classics Vol. 1 & 2」。ボグダノフ、ウラジミール、アーレウィン、マイケル、アーレウィン、スティーブン・トーマス、ウンターバーガー、リッチー、ウッドストラ、クリス（編）『AllMusic Guide to Rock』サンフランシスコ：ミラー・フリーマン社、 p. 1064。
^ Pore-Lee-Dunn Productions. 「Five Americans」 . Classicbands.com . 2015年2月16日閲覧。
^ ^a ^b「Go-Set National Top 40, 1967年5月31日」 . poparchives.com.au . Go-Set . 2017年12月1日閲覧。
^「 The Five Americans – Western Union」（フランス語）。Ultratop 50。
^「トップRPMシングル：画像100229」。RPM。カナダ図書館・文書館。
^ "InfoDisc : Les Tubes de Chaque Artiste commençant par F" . infodisc.fr 。2022-05-06に取得。
^「オランダトップ 40 – 1967 年第 23 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
^フレーバー・オブ・ニュージーランド、1967年7月7日
^キンバリー、C (2000).ジンバブエ：シングルチャートブック. p. 76.
^ “SA Charts 1965 – March 1989” . 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月5日閲覧。
^ブラウン、トニー (2000). 『英国海図全集』オムニバス・プレス. p. 453. ISBN 0-7119-7670-8。
^「ファイブ・アメリカンズのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
^ 「Cash Box Top 100 Singles, 1967年4月22日」 . tropicalglen.com . Cash Box . 2017年12月1日閲覧。
^ 「100 Top Pops」（PDF） . Record World（1967年4月22日）。
^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、その後にアーティスト名をクリックしてください。
^ 「RPM 100 トップシングル 1967 - 1968年1月6日」(PDF)。
^ 「1967年のトップ100ソング - ビルボード年末チャート」 bobborst.comビルボード2017年12月1日閲覧。
^ 「The Cash Box Year-End Charts: 1967」 . tropicalglen.com . Cash Box . 2017年12月1日閲覧。
^ 「Dutch Top 40 THE SEARCHERS」 . Top40Hitdossier.nl . 2021年2月5日閲覧。

[AllMusic_Rock_1997-1] ウンターバーガー、リッチー（1997年1月1日）。「Various Artists - Bubblegum Classics Vol. 1 & 2」。ボグダノフ、ウラジミール、アーレウィン、マイケル、アーレウィン、スティーブン・トーマス、ウンターバーガー、リッチー、ウッドストラ、クリス（編）『AllMusic Guide to Rock』サンフランシスコ：ミラー・フリーマン社、 p. 1064。

[2] Pore-Lee-Dunn Productions. 「Five Americans」 . Classicbands.com . 2015年2月16日閲覧。

[GoSet-3] 「Go-Set National Top 40, 1967年5月31日」 . poparchives.com.au . Go-Set . 2017年12月1日閲覧。

[sc_Wallonia_The_Five_Americans-4] 「 The Five Americans – Western Union」（フランス語）。Ultratop 50。

[sc_Canadatopsingles_-5] 「トップRPMシングル：画像100229」。RPM。カナダ図書館・文書館。

[6] "InfoDisc : Les Tubes de Chaque Artiste commençant par F" . infodisc.fr 。2022-05-06に取得。

[sc_Dutch40_Searchers_/_The_Five_Americans-7] 「オランダトップ 40 – 1967 年第 23 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。

[8] フレーバー・オブ・ニュージーランド、1967年7月7日

[9] キンバリー、C (2000).ジンバブエ：シングルチャートブック. p. 76.

[10] “SA Charts 1965 – March 1989” . 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月5日閲覧。

[11] ブラウン、トニー (2000). 『英国海図全集』オムニバス・プレス. p. 453. ISBN 0-7119-7670-8。

[sc_Billboardhot100_The_Five_Americans-12] 「ファイブ・アメリカンズのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。

[13] 「Cash Box Top 100 Singles, 1967年4月22日」 . tropicalglen.com . Cash Box . 2017年12月1日閲覧。

[14] 「100 Top Pops」（PDF） . Record World（1967年4月22日）。

[sc_West_Germany_The_Five_Americans-15] 「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、その後にアーティスト名をクリックしてください。

[16] 「RPM 100 トップシングル 1967 - 1968年1月6日」(PDF)。

[17] 「1967年のトップ100ソング - ビルボード年末チャート」 bobborst.comビルボード2017年12月1日閲覧。

[18] 「The Cash Box Year-End Charts: 1967」 . tropicalglen.com . Cash Box . 2017年12月1日閲覧。

[19] 「Dutch Top 40 THE SEARCHERS」 . Top40Hitdossier.nl . 2021年2月5日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]