ウィットウェル、ワイト島

ウィットウェル
ウィットウェルはワイト島にあります
ウィットウェル
ウィットウェル
人口578人(2001年国勢調査
OSグリッドリファレンスSZ520770
• ロンドン95.13マイル(153.10 km)
民事教区
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ヴェントナー
郵便番号地区PO38
ダイヤルコード01983
警察ハンプシャーとワイト島
ハンプシャーとワイト島
救急車ワイト島
英国議会

ウィットウェルは、イングランド、ワイト島南部に位置するニトン・アンド・ウィットウェル教区に属する小さな村で、かつては民事教区でした。村の最寄りの町であるヴェントナーからは北西約5キロメートルに位置しています。さらに、隣接するゴッズヒルニトンという小さな村からも約5分の距離にあります。2001年の国勢調査によると、村の総人口は578人でした。村には石造りや茅葺き屋根の住宅に加え、比較的近代的な住宅もいくつかあり、最新の住宅は2006年に完成しました。

ウィットウェルは小さな町であるため、ガレージ、700年の歴史を持つ教会、15世紀に遡る島最古のパブ、そして最近教会の鐘楼内に移転した郵便局など、様々な施設を備えた、非常に緊密なコミュニティとなっています。ネットルコム方面にはマス養殖場があり、1.5エーカー(0.61ヘクタール)の3つの湖があります。水域にはコイ、ローチ、テンチが豊富に生息しています。[ 1 ]

ウィットウェルは、村内にある「白い井戸」にちなんで名付けられました。中世には多くの巡礼者がこの井戸を訪れ、現在では毎年夏に井戸の清掃が行われています。ウィットウェルの向こう側には、さらに6基の古い水位標が見られます。これらは1887年にウィリアム・スピンドラーによって建設されました。井戸の設置費用の半分はウィリアム・スピンドラー自身が負担し、残りは村の人々が負担しました。水は、ビアリーにあるグランビル・ワード氏の所有地の泉から供給されていました。

歴史

村にある 6 つの赤い鉄製の水ポンプのうちの 1 つ。

「ホワイト」は、清潔または純粋を意味する古英語に由来し、ウィットウェル村の名は、真水が安定して供給される井戸または泉に由来していると考えられます。村の南端に位置するホワイト・ウェルは、かつて「聖なる井戸」として崇敬され、中世には巡礼地でもありましたこの井戸の水には、病弱な人々を癒す力があると信じられていました。この井戸の清掃の伝統は、この井戸の場所で始まり、現在では毎年行われています。毎年、地元の牧師が水への感謝と村への祝福を捧げ、井戸の清掃と祝福を行います。

村には、6基の赤い鉄製の給水ポンプが様々な間隔で設置されています。これらは1887年にセントローレンスのウィリアム・スピンドラーによって建造されたもので、彼の墓は現在ウィットウェル墓地にあります。[ 2 ] 1基はヴェントナー・ロードのホワイト・ウェルの隣、2基はケミング・ロード沿い、2基はハイストリート沿い、そして1基はネットルコム・ロード沿いにあります。

ホワイトホース・パブをはじめとする村の建物の多くは15世紀に遡ります。教会の一部は12世紀にまで遡り、13世紀、15世紀、16世紀に増築されたものもあります。この教会や村の他の部分と比較すると、バノック・ロード沿いの新しい住宅は比較的最近建設されたものです。最新の住宅は2006年に完成しました。

2009年、ホイットウェルは島全体で最も手入れの行き届いた村賞に加え、最も手入れの行き届いた大規模村賞も受賞しました。この賞は2003年に受賞しています。[ 3 ]コンテストの審査員は、バス停、路肩の座席、商業施設、庭園の整備と新しい郵便局の成功に感銘を受けました。[ 4 ]

ガバナンス

ウィットウェルは、2024年から労働党議員リチャード・クイグリーが議席を占めるワイト島西選挙区に属し、ワイト島議会の管轄区域内にある。ニトンと共に、村は行政教区を形成し、ティム・アディソン議員が議長を務めている。[ 5 ]教区議会は10名の議員で構成され、ニトン選挙区から6名、ウィットウェル選挙区から4名が選出されている。年10回会議が開かれる。[ 6 ]

1931年、この教区の人口は636人でした。[ 7 ] 1933年4月1日、この教区は廃止され、ニントンとヴェントナーと合併しました。[ 8 ]

地理

ウィットウェルとその周辺地域の地図
ウィットウェルにあるヤール川の若い支流

ウィットウェルはワイト島の南部、ゴッズヒルのやや南に位置し、南端まで広がっている。最寄りの町は村から南に約 5 キロメートルのヴェントナーである。最寄りの村はニトンで、約 2 マイル (3.2 km) 離れており、ウィットウェルとニトンで行政教区を形成している。また、村の近くには、失われた中世の村の跡地であるネットルコムがあり、やや北東に位置している。[ 9 ]村全体は主に畑に囲まれており、「ワイト島特別自然美観地域(AONB)の一部を形成する」に分類されている。地形は主に平坦で、一部にわずかな丘がある。1,910 エーカー (7.7 km 2 ) の土地があり、1905 年時点で 687 エーカー (2.78 km 2 ) が耕作地、775.5 エーカーが常緑草地、74.5 エーカーが森林である。[ 10 ]

村の座標は北緯50.60223、西経1.29967で、気候は温暖で、海岸から海風が吹き込んできます。島の南岸の崖の上の風除けの場所に位置しているため、ヴェントナーの微気候の恩恵を受けています。そのため、村はイギリス諸島の多くの地域よりも晴天日が多く、霜も少ないです。

島の北東部に河口を持つイースタン・ヤール川は、ウィットウェルへと小さな支流を延長しており、かつては石造りの羊用水路が今も残っています。リバー・ヤール・トレイルは2002年5月24日に開設され、ウィットウェルのホワイトホースの外にマイルストーンが設置されました[ 11 ]

ウィットウェルの建築環境は、石造りと茅葺き屋根の住宅が混在しているのが特徴です。平屋建てと2階建てが混在しており、バノック・ロード沿いには平屋建て住宅がほとんどです。最近、バンガローの小さな住宅地が開発されました。村の中心部にはテラスハウスが点在しています。村で最も目立つ家は、教会の近くにある「オールド・レクトリー」で、以前はベッド&ブレックファーストでした。

教会

聖ラデガンドに捧げられた珍しいウィットウェル教区教会

聖マリアと聖ラデガンド教会は、イングランド国教会の教会で、村の南端、牧師館に隣接しています。村で唯一の教会です。教会の各部はそれぞれ異なる世紀に遡り、最も古いものは12世紀に建てられ、その後13世紀、15世紀、16世紀に増築されました。2007年4月、村の郵便局が教会の鐘楼内に移転しました。これは、教会内に郵便局が設置された初めてのケースです。[ 13 ]

アメニティ

かつてこの村には、地域住民が利用する様々な施設がありました。しかし、長い年月の間に、その多くが姿を消しました。2つの商店、プレイグループ、メソジスト教会、鍛冶場、老人ホーム、ユースホステルなどです。残っている施設は以下のとおりです。

白い馬
  • 郵便局- かつてこの村には家族経営の郵便局がありました。2006年に閉鎖されましたが、2007年に教会内の新しい建物に移転しました。[ 14 ]
  • 村の集会所– 毎年夏に開催されるウィットウェル ビレッジ ショーをはじめ、さまざまなアクティビティの会場として使用されます。

村の規模が小さく、人口も578人[ 15 ]と少ないため、生活に必要な施設のほとんどは村外にあります。薬局や診療所など、多くの施設は、やや規模の大きい隣村ニトンにあります。その他の施設は、近隣の町ヴェントナーにあります。

イベント

ウィットファン

2012年、ウィットウェルは女王の即位60周年を祝って伝統的なストリートパーティーを開催しました。ケミングロードはハイストリートとバノックロードの間で1日通行止めになりました。ストリートパーティーには100人を超える子供たちが参加して大盛況でした。その後、オールドレクトリコの敷地内でゲーム、プロスペクトコテージで豚の丸焼き、ライブミュージック、「レッドガンバー」のあるパーティーが続きました。翌年、同様のイベントをウィットファンという村のパーティーとして開催することが決まりました(ウィットウェルで、聖霊降臨祭の週末に開催されました。これは毎年、春の銀行休業日(伝統的に聖霊降臨祭)の土曜日に開催されており、2015年にプロス​​ペクトコテージの庭からホワイトホースインの庭に場所を移しました。パブの庭で開催されますが、今でもライブミュージックのプログラムと「レッドガンバー」があります。

ウィットウェル・オブ・ワイト島の王室結婚式
2018年ウィットファンでのロイヤルウェディングの「馬車行列」

2018年、ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式を祝うため、ホイットファンは5月19日に移動しました。

ウィットウェル教会フェスティバル

毎年夏、村では教会の資金援助のために、通常7月にフェスティバルが開催されます。このフェスティバルは、近年ではオールド・レクトリーの敷地やウィットウェル・マナー・ファームなど、いくつかの場所で開催されています。

輸送

レール

ウィットウェル駅に続く古い線路部分。

ワイト島中央鉄道ヴェントナー・ウェスト支線のホイットウェル駅は、支線の他の駅と共に1897年7月20日に開業しました。待避線、2つのプラットホーム、信号所、そして立派な駅舎を備えていました。ネットルコム・レーンの頂上に位置するこの駅は、沿線の他の駅とは異なり、当初の目的である村や地域社会に近い場所に位置しています。

しかし、線路は現在廃止され、待合室は2軒のコテージに改装され、かつての上りホームも復元されました。現在、この場所は人気の観光地となっており、休暇用の宿泊施設として利用されています。[ 16 ]村のすぐ外にある古い鉄道トンネルはキノコ農園として利用されています。[ 17 ]ネトルコム・レーン(左の写真)には、駅に通じる別のトンネルが今も残っています。

バス

サザン・ベクティスのバス路線6番は、ニューポートヴェントナーの町(中間の村を含む)と村を結んでいます。ニューポート発の最終バスは18時22分と早く、村への夜間の運行はありません。[ 18 ]季節限定の「アイランド・コースター」も夏季に村内を運行しています。[ 19 ]ワイトバスとサザン・ベクティスが生徒の通学を担っていますが、2つのバス会社が少数の生徒を通学させていることをめぐって論争が巻き起こっています。[ 20 ]

道路

ウィットウェルの地図。

村から出る道路は 3 つしかありません。ヴェントナーへ続くヴェントナー ロード、ニトンへ続くケミング ロード、そしてゴッズヒルへ続くメインのハイ ストリートです。

ヴェントナーへ通じる主要道路は、通行量の増加に対応するため、最近拡幅と舗装工事が行われました。しかし、村内をスピード違反で走行する車が多いという報告があり、近隣住民の間で物議を醸しています。その後、時速30マイル(約48キロ)の制限速度を超える速度で走行するドライバーに警告する標識が設置されました。その後、村内の他の地域にも同様の標識が設置されました。[ 21 ]

ウォーキング

ヤール川沿いの遊歩道が村を通り、パブの外にマイルストーンが設置されています。さらに、近隣の村、ウロックサルとニトンへと続く乗馬道も整備されています。将来的には、ウィットウェルからニトンまで主要道路に沿って歩行者用の通路が整備される予定です。[ 22 ]

参考文献

  1. ^ 「ワイト島観光ガイド - ワイト島での釣り」 www.isleofwighttouristguide.com. 2007年. 2007年11月7日閲覧
  2. ^ 「English Parishes and Welsh Communities N&C 2004」 www.statistics.gov.uk、2004年。2007年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月3日閲覧。
  3. ^ 「ウィットウェルは島で最も美しい村」アイル・オブ・ワイト・カウンティ・プレス。 2009年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月11日閲覧
  4. ^ 「フレンドリーで美しい ― 理想的な暮らしの場所」アイル・オブ・ワイト・カウンティ・プレス2009年9月20日閲覧
  5. ^ 「ニトン・アンド・ウィットウェル教区議会」ニトン・アンド・ウィットウェル教区議会. 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月3日閲覧
  6. ^ 「ワイト島議会 – ニトン・アンド・ウィットウェル教区議会ホームページ」 www.iwight.gov.uk。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月3日閲覧。
  7. ^ 「Whitwell AP/CPの人口統計」A Vision of Britain through Time 』 2023年4月1日閲覧
  8. ^ 「ウィットウェルAP/CPによる時系列における関係性と変化」『時系列における英国のビジョン』 2023年4月1日閲覧
  9. ^ 「MAP2形式の提案」(PDF) 2007年。 2011年10月2日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  10. ^ 「British History Online – Whitwell, Isle of Wight」 www.british-history.ac.uk . 2009年6月2日閲覧
  11. ^ 「River Yar Trail – Source to Sea」 . WightCam. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  12. ^ "GENUKI: Gazetteer" . www.genuki.org. 2008年. 2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月10日閲覧。
  13. ^ 「アイル・オブ・ワイト郡プレス – 「サービスが素晴らしい郵便局」 . www.iwcp.co.uk. 2007年. 2008年4月17日閲覧
  14. ^ 「BBCニュース – 「切手が売れ、祈りが叶う」 www.bbc.co.uk、2007年4月23日。 2007年4月28日閲覧
  15. ^ 「Niton and Whitwell Parish Council Homepage」 . www.iwight.gov.uk. 2008年. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月13日閲覧。
  16. ^ "Whitwell Railway Station: Home" . www.whitwellstation.co.uk. 2008年. 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月1日閲覧
  17. ^ 「Netguide to Whitwell on the Isle of Wight」 . www.wightstay.co.uk. 2007年. 2007年10月19日閲覧
  18. ^ 「Southern Vectis bus route 6」 . www.islandbuses.info. 2010年. 2008年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月24日閲覧
  19. ^ 「サザン・ベクティス・バス路線『アイランド・コースター』」" . www.islandbuses.info. 2008年. 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月13日閲覧
  20. ^ 「アイル・オブ・ワイト郡プレス – 「ばかげたゴーストバスの無駄を止めよう」 . www.iwcp.co.uk. 2008年. 2008年7月1日閲覧
  21. ^ 「ワイト島郡プレス – 「警告標識法案が50万件に達する」. www.iwcp.co.uk. 2008年. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月17日閲覧。