ウィリアム・ベイリー（イギリス陸軍将校）

スタンリー・ウィリアム・ベイリー
ウィリアム・ベイリー（左）とドラジャ・ミハイロビッチ
ニックネーム	ビル、ミロシュ
忠誠	イギリス
支店	イギリス陸軍
ランク	大佐
サービス番号	133406
戦闘/戦争	第一次世界大戦 第二次世界大戦

スタンリー・ウィリアム・ベイリー OBEは、第二次世界大戦中のイギリス陸軍将校で、大佐まで昇進した。 1942年12月25日から1944年1月29日まで、ドラジャ・ミハイロヴィッチ率いるチェトニク軍に対するイギリス特殊作戦執行部連絡使節団の団長、そして政治顧問を務めたことで最もよく知られている。イギリスのミハイロヴィッチに対する政策は、ベイリーからの定期的な報告によって形作られた。ベイリーのミハイロヴィッチ将軍に対する立場は、チャーチルおよびイギリス外務省、そしてひいては他の連合国との関係を悪化させる上で影響を与えた。

若いころ

ベイリーはイギリス、ロンドンのワンズワースにあるエマニュエル・スクールに通った。第二次世界大戦前、ベイリーはトレプチャ鉱山の技師としてユーゴスラビア王国にしばらく住んでいた。彼はセルビア語を流暢に話せるようになった。^[1]第一次世界大戦中、ベイリーはギリシャ国王が追放され、親連合国のヴェニゼロス政権が樹立された際、ギリシャのアテネでイギリス特殊部隊（SOE）の一員として活動した。^[2]

第二次世界大戦

ベイリーはカナダでの任務から帰還後、1942年12月25日にミハイロヴィッチの司令部へパラシュート降下し、英国特殊部隊ミハイロヴィッチ派遣団の英国連絡将校（BLO）となった。^[3]チェトニク司令部におけるベイリーの参謀長はケネス・グリーンリーズ少佐であった。^[4]

チェトニク本部の連合国ミッション責任者

ベイリー率いるこの使節団の他に、1943年4月以降、チェトニク司令官へのイギリス軍使節団が9回派遣された。^{[5] [6]}ベイリーは上官に対し、ミハイロヴィッチはセルビア国民の圧倒的支持を得ている一方、共産主義者の勢力は微々たるものであると報告した。^[7]ミハイロヴィッチはベイリーに「ミロシュ」というコードネームを与えたが、これはベイリーが兵役に就く前に住んでいたコソボにちなむか、あるいはコソボの戦いにおけるセルビアの英雄ミロシュ・オビリッチにちなむものであろう。[ 8 ^]

アフリカの危機

イギリス軍のハロルド・アレクサンダー将軍は、アフリカにおける連合軍のロンメル攻勢の前に、ドラジャ・ミハイロヴィッチに私電を送り、セルビアを経由してテッサロニキ、そしてそこからリビアへ輸送されるドイツ軍物資を阻止するため、枢軸軍の通信線に対する大規模な作戦を組織するよう要請した。^[9]チェトニク本部に到着したベイリーは、チェトニクがドイツ軍の通信線をより効果的に破壊できるよう、訓練を受けたイギリス軍工兵を派遣して、チェトニクへのイギリス軍の任務を強化することを決定した。^[10] 1942年5月、ミハイロヴィッチはイギリス軍司令部に対し、セルビアとエーゲ海を経由して北アフリカのドイツ軍へのドイツ軍補給線を遮断するために使用する重爆薬の提供を要求した。^[11]この破壊作戦の成功は、同僚の特殊作戦執行部連絡将校、ビル・ハドソン大佐によって目撃された。^[12] 1942年12月1日、ミハイロヴィッチはイギリス帝国参謀総長アラン・ブルック^[13]から挨拶を受け、ユーゴスラビア軍のこの素晴らしい功績を祝福された。^[14]ミハイロヴィッチによる枢軸軍通信妨害は、アフリカにおける連合軍のロンメルに対する勝利に大きく貢献したとみられ、イギリス近東軍は1943年8月16日にミハイロヴィッチに共同で電報を送り、「連合軍にとって計り知れない価値を持つあなたの指揮する作戦に敬意を表して従っています」と伝えた。^[15] ヒトラーはアフリカでの敗北をセルビアのチェトニクのせいにし、チェトニク軍の完全壊滅を命じた。この証拠は、1943年2月16日にムッソリーニに送られた書簡の中に見られる。^[16]

我々には、チェトニク全員を殲滅し、盗賊に対して最も残忍な手段を使う以外に選択肢はない。

— アドルフ・ヒトラー^{[17] [18]}

1942年までに、ユーゴスラビアのパルチザンは、ミハイロヴィッチ率いるチェトニクがドイツ軍と協力していると主張し始めていた。ベイリーは、モンテネグロのチェトニクとイタリア人の間で合意があったというハドソン大佐の以前の報告を裏付けながらも、「ミハイロヴィッチ自身とドイツ人、イタリア人との直接的な協力の証拠は見つからなかった」と強調した。^[19]

リポヴォに滞在中、ベイリーはコラシンに3回訪れており、そのうちの1回は2月にパヴレ・ジュリシッチを訪問し、ネレトヴァに向けて出発する前のチェトニク部隊を視察した。^[20]この際、ベイリーはジュリシッチに、ミハイロヴィッチに代わるチェトニク指導者としてイギリスの支援を申し出たが、ジュリシッチは拒否し、この申し出についてミハイロヴィッチに直接伝えた。^[21]

英国はミハイロヴィッチを「成功させるか失敗させるか」と確信

アフリカにおける連合国の危機が去ると、チェトニクは枢軸軍に対する戦術的不活動政策に戻り、イギリスから批判された。^[22]カイロのSOE本部に送られた報告書の中で、ベイリーは次のように強調した。「…ミハイロヴィッチを厳しく扱う時が来た。我々が彼を成功させるか失敗させるかのどちらかであることを彼に理解させなければならない。」^[23]

1943年12月以降、英国はミハイロヴィッチと彼のユーゴスラビア祖国軍（チェトニク）へのすべての支援を撤回し、代わりにユーゴスラビアのパルチザン共産主義勢力のみを支援し、大量の物資供給を開始した。これに先立ち、1942年以降、BBCは繰り返し反枢軸軍行動について共産主義者の功績を報じていたが、実際にはミハイロヴィッチのチェトニクが行っていたものであり、この傾向は特に1943年9月と10月に顕著で、ミハイロヴィッチに対する公式の政策をますます不利なものにした。^[24]それにもかかわらず、ミハイロヴィッチは1943年10月に東ボスニアの枢軸軍陣地に対する作戦を開始し、枢軸軍に数百人の死傷者を出し、ヴィシェグラード、ロガティツァおよび他の多くの場所を解放した。それでも英国メディアはBBCに倣い、チェトニクの勝利はすべてライバルの共産主義勢力の勝利であると報じた。このことはチェトニクを激怒させ、 1943年7月にチャールズ・アームストロング准将がチェトニク本部に派遣される前に、ベイリー大佐はアームストロング准将に、チェトニクは怒っており、「ミハイロヴィッチはもうイギリスの言うことを聞かないだろう」と伝えた。^[25] 1943年9月末、アームストロングがミハイロヴィッチのチェトニク本部に到着すると、彼はイギリス代表団の長となり、ベイリーは彼の政治顧問に就任した。^[26]ベイリーは、8,000人のイタリア兵からなるイタリア・ヴェネツィア師団の武器をチェトニクではなく共産党に引き渡すよう組織した。^{[27]この結果、チェトニクは}リム川流域から撤退せざるを得なくなった。^[28]

ミハイロヴィッチ将軍へのアメリカ使節団長、ウォルター・R・マンスフィールド大尉は、アームストロングとマンスフィールドが去った後、ミハイロヴィッチ将軍のもとに英米軍の兵士1名を残すことを提案したが、ベイリーはこの提案を拒否した。^[29]ベイリーは1944年1月29日にユーゴスラビアからバーリに向けて出発した。^[30]

参照

• 西側諸国の裏切り

参考文献

1. (ラタス 1979, p. 367)
2. (バーカー 1976、97ページ)
3. (MacLaren 2011, p. 137): 「一方、ベイリーはカナダでの募集任務から戻り、1942年のクリスマスイブにミハイロヴィッチの本部にパラシュートで降下した。」
4. (Ford 1992、p. 4)：「ミハイロヴィッチの本部への英国使節団長ウィリアム・ベイリー大佐とベイリーの参謀長ケネス・グリーンリーズ少佐。」
5. (マクラーレン 2011, p. 137)
6. E. Kardelj (1981). 「ユーゴスラビア民族解放運動の承認を求める闘争」.マケドニアレビュー. 11. Kulturen Zhivot: 200.さらに、1943年中に、彼らはセルビアの様々なチェトニク軍団に数回の軍事使節団を派遣した。
7. 議会記録：議会の議事録と討論。米国政府印刷局。1980年。4678ページ。1943年の大半を通じて英国軍の任務を指揮したベイリー大佐は、…軍は自衛のためだけにドイツ軍と戦ったが、チェトニクと戦うことだけを望んでいたと繰り返し主張した。
8. (Latas 1979, p. 367):「Дража му је дао симболично име Милоло да асоцира на Косово, где је Бејли」 провео дуже времена за време своје службе у Југославији, односно на косовског јунака Милоза Обилића.
9. (ジュキッチ 1974, p. 136)
10. (Ogden 2010、p. 69)：「ベイリー大佐は、チェトニクの任務に訓練を受けた軍事技術者を増員することを決定し、ドイツ軍の通信線をより効果的に破壊できるようにした。」
11. (Milazzo 1975、103ページ)：「ミハイロヴィッチは、北アフリカのロンメル軍のために南にエーゲ海まで伸びるドイツの補給線を破壊する目的で、イギリス中東司令部に重爆薬を要請した。」
12. (Repac 1957、p. 70)：「枢軸国の通信に対する作戦は、当時ミハイロヴィッチに所属する唯一のイギリス人将校であったウィリアム・ハドソン大佐によって目撃されていた。」
13. ミハイロヴィチ将軍：世界の評決：世界新聞に掲載されたヨーロッパ初のレジスタンス指導者に関する記事集。ジョン・ベローズ。1947年。131ページ。…勝利の瞬間に近東で我が軍に加わっただけでなく、あなたの指揮下にある無敵のチェトニク兵にも加わり、最も困難な状況下で昼夜を問わず戦っています。1942年12月1日。アラン・ブルック将軍。
14. 議会記録：議会の議事録および議論。米国政府印刷局。1956年。4989ページ。1942年12月1日のユーゴスラビア統一記念日に際し、大英帝国参謀総長は、陸軍大臣および国王ピョートル2世の最高司令部参謀総長、陸軍大将ドラゴリュブ・M・ミハイロヴィチに以下の挨拶を送りました。大英帝国参謀総長を代表して、セルビア人、クロアチア人、スロベニア人が一つの王国に統一されてから24周年を迎えるにあたり、ユーゴスラビア軍の素晴らしい事業に対する祝意を表明せずにはいられません。私は、勝利の瞬間に近東で我が軍に加わった部隊だけでなく、最も困難な戦況下で昼夜を問わず戦っている、貴官の指揮下にある無敵のチェトニク兵についても考えています。
15. 議会記録：議会の議事録および討論。米国政府印刷局。1956年。12782ページ。1942年のアフリカ危機において、ミハイロヴィッチによる枢軸国の通信網、特にベオグラード＝ニシュ＝サロニカ線に不可欠な通信網に対する全面的な攻撃は、ロンメルの攻撃からアフリカを救う上で重要な役割を果たしたと考えられる。1943年8月16日、英国近東軍はミハイロヴィッチに共同電報を送った。「我々は、連合国にとって計り知れない価値を持つ、貴官の指揮する作戦に敬意を表して従っています。」
16. (Minich 1975, p. 6)：「アフリカでの敗北については、ヒトラーはセルビアの反乱軍に責任を負わせた。ヒトラーはチェトニク軍の完全殲滅を命じ、1943年2月16日付の手紙でムッソリーニに送った...
17. 南スラヴジャーナル、ドシテイ・オブラドヴィッチ・サークル、2003年、121ページ。ヒトラーは率直にこう語った。「チェトニク全員を殲滅し、盗賊に対しては最も残忍な手段を用いる以外に選択肢はない。」
18. (Piekałkiewicz 1984, p. 185):「ヒトラー zu Graf Ciano: »Es bleibe ... nichts übrig, als alle Tschetniksrestlos auszurotten und gegen die Banden mit Brurtsten Mitteln vorzugehen.」
19. (Ford 1992、p. 9)：「ミハイロヴィッチ自身とドイツ人およびイタリア人との間の直接的な協力の証拠はない。」
20. (Latas 1979, p. 372):「За време свог боравка у Липову пуковник Бејли је трипут одлазио у Колазин. Једном је (у фебруа- ру) посетио Павла Буризића и нзвр程ио смотру четника пред њихов одлазак на Неретву, други пут у мартуやあпут у првој ..."
21. (Redžić 2002, p. 566):「Кнежевић је на то одговорио "да је мајор Ђуризић до јуче био капетан, да је велики」 јунак、да је одликован Карађорђевом Звездом、али да није дорастао да буде вођа једног целог народа"。 Бејли је тих дана питао Ђуризића за пристанак да замени Ђенерала Михаиловића. 「Као верни официр свом врховном команданту, Павле је одбио предлог у корист ђенерала Михаиловића и лично」 (га) обавестио ...." о њему"
22. (Repac 1957, p. 70):「アフリカ危機が去った後、チェトニクは戦術的不活動政策に戻った。このため、彼らは後にイギリスから批判された。」
23. (Ford 1992, p. 9)：「ベイリーはカイロにこう伝えた。『ミハイロヴィッチを厳しく扱う時が来た。我々が彼を成功させることも失敗させることも出来るということを彼に理解させなければならない…』」イギリスはいかにしてミハイロヴィッチを「成功させることも失敗させることも出来る」と確信させるのか。
24. (チャーターズ＆タグウェル 1990、73ページ)
25. (ペシッチ 2002, p. 78)
26. オーデンセ大学歴史社会科学研究。オーデンセ大学出版局。1978年。535頁。ISBN 9788774922377この任務はC・D・アームストロング准将が指揮し、S・W・ベイリーが政治顧問を務めた。
27. (Charters & Tugwell 1990, p. 73):「ベイリーはヴェネツィア師団を連合軍の指揮下に置き、チェトニクが同師団を武装解除する可能性を奪った。」
28. (Николић 2009, p. 440):「Да је пуковник Бејли спречавао четнике да разоружавају Италијане, потврдио је и」 Бригадир Чарлс Армстронг: "Морам изјавити да је ..."
29. Časopis za suvremenu povijest. 1990年。 36.
30. セルビア民主フォーラム。セルビア全国委員会。1975年、54頁。ミハイロヴィチへの最初の英国使節団の団長であったベイリー大佐は、1944年1月29日にユーゴスラビアからバーリに向けて出発したことは注目に値する。

出典

• バーカー、エリザベス（1976年）『第二次世界大戦におけるイギリスの南東ヨーロッパ政策』バーンズ・アンド・ノーブル・ブックス、ISBN 978-0-06-490301-1。
• チャーターズ、デイヴィッド、タグウェル、モーリス（1990年）『欺瞞作戦：東西の文脈における研究』ブラッシー社、ISBN 978-0-08-036706-4。
• フォード、カーク（1992）『OSSとユーゴスラビア抵抗運動 1943-1945』テキサスA&M大学出版局、ISBN 978-0-89096-517-7。
• Николић、Коста（2009）。 Италијанска војска и четници у другом светском рату у Југославији、1941 ～ 1943 年。 Институт за савремену историjу. ISBN 978-86-7403-130-8。
• ジュキッチ、イリヤ (1974)。ユーゴスラビアの崩壊。ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチ。ISBN 9780151301003。
• ラタス、ブランコ (1979)。チェトニツキ・ポクレト・ドラジェ・ミハイロヴィチャ: 1941-1945。 Beogradski izdavačko-grafički zavod。
• マクラーレン、ロイ（2011年11月1日）『敵陣後方のカナダ人 1939-1945』UBC出版、ISBN 978-0-7748-4241-9。
• ミラッツォ、マッテオ・J.（1975年3月1日）『チェトニク運動とユーゴスラビア抵抗運動』ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 9780801815898。
• ミニッチ、ミハイロ (1975). 『散らばった骨たち』からの抜粋. ミニッチ.
• オグデン、アラン（2010年）『ヒトラーの裏口から：ハンガリー、スロバキア、ルーマニア、ブルガリアにおけるSOEの作戦 1939-1945』ペン＆ソード・ミリタリー社、ISBN 978-1-84884-248-9。
• ペシッチ、ミオドラグ・D.（2002年）『エアブリッジ作戦：第二次世界大戦におけるセルビアのチェトニクと救出されたアメリカ人飛行士たち』セルビアマスターズ協会、ISBN 978-86-82235-12-5。
• ピエカウキェヴィチ、ヤヌシュ（1984 年 1 月）。バルカン半島戦争、1940 ～ 1945 年。南西。ISBN 978-3-517-00790-8。
• レジッチ、ヴチェタ (2002)。 Građanski rat u Crnoj Gori: Dešavanja od sredine 1942. godine do sredine 1945. godine.ストゥポヴィ。
• レパック、スタンリー（1957年）. ドラザ・ミハイロヴィッチ. ウィスコンシン大学マディソン校.
• ウェスト、リチャード（2012年11月15日）『ティトーとユーゴスラビアの興亡』フェイバー＆フェイバー、ISBN 978-0-571-28110-7。