
ウィリアム・ハヴィランド(1856年 - 1917年9月19日)は、シェイクスピア作品を専門とするイギリスの俳優兼マネージャーで、長年の舞台俳優としてのキャリアの中で、ヘンリー・アーヴィングやハーバート・ビアボーム・ツリーなど、 当時の一流俳優たちと共演しました
グロスターシャー州ブリストルでウィリアム・アレクサンダー・アーウィンとして生まれた彼は、アデライン・アン(旧姓グッド)(1830年~1905年)と酒類販売免許を持つフレデリック・ウィリアム・アーウィン(1834年~1930年)の息子でした。[ 1 ]彼は初期のアレクサンダー・J・ハビランドとして宣伝されていた時期を除き、演劇キャリアのほとんどでウィリアム・ハビランドという芸名を使用していました。妹のオーガスタ・アーウィンもオーガスタ ・ハビランドという名前で舞台で活躍しました
1882年にリセウム劇場でヘンリー・アーヴィングの劇団に入団し、シェイクスピア役者としての長いキャリアを開始した。アーヴィングとは1895年まで在籍し、その間に『ファウスト』(1887年)のアルトマイヤー役、[ 2 ]『ライオンズ・メール』 (1891年)のディディエ役、アーヴィングの『リア王』(1892年)のリア王の道化役など、主要な役も脇役も様々な役を演じた。[ 3 ] [ 4 ] 1884年2月1日、シカゴで女優エイミー・コールリッジ(エイミー・マチルダ・カウリックとして生まれた、1864年 - 1951年)と結婚した。2人の間にはフレデリック・アレクサンダー・アーウィン(1884年生まれ)とエレン・ウィニフレッド・アーウィン(1887年生まれ)の2人の子供が生まれたが、エレンが俳優パーシー・アンスティと不倫したため1904年に離婚した。[ 5 ] 1888年、ジョン・マーティン・ハーヴェイのリセウム劇団の地方公演で、アレクサンダー・J・ハビランド役として妻と共に『ライオンズの女』に出演した。[ 6 ]

彼はアーヴィングを離れ、ウィリアム・ジョン・ホロウェイと彼のホロウェイ劇団と共に南アフリカでシェイクスピア劇を上演するために出かけ、1896年にはフランク・デ・ヨングと共にデ・ヨング・アンド・ハビランド劇団を結成し、同年から1905年までケープタウン・オペラハウスをほぼ継続的に借り受けた。1897年にはジェラルド・ローレンスと共に別の劇団、ハビランド・アンド・ローレンス・シェイクスピア劇団を結成し、その年、彼らの劇団と共に南アフリカを巡業し、『じゃじゃ馬ならし』、『ヴェニスの商人』、『ハムレット』、『から騒ぎ』などを上演した。出演者の中には、この巡業に出発する直前にローレンスと結婚したリリアン・ブレイスウェイトもいた。 [ 7 ]
南アフリカから戻ると、ハビランドはリセウム劇場のヘンリー・アーヴィング劇団に戻り、 『鐘』(1900年)でクリスチャン役を演じた。[ 8 ]『ルイ11世』(1900年)でフランソワ・ド・ポール役、 [ 9 ]『空騒ぎ』(1891年)でドン・ジョン役、 [ 10 ]ジョンストン・フォーブス=ロバートソン劇団に入り、その後、妻エイミー・コールリッジと共にジョン・マーティン=ハーヴェイ劇団に入り、ロイヤル・コート劇場で『タバコ屋のロマンス』(1901年)に出演した。[ 11 ] 1902年にはマーティン=ハーヴェイの6回目のアメリカ公演に同行し、[ 12 ]『タバコ屋のロマンス』『王たちの子供たち』『唯一の道』に出演した。[ 13 ]

1903年から1905年まで、ハヴィランドはハーバート・ビアボーム・ツリーの劇団に所属し、1904年にヒズ・マジェスティーズ劇場で上演されたツリー演出の『テンペスト』でプロスペロー役などを演じた。 [ 14 ]この時期に、彼はツリーと共に4度目の南アフリカ公演を行った。1906年、オーストラリアの女優エディス・ラティマー(1883年 - 1967年)と結婚し、デニス・ウィリアム・ガースティン・ラティマー・ハヴィランド・アーウィン(1910年 - 2000年)とエスター・E・アーウィンの二人の子供をもうけた。 1906年後半、彼は新妻とともに南アフリカのケープタウンでハビランド=ラティマー合同劇団に入団し、 『ジュリアス・シーザー』、『じゃじゃ馬ならし』 、『ヴェニスの商人』 、 『テンペスト』のプロスペロー、『ハムレット』のイアーゴ、『マクベス』、 『トリルビー』のスヴェンガリ、 『鐘』のマティアス役などに出演した。[ 15 ] [ 16 ]
1908年までに彼はハーバート・ビアボーム・ツリーの劇団に戻り、 『愛された放浪者』の司祭、 『ヴェニスの商人』のアントニオ、[ 17 ]『ハムレット』のポローニアス、『ウィンザーの陽気な女房たち』のキース博士を演じた。また、ヒズ・マジェスティーズ劇場(1908年と1910年)では、ツリーがサー・ジョン・フォルスタッフを演じた相手役を演じた。 [ 18 ] [ 19 ] 1913年2月には、ヘイマーケット劇場でローレンス・アーヴィングのためにイプセンの『僭称者たち』に出演した。[ 20 ]彼のシェイクスピア劇の役者としての長いキャリアは、 1913年にダブリンでツリーがプロデュースした『リチャード二世』でノーフォーク公を演じたことで終わった。
晩年はニューヨーク市西69丁目225番地に住み、1917年9月19日に同市のモンテフィオーレ・ホーム・アンド・ホスピタルで亡くなった。[ 21 ]彼はニューヨーク市ブロンクス区のウッドローン墓地に埋葬された。 [ 22 ]