マサチューセッツ州ウィリアムズタウン
マサチューセッツ州ウィリアムズタウン | |
|---|---|
 マサチューセッツ州ウィリアムズタウンのメインストリート（2008年4月） | |
 シール | |
| モットー： 「美しい村」 | |
 バークシャー郡とマサチューセッツ州における位置 | |
| 座標:北緯42度42分48秒、西経73度12分34秒 / 北緯42.71333°、西経73.20944° / 42.71333; -73.20944 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | マサチューセッツ州 |
| 郡 | バークシャー |
| 解決した | 1749 |
| 法人化 | 1765 |
| 名前の由来 | エフライム・ウィリアムズ |
| 政府 | |
| • タイプ | 公開タウンミーティング |
| エリア | |
• 合計 | 46.9平方マイル（121.4 km 2） |
| • 土地 | 46.8平方マイル（121.1 km 2） |
| • 水 | 0.12平方マイル（0.3 km 2） |
| 標高 | 636フィート（194メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 7,513 |
| • 密度 | 160.7/平方マイル (62.04/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC−5（東部時間） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部） |
| 郵便番号 | 01267 |
| 市外局番 | 413 |
| FIPSコード | 25-79985 |
| GNISフィーチャ ID | 0619430 |
| Webサイト | ウィリアムズタウン |
ウィリアムズタウンは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州バークシャー郡にある町です。北はバーモント州、西はニューヨーク州と接しています。バークシャー郡に位置し、マサチューセッツ州ピッツフィールド都市圏統計地域に属しています。 2020年の国勢調査では人口は7,513人でした。[ 1 ]大学町であり、ウィリアムズ大学、クラーク・アート・インスティテュート、そしてトニー賞を受賞したウィリアムズタウン演劇祭が開催地となっています。
歴史
もともとウェストフーサックと呼ばれたこの地域は、1749年に初めて人が定住しました。それ以前は、モホーク・トレイル沿いに位置していたため、モヒカン族の狩猟場として最適でした。ニューヨークのオランダ植民地に接する戦略的な立地が、オランダ人がマサチューセッツに侵入するのを阻止するための緩衝地帯として必要だったため、定住につながりました。 [ 2 ]マサチューセッツ州最西端のブロックハウス兼柵であるフォート・ウェストフーサックは、1756年に建設されました。町は、フレンチ・インディアン戦争で戦死したエフライム・ウィリアムズ大佐の遺言により、1765年にウィリアムズタウンとして法人化されました。ウィリアムズは、町に自分の名前を冠することと、無料の学校を設立することを条件に、多額の遺贈をしました。1791年に学校が開校しましたが、無料の学校としては短期間しか存続しませんでした。1793年にウィリアムズ大学になりました。 [ 3 ]
主要産業は農業で、特に酪農、羊の飼育、羊毛生産が盛んだった。製材所や製粉所は小川の水力で稼働していた。産業革命とともに、ワリー・ミルやウィリアムズタウン製造会社（ステーション・ミル）など、繊維を生産するより大きな工場が追加されました。A・ループ・アンド・カンパニー（ウォーター・ストリート・ミル）はより糸を生産していました。鉄道が開通すると、観光客が訪れるようになりました。アイドルワイルド・ホテルやグレイロック・ホテルなど、いくつかの旅館やホテルが設立されました。[ 4 ] 1930年代後半から1940年代にかけて、E・パーメリー・プレンティスと妻でジョン・D・ロックフェラーの娘のアルタがマウント・ホープ・ファームを設立しました。ジェームズ・ギャンブル・ロジャースが設計した邸宅を擁するこの農場は、国内でも優れた実験農場の1つでした。現在はウィリアムズ大学が所有しており、同校は今でも町で最大の雇用主です。[ 5 ]
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によると、町の総面積は46.9平方マイル（121.4 km 2）で、そのうち46.8平方マイル（121.1 km 2）が陸地、0.12平方マイル（0.3 km 2）、つまり0.27%が水域である。[ 6 ]バークシャー地方に位置するウィリアムズタウンはフージック川によって排水されている。
ウィリアムズタウンはマサチューセッツ州の最北西に位置する町です。北はバーモント州パウナル、東はクラークスバーグ、ノースアダムズ、アダムズ、南はニューアシュフォードとハンコック、西はニューヨーク州バーリンとピーターズバーグに接しています。
町本体は、グリーン川とフージック川の合流点の南西に位置する。西には、タコニック山脈がニューヨーク州境に沿って並び、タコニック・トレイル州立公園がある。町の南にはブロディー山がそびえ立ち、町の南西隅にはグレイロック山州立保護区があり、グレイロック山の山頂とその副峰であるフィッチ山は、ちょうど境界を越えたアダムズにある。町の最高地点は海抜3,320フィート (1,010 m)で、グレイロック山の山頂から西にわずか0.2マイル (0.32 km) のところにある。アパラチアン・トレイルは、町の南東隅近くとノースアダムズ市境に沿って、町を2度迂回している。北東には、パイン・コブルがクラークスバーグの町境に沿ってあり、北はバーモント州のグリーン・マウンテン国立森林公園が広がっている。
アメリカ国道7号線は町を南北に走り、北はバーモント州、南はニューアシュフォードへと続いています。マサチューセッツ州道2号線は町を起点とし、ニューヨーク州道2号線とピーターズバーグ峠で合流し、7号線と合流して東へ向かい、ノースアダムズへと向かいます。7号線から西に向かう道はタコニック・トレイルと呼ばれ、ノースアダムズを通過するまでは東のモホーク・トレイルにはなりません。州道43号線も2号線を起点とし、ハンコック方面へ南下し、グリーン川の東西支流の分岐点付近で7号線と交差します。
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1850 | 2,626 | — |
| 1860 | 2,611 | −0.6% |
| 1870 | 3,559 | +36.3% |
| 1880 | 3,394 | −4.6% |
| 1890 | 4,221 | +24.4% |
| 1900 | 5,013 | +18.8% |
| 1910 | 3,708 | −26.0% |
| 1920 | 3,707 | −0.0% |
| 1930 | 3,900 | +5.2% |
| 1940 | 4,294 | +10.1% |
| 1950 | 6,194 | +44.2% |
| 1960 | 7,322 | +18.2% |
| 1970 | 8,454 | +15.5% |
| 1980 | 8,741 | +3.4% |
| 1990 | 8,220 | −6.0% |
| 2000 | 8,424 | +2.5% |
| 2010 | 7,754 | −8.0% |
| 2020 | 7,513 | −3.1% |
| 2024 | 9,189 | +22.3% |
| * = 人口推計。出典：米国国勢調査記録および人口推計プログラムデータ。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] | ||
2000年の国勢調査[ 17 ]によれば、ウィリアムズタウンには8,424人、2,753世帯、1,693家族が居住している。ウィリアムズタウンはバークシャー郡で4番目に大きな町であり、マサチューセッツ州の351の市町村の中で人口では189位である。人口密度は1平方マイルあたり179.7人（69.4人/km 2）で、郡内では7位、マサチューセッツ州内では264位である。住宅戸数は3,053戸で、平均密度は1平方マイルあたり65.1戸（25.1人/km 2）である。
2017年の町の人口は7,623人と推定されています。2017年の町の人種構成は、白人が81.6%（非ヒスパニック系白人が77.8% ）、黒人が5.1% 、ネイティブアメリカンが0.9%、アジア人が6.3% （中国人1.8% 、韓国人0.9%、日本人0.9% 、カンボジア人0.5%、ネパール人0.4% 、インドネシア人0.3% 、インド人0.3% 、ベトナム人0.3%、フィリピン人0.2%、スリランカ人0.2 % 、タイ人0.1% ）、太平洋諸島系が0.00%、その他の人種が1.7% 、 2つ以上の人種が4.3%でした。ヒスパニックおよびラテン系は全人口の7.5%を占めた（プエルトリコ人3.1% 、メキシコ人1.7% 、ドミニカ人0.4% 、キューバ人0.3% 、エクアドル人0.3% 、スペイン人0.3% 、コロンビア人0.2%、ニカラグア人0.2% 、コスタリカ人0.1% 、グアテマラ人0.1% ）。町内で上位10位は、アイルランド系（15.0%）、イギリス人（12.5%）、ドイツ人（10.9%）、イタリア人（9.7%）、フランス人（ 6.8%）、ポーランド人（6.7%）、スコットランド人（3.9%）、フランス系カナダ人（3.1%）、アメリカ人（2.7%）、ロシア人（2.1%）であった。移民は人口の11.6%を占めた。町への移民の出身国上位10カ国は、中国、韓国、カンボジア、カナダ、ネパール、アイルランド、日本、コロンビア、インドネシア、ケニアであった。
2000年には2,753世帯が存在し、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は24.7%、夫婦同居世帯は51.3%、単身世帯は7.9%、非家族世帯は38.5%であった。全世帯のうち、単身世帯は32.7%、65歳以上の単身世帯は15.7%であった。平均世帯人員は2.21人、平均家族人員は2.80人であった。
町の人口は、18歳未満が15.3%、18歳から24歳が27.5%、25歳から44歳が16.6%、45歳から64歳が21.0%、65歳以上が19.6%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対して男性は87.8人、18歳以上の女性100人に対して男性は85.8人でした。
町内の世帯収入の中央値は51,875ドル、家族収入の中央値は67,589ドルでした。男性の中央値は50,011ドル、女性は32,845ドルでした。町の一人当たり収入は26,039ドルでした。世帯の約1.7%、人口の5.5%が貧困線以下で、これには18歳未満の1.3%と65歳以上の6.8%が含まれます。
政府
ウィリアムズタウンは公開タウンミーティング方式の自治制度を採用しており、町政委員会とタウンマネジャーによって統治されています。町には独自の警察署と消防団があります。町にはミルン公共図書館をはじめとする公共サービスがあります。救急サービスはノーザン・バークシャーEMSによって提供されています。最寄りの病院であるサウスウェスタン・バーモント・メディカルセンターは、北の ベニントンにあります。
州レベルでは、ウィリアムズタウンはマサチューセッツ州下院において、バークシャー第一選挙区選出のジョン・バレット3世議員によって代表されている。同選挙区はバークシャー郡北部とフランクリン郡の一部を管轄している。マサチューセッツ州上院では、バークシャー、ハンプデン、フランクリン、ハンプシャー選挙区選出のポール・W・マーク上院議員によって代表されている。[ 18 ]ウィリアムズタウンはマサチューセッツ州知事評議会第8選挙区に属し、タラ・ジェイコブス議員によって代表されている。[ 19 ]
教育
町にはウィリアムズタウン小学校という小学校があり、就学前から6年生までを教育しています。また、町内にはマウント・グレイロック・リージョナル・スクールがあり、近隣のニュー・アシュフォード、レーンズボロー、ハンコックの一部の町もこの学校に含まれています。学校の校章は赤と白で、スポーツチームは「マウンティーズ」という愛称で呼ばれています。ウィリアムズタウンには、就学前から9年生までを教育する私立のパイン・コブル・スクールと、高校生を教育する私立共学の寄宿学校 であるバクストン・スクールもあります。
ウィリアムズタウンには、名門私立リベラルアーツカレッジであるウィリアムズカレッジがあります。最寄りのコミュニティカレッジは、ピッツフィールドにあるバークシャーコミュニティカレッジです。最寄りの公立カレッジは、隣接するノースアダムズにあるマサチューセッツリベラルアーツカレッジ、最寄りのマサチューセッツ大学キャンパスはマサチューセッツ大学アマースト校です。
興味深い場所
- ウィリアムズタウン歴史博物館は1941年に設立され、現在はニューアシュフォードロード32番地にある歴史的なサウスセンタースクールの建物内にあります。モホークトレイルの中継地点であった時代から現在に至るまで、この地域の歴史を網羅しています。町の歴史を辿る常設展示に加え、年に2回テーマが変わる企画展も開催されています。常設展示には、「荒野からウィリアムズタウンへ」「大学：その決定的な存在」「避暑地の成長」「20世紀：継続と変化」などが含まれています。[ 20 ]
- 1753ハウスは、町の創設200周年を記念して1953年に建てられました。18世紀の建築資材と道具を用いてボランティアによって建てられたこのレプリカハウスは、1753年当時の典型的な住宅の様子を再現することを目的としています。[ 21 ]
- クラーク美術大学
- ウィリアムズ大学美術館
- フィールドファーム
- 1907年のメインストリート
- 1907年のサウスウィリアムズタウンへの道
- 1880年代のウィリアムズタウンの版画
- 2010年のスプリングストリート
- ウィリアムズ大学の一部であるトンプソン記念礼拝堂、2012年
.jpg/1280px-Williamstown,_Mass._(2673887035).jpg)
.jpg){kind=link}
著名人
- WJエイブラムス、ウィスコンシン州上院議員
- ハーバート・A・アレン・ジュニア、実業家
- アルバート・ルロイ・アンドリュース、ゲルマン文献学教授、趣味のコケ類学者
- ジーン・アンケニー、バーモント州上院議員
- フローレンス・バスコム、地質学者
- ジョン・バスコム、教育者、作家、ウィスコンシン大学学長
- アリ・ベンジャミン、著者
- バーナード・ブレア下院議員
- ジェラルド・ワーナー・ブレイス、作家、教育者
- ジェームズ・マクレガー・バーンズ、歴史家、伝記作家
- アルバート・カミングス、ブルースギタリスト
- ダニエル・デューイ下院議員
- ディック・ファーリー、フットボール選手兼コーチ
- アリ・フェドトフスキー、リアリティ番組出演者 (2001–2007)
- ダラ・ゴールドスタイン、料理本の著者、料理学者
- スティーブン・ハノック、画家
- キャロル・ホロウェイ、女優
- マーク・ホプキンス、教育者、ウィリアムズ大学学長
- ピーター・H・ハント、プロデューサー兼ディレクター
- アレックス・カーショウ、作家
- エリザベス・コルバート、ジャーナリスト、作家
- マーガレット・クリーガーはバーモント州で唯一記録に残る魔女裁判を受けた。
- ジョー・マクギニス、作家
- フランシス・クリストファー・オークリー、歴史家、ウィリアムズ大学学長
- イランの元皇后ファラ・パフラヴィー
- ジョン・ベネット・ペリー、俳優
- マシュー・ペリー、俳優（1969–2023）[ 22 ]
- コール・ポーター、ソングライター
- ロジャー・リース、俳優
- クリストファー・リーブ、俳優
- ディック・サボット、経済学者
- ジョン・エドワード・ソーヤー、歴史家、軍人、ウィリアムズ会長、メロン財団会長。
- マイケル・スキャンラン、修道士
- モートン・O・シャピロ教授、ウィリアムズ大学学長
- ベンジャミン・シモンズ、独立戦争の指揮官
- ジェーン・スウィフト、元副知事および知事代行
- ニューヨーク州上院議員および副知事代理のチャールズ・ステビンズ
- ジョージ・スタインブレナー、ニューヨーク・ヤンキースのオーナー
- ウィリアム・ヘンリー・ヴァンダービルト3世、政治家
- フェイ・ヴィンセント、野球コミッショナー
- ビル・ウッターズ、物理学者
交通機関
ウィリアムズタウンは、アメリカ国道7号線、マサチューセッツ州道2号線（モホーク・トレイルとも呼ばれる）、そしてマサチューセッツ州道43号線が交差しています。バークシャー地域交通局（BRTA）がノースアダムズとピッツフィールドを結ぶタウンバスサービスを提供しています。グリーン・マウンテン・エクスプレスのパープルラインは、平日はベニントン北行きの通勤バス路線を運行しています。ピーターパンラインズがウィリアムズタウンとニューヨーク市、および途中の町や都市を結ぶ 都市間バスを毎日運行しています。
北から東へノースアダムズとフーサックトンネルを通る貨物鉄道がある。最寄りのアムトラック駅は、ボストン・シカゴ・レイクショア・リミテッド線で、ピッツフィールドにある。1958年までは、ノースアダムズ近郊からニューヨーク州トロイまで、ボストン＆メイン州の旅客サービスがあった。それ以前は、そのサービスはシカゴまで続いていた。1960年までは、ノースアダムズからフィッチバーグ線のボストン北駅までサービスがあったが、このサービスはフィッチバーグまで短縮された。最寄りの小型船舶空港はノースアダムズのハリマン・アンド・ウエスト空港で、商業ジェット機が就航している最寄りの空港はアルバニー国際空港である。
参考文献
- ^ 「国勢調査 - 地理プロファイル：マサチューセッツ州バークシャー郡ウィリアムズタウン」アメリカ合衆国国勢調査局。2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧。
- ^不明
- ^ 「不明」 。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「グレイロック・ホテル」『インディペンデント』 1914年7月6日。 2012年8月1日閲覧。
- ^不明
- ^ 「地理識別子：2010年人口統計プロファイルデータ（G001）：マサチューセッツ州バークシャー郡ウィリアムズタウン」。米国国勢調査局、American Factfinder。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ 「総人口（P1）、2010年国勢調査概要ファイル1」。American FactFinder、マサチューセッツ州内のすべての郡区分。米国国勢調査局。2010年。
- ^ 「マサチューセッツ州の場所と郡の区分別 - GCT-T1。人口推計」アメリカ合衆国国勢調査局。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1990年国勢調査、一般人口特性：マサチューセッツ州」（PDF）米国国勢調査局、1990年12月。表76：個人、世帯、家族の一般特性：1990年。1990 CP-1-23 。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1980年国勢調査：マサチューセッツ州の住民数」（PDF） . 米国国勢調査局. 1981年12月. 表4. 郡区分の人口：1960年から1980年. PC80-1-A23 . 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1950年国勢調査」（PDF）。国勢調査局。1952年。第6節、21～210ページおよび21～211ページ、マサチューセッツ州表6。1930年から1950年までの郡の人口（小行政区別） 。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1920年国勢調査」（PDF）。国勢調査局。郡および小行政区別の住民数。21-5ページから21-7ページ。マサチューセッツ州 表2：小行政区別郡人口：1920年、1910年、1920年。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1890年国勢調査人口」(PDF)内務省国勢調査局。179～182ページ。マサチューセッツ州 表5. 1880年と1890年の州および準州の人口（小行政区別） 。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1870年国勢調査人口」(PDF)内務省国勢調査局。1872年。217～220ページ。表IX。マサチューセッツ州の小規模行政区等の人口。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1860年国勢調査」（PDF）。内務省国勢調査局。1864年。220～226ページ。マサチューセッツ州表第3号。都市、町、その他の人口。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「1850年国勢調査」（PDF）。内務省国勢調査局。1854年。338～393ページ。都市、町、その他の人口。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月31日閲覧。
- ^ 「市町村別上院議員・下院議員」 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月23日閲覧。
- ^ “Councillors” . 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月29日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズタウン歴史博物館ウェブサイト」。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月16日閲覧。
- ^ Dravis, Stephen (2012年11月14日). 「ウィリアムズタウン、1753 Houseの煙突修復を祝う」 . iBerkshires.com . Boxcar Media. 2014年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
- ^ Koseluk, Chris (2023年10月29日). 「『フレンズ』で甘く辛辣なチャンドラーを演じたマシュー・ペリーが54歳で死去」 . The Hollywood Reporter . 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
外部リンク
