冬時間(時計の遅れ)

チェコスロバキアの公共ジャーナルの原版の複製。法律 212/1946 Sb. および政府規則 213/1946 Sb. が記載されています。

冬時間(ウィンタータイム)とは、冬季に標準時間を通常-1時間遅らせる制度です。サマータイムとは逆に、夏季に異なる時間を適用するのが一般的ですが、冬季に適用される点が異なります。しかし、夏時間は広く適用されているのに対し、冬時間の使用はこれまで非常に稀であり、現在もなお非常に稀です。

チェコスロバキア

チェコスロバキアでは、1946年12月1日(3:00→2:00)から1947年2月23日(2:00→3:00)まで、政令第213/1946 Sb.により冬時間が適用されました。これは、法律第212/1946 Sb., o zimním čase(「冬時間について」)によって承認されました。1946年11月21日に承認され、1946年11月27日に公布されたこの簡潔な2項の法律は、政府がいつでも政令によって冬時間を実施することを認可しました。[ 1 ]政府はこの規定の主な理由として、発電所のピーク時(7:00~8:00と16:00~20:00)に約10%の容量不足があり、冬時間は負荷分散に役立つはずだとしました。[ 2 ]

この法律は廃止されることはなく、理論上は、後継のチェコ共和国、そしてチェコスロバキア法を採用したスロバキア共和国の政府がいつでも冬時間を再導入する権限を与えている。しかし、この試みは再び行われていない。[ 3 ]

ナミビア

ナミビアは1994年から2017年まで冬時間を使用していました。この期間、ナミビア標準時は夏はUTC+02:00 (南アフリカ標準時由来)、冬はUTC+01:00 (西アフリカ時間に相当)でした。[ 4 ]冬時間は4月の第1日曜日の午前3時に始まり、9月の第1日曜日の午前2時まで続きました。ナミビアの北東端にあるザンベジ地域では、時計は変更されず、年間を通して中央アフリカ時間のままであったため、冬時間の間、ナミビアは2つのタイムゾーンにまたがっていました。[ 5 ]

その目的は、夕方の追加の日照時間を利用することではなく、子供たちが朝に暗い中を学校まで歩いて行くことを防ぎ、怪我や暴行のリスクを減らすことでした。[ 5 ]

アイルランド

アイルランドでは、夏期にはアイルランド標準時(IST、UTC+01:00 ;アイルランド語: Am Caighdeánach Éiriannach )を使用し、冬期にはグリニッジ標準時( UTC+0 ) を使用します。アイルランド1971年から冬季に時計を調整している[ 6 ] [ 7 ]

1968年標準時法は、「国内の一般的な時間(以下、標準時)は、年間を通じてグリニッジ標準時より1時間進んでいるものとする」と法的に定めた。[ 7 ]この法律は、1971年標準時(改正)法によって改正され、冬季のグリニッジ標準時が法的に定められた。 [ 6 ]そのため、アイルランドは冬季には標準時より1時間遅れて運用され、夏季には標準時に戻る。これは、夏季には標準時より1時間進んで運用されるが、最終的な結果は同じである 欧州連合(EU)の他の国々とは対照的に定義されている。

アイルランドでは、冬時間は10月の最終日曜日の午前2時IST(グリニッジ標準時午前1時に変更)に始まり、3月の最終日曜日の午前1時GMT(グリニッジ標準時午前2時に変更)に終了します。[ 8 ] [ 9 ]

チリ

2015年まで、チリ本土はUTC-04:00の標準時オフセットを使用し、イースター島はUTC-06:00を使用していました。夏時間は毎年10月から3月頃にかけて実施されていました。2015年1月、チリ政府は、夏時間中に使用されていたタイムオフセットを国全体で恒久的に維持すると発表しました。[ 10 ] [ 11 ]実際、2015年には時間変更はありませんでしたが、冬季の不登校の増加に関する一般からのフィードバック、[ 12 ]古いコンピューターやその他の電子機器が正しいタイムゾーンを使用していないことに関する苦情、そして果物生産者が生産性の15%の低下を報告したことを受けて、2016年に毎年の時間変更が復活しました。[ 13 ]

チリは2016年から3か月間、冬時間としてUTC-04:00に戻りました。これは5月の第2土曜日に始まり、8月の第2土曜日に終わります。 [ 14 ] 2017年からマガジャネスとチリ南極地域で新しいタイムゾーンが実装され、チリ本土に初めて2つの異なるタイムゾーンが設けられました。

参照

参考文献

  1. ^ Sbírka zákonů a nařízení republiky Československé、částka 92/1946、1946 年、バッチ 92、年間 140 ページ、全世界で 1289 ページ、1946 年 11 月 27 日発行: 212: Zákon ze dne 21. listopadu 1946 o zimním čase、Národní shromáždění republiky Československé 213: Vládní nařízení ze dne 27. listopadu 1946 o zavedení zimního času v období 1946/1947、Vláda共和国的なチェスコスロベンスケー
  2. ^冬時間法の政府提案とその理由報告書 Ústavodárné Národní shromáždění republiky Československé, tisk č。 239、1946 年 11 月 15 日
  3. ^ Kdy začíná a končí letní čas、チェコの土地における時間適応の歴史、Kalendář Běda
  4. ^イマニュエル・シノヴェネ(2017年2月23日)「時間変更が議員間の意見対立を生む」ザ・ナミビアン』1ページ。
  5. ^ a b「GRN、冬季時間変更を評価」 New Era、2016年3月24日、p. 1。2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ a b c「1971年標準時間(改正)法」
  7. ^ a b「1968年標準時間法」
  8. ^ 「時事問題の議論 - 夏時間」Dáil Debates2011年10月26日、19ページ。
  9. ^ 「SI No. 506/2001 - 2001年冬季時間命令」 2001年10月24日。
  10. ^ 「チリ、サマータイムを継続」 2015年1月28日。
  11. ^ 「チリが夏時間を廃止」 2015年1月29日。
  12. ^ 「チリ、標準時間に戻す」 2016年3月14日. 2016年4月10日閲覧
  13. ^ 「チリ:果樹栽培業者、夏時間廃止による生産性低下を非難」 2015年6月10日。
  14. ^ “政府、今年3か月間の冬季ダイヤの使用を決定” . 2016年3月13日. 2016年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ