| 「一生懸命働き、もっと一生懸命遊ぶ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| グレッチェン・ウィルソンのシングル | ||||
| アルバム『I Got Your Country Right Here』より | ||||
| リリース | 2009年10月26日[ 1 ] | |||
| 記録された | 2008 | |||
| ジャンル | カントリーロック | |||
| 長さ | 3時9分 | |||
| ラベル | レッドネック・レコード | |||
| ソングライター | ||||
| プロデューサー |
| |||
| グレッチェン・ウィルソンのシングル年表 | ||||
| ||||
「ワーク・ハード、プレイ・ハーダー」は、アメリカのカントリーミュージック・アーティスト、グレッチェン・ウィルソンの曲である。2009年10月26日に発売され、彼女の4枚目のスタジオ・アルバム『アイ・ゴット・ユア・カントリー・ライト・ヒア』(2010年)からのリード・シングルであり、ウィルソン自身のレーベル、レッドネック・レコードから初めて発売された。ウィルソンはジョン・リッチ、ヴィッキー・マクギーヒーと共作し、リッチとブレイク・チャンシーとプロデュースした。訴訟の結果、ブラック・クロウズのクリスとリッチ・ロビンソンもクレジットされた。この曲はビルボードのホット・カントリー・ソング・チャートで最高18位に達し、2005年の「オール・ジャックド・アップ」以来、ウィルソンの最高位のシングルとなった。
2009年、ウィルソンはコロンビア・ナッシュビルを離れ、自身の独立系レコードレーベル、レッドネック・レコードを設立した。[ 3 ]「Work Hard, Play Harder」がレーベルのデビューシングルとしてリリースされた。[ 4 ]
2008年7月、この曲はTNTの番組「Saving Grace」のCMで使用されました。ロックバンド「ブラック・クロウズ」はウィルソンを相手取り訴訟を起こしました。彼らは、ウィルソンが1990年に発表した「Jealous Again 」(メインストリーム・ロック・チャートで最高5位を記録した)を盗作したと主張しました。この訴訟は、当時のレーベルであるコロンビア・ナッシュビル、J.マネー・ミュージック(彼女の音楽出版社)、そしてTNTネットワークも対象としていました。[ 5 ]グループのマネージャー、ピート・アンジェラスは、この歌詞は「著作権侵害の明白な例」であり、すべての関係者が「訴訟を避けるために比較的迅速な解決」に至ることを期待していると述べました。[ 6 ]この訴訟は最終的に、金額は非公開で示談となりました。[ 7 ]これにより、ブラック・クロウズのメンバーであるクリス・ロビンソンとリッチ・ロビンソンが、この曲の作詞者としてクレジットされることになりました。[ 8 ]
この曲は音楽評論家の間で賛否両論の評価を受けている。Engine 145のジュリ・サンキは「キャッチーで、決してひどい曲ではない」としつつも、ウィルソンの過去のシングル曲とテーマがあまりにも似すぎていると指摘し、低評価を与えた。[ 9 ] Roughstockのマット・ビョルケは「通勤中や週末の外出の準備中に聴くのに最適な曲」と好意的に評価した。彼はまた、この曲がウィルソンのファン層を再び獲得するだろうとも考えている。[ 10 ] Country Universeのリーアン・ワードはBマイナス評価を与え、テーマとプロダクションをデビューシングル「Redneck Woman 」の「粗悪なコピー」と評した。彼女は、ウィルソンは「間違いなく才能のあるアーティスト」だが、これからは自身のレーベルでもっと良い音楽を作る自由があるべきだと考えている。[ 11 ]
「ワーク・ハード、プレイ・ハーダー」は、2009年11月14日の週に米国のホット・カントリー・ソング・チャートで56位に初登場した。2010年6月26日の週にはチャートで最高18位に達し、2005年に「オール・ジャックド・アップ」が最高8位に達して以来、彼女の最高チャートイン・シングルとなった。この曲は合計33週間チャートインし、彼女の最も長いチャートイン・ソングとなった。
この曲のミュージックビデオはディートン・フラニゲン・プロダクションズが監督し、 2009年10月13日にCMTで初公開された。ビデオでは、ウィルソンが田舎をドライブしたり、プロジェクタースクリーンに以前のミュージックビデオの映像が映し出された納屋の横に立ったりしている。ビデオの「ザ・セイヴィング・グレイス」バージョンでは、ミュージックビデオの代わりに番組のシーンがプロジェクタースクリーンに映し出され、夜には野外コンサートでバンドと演奏している。
| チャート(2009~2010年) | ピーク位置 |
|---|---|
| カナダカントリー(ビルボード)[ 12 ] | 28 |
| 米国、ホット100で好調を維持(ビルボード)[ 13 ] | 15 |
| アメリカのホットカントリーソング(ビルボード)[ 14 ] | 18 |