| 労働者階級 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 繁体字中国語 | 打工皇帝 |
| 羽生ピンイン | ダグンウォンダイ |
| 監督 | ツイ・ハーク |
| 脚本 | チャン・カンクエン |
| 制作: | ツイ・ハーク |
| 主演 | サミュエル・ホイ、テディ・ロビン・ハーク、ツィー、ジョーイ・ワン |
| 撮影 | ヘンリー・チャン |
| 編集者 | デビッド・ウー |
| 音楽: | テディ・ロビン |
制作会社 | |
| 配布元 | ゴールデンプリンセスアミューズメントカンパニー |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | 香港 |
| 言語 | 広東語 |
| 興行収入 | 16,931,337香港ドル[ 1 ] |
『労働者階級』(中国語:打工皇帝、ピンイン: Da gun wong dai)は、徐克(ツイ・ハーク)監督による1985年の香港のコメディ映画である。
ヤムは金持ちの女性と結婚すると問題が起こると思い込んでいるため、裕福なメイは彼に近づくために金持ちではないふりをする。そしてついに、メイはヤムが働くラーメン工場の社長の娘だと告白する。彼女は工場の経営を学ぶため、同じ工場で働くことになり、他の従業員の前でヤムを優遇して恥をかかせる。
工場の経営陣は詐欺計画の一環として工場に火を放とうとするが、メイに見破られ、彼女を工場内に閉じ込めて火を放つ。メイはヤムの家に電話をかけ、ヤムの母親と連絡を取る。母親はヤムと他の工場労働者たちがライバルチームとサッカーをしているのを見つける。彼らは燃え盛る工場に急行し、メイを救出する。その後、壊れた機械を修理し、既存の注文に応えるために友人から小麦粉を借りる。メイの父親は工場を救ったことに感謝し、会社の株式の半分を従業員に与える。
この映画は香港で撮影された。[ 1 ]
この映画は1985年8月10日から25日まで香港で劇場公開され、興行収入16,931,337香港ドルを記録した[ 1 ]。その後、1985年10月19日に台湾でも劇場公開された。
fareastfilms.comの評論家アンドリュー・サロクは、この映画に5つ星のうち3つの評価を与え、「徐克傑作ほどではないものの、観客を惹きつける要素は十分にあります。決まり文句からユーモアへと巧みに展開するコメディシーンがいくつかあり、中でもサミュエル・ホイとジョイ・ウォンのロマンスはお馴染みの要素ですが、本作では新鮮な解釈が加えられています。典型的な徐克傑作のセンスと革新性を期待していた人は、このストレートなコメディに失望するかもしれませんが、それでも彼は、どんなに陳腐な物語にも新たな息吹を吹き込む才能を見せています」と評しています。[ 2 ]
lovehkfilm.comの評論家Kozoは、この映画を「驚くほど効果的なコメディ」と評し、「ツイ・ハークの現代コメディには、50年代の軽快な雰囲気が漂っている。工場は、友情と明るく蛍光色の夢が溢れる共同体の場所だ。しかし、4色刷りの楽しさの中に、異常なほどの政治的な騒動が混じっている。[...] ツイ・ハークの演出は相変わらず散漫で奇抜だが、80年代の香港基準からすれば、このマイナーな傑作を生み出すのに成功している。」と書いている。[ 3 ]
RoweReviewsのレビューには、「極めて政治的だが、教訓的でも強引でもない。『ワーキング・クラス』は茶番劇を用いて、この制度の不条理と労働者に対する偽りの約束を浮き彫りにしている。農奴制は廃止されたのではなく、単に再編されただけである。領主への忠誠の誓いは、急速に発展する香港の管理階級からの同じ期待に置き換えられただけである。主人公たちの無政府主義的な性質、彼らの行動は、目の前に提示された社会秩序への服従を暗黙のうちに拒否するものであり、労働や勤勉さの拒絶ではなく、新たに形成された管理階級が行使する不平等と抑圧の拒絶である」と書かれている。[ 4 ]
ショーン・ギルマンによるThe Chinese Cinemaのレビューは、「『ワーキング・クラス』は、ツイ監督の偉大な映画監督たる所以、すなわちニューウェーブの政治と大衆映画製作の融合という核心に迫っていると思う。左翼の理想を企業の主流に商品化したり同化させたりするのではなく、それをピカピカで間抜けなお菓子、世界中の搾取的な中間管理職のためのヒ素たっぷりのクッキーとして再パッケージ化しているのだ」と述べている。[ 5 ]
medium.comのエッセイで、@jamestkirk83は次のように書いている。「ツイは非常に政治的な監督であり、彼の最も馬鹿げた映画でさえ二重意識を持ち、不条理なジョークやクレイジーなアクションを繰り広げながら、政治的な議論を遠回しに示唆している。初期のスラップスティック・コメディ『ワーキング・クラス』のような作品にもそれが見られる。これは、労働者が麺工場の労働条件を変えるという心温まる映画である。もしこの映画が軽薄でロマンチックだとしたら、それはツイがプロレタリアのファンタジーを可能な限り口当たりの良い、消化しやすい形で伝えようとしているからだ。」[ 6 ]
sogoodreviews.com のこの映画レビューには、「ツイ・ハークは労働者と雇用主の闘争をかなり単純化して描いている(共に働くことがこの物語の複雑な教訓である)。しかし、ツイが創作意欲に溢れていた時代に、『ワーキング・クラス』は期待通り、現代では到底受け入れられないような、当時の心地よい産物として成功を収めた。本作で描かれる社会批評は決して成熟した領域には達せず、むしろ奇抜なコメディに頼っているが、実際のところ、私たちが目にするほとんどのものは非常に面白い」と書かれている。[ 7 ]
the14amazons.co.uk の評論家サイモンは、「全体的にかなり間抜けな内容だが、非常によく練られた映画だ。登場人物は実に魅力的で、脚本も良く、演出も一流だ。非常に楽しめる作品だ。コメディ要素に加え、本作には少しだけ政治的な要素も盛り込まれている。工場の現場で働く労働者階級と腐敗した経営陣の対立という、あまり控えめではない主張が、観客にそれを突きつけようとはしていない。」と書いている。[ 8 ]
サミュエル・ホイは第5回香港電影金像奨で「楽しむことが一番大切」という曲で最優秀オリジナル映画主題歌賞にノミネートされたが、受賞は逃した。 [ 9 ] [ 10 ]