L-MAGはレズビアンを対象とした雑誌です。このドイツのレズビアン向け印刷雑誌は隔月刊で、ドイツ、オーストリア、スイス、ルクセンブルクで発行されています。発行部数は約15,000部です。 [ 1 ] L-MAGは2,000以上の販売店(駅構内の新聞販売店、一部の書店、地域のLスポットなど)で販売されており、定期購読や電子出版も可能です。 [ 2 ]
この雑誌は、ベルリン最大のクィア・シティ誌『Siegessäule』も発行するSpecial Media SDLによって発行されています。創刊以来、共同創設者兼編集長を務めるのはマヌエラ・ケイです。[ 3 ]
歴史
L-MAGは、今は亡き出版者ライナー・ジャックヴェルトのアイデアから生まれました。2002年、彼は当時ジーゲスゾイレ(Siegessäule)の編集者だったマヌエラ・カイに、「ベルリン以外に住むレズビアンは実際に何を読んでいるのでしょうか?」と尋ねました。そして、「カイさん、何か考えてみてください」と彼女に頼みました。[ 4 ] 2003年のゲイ・プライド・シーズンには、「レズビアンが本当に望んでいるもの」と題された最初の4万部が、ハンブルク、ベルリン、ケルン、ミュンヘン、フランクフルト・アム・マイン、シュトゥットガルトのプライド・イベントで配布されました。当時を振り返って、編集長のマヌエラ・ケイはこう語っている。「そして2003年の夏、私たちはハンブルクからミュンヘンまで、6週間連続で週末を過ごし、6つのCSDプライドイベントに参加するという、異例の旅をしました。CSDへの参加に消極的で、私たちのやり方をあまり信用してくれない、やや懐疑的なレズビアンたちにアピールするのは大変でした。レズビアンのための雑誌?それはあまりにも新しくてつまらないものに思えたのです。」[ 4 ]初版の著名なインタビュー対象者には、ウルリケ・フォルカーズ、カタリーナ・フランク、ティーガン&サラ、そして「予想外のインタビュー」に登場したポルノスターのドリー・バスターなどがいた。
当初、L-MAG誌はジャックワース出版によってA5判の季刊誌として無料で発行されていました。当時全国紙だったレスプレス誌と並行して発行されていましたが、レスプレス誌はL-MAGとは異なり、一般の新聞販売店や小売店では入手できませんでした。また、L-MAGはジーゲスゾイレ・チームによって編集されていました。
2005年1月から、L-MAGはポケットブック形式で3万部発行され、3000人以上の購読者がいる。[ 5 ]
2008年初頭、L-MAGはドイツメディアとして初めて、DFB(ドイツサッカー協会)会長テオ・ツヴァンツィガー氏に同性愛とプロサッカーというテーマでインタビューを行った。インタビューはグドルン・フェルティヒ氏が行った。 [ 6 ]
2009年にはデザインが完全にリニューアルされ、新しいロゴが使用され始めました。[ 7 ]
元出版者のライナー・ジャックヴェルトの引退に伴いジャックヴェルト出版社が清算された後、 2012年5月にL-MAGはメディア資産の一部を買収し、新たに設立されたスペシャルメディアSDLに吸収された。L -MAGの編集長マヌエラ・ケイと、同出版社のオンラインメディア編集長グドルン・フェルティグが、新設出版社の共同代表に就任した。[ 8 ] [ 9 ]
印刷
L-MAGは、ナチズム時代以降、新聞販売店で定期的に発行されている最初のレズビアン雑誌です。L -MAGは、 1920年代のドイツにおけるレズビアン雑誌、例えば『Die Freundin』(女友達/ガールフレンド)や『Garçonne』(フラッパー)の伝統を受け継ぐ、ジャーナリズムを重視した雑誌であると自認しています。L -MAGは、アメリカの『Curve』やイギリスの『Diva』と肩を並べる存在です。
L-MAGの印刷分野における重点は、レズビアン女性の多様な生活の描写と、レズビアンであることというテーマを明確かつ自信を持って扱うことにあります。主流メディアや社会全体においてレズビアンの存在がほとんど見えないのとは対照的に、L-MAGはレズビアン女性の存在感と生活のあらゆる側面への参加を称賛しています。さらに、L-MAGは、ファッションやダイエットといった他の女性誌で多く見られる陳腐なテーマの報道を意図的に避けています。その代わりに、強く成功しているレズビアン女性を描き、国内外のレズビアン文化を描き出しています。
多くのレズビアンにとって馴染み深い、孤立感や世界で多かれ少なかれ一人ぼっちであるという感覚に対抗するため、レズビアンの豊かな多様性と遍在性を描写した複数のポートレート、インタビュー、写真、ニュースが掲載されています。L-MAGでは、ポートレートやインタビュー、多数の写真セットの形で、 前向きなロールモデル、理想、先駆者を求める気持ちが反映されています。
L-MAGは、モデルで女優のルビー・ローズ、ロックスターのメリッサ・エスリッジ、歌手のKd・ラング、バンド「スカンク・アナンシー・スキン」のフロントウーマンなど、有名なレズビアンのロールモデルにインタビューし、その姿を描写してきました。テレビシリーズ「Lの世界」の出演者や製作者、リスベット・サランデルを演じた俳優のルーニー・マーラとノオミ・ラパス、サッカー選手のナディーン・アンゲラー、ニラ・フィッシャー、ラモナ・バッハマン、テレビ司会者のベッティンガーとドゥンジャ・ハヤリ、フェミニストのローリー・ペニー、スーパーモデルのジェニー・シミズ、ポップスターのベス・ディットー、俳優のウルリケ・フォルケルツとマレン・クロイマン、多様な政治家、ドリー・バスター、ヴォルフガング・ペトリー、「ボンドガール」レア・セドゥなどの意外なインタビュー対象者にもインタビューし、その姿を描写してきました。[ 10 ] [ 11 ]
この雑誌の定期コラムには、政治、セックス、ゴシップ、星占い、音楽、スポーツ、映画、書籍など、あらゆる分野におけるレズビアンに関する国際的な報道が掲載されています。さらに、各号は家族、ソーシャルメディア、自由、友情、恋愛、ヨーロッパ、芸術、バイセクシュアリティといった焦点となるテーマを扱っています。[ 10 ]
オンライン
L-MAGは創刊以来、ニュースやレズビアンに特化したサービス(「L-Dating」「L-Events」、レズビアンゴシップ満載の常設コラム「K-Word」など)を通じて、オンラインでの存在感を強めてきました。2009年9月には、レズビアン向けオンラインポータルサイトを備えた新しいL-MAGウェブサイトが開設されました。2016年6月以降、モバイル版も提供され、現在では月間12万ページインプレッション(122,164ページ、2015年11月時点)を誇っています。[ 12 ]
行動とキャンペーン
イベント
- 2007年から2012年にかけて、L-MAGはゲイ・レズビアン映画配給会社Edition Salzgeberおよび映画館チェーンCinemaxXと共同で、CinemaxXシネマで毎月レズビアン映画を上映していました。「L-Film Night」と題されたこの人気イベントは、当初5都市で開催され、その後20都市に拡大しました。[ 34 ] [ 35 ]
- 2015年3月、L-MAGとSIEGESSÄULEは、ベルリンの有名ゲイクラブSchwuzで共同でクラブナイトを開催しました。「見えないレズビアン ― アイデンティティの消失について」と題したトークショーが開かれ、その後パーティー「Precious Pearls」と「Diesel Dyke Lounge」が開催されました。[ 36 ] 2016年9月には、同じ会場でフォローアップイベント「Dyke* Out ― 悪い女の子に朗報」が開催され、「良いレズビアン、悪いレズビアン」と題したトークショーが行われました。[ 37 ]
受賞歴
2010年、2009年5月/6月号の欧州議会選挙に関するトップ記事「ヨーロッパの楽園か?」が、印刷物部門で欧州議会ジャーナリズム賞を受賞した。[ 38 ]
社会参加
2013年、L-MAGは設立10周年を記念して、ベルリン・レズビアン・マーチを発起・開催しました。[ 39 ]「レズビアンの可視化と生命への渇望」をモットーに、プライド・マーチ前夜、多くのレズビアンがベルリンの街頭に繰り出しました。[ 40 ]こうして、L-MAGはドイツにおけるレズビアンの可視化を目指す新たな運動の火付け役となりました。その後すぐに、ケルン(2015年)とハンブルク(2016年)でもレズビアン・マーチが開催されました。[ 41 ] [ 42 ]
その他
L-MAGの初期版「カウンターパブリック/アンダーグラウンド」は、ベルリンのドイツ歴史博物館DHM(ドイツ歴史博物館)で開催された展覧会「同性愛*」(2015年)に合わせて印刷されました。 [ 43 ]
参考文献
- ^ Media data 2018 – L-MAG. Special Media SDL、p.3、2018年2月28日閲覧 (PDF). https://www.siegessaeule.de/uploads/img/Mediadaten/L_MAG_Mediadaten_2018-deutsch_WEB.pdf 2018年3月6日アーカイブ、 Wayback Machineより
- ^ 「Fighting Uphill: Uncovering Lesbians in Germany's Queer Community by Bill Blaustein, Janine Neumann | Humanity in Action」 ヒューマニティ・イン・アクション. 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ Crasshole, Walter (2019年5月10日). 「The Gay Berliner: 10 years of Queer」 . Exberliner . 2023年6月10日閲覧。
- ^ a bマヌエラ・ケイ. 「L-MAG 10周年」. L-MAG 2013年7月/8月号: 33ページ – Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^「これまでのところ何が起こったのか…」L-MAG 2013年7月/8月号: 36– 37ページ – Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^フェルティグ、グルドゥン。「私は誰にも、自分の信念に従う勇気を持つことを強制することはできない」。L -MAG 2008年1月/2月号、24~ 25ページ、Jackwerth Publishingより。
- ^「これまでのところ何が起こったのか…」L-MAG 2013年7月/8月号、36~ 37ページ、Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^ “Queer in the City” . Exberliner . 2015年6月19日. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月10日閲覧。
- ^ “Manuela Kay über Schwule gegen Lesben、Berliner Szene und lesbischen Selbsthass” .クィークラム(ドイツ語)。 2020年11月7日。 2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
- ^ a b Lesben、L-MAG – Das Magazin für. 「L-MAG - Das Magazin für Lesben - アーカイブ」。www.l-mag.de (ドイツ語) 。2018 年3 月 2 日に取得。
- ^「L-MAGとの対談:政治、音楽、文学、芸術、そしてセックスについて」L-MAG(レズビアンのための雑誌)2013年7月/8月号、ベルリン、p.35 – Special Media SDL経由。
- ^ Bratfisch、金魚の IT とメディア サービス - Peter。「オンライン-Nutzungsdaten」。ausweisung.ivw-online.de (ドイツ語) 。2018 年3 月 2 日に取得。
- ^ a b「これまでのところ何が起こったのか…」L-MAG 2013年7月/8月号: 36ページ – Special Media SDL Publishing, Berlin経由。
- ^ dm. 「レズビアン – まるで私のように」。L -MAG – レズビアンのための雑誌。2016年1月/2月号、11ページ – Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^「セクシー・レズビアン」L-MAG – レズビアンのための雑誌。2006年9月/10月号、9ページ。Jackwerth Publishing(ベルリン)より。
- ^「Lesbian Lip Service」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2011年7月/8月号: 9 – Jackwerth Publishing, Berlinより。
- ^「Electrically Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians 2009年5/6月号、9ページ、Jackwerth Publishing(ベルリン)より。
- ^「Rockingly Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2013年1月/2月号: 11ページ – Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^「Philosophically Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2010年9月/10月号: 9 – Jackwerth Publishing, Berlinより。
- ^「Sisterly Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2010年7月/8月号: 9 – Jackwerth Publishing, Berlinより。
- ^「Rosily Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2006年5/6月号: 7 – Jackwerth Publishing, Berlinより。
- ^ a b「ゲイ・レズビアン」。L -MAG – レズビアンのための雑誌。2009年1月/2月号、9ページ。Jackwerth Publishing(ベルリン)より。
- ^「レズビアン・ソリダリティー」L-MAG – レズビアンのための雑誌。2010年3月/4月号、7ページ。Jackwerth Publishing(ベルリン)より。
- ^「Cinematically Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2006年1月/2月号: 7ページ – Jackwerth Publishing, Berlinより。
- ^「Iconically Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2014年7月/8月号: 11ページ – Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^「Incorruptible Lesbian」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2017年1月/2月号: 13ページ – Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^「スーパークール・レズビアン」。L -MAG – レズビアンのための雑誌。2015年9月/10月号、11ページ。Special Media SDL(ベルリン)経由。
- ^ケイ、マヌエラ。「彼女がやってくる!」L-MAG – レズビアンのための雑誌。2005年9月/10月号、22~ 23ページ。Jackwerth Publishing(ベルリン)発行。
- ^「これまでの出来事…」L-MAG – レズビアンのための雑誌。2013年7月/8月号、37ページ。Special Media SDL Publishing(ベルリン)経由。
- ^フロットマン、カリン. 「プライド対偏見」. L-MAG – レズビアンのための雑誌. 2012年11/12月号: 36–37 – Special Media SDL Publishing, Berlin.
- ^クーネン、ステファニー。「L-MAG読者がFARUGに1500ユーロを寄付」。L -MAG – レズビアンのための雑誌。2013年3月~4月号、8ページ。Special Media SDL Publishing(ベルリン)経由。
- ^ “Arsch hoch! - UPDATE” .ベルリン・エイズ・ヒルフェ eV (ドイツ語)。 2013 年 8 月 14 日。2016年 9 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^ “ジーゲスゾイレ - 奇妙なベルリン - アルシュ・ホッホ” . www.siegessaeule.de (ドイツ語)。2018年7月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^「L-Film Night. Short Films, Long Nights」. L-MAG – the Magazine for Lesbians . 2006年1月/2月号: 75ページ – Jackwerth Publishing, Berlinより。
- ^「L-Film Night Reloaded」. L-MAG – レズビアンのための雑誌. 2012年9月/10月号: 82ページ – Special Media SDL Publishing, Berlinより。
- ^ “Wo sind nur die Lesben hin? Podiumsdiskussion am 21.3. im SchwuZ” . www.siegessaeule.de (ドイツ語) 。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^ "SIEGESSÄULE präsentiert: "Gute Lesbe – Böse Lesbe"「 . www.siegessaeule.de (ドイツ語) . 2018年3月5日閲覧。
- ^「ブリュッセルのスター – L-MAG」。L -MAG – レズビアンのための雑誌。2010年7月/8月号、8ページ。Jackwerth Publishing(ベルリン)より。
- ^ 「Revved up」 . www.siegessaeule.de (ドイツ語) . 2018年3月15日閲覧。
- ^ “2013 – すべてのアンフィング” . 2018 年 7 月 27 日(ドイツ語)。 2016 年 3 月 28 日。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^ "DYKE* MARCH COLOGNE" . DYKE* MARCH COLOGNE (ドイツ語) . 2018年3月5日閲覧。
- ^ 「First Hamburger Dyke March - Intervention eV」www.intervention-hamburg.de (ドイツ語) . 2018年3月5日閲覧。
- ^ "ドイツ歴史博物館: 同性愛" . www.dhm.de (ドイツ語) 。2018 年3 月 5 日に取得。