3AW

3AW
放送エリアメルボルン RA1
周波数
  • AM : 693kHz
  • DAB+:9B メルボルン
プログラミング
言語英語
形式トークラジオ
ネットワークナインラジオ
所属ナインニュース
所有
所有者
マジック1278
歴史
初回放送日
1932年9月22日 (1932年9月22日
以前の周波数
  • AM: 1425 kHz (1932–1935)
  • AM: 1280 kHz (1935–1978)
  • AM: 1278 kHz (1978–2006)
アランズ/ザ・エイジとウィリアムソン、創立オーナー、ビクトリアの3人
技術情報
ライセンス機関
オーストラリア通信メディア庁
5,000ワット
送信機座標
南緯37度47分59秒 東経144度36分53秒 / 南緯37.7997度、東経144.6147度 / -37.7997; 144.6147
リンク
パブリックライセンス情報
プロフィール
ウェブキャストライブで聴く
Webサイトwww.3aw.com.au

3AWは、オーストラリアのメルボルンを拠点とするトークバックラジオ局で、ナイン・エンターテインメントが所有しています。AM693kHz放送しています 。1932年2月22日にメルボルンで5番目の商業ラジオ局として放送を開始しました。[ 1 ]

歴史

3AWは、アランズ・ミュージックJCウィリアムソン、デイヴィッド・サイム(当時はエイジ紙の発行人)が設立した会社がラジオ放送免許を取得した際に設立され、[ 2 ] 1932年2月22日に最初の放送が行われた。[ 3 ] [ 4 ] 3AWのAは「アランズ」と「エイジ」の名前に由来し、Wは「JCウィリアムソン」に由来する。[ 5 ]

メルボルンの元々の8つの駅の中で、元の名前を保持している唯一の駅です。[ 6 ](比較すると、オーストラリアの他の都市で元々8つの駅があった唯一のシドニーでは、2022年まで5つの駅が元の名前を使用していましたが、現在は2GB2SM2UEの3つの駅のみとなっています。)

3AWは視聴率調査で常に高い評価を得ている。[ 7 ] [ 8 ]

1931年から1932年にかけて、3AWはメルボルンに新しいラジオ局を開設するための免許を申請した2つの団体のうちの1つであった。もう1つの候補はメルボルンのローマカトリック大司教区であった。当時、郵政長官局がすべてのラジオ局免許の発行を担当しており、同局はローマカトリック教会を代表してシドニーの2SMに免許を発行したばかりであるという理由で、3AWの申請を支持した。しかし、3AWの免許には、教会が決定した時間に1時間の無料放送をカトリック教会に提供しなければならないという条件が付けられた。そのため、「カトリック・アワー」は毎週日曜の夜、当時のピーク聴取時間である午後9時に放送された。[ 9 ]

カトリック・アワーが元々ピーク視聴時間帯に放送されていたという事実は、この番組の前にオーストラリアで最も視聴されている2つの番組、すなわちクイズ・キッズとカルテックス・ラジオ・シアターが放送されていたという事実によって強調されている[ 10 ]。

後年、懐メロ番組「Remember When」[ 11 ]が「The Catholic Hour」の前後に放送された。そのため、1990年代(要確認)に、その歴史を知らない3AWの経営陣は「The Catholic Hour」を打ち切り、「Remember When」を夜通し続けることを決定した。当然のことながら、教会が反対し、オーストラリア通信メディア庁が裁定に呼ばれた。彼らの妥協案は、番組は続けるが、時間は教会ではなく3AWが決めるというものだ。当然のことながら、3AWは、一週間で最もリスナーの少ない時間帯、すなわち日曜午前0時から1時に番組を移動した。つまり、番組のリスナーはほとんどいなくなり、わずか数ヶ月以内に教会は「The Catholic Hour」を完全に打ち切ったのである。

1938年にマッコーリー放送サービスが設立され、メルボルンの3AWを含むオーストラリア全土に放送局を展開しました。2015年にマッコーリー・メディア・グループはフェアファックス・メディアに買収され、名称がナイン・ラジオに変更され、現在もその名で放送されています。

3AWの最初のスタジオはヒズ・マジェスティーズ・シアターに設置され、1932年から1935年まで放送が行われた。[ 4 ]

3AWスタジオは現在、メルボルンのコリンズ・ストリート655番地にあるメディア・ハウスにあり、マジック1278オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー、ジ・エイジの各紙と設備を共有している。[ 12 ]ヒズ・マジェスティーズ・シアターにあった元のスタジオから移転した後、同局はラトローブ・ストリート382番地に移転し、その後55年間の大半をそこで過ごした。[ 4 ]しかし、ラトローブ・ストリート382番地の改修工事中に、3AWはリトル・コリンズ・ストリート近くのラッセル・ストリートの路地にあるメルボルン・プレイスにあったABCの旧建物に移転した。そこは現在ケルビン・クラブの敷地となっている。[ 13 ]そして、1991年から2010年3月まで、同局はサウス・メルボルンのバンク・ストリートにあるスタジオから放送した。[ 14 ]

3AWの当初の放送周波数は1425 kHzでしたが、1935年9月1日に全国的なラジオ放送周波数の再編の一環として1280 kHzに変更されました。[ 15 ] 1978年11月23日、AMバンドに9 kHz間隔が導入されたことに伴い、同局は1278 kHzに変更されました。受信状態が悪かったため、2006年5月1日午前7時15分、3AWは姉妹局のMagicと現在の周波数693 kHzに変更しました。[ 16 ]同局の放送信号はウェリビーの送信機から発信されています。

1950年代、3AWはビクトリア州中部メアリーボロにある3CVを買収しました。「CV」という名称は、この地を象徴しています。長年にわたり、3AWの番組は午後6時頃以降、3CVで放送されていました。[ 17 ]

放送局

3AWには長年にわたり多くの方が参加してきました。その多くは「3AWプレゼンター」リスト(下記の「外部リンク」を参照)に掲載されています。具体的には以下の方々です。

  • フィリップ・ブレイディは35年間(1971年、1990年から2025年)この局に勤務し、ブルース・マンスフィールドとサイモン・オーウェンズと共に「ナイトライン」と「リメンバー・ウェン」の司会を務めた。[ 18 ] [ 19 ]
  • ニール・ミッチェルは36年間(1987年から2023年まで)同局に在籍し、様々な役をこなし、 34年間「モーニングズ」の司会を務めた。2023年9月1日、ミッチェルは2023年12月1日に引退することを発表し、その通りになった。[ 20 ] [ 21 ] (3AWは、ニール・ミッチェルの引退に伴い、トム・エリオットトニー・モクレアジャクリーン・フェルゲートが2024年1月から「モーニングズ」「アフタヌーンズ」「ドライブ」の司会を務めると発表した。[ 22 ] [ 23 ]
  • 1955年から1986年まで31年間3AWに勤務したデビッド・マギー[ 24 ]
  • ジェフ・マニオンの29年間(1956-1985)[ 25 ]
  • 1952年から1982年まで30年間この駅に勤務したマーサ・ガーデナー
  • ノーマン・バンクス、26歳、1952年~1978年
  • サッカー解説者のレックス・ハントは1989年から2009年まで、そして2017年から2021年まで同局に在籍していた。
  • アレックス・ケンワーシー牧師は1971年から1991年まで20年間ナイトライン番組の司会を務めた。
  • フレッド・タッパーは1933年から1954年までの21年間、同局に勤務し、スポーツ番組や一般番組を担当し、ニッキー&タッピーの朝の番組も担当した[ 26 ]。
  • 1932年に開局した3AWのアナウンサーの一人にジョン・マスターズがおり、彼は長年にわたりリクエスト番組「 Choice of the People(人々の選択)」を担当した。 「Choice of the People(人々の選択)」の30分間の番組は、一日中様々な時間帯に放送された。1987年の放送局の歴史に掲載された写真[ 27 ]には、彼が1932年開局当初の放送スタッフの一員であったことが記されている。また、ウェブサイト[ 28 ]には、彼が19年後の1951年にも放送を続けていたことが強調されている。リスナーの記憶(裏付けはない)によると、彼のキャリアはその後10年以上続いたようだ。
  • ピーター・ジェームズ(ダレン・ジェームズの父)は少なくとも18年間(1959年から1987年)この放送局に勤務していたが[ 29 ] 、いくつかの情報源によると少なくとも20年間この放送局に勤務していたと示唆している。[ 30 ]
  • デリン・ヒンチは数々のラジオ局やテレビ局で放送に携わり、1979年から1987年、2000年から2001年、そして2003年から2012年まで、合計23年間3AWに在籍しました。しかし、停職処分、健康状態不良、自宅軟禁などにより、しばしば放送を休止していました(特に最後の在任期間中)。
  • ハリー・ベイツェルは1972年から1989年までの17年間、3AWでフットボール解説者を務め、2005年にレックス・ハントの試合前番組の準レギュラー解説者として3AWに復帰した。
  • クリフォード・ニコルズ・ウィッタ、またはニッキー・ウィッタ(通称ニッキー・ニコルズ、あるいは単にニッキー)は、1932年から1946年まで3AWに勤務していた。他の同僚ほど長く3AWに在籍していたわけではないが、同局で重要な役割を果たした。彼はフレッド・タッパー(上記参照)と共にニッキーとタッピーの朝食番組の司会を務め、1933年に始まった大人気の子供向け番組の立役者でもあった。子供向け番組での彼のパートナーは、ナンシー・リーという名前で放送していたキャスリーン・リンドグリーンだった。1935年、ニッキーとキャスリーン・リンドグリーンは結婚した。[ 31 ]

慈善募金

ロイヤルウィメンズ病院

1950年代、60年代、70年代には、メルボルンのほとんどの商業ラジオ局が毎年、特定の慈善団体への寄付を募っていました。3AWの場合、毎年母の日にロイヤル・ウィメンズ・ホスピタルへの寄付を募り、寄付金は放送で紹介されました。後年、元アナウンサーのレイ・チャップマンが3AWのフルタイムの有給職員としてこの募金活動を担当しました。

ロイヤル小児病院

メルボルン王立小児病院のための毎年恒例の聖金曜日募金活動は1931年に始まり、当初は小規模なイベントで、毎年少額しか集まりませんでした。しかし、 1942年に3DBが参加し、ラジオで寄付金の受け取りを開始すると、集まった金額は1年で約800%増加しました。3DBとその後継局である3TT、101.1 TT-FMは、数年間この募金活動を支援し続けました。しかし、ここ数年、この募金活動のラジオ放送は3AWが担当しています。3AWは、主要メディアであるHSV 7と緊密に連携して募金活動に取り組んでいます。

技術革新

2007年4月、3AWはメインスタジオにカメラを導入し、ファンは3AWのウェブサイトを通じて番組の放送を視聴できるようになりました。[ 32 ]カメラはニュースサービス、コマーシャルブレーク、および屋外放送中は作動しません。

2009年8月、3AWはデジタル化され、デジタル受信機をお持ちのお客様に高品質なサウンドとその他の機能を提供できるようになりました。デジタル信号を利用する放送局は、マルチチャンネルやインタラクティブ機能も提供できます。[ 33 ]オーストラリアで使用されているデジタルフォーマットはDAB+で、他のデジタルフォーマットよりも優れた技術であると報告されています。[ 34 ] デジタル信号はAM信号のように道路トンネル内で再放送されず、AMのような長距離伝送もできません。

3AWは2011年10月(iPhone)と2012年半ば(Android )に、スマートフォンまたはタブレット向けのアプリケーション(App)を導入しました。このアプリケーションでは、現在放送中の番組を聴取したり、最新ニュースを読んだり聴取したり、天気予報を入手したり、電話、メール、 TwitterFacebookで放送局に連絡したり、目覚まし時計機能も利用できます。[ 35 ] [ 36 ]

3AWフットボール(AFL)

3AW フットボールは、3AW がオーストラリアン フットボールを放送する際のブランドであり、同局は AFL のすべての試合日にフットボールを放送します。

3AWフットボールは1953年に設立され、ノーマン・バンクスハリー・ベイツェルといった伝説的な解説者が3AWで試合実況を担当してきました。レックス・ハントは2010年にライバルのトリプルMに移籍するまで、21年間3AWでフットボール実況を担当していました。[ 37 ]

マシュー・ロイドピーター・ラーキンス博士は2012年に3AWフットボールに加わりました。2013年のチームにも多くの変更があり、[ 38 ]スティーブン・クォーターメイン[ 39 ]が週末にティム・レーンまたはトニー・レナードと専門解説者と共に実況を担当しました。キャメロン・リング[ 39 ]は金曜の夜、土曜の午後、日曜の午後に交互に専門解説を担当しています。

2014年にはスティーブン・クォーターメインが退団し、ネイサン・ブラウンが土曜の夜と日曜の夕方の試合のボールごとの解説者として採用されました。[ 40 ]

現在の3AWフットボールチーム(2025年)[ 41 ]
コメンテーター 専門家 境界 ジャーナリスト
アンソニー・ハドソンリー・マシューズジャッキー・リード キャロライン・ウィルソン
ブルース・エヴァ マシュー・ロイドアビー・マッケイサム・マクルーア
マット・グランランド ジミー・バーテルジョエル・セルウッドローハン・コネリー
ティム・レーンマシュー・リチャードソンリビー・バーチエディ・サマーフィールド
トニー・レナードトニー・ショーエディ・サマーフィールド ローラ・スパーウェイ
シェーン・マッキネス ロリー・スローンスピロ・クリストポロス(ニューサウスウェールズ州)
リビー・バーチパディ・スウィーニー(WA)

元3AWフットボールチームメンバー

(完全なリストではありません)

クリケット

2013年11月1日、3AWの親会社であるフェアファックス・ラジオ・ネットワーク(FRN)は、2013/2014年オーストラリア・クリケット・シーズンから5年間の非独占契約を締結したと発表した。契約では、ボクシング・デーとシドニーのテストマッチ、すべてのワンデイ・インターナショナル、ビッグ・バッシュ・リーグ(BBL)、そしてインターナショナルT20の試合を3AWを含むネットワーク局で放送する。その後、2013年12月、FRNは2013年12月13日に開始されたパースのテストマッチを放送に含めることで、放送開始を早めることを決定した。[ 43 ]フェアファックスは、「フェアファックス・ラジオ・ネットワークは、60年以上にわたるスポーツ放送の経験を活かし、スター選手揃いの解説陣を揃えます」と述べた。[ 44 ]この放送では、放送されるすべての試合でボールごとの解説が行われる。[ 45 ]

解説チームはティム・レーンとブルース・エヴァが司会を務め、以下の専門家で構成されるパネルが参加している[ 46 ]。

競馬

フレッド・タッパー(上記参照)は1933年から1954年にかけて3AWに勤務し、スポーツ報道、特に競馬を担当した。[ 26 ]

放送局の評価と市場ポジション

2014年9月30日に発表された2014年第6回視聴率調査では、3AWが13.8%の市場シェアでトップとなり、続いてABCラジオ・メルボルンが11.4%、Fox FMが8.2%で続いた。この調査では、3AWがすべての時間帯でトップとなった。[ 47 ]

2014年8月26日に発表された2014年の第5回視聴率調査では、3AWが14%の市場シェアで第1位となり、続いてABCラジオメルボルンが12%、Fox FMが8.0%となった。[ 48 ]

第4回調査では、3AWは13.0%の市場シェアを獲得し、第1位の放送局の地位を失いました。一方、 ABCラジオ・メルボルンは13.4%のシェアを獲得し、ゴールド104.3 FMは7.4%で第3位でした。[ 48 ]

2014年3月11日に発表された2014年の最初の調査では、3AWが11.9%の市場シェアを獲得して第1位となり、ABCラジオ・メルボルンが10.6%、Fox FMが8.5%で3位となった。[ 49 ]この調査は、66年間調査を実施してきたニールセン・レーティングスから調査の運営を引き継いだ新しい評価サプライヤーであるGfKグループにとっても初めての調査となった。 [ 50 ]

2013年の最終視聴率調査であり、ニールセンが実施した最後の調査では、[ 50 ] 3AWが40回連続で調査に勝利し、メルボルンのナンバーワンラジオ局としての地位を5年間達成したことが明らかになった。[ 51 ]

論争

メアリー・ハーディとジェフ・マニオン(上記参照)は1960年代に午後の番組を担当していました。ブライアン・マクファーレンによるメアリー・ハーディの伝記[ 52 ]によると、彼女は1985年1月に銃で自殺しました。

1999年、司会者のブルース・マンスフィールドは、事前に適切な開示なしに企業に好意的なコメントやインタビューを提供することと引き換えに利益を受け取っていたことが明らかになり、解雇された。[ 53 ]彼は2001年に夜間司会者として同局に復帰した。[ 54 ] [ 55 ]

元司会者のスティーブ・プライスは、コメディアンのジョン・サフランのテレビ番組の一環として、サフランから「3AW」と押し付けられた偽のエクスタシー錠剤を受け取るよう騙された。 [ 56 ]

ジョン・ブラックマンは、テレビとラジオで非常に注目を集め、しばしば物議を醸したキャリアを終え、2024年6月4日に亡くなりました。テレビでは特に「Hey Hey It's Saturday」での活躍で知られていました。しかし、彼はラジオでも著名でありながら物議を醸すキャリアを積み、3AWでの活動もその一つでした。1981年からは、ポール・バーバーと共に視聴率トップの朝の番組の司会を務めていました。しかし、1986年4月30日、ブラックマンは不穏な状況下でAWを去ることを余儀なくされました。

参照

出版物

キャンピオン、マーガレット、3AWはメルボルンです。ラジオ75年、プライム・アドバタイジング・マーケティング・パブリッシング、1987年。[ 57 ]

参考文献

  1. ^メルボルンの商業ラジオ局であったノエル・パンバートン・ビリングの3PB(1925~1926年)はわずか4か月しか放送されていなかったため、3AWはメルボルンで6番目の商業局となる。
  2. ^ 「アランの音楽」メルボルン大学歴史学部。2013年4月1日閲覧。
  3. ^パスクッツィ、カーマイン。「書籍発売記念 - 『3AW is Melbourne』」 . Mediasearch . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
  4. ^ a b c Boland, Bray (2022年2月22日). 「3AWが90周年を迎える」 . RadioToday . 2022年8月24日閲覧
  5. ^ “3AWラジオ、80周年を迎える” . 3AW. 2012年2月22日. 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧
  6. ^ 「メルボルン(ビクトリア州)のラジオ局」 .世界ラジオマップ. 2024年2月11日閲覧
  7. ^ジョーンズ、コリン、「Something in the Air: A History of Radio in Australia」、カンガルー・プレス、1995年
  8. ^ 「3AWがラジオ視聴率で優位を維持し、ABCは上昇傾向を継続」 2023年8月29日。
  9. ^ 「Catholic broadcast hour from 3AW - Programme for Sunday, July 3Advocate (Melbourne, Vic. : 18681954)30 Jun 1932」 Trove 1932年6月30日。 2023年8月6日閲覧
  10. ^ 「Aus 14 - カルテックス劇場」
  11. ^ 「あの時のことを思い出して」
  12. ^ Dobbin, Marika (2009年10月28日). 「メディアハウスがオープン、線路沿いの建設への関心が再燃」 The Age . 2013年4月18日閲覧
  13. ^ 「歴史」
  14. ^ 「サウスメルボルンの3AW(マジック1278)の住宅が売却へ」 realestatesource.com.au 2009年5月17日. 2022年8月24日閲覧
  15. ^ 「New Wave Lengths」シドニー・モーニング・ヘラルド、1935年8月30日、11ページ。 2010年5月7日閲覧
  16. ^ “Do touch that dial, 3AW tell listeners | The Age 2006年5月2日. 2013年4月18日閲覧” . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月6日閲覧
  17. ^ 「オーストラリアの無線電信と放送の歴史/トピック/出版物/オーストラリアのラジオの歴史/Vic AM 局 - Wikibooks、オープンな世界のためのオープンブック」
  18. ^ Seyderhelm, Jennifer (2025年2月2日). 「Philip Bradyが3AWとRemember Whenから引退」 . RadioInfo Australia . 2025年2月3日閲覧
  19. ^ “Philip Brady retires after 67 years in broadcasting | TV Tonight” . tvtonight.com.au . 2025年2月3日. 2025年2月3日閲覧
  20. ^ 「メルボルンのトークバック王ニール・ミッチェルがアンドリュースに別れの言葉を放ち、ラジオキャリアに終止符を打つ」 ABCニュース、2023年9月。
  21. ^ 「Neil%20mitchell%20retirement - Yahoo 検索結果」
  22. ^ Boland, Bray (2023年9月3日). 「3AWの新ラインナップ」 . Radio Today . 2023年9月4日閲覧
  23. ^ 「3AWの新ラインナップが明らかに」 3AW 2023年9月3日。 2023年9月4日閲覧
  24. ^ 「David Mcgee - Top podcast episodes」 . 2023年11月28日.
  25. ^ 「死亡記事 - ジェフリー・フランシス・アラン(ジェフ)・マニオン - オーストラリアの死亡記事」
  26. ^ a b「フレッド・タッパーが3AWを離れ、3UZに入隊」 Age、1954年1月8日。
  27. ^キャンピオン、マーガレット、 3AWはメルボルン。ラジオ75年、プライム・アドバタイジング・マーケティング・パブリッシング、1987年、20ページ
  28. ^ 「ジョン・マスターズ - ハウスワイフズ・チョイス(BBC 1951)」YouTube2019年1月12日。
  29. ^ 「ベテランのピーター・ジェームズ氏のご冥福をお祈りします」 2009年7月5日。
  30. ^ 「3AW メアリー・ハーディとピーター・ジェームズ - 1979年頃 - 3AW アーカイブ」
  31. ^ニッキーは3UZ を含む数多くのラジオ局から放送していました。1950 年代初頭、この局で彼は若いレコード係のグラハムケネディにオンエアの役割を与え、これがケネディの輝かしいキャリアの始まりとなりました。 * * *
  32. ^ “3AW announcements under big brother camera” . radioinfo.com.au . 2007年4月13日. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月18日閲覧
  33. ^ 「3AWとデジタルラジオ」3aw.com2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月18日閲覧。
  34. ^ 「デジタルラジオについて」デジタルラジオプラス。 2013年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月18日閲覧
  35. ^マクマホン、ニール(2013年7月18日)「デジタルラジオアプリ:次は全局」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス・メディア・リミテッド。 2013年12月28日閲覧
  36. ^ 「最新の3AWラジオアプリケーションをダウンロード」 3AWフェアファックス・メディア・リミテッド 2013年。 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月28日閲覧
  37. ^ 「レックス・ハント、トリプルMからの衝撃的なオファーを受けて3AWを離脱」2023年8月6日閲覧
  38. ^ 3AW、2013年シーズンのフットボールチームを発表 | Radio Today. 2013年2月15日閲覧
  39. ^ a bキャメロン・リングが3AW放送チームに加入 | ヘラルド・サン 2013年3月11日. 2013年4月1日閲覧。
  40. ^ "3AW Football Profiles" . 3AW . Fairfax Media. 2014年3月2日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧
  41. ^ 「Meet The Team: 3AW Football」 . 3AW . 2023年3月13日閲覧
  42. ^ 「ビル・ジェイコブスに捧ぐ」 2011年7月31日。
  43. ^マット、マーネン (2013 年 12 月 10 日)。「フェアファックス・ラジオがアッシュのクリケット争いに早くから参加時代。フェアファックス・メディア・リミテッド2013 年12 月 13 日に取得
  44. ^「Fairfax Radio Network secures cricket broadcast rights deal」 3AW Radio、 The Age 、2013年11月1日、 Wayback Machineで2013年11月7日にアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
  45. ^「2UE、ABCの支配力が失われる中『Ashes』を放送へ」クリス・バレット、 The Age、2013年10月4日。2013年11月5日閲覧。
  46. ^ “3AWクリケットチームが明らかに” . 3AW. 2013年11月21日. 2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月21日閲覧。
  47. ^ 「Melbourne Radio-Survey 6 2014」ラジオ・トゥデイ。2014年9月30日。 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月30日閲覧
  48. ^ a b Te Koha, Nui (2014年8月26日). 「3AWラジオ王者ロス・スティーブンソン、ジョン・バーンズ、ニール・ミッチェルが視聴率王座奪還」 Herald Sun News Ltd. 2014年8月26日閲覧
  49. ^ 「Melbourne Radio Survey 3 2014」ラジオ・トゥデイ。2014年6月3日。 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧
  50. ^ a bジャクソン、サリー(2013年2月19日)「GfK、新たなラジオ視聴率プロバイダー」オーストラリア・ニュース社。 2014年3月11日閲覧
  51. ^ 「3AW、メルボルンで5周年記念No.1」フェアファックス・メディア・リミテッド、2013年12月10日。2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月26日閲覧
  52. ^マクファーレン、ブライアン、「メアリー・ヴェロニカ・ハーディ(1931–1985)」オーストラリア人名辞典、キャンベラ:オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2024年8月18日閲覧。
  53. ^ ABCラジオ、1999年12月23日。ラジオ局、新たな現金論争に巻き込まれる。2017年10月2日閲覧。
  54. ^ 「偽善者プライスが他人を中傷し、クリキーを訴える」 2001年1月21日. 2017年10月2日閲覧
  55. ^ Safi M (2016年4月17日). 「メルボルンのラジオパーソナリティ、ブルース・マンスフィールド氏が71歳で死去」 .ガーディアン. 2017年10月2日閲覧
  56. ^「ラジオDJ、麻薬まがいのスタントで被害者に」ケアンズ・ポスト、2002年5月27日、29ページ。
  57. ^キャンピオン、マーガレット、 3AWはメルボルン。ラジオ75周年、プライム・アドバタイジング・マーケティング・パブリッシング、1987年