ジャート・ムスリム、 あるいはムサルマン・ジャート (パンジャーブ語 :مسلمان جٹ 、シンド語 :مسلمان جت )は、イスラム教 を信仰し、インド亜大陸 北西部を原産とするジャート族 の、弾力的で多様な[ 3 ] 民族宗教的 サブグループである。[ 4 ] 彼らは主にパキスタン のパンジャーブ州、シンド州 、アザド・カシミール州 に居住している。[ 5 ] インドのハリヤーナ州 とウッタル・プラデーシュ州西部 にも少数派が存在し、ムレイ・ジャート と呼ばれている。[ 6 ]
ジャート族は中世にイスラム教を受け入れ始めましたが、これはスーフィーの教えの影響も受けていました。『ジャワヒル・イ・ファリディー』によれば、コハール族、バッティ族、ドゥディ族、ハン族、ジョヒヤ族、ワトゥ族といったジャート族の氏族は、 ババ・ファリド の時代に改宗しました。[ 7 ] [ 8 ] 改宗の過程は緩やかなものでした。[ 9 ]
歴史 ズット・エミール・ウバイダッラー・イブン・サリ が鋳造した金ディナール大宰相サアドゥッラー・カーンが 役人たちと会談 ラムプール州 の創設者、ファイズッラー・カーン の肖像ジャート族は、 インド亜大陸で最初に ムスリム と交流したコミュニティの一つである。彼らはズート族 (アラビア語 :الزُّطِّ )として知られていたが、[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]、 この用語はサーヤビージャ族、アンダーガル族、クフ族など他のいくつかのグループも指し、そのすべてが必ずしもジャート族というわけではなかった。[ 13 ] ズット族はもともとインダス川流域 出身だが、バフラム5世 の治世以降、イラク南部 に定住していた。[ 14 ] ズット族の反乱の 失敗後、ズット族は勢力と独自のアイデンティティを失った。[ 15 ] アッバース朝 の分裂後、彼らはイラクへの移住を止めた。アラブ人は、シンド 州全体に定住したジャート族のいくつかの集団に気づいていた。[ 16 ]
11世紀から16世紀にかけて、シンド系ジャート族の一部が パンジャブ に移住した。[ 17 ] [ 18 ] 多くの氏族には、この時期にババ・ファリド のようなスーフィー の影響を受け、イスラム教に改宗した伝統がある。[ 19 ] 16世紀までには、ラヴィ川西 側のパンジャブ系 氏族の多くが改宗した。[ 20 ] 改宗したにもかかわらず、多くのジャート族はティムール 朝、[ 21 ] [ 22 ] ムガル帝国 、[ 23 ] スール朝 などの外国のイスラム帝国 に抵抗し続けた。[ 24 ] [ 25 ] 一方、自らの利益を追求するためにイスラム教の支配者と協力することを選んだ者もいた。
デリー・スルターン朝 時代、ギヤース・アッディーン・トゥグルクは ムルターン の知事に任命され、後にディパルプル の知事にも任命された。彼の初期の軍隊は主にディパルプルから徴兵されたジャート族で構成され、彼らは彼のすべての遠征に共に戦った。[ 26 ]
ムガル帝国の支配下では、ジャート族がかなりの土地を所有し、地方で影響力を及ぼすようになった。[ 16 ] [ 27 ] ムガル帝国はこれらの地方の有力者の多くを直接支配することはなかった。[ 18 ] また、大宰相 でワキール・イ・ムトラク 、サアドゥッラー・ハーン 、[ 28 ] [ 29 ] シアルコート のファウジダルである ラフマット・ハーン・バジュワ 、[ 30 ] [ 31 ] 著名なジャーギルダー であるライ・ムハンマド・ジャニ・マルヒ 、[ 32 ] グジャラート州 知事のレフマット・ハーン・ワライチ など、高い地位を得た者もいた。[ 33 ]
ムガル帝国が衰退し始める と、様々な集団がその結果生じた権力の空白を埋めようと争った。[ 18 ] 彼らの中には、野心的なイスラム教徒ジャート族の族長や王子たちが何人かいた。ローヒルカンド では、ローヒラ・ナワーブが ローヒルカンド王国 とラムプール州 を建国した。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] デカンでは、 サアドゥッラー・ハーン の子孫であるムザッファル・ジャン・ヒダーヤト が、短期間、ハイダラーバード のニザーム になった。[ 38 ] [ 39 ] そしてパンジャブ では、ゴンダル・バール のゴンダル・ジャート族が ナーディル・シャーに 抵抗し、[ 22 ] パクパタン州 とチャッタ州は拡大するシク教徒のムスリムに 抵抗した。[ 40 ] [ 41 ] イギリス領インド帝国 の設立により、それまで独立していた、あるいは自治権を持っていたすべての国家は、藩王国 として植民地帝国に併合されるか統合された。
イギリス統治時代、ジャート族を含む多くのパンジャブ人ムスリムが イギリス領インド軍 に入隊した。[ 42 ] [ 43 ] そのほとんどはポトハール高原 から徴兵された。[ 44 ]
モカル家 、ナカイ家 、パフウィンディア家 といったパンジャーブのジャート族の一部は、イスラム教に改宗する以前はラホール・ダルバール と強い結びつきを持っており、イスラム教への改宗によってラホール、カスール、サヒワル、オカラの各地域で大きな影響力を持つようになった。改宗とその後のパンジャーブ分割に もかかわらず、これらの一族は社会的・政治的地位をほぼ維持した。これらの一族の著名人には、ハビブッラー・カーン・モカル、ムハンマド・アリフ・ナカイ 、アフメド・サイード・パフウィンディアなどがいる。[ 45 ]
人口統計 イスラム教の ジャト族の耕作者。妻はイザール 、クルタ 、オルニ またはチャダル を、夫はマジバ 、チャダル 、ジョリダル・パグリ をそれぞれ持つ。「インド」、ブリタニカ百科事典 (第11版)、1911年。イスラム教徒ジャート族の大半が居住するインダス川 流域では、「ジャート」のアイデンティティは歴史的に流動的であった。西パンジャーブ州 と北西辺境州 では、「ジャート」は厳格な民族的またはカースト的アイデンティティというよりも、農民に付随する社会経済的な称号であった。有力なパンジャーブ人ジャート族の一族は、最終的に「ラージプート 」として知られる ようになった。[ 46 ] [ 47 ] 同様に、シンド州 とマクラン州 では、「ジャート」は通常、農民、またはジャート 族の人々を指していた。[ 48 ] [ 49 ] そのため、「イスラム教徒ジャート」の傘下に含まれる人々の多くは、多様な起源を持つ。
ムスリム・ジャート族、特にマジャ・パンジャーブ とその周辺地域に住むジャート族の中には、インドのシク教徒やヒンドゥー教徒のジャート族にも見られる氏族に属する者もいる。例えば、チャッタ族 、ゴンダル族 、サンドゥ族 、ワライチ族 などである。[ 50 ] [ 51 ]
イギリス領パンジャブ 1921年の国勢調査によると、イギリス領パンジャブ のジャート族の47.3%がイスラム教を信仰しており、シク教徒は33%、ヒンズー教徒は19%であった。[ 52 ] 1931年の国勢調査では、イスラム教徒ジャート族の総人口は2,941,395人であった(イギリス領パンジャブの総人口28,490,857人のうち)。[ 53 ]
かつてのイギリス領インドのパンジャブ州は、パキスタンとインド両国において現在のパンジャブ州の境界を越えて広がり、現在のパンジャブ州に加え、現在のインドのハリヤーナー州、ヒマーチャル・プラデーシュ州、デリー、チャンディーガル、ジャンムー・カシミール州の一部となって いる地域 を包含 して いた 。
パキスタンとインド 現代において、パキスタンのジャート族はビラドリ 制度を通じて氏族としてのアイデンティティを維持しており、この制度は国の政治において重要な役割を果たしている。この制度はイギリス領パキスタンの ジャート族にも影響を与えている。[ 54 ] [ 55 ]
1988年、スフビール・シンは、パキスタンのムスリム・ジャート族の総人口を約1300万人、インドのムスリム・ジャート族の総人口を約24万人と推定した。彼はこれらの数字を、以前のイギリスの国勢調査から推定し、両国の自然人口増加を考慮に入れた。宗教別割合に関して、スフビール・シンはまた、ジャート族ムスリムがインド亜大陸のジャート族全体の42%を占める最大のサブグループを形成し、次いでヒンズー教徒 (33%)、シク教徒 (25%)であると記している。[ 2 ]
2009年、パキスタンのジャート族の人口は約2100万人と推定されている。[ 1 ] ジャート族は、ラージプート族 やグジャル族 とともに、パキスタン東部に居住する主要なパンジャブ系イスラム教徒コミュニティである。 [ 56 ]
著名人
参照
参考文献 ^ a b ロドリック、デリック・O. (2009). 「JATS」 ギャラガー、ティモシー・L.、ホビー、ジェニーン (編). ワールドマーク百科事典『文化と日常生活』第3巻:アジア・オセアニア(第2版). Gale . pp. 418–419. ISBN 978-1414448916 。 ^ a b Singh, S. (1988). 「インド亜大陸北西部の伝統的居住地における主要農業コミュニティ(アヒル族、グジャル族、ジャート族、ラージプート族)の分布パターン」『 人口地理学 』 10 ( 1–2 ): 1– 17. PMID 12179032 . ^ ベイリー、スーザン(2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局(ケンブリッジ大学出版局) ISBN :978-4-888888888-1 978-0-521-79842-6 。^ Jairath, Vinod K. (2013年4月3日). 『インドにおける埋め込まれたムスリムコミュニティの境界』 Routledge. p. 1. ISBN 978-1-136-19680-5 。^ ジャフルロ、クリストフ 編(2002年)。 『パキスタンの歴史とその起源』 。ジリアン・ボーモント訳。ロンドン:アンセム・プレス。205 ~ 206頁 。ISBN 978-1-84331-030-3 . OCLC 61512448 .^ グプタ、ディパンカール(1997年)『ライバル関係と兄弟愛:北インドの農民生活における政治』 デリー:オックスフォード大学出版局、1997年、pp. 2, 34, 44-47, 50, 57, 60, 63–65, 82–85, 87, 124, 160. ISBN 978-0-19-564101-1 。 ^ Cug̲h̲tāʼī、ムハンマド イクラム (2006)。 ババジ:ファリド・ウッ・ディン・ガンジ・シャカールの生涯と教え 。 Sang-e-Meel出版物。 ISBN 978-969-35-1824-5 。^ シュリ・サティア著 『バラモン教の神秘を解き明かし、ヒンドゥー教を再発明する:第2巻 ヒンドゥー教を再発明する 』Notion Press. ISBN 978-1-946515-56-8 。^ ウィンク、アンドレ(2002年)『 アル・ヒンド:11世紀から13世紀のスラヴ王とイスラム征服』 ブリル社、 ISBN 978-0-391-04174-5 。^ マクリーン、デリル・N.(1984年) 『アラブ・シンドにおける宗教と社会』 マギル大学ISBN 978-0-315-20821-6 45ページ。 ^ ニザミ、ハリク・アフマド(1994年)「アラブ人と南アジアとの初期の接触」イスラム研究ジャーナル 5(1)52–69. ISSN 0955-2340 . JSTOR 26196673. 57ページ. ^ アタミナ・カリル (1998). 「ウマイヤ朝時代の非アラブ連隊と民兵」. アラビカ. 45 (3): 347–378. ISSN 0570-5398 . 355ページ. JSTOR 4057316 ^ ザケリ、モーセン (1995).初期イスラム社会におけるサーサーン朝の兵士:アイヤランとフトゥワの起源 。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 ISBN 978-3-447-03652-8 123、195、196ページ。 ^ ウィンク、アンドレ(2002年)。アル・ヒンド著『インド・イスラム世界の形成:奴隷王とイスラム征服、11~13世紀』 第2巻。ボストン:ブリル社。48頁、157頁。ISBN 978-0-391-04174-5 . OCLC 48837811 . ^ 『アル・タバリの歴史』第33巻:アッバース朝北部国境の嵐と緊張:アル・ムタシムのカリフ制(西暦833-842年/ヒジュラ暦218-227年 )ニューヨーク州立大学出版局。2015年7月1日 。7-10 頁 。ISBN 978-0-7914-9721-0 。^ a b マヤラム、シャイル(2003)、歴史に反対し、国家に反対する:周縁からの反対の視点 、コロンビア大学出版局、p. 19、ISBN 978-0-231-12730-1 ^ Grewal, JS (1998)、『パンジャブのシク教徒』 、ケンブリッジ大学出版局、p. 5、 ISBN 978-0-521-63764-0 2011年11月12日閲覧。引用:「…(パンジャブ地方で)最も数が多かった農耕民族はジャート族だった。彼らはシンド州とラジャスタン州から河川沿いに北上し、グジャル族とラージプート族を追い出して耕作可能な土地を占領した。(5ページ) 」 ^ a b c アッシャー、キャサリン・エラ・ブランシャード、タルボット、シンシア(2006年)『ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、269頁。ISBN 978-0-521-80904-7 。 ^ ウィンク、アンドレ(2002年)。 アル・ヒンド著『インド・イスラム世界の形成:奴隷王とイスラム征服、11~13世紀』 第2巻。ボストン:ブリル社。241 ~ 242頁 。ISBN 978-0-391-04174-5 . OCLC 48837811 .^ ガンジー、ラジモハン(2015年)『パンジャブ:アウラングゼーブからマウントバッテンまでの歴史』 ルパ、 ISBN 978-93-83064-08-3 。 ^ エリオット、ヘンリー・ミアーズ (1959).『インドの歴史:歴史家による考察;ムハンマド時代;エリオット死後文書集』第3巻 . スーシル・グプタ(インド)私設出版社, 1959. pp. 428–429. ISBN 978-1-108-05585-7 「…[ティムール]は、彼らが頑強な民族であり、ジャート族と呼ばれていることを知った。彼らは名ばかりのムスリムであり、窃盗や強奪においては並ぶ者なしだった。彼らは道中の隊商を略奪し、ムスリムや旅人にとって恐怖の的だった…この騒々しいジャート族は、蟻やイナゴのように数が多かった…[ティムール]はジャングルや荒野に進軍し、悪魔のようなジャート族2000人を殺害した。」 ^ a b ミルザ、シャフカット・タンヴィール(1992年)。 パンジャブ文学における抵抗のテーマ 。サン・エ・ミール出版 。ISBN 978-969-35-0101-8 。^ ローズ、ホレス・アーサー(1970年) 『パンジャブおよび北西辺境州の部族とカーストの用語集』 (再版)言語部、パンジャブ、1970年 。ISBN 9788175361522 「[バーブル]がヒンドゥスタンに入るたびに、ジャート族とグジャル族が定期的に大勢で丘陵地帯や荒野から押し寄せ、牛や水牛を連れ去った。 」^ Sarvānī, ʻAbbās Khān (1974). Tārīk̲h̲-i-Śēr Śāhī . 翻訳: Brahmadeva Prasad Ambashthya. KP Jayaswal Research Institute, 1974.アーカイブ . 引用:「[スーリー]はハビバト・カーンに、カーブーラにいたファト・カーン・ジャートを排除するよう命じた。ファト・カーン・ジャートはかつてムガル帝国時代にパーニーパットに至るまで国土全体を略奪し荒廃させ、さらにバルーチ家からムルターンを奪い取って支配下に置いた人物である。」 ^ カナンゴ、カリカランジャン (1965)。 シェール・シャーとその時代 。 ^ ドゥッラーニー、アシック・ムハンマド・カーン (1991)。 ムルタンの歴史: 初期から西暦 1849 年まで ヴァンガード。 ISBN 978-969-402-045-7 。^ アッシャー、キャサリン・エラ・ブランシャード、タルボット、シンシア(2006年)『ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、269頁。ISBN 978-0-521-80904-7 ^ a b Journal of Central Asia . Centre for the Study of the Civilizations of Central Asia, Quaid-i-Azam University. 1992. p. 84 . 2022年 7月30日 閲覧 。 サドゥッラー・ハーンは、チニオットの耕作者であるアミール・バクシュの息子であった。彼はジャート族の家系に属していた。彼はヒジュラ暦1000年サファル月10日木曜日/紀元1591年サファル月10日木曜日に生まれた。 ^ a b ベヴァリッジ・H. (1952). 『マーティール・ウル・ウマラ 第2巻』(1952年) . カルカッタ・オリエンタル・プレス社. p. 647. ^ カーン、アフマド・ナビ(1977年)。 イクバル・マンジル著『シアルコート:序論 』パキスタン政府考古学博物館局。 ^ パキスタン地名辞典 コスモ出版 2000年 ISBN 978-81-7020-884-6 。^ シアルコート地区地名辞典、1920年 。サン・エ・ミール出版。1921年。 ^ エリオット・キャプテン、A. c (1902). 『グジャラート年代記 』 パンジャブ州印刷文具部副長官. ^ a b Irvine, W. (1971). Later Mughal . Atlantic Publishers & Distri. p. 118 . 2022年 7月30日 閲覧。 かつてダウドは、雇い主が確執していたパルガナ・チャウマラのバンカウリ村に派遣された。この際に奪った略奪品に加え、ダウドは7歳か8歳のジャート族の少年を手に入れ、割礼を受けさせた後、アリー・ムハンマド・ハーンの名で養子とした。 ^ Ḥusain, M.; パキスタン歴史協会 (1957). 『自由運動の歴史:1707-1831 』. 『自由運動の歴史:ヒンド・パキスタンの自由を求めるイスラム教徒の闘争の物語、1707-1947』. パキスタン歴史協会. p. 304. 2022年 7月30日 閲覧 。 彼は他の囚人の中から8歳のジャート族の少年を手に入れた。ダウドは彼に好意を抱き、養子として「アリ・ムハンマド・カーン」と名付けた。 ^ ゴマンス、ジョス・JL (1995年) 『インド・アフガニスタン帝国の興隆:1710-1780年頃 』ブリル社、120頁 。ISBN 978-90-04-10109-8 しかし、同時代の資料のほとんどは彼をジャート人またはアヒル人と呼んでいます 。^ a b c グプタ、ハリ・ラム (1999) [1980].シーク教徒の歴史 。 Vol. III: ムガル帝国のシーク教支配 (1764 ~ 1803 年) (第 2 改訂版)。ムンシラム・マノハルラル 。 p. 11.ISBN 978-81-215-0213-9 OCLC 165428303 . 「ロヒラ勢力の真の創始者はアリー・ムハンマドであり、彼から現在のラムプールのナワーブの系譜が生まれた。彼は元々ヒンドゥー教徒のジャート族だったが、幼い頃、チャウマラのパルガナにあるバンコーリ村でダウドの略奪遠征中に捕虜となり、イスラム教に改宗してダウドの養子となった。」 ^ マリク、ザヒルディン (1977)。 ムハンマド・シャーの治世、1719~1748年 。アジア出版社。 p. 227.ISBN 9780210405987 。^ MA Nayeem (2000). 近代デカン地方の歴史、1720/1724-1948:政治と行政の側面 . アブル・カラム・アザド東洋研究所. p. 38. ^ リチャード・M・イートン(1984年)メトカーフ、バーバラ・デイリー編『道徳的行為と権威:南アジア・イスラムにおけるアダブの地位 』カリフォルニア大学出版局、 ISBN 978-0-520-04660-3 。 ^ ミルザ、シャフカット・タンヴィル(1992年)『パンジャブ文学における抵抗のテーマ』 サン・エ・ミール出版 - ミシガン大学図書館(2008年5月9日デジタル化)Googleブックスウェブサイト経由。pp. 56–62. ISBN 978-969-35-0101-8 。 ^ オミッシ、デイビッド(2001年4月8日)「軍事計画と戦時中の募集(インド) 」。「しかしながら、両世界大戦においてインド人新兵の中で最も多かったのはパンジャブ系ムスリムであった。」 ^ Singh, RSN (2008). 『パキスタンにおける軍事的要因』 ニューデリー; フランクフォート, イリノイ州: ランサー出版社. p. 178. ISBN 978-0-9815378-9-4 ^ リー、マクスウェル・スタディ(1922年)『パンジャブと戦争 』パンジャブ州政府印刷局長、1922年。ISBN 978-969-35-0846-8 。 ^ チョプラ、グルシャン・ラル(1940年) 『パンジャブの著名な首長と一族』 政府印刷。 ^ ベイリー、スーザン (2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局、139頁 。ISBN 9780521798426 イベットソンにとって、パンジャブと北西部の辺境地域はどちらも開かれた社会であり、「ジャート」と「ラージプート」の違いは血統や民族学的な事実の問題ではなく、権力者によって主張される流動的な地位の表象であった。 ^ マヤラム、シャイル(2003)、 歴史に反し、国家に反し:周縁からの反対の視点 、コロンビア大学出版局、33ページ、 ISBN 978-0-231-12730-1 実際、「ジャット」はパンジャブ地方の農民を指す一般的な用語でした。 ^ جَتُ (p. 649), ڄَٽُ (p. 683), in Nabī Bakhshu Khānu Balocu. Jāmiʻ Sindhī lughāta . Karācī: Ḥaidarābād Sindhu, Pākistān: Sindhī Adabī Borḍ, 1960–1988. Available online at the Digital South Asia Library . ^ ウィンク、アンドレ(2002年)『 アル・ヒンド、インド・イスラム世界の形成:初期中世インドと7~11世紀におけるイスラムの拡大』 ブリル社、142頁 。ISBN 978-0-391-04173-8 アラブ人の征服当時(およびその前)、マクランまたはキジ・マクランには、 ズット人 または「ジャート」と呼ばれる ヒトコブラクダ 人 の人口が相当数居住していた。^ ハンクス、パトリック、コーツ、ピーター・マクルーア(2016年11月17日) 『英国とアイルランドの姓名辞典』 オックスフォード大学出版局、2331頁 。ISBN 978-0-19-252747-9 サンドゥまたはシンドゥ:シンドゥ族はパンジャブ地方で2番目に大きいジャート族である 。^ ジョーンズ、フィリップ・E.(2003年) 『パキスタン人民党:権力への台頭 』オックスフォード大学出版局、329頁 。ISBN 978-0-19-579966-8 この地域は主に、強力な地元のジャート族(チャッタ族、チーマ族、タラール族、ゴンダル族、ワライチ族)によって支配されており、過去1世紀近くにわたり、... ^ 「1921年インド国勢調査 第15巻 パンジャブおよびデリー 第1部 報告書」国勢調査報告書 - 1921年 、1923年、1923年。JSTOR 。2025年11月7日にアクセス。345ページ。 ^ 「1931年インド国勢調査 第17巻 パンジャブ州 パート2 表」国勢調査報告書 - 1931年 、1933年、1933年。JSTOR 。2024年11月7日にアクセス。290ページ。 ^ ギルマーティン、デイヴィッド(1994年)「ビラデリと官僚主義:20世紀パンジャブにおけるムスリム親族の結束の政治」『国際パンジャブ研究誌』 第1号。 ^ 「ブラッドフォードで氏族政治がどのように発展したか」 2015年2月27日 – www.bbc.co.uk経由。 ^ クリストフ・ジャフルロ編(2004年) 『パキスタンの歴史とその起源 』ロンドン:アンセム・プレス、 ISBN 1-84331-149-6 . OCLC 56646546 .^ シメル、アンネマリー(2004年) 『偉大なムガル帝国:歴史、芸術、文化 』リアクション・ブックス、125ページ 。ISBN 978-81-250-1453-9 。^ モハン・シン・ディワナ。 パンジャブ文学の歴史 - モハン・シン・ディワナ 。 p. 48. ^ ヴェルケンス、マルティーヌ・ヴァン(2002年)『絞殺された旅人:植民地時代の想像力とインドの凶悪犯 』シカゴ大学出版局、25頁。ISBN 978-0-226-85085-6 。 ^ シャフカット・タンヴィール・ミルザ(1991年) 『パンジャブ文学における抵抗のテーマ 』 ^ ヤスミン・ロビナ(2022年1月13日)『 19世紀のシク教徒支配下におけるイスラム教徒:マハラジャ・ランジット・シンと宗教的寛容 』ブルームズベリー出版、ISBN 978-0-7556-4034-8。 ^ タヒル、M. アタール (1988)。 カディル・ヤル: 重要な紹介 。パキスタン・パンジャブ語アダビ委員会。 ISBN 978-969-411-107-0 。^ Singh, Nagendra Kr (2001). イスラム教徒伝記百科事典: IM . APH Publishing Corporation. ISBN 978-81-7648-233-2 。^ グリフィン、レペル・ヘンリー(1865年)『パンジャブの首長たち:パンジャブ統治領における主要家系の歴史的・伝記的記録』 TCマッカーシー。 ^ Matinuddin、Kamal (1999) The Taliban Phenomenon: Afghanistan 1994-1997、p 63. Oxford University Press US、 ISBN 978-0-19-579274-4 ^ カルロッタ・ギャル (2010年3月3日).「元パキスタン人将校が政策の難問を体現」 . ニューヨーク・タイムズ. ^ アハメド・アシュファク(2016年11月29日) 「パキスタン:カマル・ジャヴェド・バジュワ将軍 が 重要な時期に指揮を執る」 ガルフニュース 。 ^ a b BANERJI, RANA (2023年11月21日). 「パキスタン軍の陰謀が表面化」 . Rediff . 2024年 2月22日 閲覧 . [空軍参謀長ザヒール・シドゥ]はチャクワル出身で、バジュワ将軍と同じ ビラダリ (一族)で ある「ジャット」(Jat)であった。 ^ Siddiqui, Naveed (2021年3月17日). 「ザヒール・アフマド・ババール空軍元帥がパキスタン空軍の新司令官に任命 」 DAWN.COM . ^ “Record number of newcomers enter NA” . The Express Tribune . 2024年2月15日. 2024年2月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 ^ Butt, Waseem Ashraf (2024年2月7日). 「PPP、カイラのためにNA-65を確保しようと懸命に努力」 DAWN.COM . 2024 年2月23日時点のオリジナルより アーカイブ。