ワルシャワ、ナトリン
ポーランド、マゾフシェ県の場所
「
ナトリン
市情報システムエリア
（近隣地域）
ナトリンのベルグラツカ通りにあるアパートの建物。
ナトリンのベルグラツカ通りにあるアパートの建物。
ウルシヌフ地区内のナトリン
ウルシヌフ地区内のナトリン
座標:北緯52°08′23″ 東経21°03′27″ / 北緯52.13972° 東経21.05750° / 52.13972; 21.05750
国 ポーランド
県マゾフシェ県
市と郡ワルシャワ
地区ウルシヌフ
タイムゾーンUTC+1 ( CET )
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
市外局番+48 22

ナトリン（ポーランド語： [naˈtɔ.lin]）は、ポーランドのワルシャワにあるウルシヌフ地区内の地区であり、都市情報システムエリアです。主に高層の集合住宅地で、ヴォリツァとヴィジニの住宅地があり、南西部のモチドウォには低層の戸建て住宅が少数存在します。この地区には、ワルシャワ地下鉄M1線のナトリン駅も含まれます。さらに、この地区はポトツキ宮殿があるナトリン公園と広く結び付けられています。 これらは、その境界のすぐ外側、ヴィラヌフ地区内に位置しています

モチドウォ村は1528年には州内に存在していた。1780年から1783年の間には、ポトツキ宮殿も近くに建てられた。ここはチャルトリスキ家、後にポトツキ家の邸宅となった。宮殿が現在の形に再建されたのは1838年のことである。[1] 1879年、モチドウォに馬小屋が建てられ、村は地元の上流階級向けの馬の繁殖に特化するようになった。1930年代には、近くに新しくオープンしたスウジェヴィエツ競馬場への馬の供給元となり、第二次世界大戦までその地位を維持した。この地域は1951年にワルシャワに編入された。1980年代から1990年代にかけて、ナトリンではヴォリツァとビジニの住宅地が開発され、高層アパートが建ち並んだ。 1995年にワルシャワ地下鉄のナトリン駅が開業した。

地名

ナトリンという名前は、ポトツキ宮殿の所有者であった貴族であ​​り地主でもあるアレクサンドル・スタニスワフ・ポトツキとアンナ・ティシュキェヴィチによって、1807年に娘ナタリア・ポトツカの誕生を祝うために付けられました。この名前は、前述の宮殿があったナトリン森と結び付けられました。[2] [3] [1] 1980年代には、ヴォリツァとヴィジニーの住宅地を含む都市開発地域にこの名前が使用されました。[4] [5]

歴史

1838年に建てられたポトツキ宮殿

モチドウォの集落は1528年までにこの地域に存在していました。カトリックの聖カタリナ教区内にある、イミエリンに通じる道沿いにある小さな農村でした。村は小貴族によって所有され、居住されていました。1580年から1658年の間、村とその整備された農地は約9ヘクタールの面積を持ち、1661年には5軒の家がありました。[6] [7] [8]村は1725年までドンブロフスキ家の所有でしたが、その後、ヴォリツァと共にヴィラヌフ領主のエルジュビエタ・シェニャフスカに6万ズウォティで売却されました。彼女はまた、近くのカバティの森の森林伐採からの保護を命じました。[9]

16世紀末、ヤン3世ソビエスキー国王は、現在のナトリン地区に、近隣のヴィラヌフ宮殿複合施設の一部として、動物の狩猟のための王室指定地域を設けた。1730年、地主のマリア・ゾフィア・チャルトリスカとアウグスト・アレクサンドル・チャルトリスキは、そこをアウグスト2世強王に貸し出し、強王はそこをキジ狩り場とした。そのため、その地域はバジャンタリア（ポーランド語でキジ狩り）として知られるようになった。フランス・バロック様式で設計され、ヴェルサイユ宮殿のように本館から枝分かれした小道が設けられていた。1733年、この土地は所有者に返還された。[10] [2]

1780年、アウグスト・アレクサンドル・チャルトリスキはこの地に邸宅の建設を開始し、この地は後にポトツキ宮殿として知られるようになった。新古典主義様式の宮殿は、高名な建築家シモン・ボグミウ・ツークが設計し、内装デザインはヴィンチェンツォ・ブレンナが担当した。ワルシャワ断崖の下の森を見渡せる、特徴的な半開放のサロンが特徴であった。建設は1782年に完了し、同年チャルトリスキが死去した後、娘のエルジビエタ・イザベラ・ルボミルスカが相続した。1799年には、彼女の娘アレクサンドラ・ルボミルスカと義理の兄弟スタニスワフ・コストカ・ポトツキへの結婚祝いとなり、1805年には息子のアレクサンドル・スタニスワフ・ポトツキとその妻アンナ・ティシュキェヴィチが相続した。 1807年、娘ナタリア・ポトツカが誕生すると、その地は彼女の名をとってナトリンと改名された。[2] [3] [1]宮殿は1808年にクリスティアン・ピオトル・アイグナーによる新しい設計で再建され、1834年から1838年にかけてはエンリコ・マルコーニの設計で再び再建された。[3] [1] 1892年、ブラニツキ家が相続した。[11]

1775年、モチドゥウォ村には7軒の家があり、1785年には10軒になった。1827年には10軒の家と80人の住民がいた。1850年から1861年にかけて、モチドゥウォの住民は封建的な義務にかかる費用を削減するために法廷闘争を行った。 1864年の農奴制廃止後、村はヴィラヌフ市に編入された。当時、村には131人が住んでおり、360ヘクタールの私有農地と36ヘクタールの貴族所有農地があった。1905年には20軒の家と146人の住民がいた。[6]

ナトリンのウェルニアナ通りにある歴史的な農業用建物。

1879年、ルドヴィク・ヨゼフ・クラシンスキ伯爵所有の馬小屋がモチドウォに建設され、村自体も地元の上流階級向けの馬の繁殖に特化しました。1930年代には、近くに新しくオープンしたスウジェヴィエツ競馬場への馬の供給元となり、第二次世界大戦が始まるまで運営されました。[12] [13]戦争終結後、モチドウォの農地は国有化され、1956年にワルシャワ生命科学大学に寄贈されました。[13] [14]馬小屋の遺跡は現在も残っており、保護文化財となっています。[12]

第二次世界大戦中、ワルシャワがドイツ占領下にあった頃、ポトツキ宮殿近くのナトリンの森は、ナチス・ドイツ将校によるワルシャワでの最初の戦争犯罪の一つの現場となった。1939年11月13日から17日の間に、15人のポーランド人男性が銃殺された。遺体は1971年に掘り起こされ、2022年にはこの悲劇を記念して宮殿近くに小さな記念碑が建てられた。[15] [16]ワルシャワ蜂起の間、そして蜂起終結後、この宮殿はナトリンの他の裕福な建物と共にドイツ軍によって破壊され、略奪された。[17]

1945年、ポトツキ宮殿は国有化され、ワルシャワ国立博物館の管理下に置かれました。改修後、ポーランド大統領ボレスワフ・ビエルトの公邸となり、後に閣僚評議会の事務局として使用されました。[17] 1991年、ナトリン公園内の約100ヘクタールの地域がナトリン森林として自然保護区に指定されました。[18] 1992年、宮殿はヨーロッパ大学支部のキャンパスとなり、周囲にいくつかの大学の建物が建設されました。[17]

ナトリンおよびモチドゥウォは1951年5月14日にワルシャワ市に編入された。[19]

1980 年代に開発された、ベルグラツカ通りのヴィジニにある建物。

1981年から、ナトリン地区にヴォリツァとヴィジニーの住宅団地が開発され、大型パネルシステム工法で建てられた高層アパートが建てられました。 [20] [21] [4] [5]両方の開発はヤツェク・ヤン・ノヴィツキによって設計されました。[20] [22]

1994年、この地区は当時確立されていたウルシヌフ市区の一部となった。歴史的にこの地区と結びついていたナトリン公園とポトツキ宮殿は、代わりにヴィラヌフの一部となった。[23] 1998年、この地区は都市情報システムのエリアに細分化され、ナトリンもその1つとなった。[24] 1995年、ワルシャワ地下鉄M1線のナトリン駅がベオグラツカ通りとコミスィ・エドゥカチ・ナロドヴェイ通りの交差点に開業した。[25] [26] 1992年から2003年の間に、ナトリンに2つのカトリック寺院が建設された。1つはプジ・バジャンタルニ通り3番地のギェルニュフの聖ラディスラス教会で、もう1つはストリイェンスキチ通り21番地のイエス奉献教会である。[27] [28]

2002年から2004年にかけて、ストリイェンスキチ通り13番地のエリアに5棟の集合住宅からなるヴィタパークの住宅地が開発されました。[29] 2000年代から2010年代にかけて、この地域では4つの都市公園が開発されました。2008年にはプジ・バジャンタルニ公園、 2009年にはモチデウコ公園、2010年にはバーチ・ウッズ公園、2016年にはサイレント・アンシーン公園が開園しました。 [30] [31] [32] [33]

特徴

2021年のプシ・バジャンタルニ公園

ナトリン地区は住宅地で、ヴィタパルク、ヴォリツァ、ヴィジニなどの高層マンションが立ち並んでいる。[5] [4] [20] [21] [29]また、南西部のストリイェンスキチ通りの西側には、主に低層の戸建て住宅が建つモチドゥウォ地区もある。[6] [34]また、ワルシャワ地下鉄M1線のナトリン駅が、ベオグラツカ通りとコミスィ・エドゥカチ・ナロドヴェイ通りの交差点にある。[25] [26]

地区には4つの都市公園があり、白樺の森公園、モチデウコ公園、プシ・バジャンタルニ公園、サイレント・アンシーン公園です。[32] [35] [36] [37]さらに、その境界のすぐ外側、ノヴォウルシノフスカ通りの隣にはナトリン公園があり、19世紀に建てられた新古典主義様式のポトツキ宮殿や、約100ヘクタールの面積を持つナトリン森自然保護区があります。[38]地区の東部には、モチデウ1、2、3として知られる3つの小さな池もあります。 [39]さらに、ノヴォウルシノフスカ通りの近くには、ミェシュコ1世という名の柄のあるオークの木が生えており、樹齢は約600年と推定され、ポーランドで最も古い木の一つとなっています。[40]

ナトリンにはカトリック教会が2つあり、プジ・バジャンタルニ通り3番地にあるギェルニュフの聖ラディスラス教会と、ストリイェンスキチ通り21番地にあるイエス奉献教会である。[27] [28]

位置と境界

ナトリンはポーランドのワルシャワ市情報システム区域であり、ウルシヌフ地区の北東部に位置する。その境界は、北はプワスコヴィチエ通りとブラニツキエゴ通り、東はワルシャワ断崖、ノヴウルシノフスカ通り、ロソワ通り、南はイェジェフスキエゴ通り、コミスィ・エドゥカツィ・ナロドヴェイ通り、プジ・バジャンタルニ通り、ストリイェンスキチ通り、ヴェウニアナ通り、ウストロニエ通り、西はワルシャワ地下鉄の支線であるカバティの森と、かつてプワスコヴィチエ通りとの交差点に通じていたジョウニ通り（一部区間を含む）によって概ね定められている。[24]

ナトリンは、北はスタルイ・イミエリンとウルシヌフ・セントラム、東はヴィラヌフ平野、南はカバティ、西はカバティの森自然保護区とピリに接している。東の境界はウルシヌフとヴィラヌフの境界となっている。[24]

参考文献

  1. ^ abcd タデウシュ・ステファン・ヤロシェフスキ著『ワルシャワ宮殿図鑑』インタープレス出版社、1985年、80～120ページ。ISBN 9788322320488。
  2. ^ abc Wiesław Głębocki, Tadeusz Kobyłka: Pałace Warszawy . Warsaw: Wydawnictwo Sport i Turystyka, 1991, p. 86. ISBN 9788321728148（ポーランド語）
  3. ^ abc Tadeusz Stefan Jaroszewski, Waldemar Baraniewski: Pałace i dwory w okolicach Warszawy . Warsaw:Wydawnictwo Naukowe PWN, 1992, p. 103–106. ISBN 9788301109103.（ポーランド語）
  4. ^ abc Lech Chmielewski: Przewodnik warszawski. Gawęda o nowej Warszawie . Warsaw: Agencja Omnipress, Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnicze Rzeczpospolita, 1987, p. 62. ISBN 83-85028-56-0.（ポーランド語）
  5. ^ abc マチェイ・マズル:チャソプジェヴォドニク。 33 ラタナ ウルシノヴィエ。ワルシャワ: Wydawnictwo Myśliński、2010、p. 139-140。 ISBN 978-83-915427-9-8。 (ポーランド語)
  6. ^ abc Barbara Petrozolin-Skowronska (編集者): Encyclopedia Warszawy。ワルシャワ: Wydawnctwo Naukowe PWN、1994、ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  7. ^ Witold Małcużyński: Rozwój terytorjalny miasta Warszawy、ワルシャワ、1900年。 (ポーランド語)
  8. ^ アドルフ・パウィンスキー:ポルスカ 16 世のヴィエク・ポッド・ウィズグルエンデム・ジオグラフィック、vol. 5：マゾフゼ。ワルシャワ、1895 年、p. 261. (ポーランド語)
  9. ^ ヤヌシュ・ノヴァク: "Dobra wilanowskie za Elżbiety Sieniawskiej 1720–1729 w świetle archiveliów Biblioteki Czartoryskich w Krakowie"、 Studia Wilanowskie、no. 14. ワルシャワ、2003、p. 53、ISSN 0137-7329。 (ポーランド語)
  10. ^ Małgorzata Szafrańska (編集者): Królewskie ogrody w Polsce.資料: ワルシャワ、2001 年 10 月 11 日、ロク。ワルシャワ: Towarzystwo Opieki nad Zabytkama、2001、p. 227.ISBN​ 9788388372179.（ポーランド語）
  11. ^ カロル・モラウスキ著、ヴィエスワフ・グウェンボツキ著：ワルシャワ。小さな村。ワルシャワ：クラヨワ・エージェンシー・ウィドウニツァ、1987年、132ページ。（ポーランド語）
  12. ^ ab "Folwark Moczydło – stajnia hrabiego Krasińskiego". um.warszawa.pl (ポーランド語)。 2021年3月26日。
  13. ^ ab カミル・ヤブチンスキ (2022 年 1 月 11 日)。 「Stajnia Folwarku Moczydło odzyska darky blask. Kiedyś był tu słynny ośrodek jeździecki. Później niszczała przez lata」。warszawa.naszemiasto.pl (ポーランド語)。
  14. ^ 「ヒストリア」。sggw.edu.pl (ポーランド語)。
  15. ^ ラファウ・クザク (2021 年 11 月 2 日)。 「『Kule podziurawiły go jak sito』。Relacje świadków niemieckiej zbrodni w Natolinie」。wielkahistoria.pl (ポーランド語)。
  16. ^ Wojciech Karpieszuk: "Puszcza obok blokowiska"、 Gazeta Stołeczna、2023 年 9 月 8 日、p. 9. ワルシャワ：ヴィボルツァ。 (ポーランド語)
  17. ^ abc "Historia Natolina". natolin.edu.pl (ポーランド語).
  18. ^ “レゼルヴァト・プツィロディ・ラス・ナトリンスキ”. crfop.gdos.gov.pl (ポーランド語)。
  19. ^ “Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic miasta stołecznego Warszawy”. isap.sejm.gov.pl (ポーランド語)。
  20. ^ abc Barbara Petrozolin-Skowronska (編集者): Encyclopedia Warszawy。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、1994、p 920–921、ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  21. ^ ab Tomasz Gamdzyk: "Przekształcenie osiedli"、Sławomir Gzell (編集者): Krajobraz archivetoniczny Warszawy końca XX wieku。ワルシャワ: Towarzystwo Urbanistów Polskich、2002、p. 209–227、ISBN 83-85892-39-7。 (ポーランド語)
  22. ^ Lech Królikowski: Ursynów wczoraj、dziś、jutro。ワルシャワ、2014 年、p. 212. (ポーランド語)
  23. ^ “Ustawa z dnia 25 marca 1994 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy”. isap.sejm.gov.pl (ポーランド語)。
  24. ^ abc "Obszary MSI. Dzielnica Ursynów". zdm.waw.pl (ポーランド語)。
  25. ^ ab Wszystko zaczęło się na Wilanowskiej – 20 緯度メトラ。で: iZTM、いいえ。 4(86)。 2015 年 4 月。ワルシャワ: ザルゾンド交通局、ミエイスキエゴ。 p. 9-10。 (ポーランド語)
  26. ^ ab "Dane techniczne i eksploatacyjne istniejącego odcinka metra". Metro.waw.pl (ポーランド語)。 2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。
  27. ^ ab "ワルシャワ。Bł. Władysława z Gielniowa". Archwwa.pl (ポーランド語)。 2023 年 9 月 25 日。
  28. ^ ab "ワルシャワ。オフィアロワニア・パンスキエゴ". Archwwa.pl (ポーランド語)。 2024 年 1 月 18 日。
  29. ^ ab Grzegorz Stasiny、Olgierd Jagieło: "Osiedle VitaParc"、 Architektura Murator、no. 6(129)。ワルシャワ、2005 年 6 月、p. 40–45、ISSN 1232-6372。 (ポーランド語)
  30. ^ “Kończymy budowę parku z oczkiem wodnym 'Moczydło 3'”. archivewym.ursynow.pl (ポーランド語)。 2009 年 11 月 20 日。[永久リンク切れ]
  31. ^ マルタ・シエシカ＝オシアク (2018 年 1 月 24 日)。 「Lasek Brzozowy. Miał być park 'cudo', skończy się na tym co jest」。haloursynow.pl (ポーランド語)。
  32. ^ ab "パーク・プツィ・バザンタルニ". ursynow.um.warszawa.pl (ポーランド語)。
  33. ^ “Uchwała nr XXVII/693/2016 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 12 maja 2016 r. w sprawie utworzenia parku miejskiego na terenie Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy". edziennik.mazowieckie.pl (ポーランド語)。
  34. ^ Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta stołecznego Warszawy ze zmianami 2023-05-17 にWayback Machineにアーカイブ。ワルシャワ: ワルシャワ市議会、2018 年 3 月 1 日、10 ～ 14 ページ。 (ポーランド語)
  35. ^ "Park Moczydełko". ursynow.um.warszawa.pl (ポーランド語).
  36. ^ “パーク・ラセク・ブルゾゾヴィ”. ursynow.um.warszawa.pl (ポーランド語)。
  37. ^ “Park im. Cichociemnych Spadochronicarzy AK”. ursynow.um.warszawa.pl (ポーランド語)。
  38. ^ “ヴィラノフスキ公園クルトゥロヴィ – zespół pałacowo-parkowy Natolin”. um.warszasa.pl (ポーランド語)。 2021年4月21日。
  39. ^ Barbara Petrozolin-Skowronska (編集者):ワルシャヴィ百科事典。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN、1994、p. 968、ISBN 83-01-08836-2。 (ポーランド語)
  40. ^ ワルシャワスカ・プツィロダ。 Obszary i obekty chronione。ワルシャワ: Biuro Ochrony Środowiska Urzędu m.st.ワルシャウィ、2005、p. 120. (ポーランド語)
  • ウィキメディア・コモンズにおけるナトリン関連メディア
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Natolin,_Warsaw&oldid=1325940874"