| ピラミッド | |
|---|---|
| ジャンル | ゲームショー |
| 作成者 | ボブ・スチュワート |
| 著者 | マイケル・X・フェラーロ ショーン ・ケネディ[ 1 ] アンナ・ロット[ 2 ] カレン・ルリー[ 3 ] |
| 監督 | マイク・ガルギウロ ブルース・バーメスター[ 4 ] ポール・ニコルズ ボブ・ラウディン ポール ・オーヴァッカー ロブ・ジョージ リッチ・ディピロ |
| 提供: | ディック・クラーク、 ビル・カレン、 ジョン・デイビッドソン 、ドニー・オズモンド、 マイク・リチャーズ 、マイケル・ストラハン |
| アナウンサー | ボブ・クレイトン ジャック ・クラーク スティーブ ・オブライエン アラン・カルター ジョニー ・ギルバート チャーリー ・オドネル ジョン・クレイマー JD ロベルト ブラッド・アベル |
| テーマ音楽作曲家 | ケン・アルディン ボブ・コバート[ 4 ] バリー・コフィング ジョン・ブレイロック アラン・ エット スコット・リゲット[ 5 ] ブリーディング・フィンガーズ・ミュージック |
| 作曲家 | ボブ・コバート |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| エピソード数 | 4,020 (1973–1988) 40 (2012) 99 (2016–現在) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | アン・マリー・シュミット、 サンデ・スチュワート、フランシーヌ・ バーグマン 、ジェーン・ロスチャイルド、 デイヴィッド・マイケルズ 、エリン・ペリー[ 4 ] スティーブン・ブラウン 、キャシー・コッター、 ジョン・リッチ・ジュニア、 ジョナサン・ボーン |
| 実行時間 | 22分(1973年~2012年) 44分(2016年~現在) |
| 制作会社 | ボブ・スチュワート・プロダクションズ (1973–1988) バサダ社 (1973–1974、1978–1981、1986–1988) 20世紀フォックス・テレビジョン (1985–1988) スチュワート・テレ・エンタープライズ (1991) キャロルコ・テレビジョン・プロダクションズ (1991) コロンビア・トライスター・ドメスティック・テレビジョン (2002) ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン (2002–2004、2012、2016年–現在) エンバシー・ロウ(2012) GSNオリジナルズ (2012) SMACプロダクションズ(2016年–現在) |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 1万ドルピラミッド: CBS(1973年~1974年) ABC(1974年~1976年)2万ドルピラミッド : ABC(1976年~1980年) 2万5000ドルピラミッド:週刊シンジケーション( 1974年~ 1979年) 5万ドルピラミッド:日刊シンジケーション(1981年)(新)2万5000ドルピラミッド: CBS(1982年~1987年、1988年) 10万ドルピラミッド:日刊シンジケーション(1985年~1988年、1991年)ピラミッド:日刊シンジケーション(2002年~2004年)ピラミッド:GSN(2012年)10万ドルピラミッド:ABC(2016年~現在) |
| リリース | 1973年3月26日 ~現在(1973年3月26日) |
ピラミッドは、アメリカのゲーム番組フランチャイズであり、国内外でいくつかのバージョンが放送されています。この番組はボブ・スチュワートによって開発されました。最初のシリーズである「$10,000ピラミッド」は、1973年3月26日にCBSで初めて放送され、 [ 6 ]その後7つのピラミッドシリーズを生み出しました。後のほとんどのシリーズは、最初のシリーズと同じフルタイトル形式を採用し、タイトルは増加する最高賞金を反映していました。有名人と出場者で構成される2つのチームが、制限時間内に共通カテゴリ内の謎の言葉とフレーズを伝え、現金と賞品を勝ち取ります。タイトルは、三角形状に配置された6つのカテゴリを備えた番組のピラミッド型のゲームボードを指しています。さまざまなピラミッドシリーズは、合計9つのデイタイムエミー賞の優秀ゲームショー賞を受賞しており、13回受賞した ジェパディに次ぐものです
ディック・クラークは、この番組で最もよく知られている司会者であり、1973年から1980年までネットワーク昼間版(1974年にCBSからABCに移管され、1976年に同名の最高賞金が1万ドルから2万ドルに増額された)と、 1982年から1988年までCBSで放送された「(新)2万5千ドルピラミッド」の司会を務めた。クラークはまた、1981年に「5万ドルピラミッド」、 1985年から1988年まで(昼間番組と同時進行)シンジケート版「10万ドルピラミッド」の司会も務めた。
ビル・カレンは1974年から1979年にかけて、最初の週刊夜間版『ザ・$25,000・ピラミッド』の司会を務めました。ジョン・デイビッドソンは1991年に『ザ・$100,000・ピラミッド』の司会を務め、ドニー・オズモンドは2002年から2004年にかけて『ピラミッド』と題されたシンプルなバージョンの司会を務めました。両番組とも週5話放送されました。ゲーム・ショー・ネットワークの『ザ・ピラミッド』は、フォーマット所有者であるソニー・ピクチャーズ・テレビジョンの幹部だったマイク・リチャーズが司会を務め、2012年に全40話のシーズン1が放送されました。
現在の「ザ・$100,000・ピラミッド」は、2016年6月26日にABCでマイケル・ストラハンを司会に迎えて初放送されました。2024年11月11日には、 「ザ・$100,000・ピラミッド」がシーズン8に更新されることが発表され、シーズン8は2025年3月9日に初放送されます。[ 7 ]
ピラミッドのゲームボードには、6つのカテゴリーが三角形(ピラミッドと呼ばれます)に配置されており、下段に3つ、中段に2つ、上段に1つ配置されています。ほとんどのゲームでは、出場者と有名人で構成される2つのチームが対戦します。ゲームの基本となるのは、チームが交代で対戦し、制限時間内に1人のプレイヤーが謎の言葉やフレーズをチームメイトに説明することです。より高得点を獲得したチームが勝利し、「ウィナーズサークル」と呼ばれる ボーナスラウンドに進みます。

ゲーム開始時に、各チームには6つのカテゴリーが提示されます。カテゴリーを選択すると、そのカテゴリーを隠す必要があるボーナス要素がない限り、正確な意味が与えられます。チームメンバーの1人に、そのカテゴリーに該当する単語またはフレーズのリスト(そのチームメンバーの前にあるモニターに表示される)が渡され、制限時間内にパートナーにそれぞれを説明しなければなりません。ヒントを出すチームメンバーは、答えの一部を含まない言葉によるヒント(例えば、「height(高さ)」の代わりに「high up(高いところ)」を使うなど)や、ジェスチャーなどの非言語的なヒントを使うことができます。正しく推測された単語ごとに1ポイントが加算され、不正なヒントが与えられた単語はゲームから除外されます。ヒントを出す側は単語をパスすることもできます。パス後も正しく推測された単語にはポイントが加算されますが、パスした単語については、他の単語がすべて推測された後に時間が残っていない限り、それ以上ヒントを出すことはできません。番組のすべてのバージョンでは、各カテゴリーにつき最大 7 語、30 秒の制限時間が設けられていますが、2002 ~ 2004 年バージョンでは 6 語、20 秒でした。
3ラウンドが行われ、各チームはラウンドごとに1つのカテゴリーをプレイします。6ラウンド全てをプレイするか、どちらかのチームが圧倒的なリードを獲得するか、どちらか早い方で終了します。チームは第1ラウンドでどちらがギブアンドレシーブするかを決定します。第2ラウンドでは役割が逆転し、第3ラウンドでも再びどちらがギブアンドレシーブするかを決定します。
2010年代以前のバージョンでは、同点の場合は追加のゲームラウンドで決着がつきました。同点ポイントを獲得したチームは、アルファベットの異なる2文字から1つを選びます。そのチームは、その文字で始まる7つの単語をプレイし、その後、相手チームはもう一方の文字で始まる単語をプレイします。同点の場合は、より多くのポイントを獲得したチーム、または両チームが7つの単語をすべて解いた場合は、より短い時間で解いたチームが勝敗を決めます。2016年バージョンでは、同点の場合は、より短い時間でスコアを獲得したチームが勝敗を決めます。
勝利チームは番組のボーナスラウンド「ウィナーズサークル」に進みます。このラウンドが終了すると、2つ目のメインゲームが行われます。このゲームでは、セレブリティはチームを交代し、6つのカテゴリーで新たなゲームが行われます。このゲームの勝者は、そのエピソードで2回目、そして最後のウィナーズサークルに出場します。
ゲームボードには、出場者にボーナス賞品を授与するスペースがいくつか設けられることがよくあります。
1970年代を通して、メインゲーム中のランダムなカテゴリーが「ビッグ7」を兼ねており、7つの単語すべてを正しく推測すると出場者に賞品が贈られました。1982年以降、セカンドゲームの1つのカテゴリーが「ミステリー7」に指定され、司会者はゲームが終わるまでカテゴリーのテーマを明かさず、7つの単語すべてを正しく推測するとボーナス賞品が贈られました。ミステリー7は当初6つのカテゴリー名の一つとして表示されていましたが、後にランダムに選ばれたカテゴリーの後ろに隠されました。このボーナスは2016年版でのみ使用され、30分ごとのセカンドゲーム中にボード上に隠されています。
1983年、「25,000ドルピラミッド」に「7-11」と呼ばれる新たなボーナススペースが導入されました。これは、各エピソードの最初のゲームで、ランダムにカテゴリーの後ろに隠されていました。このスペースが明らかになった場合、チームは単語を1つ解くごとに50ドル、または7つすべてを解くと1,100ドルの賞金を獲得することができました。前者の選択肢は1985年初頭に廃止されました。このバージョンでは、放送期間中、21-21の同点でゲームが終了し、最終的に勝者となったプレイヤーにボーナス賞品(当初は車、後に5,000ドルの賞金)が贈られました。
1991年版では追加のボーナスが提供されました。「Gamble for a Grand」/「Gamble for a Trip」では、ラウンドの制限時間を30秒から25 秒に短縮して、それぞれ1,000ドルの現金または旅行を獲得することができました。また、「Double Trouble」では、2語の答えを7つ推測するゲームが45秒で提供され、500ドルのボーナスを獲得しました。
1980年代と1990年代の10万ドルトーナメントウィークでは、メインゲームボードにボーナス賞品はありませんでした。パーフェクトスコアのタイブレーカーボーナス賞品は1980年代のバージョンでもそのまま残っていました。
ドニー・オズモンドが司会を務めたバージョンにはボーナスが 1 つありました。それは「スーパー シックス」で、毎日両方のゲームで取り上げられ、20 秒以内に 6 つの単語すべてを推測すると追加の賞品が与えられました。
Game Show Network版では、カテゴリごとのボーナスはなかったが、カテゴリ内の 7 つの単語すべてを正しく推測すると、出場者に 500 ドルが授与され、Winner's Circle バンクに 5,000 ドルが追加されました。

メインゲームで勝利したチームは「ウィナーズサークル」に参加します。このゲームでは、参加者の1人が60秒以内に、難易度が徐々に上がっていく6つのカテゴリーを、各カテゴリーに関連するアイテムを簡潔に列挙することで、パートナーに説明しなければなりません。(例えば、「掃除するもの」というカテゴリーは、「石鹸」「掃除機」「メイドのほうき」といったヒントで説明できます。)チームには、時間切れ前にキーワード(「clean」のあらゆる形)を推測する人が、そのカテゴリーを解いたとみなされます。キーワードの同義語(例えば「消えるもの(vanish)」)があるカテゴリーもあります。どちらのキーワードでも正解となる場合があります。公式ルールには明記されていませんが、ストラハンが司会を務めて以来、出場者がヒントを与え、有名人がカテゴリーを推測する形式になっています。以前のバージョンでは、有名人がヒントを与えることが多かったです。番組の初期のエピソードでは、司会者は出場者にヒントを与えるか受け取るか尋ねていました。[ 8 ]
ヒントを出すプレイヤーは、時間が残っている場合、カテゴリーをパスし、6つすべてをプレイした後、そのカテゴリーに戻ることができます。不正なヒントを出した場合、そのカテゴリーはプレイから除外されます。不正なヒントには、ジェスチャーの使用(1974年まで許可されていました)、カテゴリー内のキーワードの一部、定義、または直接の同義語の使用、説明的な前置詞句または副詞の使用(カテゴリーが暗黙的に許可している場合を除く。例えば、「Where You Keep Your Keys(鍵の保管場所)」に対して「テーブルの上」や「ポケットの中」など)、またはカテゴリーに当てはまらないアイテムのリストが含まれます。ウィナーズサークルの各カテゴリーには賞金が設定されており、6つのカテゴリーすべてをプレイするとそのラウンドの最高賞金を獲得し、失敗した場合は、解決したすべてのカテゴリーに設定された賞金を獲得します。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
1973年3月26日、ディック・クラークを司会者とする「1万ドルのピラミッド」がCBSでデビューし[ 6 ] 、視聴率で大ヒットとなり、ウォーターゲート事件の公聴会で放送が延期されたり、放送が中止されたりしても視聴率を維持した。1年後、視聴率は一時的に低下し( NBCのオリジナル版「ジェパディ! 」と比較して)、CBSは番組を打ち切った。この番組はすぐにABCに引き継がれ、1974年5月6日に同ネットワークで放送を開始した。当時のCBSの有名人ゲーム番組の慣例に従い、CBSのエピソード3週間分はハリウッドのテレビジョンシティ、スタジオ31で収録された[ 12 ]。CBSの残りのエピソードはニューヨーク市のエドサリバン劇場で開始され、ピラミッドがネットワークを変更した後、ABCのエリゼ劇場に移動した[ 13 ]。
1976年1月19日から、このシリーズは最高賞金を倍増し、「2万ドルピラミッド」と改名されました。1979年10月1日から11月9日まで、このシリーズは一時的に「ジュニア・パートナー・ピラミッド」に名称を変更し、従来の有名人と出場者の組み合わせを廃止し、子供たちが親または成人の親戚と一緒にゲームをプレイする形式に変更しました。最終回は1980年6月27日に放送され、「ファミリー・フュード」はその後30分繰り上げられ、以前は「2万ドルピラミッド」が占めていた正午(東部標準時)の枠を引き継ぎました。[要出典]
1982年9月20日、この番組は『2万5000ドルのピラミッド』としてCBSの昼間の番組ラインナップに戻り、再びクラークが司会を務めた。1982年11月8日に番組タイトルに「新」が付けられたが、1985年1月28日に打ち切られた。この番組はロサンゼルスのCBSテレビジョンシティのスタジオ33(以前は『ザ・プライス・イズ・ライト』の収録に使用され、現在は「ボブ・バーカー・スタジオ」として知られている)でフルタイムで収録された。番組は(1983年9月にスタジオ41で撮影されたいくつかのエピソードを除き)打ち切られるまで全期間そこで放送された。最後のエピソードは1988年1月1日金曜日に放送された。このバージョンの『ピラミッド』はブラックアウトに置き換えられ、1988年1月4日月曜日からシリーズの午前10時の時間枠で放送を開始した。ブラックアウトは13週間のエピソード放送後に打ち切られた。 1988年4月4日、「$25,000ピラミッド」がCBSの昼間の番組に復帰しましたが、放送期間は13週間のみでした。「$25,000ピラミッド」は、打ち切り後に代替番組となった唯一のネットワークゲーム番組でした。「$25,000ピラミッド」の最終回は1988年7月1日に放送されました。翌週の月曜日、番組はレイ・コームズが司会を務める「ファミリー・フュード」に交代しました。[要出典]
ネットワーク番組の放送と並行して、この番組の夜間版が複数、シンジケーションを通じて地元局に販売された。オリジナルの『$25,000 Pyramid』と『The $50,000 Pyramid』はニューヨークのエリゼ劇場で収録され、『The $100,000 Pyramid 』の両バージョン[ 14 ]はテレビジョン・シティで収録された。ディック・クラークが司会を務めたエピソードは、昼間の『$25,000 Pyramid』と同時期にスタジオ33で収録され、ジョン・デイビッドソンが司会を務めた1991年版はスタジオ31で収録された[ 12 ]。
2016年1月9日、ABCは「The $100,000 Pyramid」の新バージョンを承認し、2016年夏に放送予定とした。このバージョンでは、この番組がニューヨーク市に戻ってくることとなった。ニューヨーク市は、この番組がもともと1970年代に制作された場所である。最初のシーズンは10時間のエピソードで構成され、マイケル・ストラハンが司会を務めた。この番組は、ABCのSunday Fun & Gamesラインナップの一部として 、東部標準時午後9時/中部標準時午後8時に、スティーブ・ハーベイが司会のCelebrity Family Feudやアレック・ボールドウィンが司会のMatch Game(後者は2021年7月に終了)と共に放送された。 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]「The $100,000 Pyramid」の1時間の各エピソードは、それぞれ2人の異なる有名人と2人の新しいプレーヤーによる2つの完全なゲームペアで構成され再びチャンピオンが誕生することはない。さらに、各エピソードには2つのイントロダクションと2つのクロージングが収録されており、必要に応じてチャンネルの番組編成に合わせて30分に分割できるようになっている。
このバージョンの「10万ドルのピラミッド」は、2016年6月26日にABCで初公開され、第1シーズンは2016年9月12日まで放送されました。 [ 19 ]この番組は第2シーズンに更新され、2017年6月11日に初公開され、2017年9月24日まで放送されました。[ 20 ] 2017年8月6日、この番組は第3シーズンに更新され、2018年6月10日から2018年9月23日まで放送されました。[ 21 ] [ 22 ]その後、番組は第4シーズンに更新され、2019年6月9日から2019年9月22日まで放送されました。[ 23 ] 2019年11月20日、シリーズは第5シーズンに更新され、2021年5月26日に初公開され、2021年9月15日まで放送されました。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
2020年8月、ニューヨーク市で「ザ・$100,000ピラミッド」シーズン5の撮影が開始され、新たな安全プロトコルとガイドラインが導入されました。これらのガイドラインには、クルーと出場者の体温検査、現場での個人用保護具(PPE)の着用、ソーシャルディスタンスの確保などが含まれています。今シーズンは、COVID-19パンデミックの影響により、スタジオでの観客の入場は行われませんでした。[ 28 ]
2022年1月6日、ABCは『10万ドルのピラミッド』を第6シーズンに更新し、ニューヨーク市からロサンゼルスに番組を移しました。[ 29 ] [ 30 ]第6シーズンの前半は2022年7月10日に初公開され、2022年12月6日まで放送されました。第6シーズンの後半は2023年7月9日に初公開され、2023年8月27日まで放送されました。[ 31 ]この番組は最終的に第7シーズンに更新され、2023年9月28日に初公開され、2023年12月13日に終了しました。[ 32 ] [ 33 ]
2024年11月11日、 『10万ドルのピラミッド』がシーズン8に更新されることが発表され、シーズン8は2025年3月9日に初公開された。[ 7 ]
1996年後半、ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン(当時はコロンビア・トライスター・テレビジョン)は、マーク・L・ウォルバーグを司会に迎え、ピラミッドの新バージョンのパイロット版を制作した。このパイロット版は、以前のバージョンとは根本的に異なるフォーマットを特徴としており、有名人の数が6人に増え、それぞれが異なる主要なゲームの対象に割り当てられるなどしていた。このパイロット版は売れなかったが、ソニーは翌年、チャック・ウーラリーを司会に迎え、フォーマットはオリジナルに近いものだったが、前回のパイロット版の有名人6人というモチーフは残っていた。[ 34 ]このバージョンも売れなかったが、2年後、VH1のシリーズ「ロックンロール・ジェパディ!」が成功した後、ソニーは1999年のパイロット版「ピラミッド・ロックス」でピラミッドに同様の扱いを試みた。ビル・ドワイヤーを司会とするこのフォーマットでも同様にゲームに音楽を取り入れようとしたが、シリーズ復活の過去2回の試みほど成功しなかった。[ 35 ]
この番組は2002年まで放送休止状態が続きましたが、シンジケートシリーズ『ピラミッド』がパイロット版の売り上げに成功し、フルシーズンの制作が決定しました。ドニー・オズモンドが司会を務め、2002年9月16日から2004年5月21日まで2シーズン放送され、再放送は2004年9月10日まで行われました。収録はカリフォルニア州カルバーシティのソニー・ピクチャーズ・スタジオで行われました。
2009年4月にCBSが長期ソープオペラ「ガイディング・ライト」を打ち切った後、 「ピラミッド」はこのベテラン・ソープオペラの代替として検討された3つのシリーズの1つだった。(「レッツ・メイク・ア・ディール」と「ザ・デーティング・ゲーム」を「ザ・ニュー・デーティング・ゲーム」または「ザ・ニューリーウェド・ゲーム」を「ザ・ニュー・ニューリーウェド・ゲーム」として再放送したのが他の2つで、前者にはパイロット版の撮影があった。) その年の6月にニューヨークの カウフマン・アストリア・スタジオで行われた収録では、優勝賞金が10万ドルの形式に似たトーナメント形式で最大100万ドルにまで引き上げられた。ディーン・ケインとティム・ヴィンセントが司会者に選ばれ、ソニー・ピクチャーズのゲームショーの伝説的人物、ケン・ジェニングスがパネリストを務めた。「ザ・$50,000・ピラミッド」のアナウンサーを務め、現在はCBSで「レイト・ショー・ウィズ・デヴィッド・レターマン」の仕事をしていたアラン・カルターが、パイロット版のアナウンサーとして復帰した。[ 36 ]
CBSは『ピラミッド』を見送り、ウェイン・ブレイディが司会の『レッツ・メイク・ア・ディール』を『ガイディング・ライト』の代わりとして選んだ。数か月後の2009年12月、CBSは別の長期ソープオペラ『アズ・ザ・ワールド・ターンズ』の打ち切りを発表した。『ピラミッド』は再び、このシリーズが潜在的な代替番組として検討されていた。[ 37 ] CBSは2010年4月9日に3回目のパイロット版を発注した。[ 38 ]アンディ・リクターが潜在的な司会者として名を連ねた。[ 39 ] [ 40 ] 2011年5月18日、TBSは『ピラミッド』の新バージョンの可能性の開発を発表した。このバージョンもリクターが司会を務める予定で、リクターは当時、コナン・オブライエンのトークショーでの仕事でTBSと関係があった。[ 41 ]その後、番組は採用されなかったことが 発表された[要出典] 。
2012年6月16日には、 『ザ・ピラミッド』というタイトルのパイロット版が収録された。[ 42 ] 2012年7月12日、GSNは『ザ・ピラミッド』が同局で9月3日に初放送されることを発表した。司会はマイク・リチャーズが務める。 [ 43 ]このシリーズは40話まで放送されたが、その年の後半に打ち切られた。『ザ・ピラミッド』はCBSスタジオセンターで収録された。[要出典]
テレビプロデューサーのボブ・スチュワートは1973年に『1万ドルのピラミッド』を企画した。この番組のフォーマットは、スチュワートが以前に撮影した未発売のテレビパイロット番組『キャッシュ・オン・ザ・ライン』を基にしたものである。[ 44 ]
ボブ・クレイトンはこのシリーズの初代アナウンサーであり、1979年に亡くなるまでこの職務を務めた。アラン・カルターとスティーブ・オブライエンは、『5万ドルのピラミッド』が1981年に制作終了するまで、主なアナウンサーの役割を分担した。代役にはフレッド・フォイ、ジョン・コージャー、ディック・ヘザートン、スコット・ヴィンセント、エド・ジョーダンなどがいた。
1982年にシリーズが復活し制作がカリフォルニアに移ると、ジャック・クラークがアナウンサーとなり1985年までその職を務めた。ジョニー・ギルバートは『The $25,000 Pyramid』のメインアナウンサーとなり、チャーリー・オドネルはその秋に開始された『The $100,000 Pyramid』の仕事を引き継いだ。ギルバートとオドネルは両者とも、それぞれのシリーズで互いの代役を務めた。他の代役には、ジェリー・ビショップ、ロッド・ロディ、ボブ・ヒルトン、チャーリー・ツナ、ディーン・ゴスなどがいた。1991年には、ギルバートとゴスは両方ともメインアナウンサーで、常連のパネリストであるヘンリー・ポリク2世も数週間アナウンスを務めた。[ 4 ] ジョン・クレイマーは2002~2004年版のアナウンサーを務め、JD・ロベルトは『The Pyramid 』(2012年)のアナウンサーを務めた。
1981年まではマイク・ガルギウロが監督を務め、1991年版の最後までブルース・バーメスターが代役を務めた。[ 4 ]
オリジナルのテーマ曲はケン・アルディンの「Tuning Up」だった。1982年にボブ・コバートによる同様のスタイルのオリジナル曲に変更され、1991年にも使用された。[ 4 ] 2002-04年版ではバリー・コフィングとジョン・ブレイロックがテーマ曲と付随音楽を作曲し、アラン・エットはボブ・コバートの1982-1991年の『ピラミッド』のテーマ曲のカバーを作曲した。2016年版ではブリーディング・フィンガーズ・ミュージックがコバートのテーマ曲のカバーを作曲した。
| 国 | 名前 | ホスト | チャネル | 放送日 |
|---|---|---|---|---|
| アルバニア[ 45 ] | ピラミダ | ボラ・ゼマニ | トップチャンネル | 2024年10月29日~2025年2月23日 |
| オーストラリア[ 46 ] | ピラミッド | シュラ・タフト | ナインネットワーク(2009–2012) 9Go!(2013–2014) |
2009年9月1日~2014年 |
| カナダ(ケベック州)[ 47 ] | ピラミデ | セバスチャン・ブノワ | ラジオ・カナダ | 2008年4月28日~2011年4月22日 |
| チリ | コントラレロイ | エスペランサ・シルバ・ ココ・ルグラン |
運河13 | 2002 |
| エジプト[要出典] | エル ・ハラム |
ムフィダ・シーハ | ERT 2 | 2009年5月16日 |
| エチオピア | どうですか? ヤシェンファルって男? |
ゼウェトル・デサレグン | EBSテレビ | 2021 2023年~現在 |
| エストニア[ 48 ] | ピュラミイド | ティート・マーグナ | テレビ3 | 2006年3月4日 |
| フランス[ 49 ] | ピラミデ | パトリス・ラフォン(1991–2001; 2002–2003) マリー=アンジュ・ナルディ(2002) オリヴィエ・ミンヌ(2014–2015) |
アンテナ 2 (1991 ~ 1992 年) フランス 2 (1992 ~ 2003 年、2014 ~ 2015 年) |
1991–2003 2014–2015 |
| ドイツ[ 50 ] | ピラミッド | ディーター・トーマス・ヘック(1979–1994) ミッキー・バイゼンヘルツとヨアヒム・ランビ(2012) ヨルグ・ピラヴァ(2023) |
ZDF ZDFneo Sat.1 |
1979–1994 2012 2023 |
| Hast Du Worte!? | イェルク・ピラヴァ(1996–1997) トーマス・コシュヴィッツ(1997–1999) |
土1日 | 1996–1999 | |
| インドネシア | ピラミダ | ロニー・シアントゥリ リッキー・ヨハネス |
RCTI | 1995–1999 2000 |
| ピラミダ・バル | リッキー・ヨハネス | 2001~2003年 | ||
| イラン | ピラミッド | シナ・ヴァリオラ | PMC | 2009 |
| イスラエル | שחק אותה Play It |
イガル・シロン・ ドゥドゥ・トパーズ |
チャンネル1 | 1979–1980 1983–1984 |
| הפירמידה HaPyramida |
オデッド・メナシェ | チャンネル2 | 2002 | |
| イタリア[ 51 ] | ピラミッド | エンリコ・ブリニャーノとデボラ・サルヴァラージョ | ライ・ドゥエ | 2007年12月3日~2008年2月3日 |
| マレーシア | ピラミダ | ペルダナ・エマス | スリア | 2000年~2000年代初頭 |
| ナイジェリア | 10,000,000ナイラのピラミッド | エニナ・ンウィグウェ | アフリカンマジックショーケースチャンネル | 2024 |
| ポーランド[ 52 ] | ピラミダ | ユベール・ウルバンスキー アンジェイ・ストゼレッキ |
ポルサット | 1997~2000年 |
| ポルトガル | グランドピラミッド | セルヒオ・フィゲイラ マヌエル ・ルイス・グーシャ |
RTP1 | 1994~1995年 |
| ロシア | ピラミダ・ ピラミダ |
イヴァン・ウルガント | ロシア1 | 2004年5月16日~2005年3月20日 |
| シンガポール[ 53 ] | ピラミッドゲーム | サミュエル・チョン、 ベネディクト・ゴー 、ダリル・デイビッド |
チャンネル5 | 1994~1999年 |
| スペイン[ 54 ] | ピラミデ | イツィアル・ミランダ | ラ1 | 2025年7月18日~2025年8月8日 |
| ラ2 | 2025年9月30日~10月17日 | |||
| 七面鳥 | ピラミット | ミム・ケマル・オケ | aTV | 1994~1995年 |
| ユスフ・チム | テレビ番組 | 2015~2016年 | ||
| イギリス[ 55 ] | 1,000ポンドピラミッドゲーム | スティーブ・ジョーンズ | ITV | 1981–1984 |
| ピラミッドゲーム | 1989~1990年 | |||
| ドニーのピラミッドゲーム | ドニー・オズモンド | チャレンジ | 2007 | |
| ベネズエラ | マッチ4 | フアン・マヌエル・モンテシノス | ヴェネヴィシオン | 1984–1989 |
| コントラ・レロイ | ダニエラ・コサン | テレベン | 2001~2002年 | |
| ベトナム[ 56 ] | Kim tự tháp | チ・バオ | HTV7号機(2005年~2007年) HTV9号機(2007年~2008年) |
2005年4月30日 – 2008年 |
イギリス版は「ザ・ピラミッド・ゲーム」というタイトルで、1981年から1990年まで断続的に放送され、スティーブ・ジョーンズが司会を務めました。2007年にはドニー・オズモンドが司会を務めましたが、こちらは2002年のアメリカ版と似たセットと音楽を使用しました。
2009年、ソニーは「ジュニア・パートナー・ピラミッド」のオーストラリア版を制作しました。略して「ピラミッド」と呼ばれています。このバージョンは2012年までシュラ・タフトが司会を務め、翌年にはグラハム・マターズが引き継ぎました。
ドイツ語版『ピラミッド』は1979年から1994年までZDFで放送され、ディーター・トーマス・ヘックが司会を務めました。2012年にはZDFneoで新バージョンが放送され、ミッキー・バイゼンヘルツとヨアヒム・ランビが共同司会を務めました。
フランス語版は両方とも「Pyramide」と題され、フランスとカナダで異なる時期に制作されました。
『1万ドルのピラミッド』の最初のボードゲームは1974年にミルトン・ブラッドリー社から発売され、1981年までに計8版が製作された。第4版からはテレビ版と同様にタイトルと最高配当が『2万ドルのピラミッド』に変更され、最終版は『5万ドルのピラミッド』と題された。しかし、プレイヤーがウィナーズサークルのテーマを簡単に覚えてしまうのではないかという懸念から、ボードゲームのウィナーズサークルのエンドゲームの形式はテレビ版のメインゲームを反映するように変更された。[ 57 ]
カーディナル・ゲームズは1986年に『ザ・$25,000・ピラミッド』の家庭用版をリリースした。 [ 58 ]今回は実際のウィナーズサークルのルールとフォーマットを採用し、1987年のほとんどのエピソードと1988年の一部エピソードの昼間版と夜間版の両方に出演したすべての出場者に配布された。このバージョンは2000年にエンドレス・ゲームズによって再リリースされ、[ 59 ]同社はその後2003年にオズモンド版に基づいた新版をリリースした。 [ 60 ]
10万ドルのピラミッドはビデオゲームとして1987年に発売された。Box Office Software社が開発・発売し、当初はApple II向けに発売され、その後MS-DOSとCommodore 64に移植された。[ 61 ] Sierra Attractions社は2001年にMicrosoft Windows版の10万ドルのピラミッドを発売し、 [ 62 ] 2006年にはMGA Entertainment社からDVDゲームが発売された。
2011年にユービーアイソフトからWii向けに『100万ドルのピラミッド』というタイトルのバージョンが発売された。[ 63 ]