カルーセル

フランスの2階建てメリーゴーランド
日本の東京ドームシティにあるメリーゴーランド

メリーゴーランド（主に北米英語）、メリーゴーラウンド（国際英語）、ギャロパー（イギリス英語）は、回転する円形のプラットフォームと乗客用の座席からなる遊具の一種です。座席は伝統的に、動物の人形（通常は馬）が柱に列をなして取り付けられており、その多くは上下に動いてギャロッピングを模倣しています。椅子のような座席やベンチのような座席が使用されることもあり、また飛行機や車など動物以外のものが乗り物として使用されることもあります。メリーゴーランドには通常、サーカス音楽がループして流れています。

メリーゴーランドという言葉は、小さな戦いを意味するフランス語のcarrouselに由来し、17 世紀に始まった同名のヨーロッパのトーナメントに由来する。これらのトーナメントの参加者は生きた馬に乗り、土俵での馬上槍試合など、さまざまな騎兵技能試験で競った。 17 世紀の終わりまでに、中央の棒の上に取り付けた回転車から木馬を吊るした簡単な機械が作られ、競技者は馬を疲れさせずに土俵での馬上槍試合の練習ができるようになった。 これらの初期の装置はすぐにヨーロッパの移動祭りで一般的になり、19 世紀までにはその人気は北アメリカに広がり、移動遊園地や最初に建設された専用遊園地のいくつかで定番のアトラクションになった。 1870 年代から 1930 年代初頭のメリーゴーランドの黄金時代に作られたものも含め、歴史的なメリーゴーランドの動物のフィギュアのほとんどは木で作られ、手作業で彫刻と塗装が行われた。 20世紀には、手彫りの木製メリーゴーランドは、より経済的なアルミ鋳物、そして後にグラスファイバー鋳物に取って代わられました。現在、世界中で多くのメリーゴーランドが稼働しており、アミューズメント業界全体の象徴としてよく用いられています。

歴史

初期のカルーセル

1662年、ルイ14世は息子であり後継者であるルイ14世の誕生を祝うため、チュイルリー宮殿の中庭でメリーゴーランド競技会を開催しました。この催しとその後の数々の催しが、メリーゴーランドという遊園地の誕生のきっかけとなりました。

17世紀のヨーロッパでは、「カルーセル」（フランス語で「小さな戦い」）として知られる王室の馬術トーナメントが開催され始めました。[ 1 ]この種の最も有名なカルーセルは、1662年6月にルイ14世によってチュイルリー宮殿の中庭で、彼の息子であり王位継承者の誕生を祝うために開催されました。ルーブル美術館の隣にあるこのイベントの会場は、現在でも「カルーセル広場」として知られています。[ 2 ]これらのイベントで行われた技能テストの1つが、リングジョストでした。これはもともと10世紀のアラブとムーアの騎手によって考案されたもので、柱や木に吊るされたリングを槍で突き刺し、時には全速力で走ります。[ 1 ]これらのトーナメントに参加する貴族は、練習中に馬を酷使することが多かったため、17世紀後半には、参加者が馬に乗らずにリングジョストの練習ができる初期の装置が開発されました。[ 1 ]それは中央の棒に取り付けられた車輪から吊るされた木馬で構成されており、装置の周囲を歩き回る働き馬によって車輪が回転した。 [ 1 ]

少年時代、ヴィルヘルムスバートの娯楽施設の目玉の一つは、何と言ってもメリーゴーランドでした。実物大の木馬や、白馬や黒馬に引かれた優雅なオープンカーに乗って、きっちりと円を描いて回るのは何と楽しいことでしょう。騎士の競技は見ていて楽しかったです。子供らしい真剣さ、いや、ほとんど厳粛な雰囲気で、人々は輪投げやダーツ投げに興じ、車や馬で通り過ぎるトルコ人の頭を斬りつけたり、ムーア人の大きく開いた口にボールを投げ込んだりしていました。

—カール・セザール・フォン・レオンハルト、18世紀後半の現在のドイツでの子供時代の思い出を回想、1854年[ 3 ]

このような装置は18世紀初頭までに庶民の間で普及し、中央ヨーロッパの様々な市や集会でメリーゴーランド（メリーゴーランドと呼ばれるようになった）が作られ、運営されるようになりました。動物の人形や仕掛けは冬の間作られ、家族や職人たちは幌馬車隊で各地を巡業し、様々な場所でメリーゴーランドを運営しました。初期のメリーゴーランドには台がなく、動物は鎖に吊るされ、回転機構の遠心力で飛び出していました。回転させる動力源は、動物が円を描いて歩くか、人がロープを引いたりクランクを回したりすることでした。

メリーゴーランドの使用は、やがて世界各地に広まりました。北米では、原始的なメリーゴーランドは少なくとも18世紀後半から存在していました。1784年、ニューヨーク市議会は安全性に問題があるとしてメリーゴーランドの使用を禁止する法律を可決しました。[ 4 ]

19世紀

19世紀半ばには、プラットフォーム・カルーセルが開発されました。円形の床に固定された乗れる動物の人形や馬車が、中央のポールを中心に回転します。これらのカルーセルは「ドビー」と呼ばれ、操縦者またはポニーによって手動で操作されました。イギリスでは「ギャロッパー」とも呼ばれるカルーセルは、通常時計回りに回転します。一方、北米やヨーロッパ大陸では、反時計回りに回転するのが一般的です。[ 5 ]

イギリス

英国ビクトリア朝の町ブリスツ・ヒルにある伝統的な蒸気動力のギャロパー。1911年にトーマス・ウォーカーによって建造されました。時計回りに回転することに注目してください。

1803年までに、ジョン・ジョセフ・マーリンはロンドンの機械博物館にメリーゴーランドを設置しました。冬の夜になると、貴族や上流階級の人々が集まる場所でした。馬は「棒の上を自由に漂っていました」。馬は「オーケストラの協奏曲を奏でる大きな楽器」に接続されており、最初の音が鳴るとメリーゴーランドは回転し始め、それぞれの馬は背中に乗った訪問者とともに疾走しました。マーリンは自身の発明に特許を取得せず、技術者たちは彼の発明を模倣した独自の模型を作ることができました。[ 6 ] 19世紀半ばまでに、メリーゴーランドはイギリスのフェアで人気の高い催し物となりました。最初の蒸気動力の機械式回転式自転車はトーマス・ブラッドショーによって発明され、1861年頃ボルトンのポットマーケットフェアで登場した。ハリファックス・クーリエの記者はこれを「蒸気機関で駆動する巨大な回転式自転車で、勢いよく回転するので、勇敢な乗り手が砲弾のように吹き飛ばされ、翌月半ばまで半分も飛ばされないのが不思議だ」と評した。[ 7 ]

その後まもなく、イギリス人技師フレデリック・サベージが農業機械製造から遊園地機械の製造へと事業範囲を広げ、またたく間にこの分野の主要なイノベーターとなった。サベージの遊園地機械は世界中に輸出された。[ 8 ] 1870年までに、彼はベロシペード（初期の自転車）を備えたメリーゴーランドに似た遊園地の乗り物を製造し、すぐに他の可能性についても実験を始めた。その中には、クランクで回転するボートを備えた回転木馬があり、彼はこれを「Sea-on-Land」と名付けた。[ 9 ] 1880年、サベージは同様の革新をメリーゴーランドの馬というより伝統的な架台に応用した。プラットフォームメリーゴーランドにギアとオフセットクランクを取り付け、中央のポール（疾走する馬）の周りを動物たちが移動する際によく知られた上下運動を実現した。[ 8 ] [ 10 ] [ 4 ]プラットフォームはポールの下部の位置ガイドとして、また人が歩いたり、他の静止した動物や馬車を置いたりする場所として機能しました。彼はこの乗り物を「プラットフォーム・ギャロッパーズ」と名付けました。また、メリーゴーランドの速度が上がるにつれてマウントが同心円状にスイングする「プラットフォーム・スライド」も開発しました。これらの機械が稼働している際には、遊園地のオルガン（バンドオルガン）が（内蔵されていない場合でも）設置されていることがよくありました。最終的に電気モーターと照明が設置され、メリーゴーランドはクラシックな外観になりました。これらの機械革新は、経済の繁栄により、より多くの人々が余暇の時間と娯楽に費やす余裕ができた重要な時期に起こりました。このような歴史的背景の中で、現代の遊園地の乗り物が誕生し、サベージはこの新しい市場の需要に応えました。1902年に出版された「ラウンドアバウト」のカタログの中で、彼は「国内外の何千人もの娯楽を求める人々を喜ばせてきた主要な新技術のすべてを特許を取得し、市場に投入した」と主張しています。[ 11 ]

アメリカ合衆国

アメリカで歴史的記録が残っている最初のメリーゴーランドは、1840年代にオハイオ州ヘスビルでフランツ・ヴィーゼンオッファーによって開設されました。[ 12 ] 1871年7月25日、アイオワ州ダベンポートのウィリアム・シュナイダーがメリーゴーランドの最初の特許を取得しました。[ 13 ]この記念すべき出来事を記念して、2014年に米国とカナダを中心に歴史的なメリーゴーランドの保存に取り組んでいる団体である全米メリーゴーランド協会（NCA）によって、7月25日は全米メリーゴーラウンドの日（別名：全米メリーゴーランドの日）と宣言されました。[ 12 ] [ 14 ] [ 15 ]

アメリカの回転木馬産業は、ヨーロッパからの移民、特にデンマーク移民のチャールズ・I・D・ルーフ、ドイツ移民のグスタフ・デンツェル、スコットランド移民のアラン・ハーシェルによって発展しました。19世紀後半には、アメリカ合衆国にいくつかの回転木馬建設の中心地が形成され、それぞれ独自のスタイルが確立されました。

  • 1909年、ルーフの弟子マーカス・イリオンズがコニーアイランド風に作ったメリーゴーランドの馬
    1909年、ルーフの弟子マーカス・イリオンズがコニーアイランド風に作ったメリーゴーランドの馬
  • 1900年、デンツェルのためにサルヴァトーレ・チェルニグリアーロが製作したフィラデルフィア様式の回転木馬
    1900年、デンツェルのためにサルヴァトーレ・チェルニグリアーロが製作したフィラデルフィア様式の回転木馬
  • アラン・ハーシェル社によるカントリーフェア風の回転木馬
    アラン・ハーシェル社によるカントリーフェア風の回転木馬

20世紀

大恐慌の間、木製のメリーゴーランドの生産は段階的に中止され、より耐久性のある大量生産のアルミ鋳物に置き換えられました。[ 19 ] : 16 20世紀後半には、より安価で軽量なグラスファイバー鋳物に取って代わられ、木製のメリーゴーランドの生産は中止されました。[ 20 ]

今日のカルーセル

1870年代から1930年代初頭の黄金期には、手描きの木彫りの回転木馬が何千台も（おそらく1万台も）作られましたが、今日残っている完全なものは200台未満です。[ 13 ] [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] : 10 音楽を奏でる機械式オルガンと、乗客に一番外側の列（多くの場合固定されている）に座るように促す真鍮のリングディスペンサーは、黄金期の回転木馬の一般的な特徴でしたが、現在では非常にまれです。[ 22 ]メリーゴーランドは現在世界中で製造・運営されており、あらゆる遊園地の乗り物やアミューズメント業界全体のシンボルとしてよく使われています。例えば、国際遊園地・アトラクション協会（IAAPA）が2018年まで使用していたメリーゴーランドの馬のロゴがそうです。 [ 23 ]現存する著名なメリーゴーランドのいくつかは、NCAの歴史的メリーゴーランド賞を受賞しています。[ 24 ]

1870 年以前に建造された現存する著名なメリーゴーランド

名前 位置 国 画像 ビルダー 年 稼働中のバンドオルガン 真鍮リングディスペンサー 注記 参考文献
ハナウ カルーセル ハーナウ ヴィルヘルムスバート州立公園、ハーナウ、ヘッセン州ドイツドイツ 1780はい いいえ 世界最古の現存する現役メリーゴーランドです。1780年にハーナウで建造され、4台の戦車と12頭の馬が固定されています。馬と馬車は1896年に製造されました。1970年には16頭の木馬のうち12頭が盗難に遭いましたが、2016年に完全に修復されました。 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ヴェルモレン・ボーデン・カルセル エフテリング、カーツスフーフェル、北ブラバント州オランダオランダ 1865はい いいえ 2016年にドイツのハーナウ・カルーセル（上記参照）が修復される以前、稼働していた世界最古のカルーセルです。エフテリングにある「フェルモーレン・ボーデン・カルーセル」は1865年に建てられました。当初は馬で回されていましたが、現在は電動モーターで回されています。同じくエフテリングにあるストームカルーセル（ 1895～1903年頃建造）とは別物です。 [ 28 ]

1870年から1939年にかけて建造された現存する著名なメリーゴーランド

名前 位置 国 画像 ビルダー 年 稼働中のバンドオルガン 真鍮リングディスペンサー 注記 参考文献
フライングホースカルーセルマサチューセッツ州オークブラフスアメリカ合衆国アメリカ合衆国 チャールズ・デア 1876はい はい アメリカ最古のプラットフォームメリーゴーランド。アメリカ合衆国内務省により国定歴史建造物に指定されています。現存するデア・メリーゴーランドはわずか2台ですが、そのうちの1台です。当初はニューヨーク州コニーアイランドの遊園地で運行されていましたが、1884年にオークブラフスに移設されました。このメリーゴーランドは、解体されてアンティークの彫刻馬のコレクターにばら売りされるのを防ぐため、1986年にマーサズ・ヴィニヤード保存トラストに買収されました。 [ 29 ]
空飛ぶ馬のカルーセルウェスタリー、ロードアイランド州アメリカ合衆国アメリカ合衆国 チャールズ・WF・デア・カンパニー 1876年頃いいえ はい 1876年に建造され、国定歴史建造物に指定されています。チャールズ・デア設計による現存する2基のメリーゴーランドのうちの1基です。木製の台座に馬を乗せる方式ではなく、中央のフレームから馬を吊り下げる方式を採用したメリーゴーランドとしては最古のものとされています。木製の台座に馬を乗せると、メリーゴーランドの速度が上がるにつれて馬が「飛ぶ」ように見えます。 [ 30 ]
メルボルン動物園の回転木馬ロイヤル・メルボルン動物園、メルボルン、ビクトリア州オーストラリアオーストラリア ロバート・ティッドマン＆サンズ 18781878年にイギリスで建造され、1880年代にジョン・ブリッグスによってオーストラリアに輸入されました。このメリーゴーランドは1963年まで各地を巡回し、最終的にメルボルン動物園に到着しました。修復は2005年に完了しました。 [ 31 ] [ 32 ]
ダーリングハーバーカルーセルタンバロンパーク、シドニー、ニューサウスウェールズ州オーストラリアオーストラリア G. & J. ラインズ アンド カンパニー 1885年頃はい いいえ ニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録された観光名所です。エドワード朝時代のメリーゴーランドは、現在では非常に希少です。現在も保存されているクラシックな蒸気機関で稼働しています。このメリーゴーランドの歴史は、1890年代から1920年代にかけてのメリーゴーランドの黄金時代に遡ります。オーストラリアへは1894年に初めて輸入されました。 [ 33 ]
ル・ガロパン ラ・ロンド、モントリオールカナダカナダ ベルギーの職人 1885いいえ いいえ 世界最古のギャロッピング・メリーゴーランド。1885年にベルギーの職人によってブレッスーで建造され、1964年にニューヨーク万国博覧会に出展されるまでそこにありました。1967年の万博では、モントリオールの「ラ・ロンド」に登場する乗り物の一部として展示されました。2003年には、現在の公園所有者であるシックス・フラッグスによって、このメリーゴーランドは綿密な修復を受けました。100万ドル以上が費やされた改修工事の後、2007年に特別に造園された新しい庭園で再オープンしました。メリーゴーランドは今もそのまま残っていますが、2019年以降は運行されていません。 [ 34 ] [ 35 ]
レトナー カルーセル レトナー公園、プラハチェコ共和国チェコ ヨゼフ・ネベスキー 1892 はい いいえ ヨーロッパで最も古い保存状態の良いメリーゴーランドの一つです。最近（2022年）改装されました。メリーゴーランドは今もオリジナルの木造パビリオン内に設置されており、内装は1892年当時とほぼ同様の状態です。本物の馬皮で覆われた21頭の馬と4台の車が特徴です。 [ 36 ]
ジーロング カルーセルジーロング・ウォーターフロント、ビクトリア州オーストラリアオーストラリア アーミテージ・ハーシェル1892はい いいえ 1892年頃にニューヨークで建造されました。ニューヨークでしばらく運用された後、1920年代にオーストラリアへ輸送されました。 1920年頃から1950年頃まで、ビクトリア州の海辺の町モーディアルックで遊園地として運行されていました。その後、解体され、ビクトリア州エチューカの野原に保管されました。その後、オークションに出品され、キャッスルメインに保管されました。ビクトリア州政府の支援を受け、グレーター・ジーロング市がジーロング・ウォーターフロントの再開発の一環として、このメリーゴーランドを購入し、修復費用を負担しました。修復されたメリーゴーランドは、2000年10月14日に新しいパビリ​​オンで正式にオープンしました。 [ 37 ]
カルセリ リンナンマキ、ヘルシンキ、ウーシマーフィンランドフィンランド フリードリヒ・ハイン 1896はい いいえ リンナンマキ最古の遊園地 [ 38 ]
フォレストパークカルーセルニューヨーク州ニューヨーク市クイーンズ区アメリカ合衆国アメリカ合衆国 DCミュラー＆ブラザーカンパニー 1903はい いいえ 現存するわずか 2 つのミュラー兄弟製メリーゴーランドのうちの 1 つで、 2004 年に国家歴史登録財に登録されました。 [ 39 ] [ 40 ]
レイクサイドパークカルーセルレイクサイドパーク、ポートダルハウジー、オンタリオ州カナダカナダ 2019年のレイクサイドパークカルーセルクレマーの回転木馬工場 1905はい いいえ 1921 年にセントキャサリンズに導入されました。1 回わずか 5 セントで、老若男女を問わず多くの人を楽しませ続けています。 [ 41 ]
カルーセル エルドラド保管中（2020年現在）としまえん、東京（1971年～2020年）スティープルチェイス公園、ニューヨーク（1911年～1964年）日本日本 ヒューゴ・ハーゼ1907いいえ いいえ 機械遺産（日本）第38号 [ 42 ]
エデンパラディウムヨーロッパパーク・カンファレンスセンター、ルスト、バーデン＝ヴュルテンベルク州ドイツドイツ ギュスターヴ・バイヨール 1909はい いいえ 現在も残っているサロンカルーセル4台のうちの1台 [ 43 ]
サンタクルーズ・ルーフ・カルーセルサンタクルーズビーチボードウォーク、カリフォルニア州サンタクルーズアメリカ合衆国アメリカ合衆国 チャールズ・I・D・ルーフ 1911はい はい 100年以上も元の場所に残っている数少ないメリーゴーランドの一つです。「ピュア・メリーゴーランド」とは、すべての馬がメリーゴーランドを製作した会社から提供されたことを意味します。また、実際に作動するリングディスペンサーと屋外のジャンピングホースの組み合わせも珍しいものです。メリーゴーランドには3台のオルガンが設置されており、その中にはルース＆ソーン社製の希少な96鍵盤、342本のパイプを持つオルガンも含まれています。ルーフ・メリーゴーランドは1987年に国定歴史建造物に指定されました。 [ 44 ]
CWパーカー カルーセル No. 119バーナビー・ビレッジ博物館、バーナビー、ブリティッシュコロンビア州カナダカナダ CWパーカー 1912はい いいえ 当初は蒸気機関を搭載していました。1989年にバーナビー・ビレッジ博物館に売却されました。 [ 45 ]
メリーゴーラウンド蒸気ギャロパー ホリーコム蒸気機関車、リップフック、イギリスイギリスイギリス ロバート・ティッドマン＆サンズ 1912はい いいえ 蒸気駆動のメリーゴーラウンドで、3列に並んだ蒸気ギャロッパーが特徴的です。24頭の馬、6頭の雄鶏、そして2台のチャリオット（ギャロップの動きが苦手な方のために）がいます。駆動はティドマン式中央蒸気機関で、回転柱も備えています。現在も稼働している唯一の回転柱だと考えられています。音楽は、スロットカード式のティドマン式バンドオルガンで演奏されます。 [ 46 ]
ナンリーの回転木馬ニューヨーク州ガーデンシティにある航空博物館アメリカ合衆国アメリカ合衆国 スタイン＆ゴールドスタイン・アーティスティック・カルーセル製造会社 1912はい はい 1995年に閉鎖されるまで、ニューヨーク州ボールドウィンのナンリーズ遊園地で運営されていました。その後、ナッソー郡が購入し、保管されていました。2009年に全面修復され、現在の場所にオープンしました。 [ 47 ]
カフェジャンのカルーセルミネソタ州セントポールのコモパークアメリカ合衆国アメリカ合衆国 フィラデルフィア・トボガン・カンパニー 1914はい いいえ 1914年から1988年までミネソタ・ステート・フェアの目玉だったメリーゴーランド。このランドマークを守るために結成された非営利団体によって、オークションから救出されました。現在、このメリーゴーランドはミネソタ州セントポールのコモ・パークに設置されています。 [ 48 ]
ウェオナパークカルーセルペン・アーガイル、ペンシルベニア州アメリカ合衆国アメリカ合衆国 デンツェル・カルーセル・カンパニー1917いいえ はい デンツェル動物園の固定式メリーゴーランドの人形が工場で塗装されたまま残っている 2 つのうちの 1 つ [ 49 ]
シーダーダウンズ競馬ダービーシーダーポイント、サンダスキー、オハイオ州アメリカ合衆国アメリカ合衆国 プライア＆チャーチ1922いいえ いいえ アメリカで稼働している2つのレース用カルーセルのうちの1つ [ 50 ]
ジャンプ台カルーセルリトルロック動物園、リトルロック、アーカンソー州アメリカ合衆国アメリカ合衆国 スピルマンエンジニアリングカンパニー1924いいえ いいえ 世界で唯一、波打つように動くメリーゴーランド。ハーシェル・スピルマン社が製造した唯一の現存する木製レール式メリーゴーランド。現存する4台のうちの1台。 [ 51 ]
ジョージ・W・ジョンソン・パーク・カルーセルジョージ・W・ジョンソン・パーク、ニューヨーク州エンディコットアメリカ合衆国アメリカ合衆国 アラン・ハーシェル社1934いいえ いいえ このメリーゴーランドは、20世紀初頭にエンディコット・ジョンソン社のオーナーであったジョージ・F・ジョンソン氏によってグレーター・ビンガムトン地域に寄贈された6台のうちの1台です。これらのメリーゴーランドはすべてアラン・ハーシェル社によって「カントリーフェア」スタイルで製造され、乗る際に入場料を徴収しないという明確な条件付きで寄贈されました。 [ 52 ] [ 53 ]

1940年から現在までに建造された現存する著名なメリーゴーランド

名前 位置 国 画像 ビルダー 年 稼働中のバンドオルガン 真鍮リングディスペンサー 注記 参考文献
カルーセルコロンビアカリフォルニアズ・グレート・アメリカ、カリフォルニア州サンタクララアメリカ合衆国アメリカ合衆国 チャンスマニュファクチャリング1976いいえ いいえ 2階建てメリーゴーランド。高さ31メートル（101フィート）で世界一高いメリーゴーランド。イリノイ州ガーニーにあるシックス・フラッグス・グレート・アメリカにある、ほぼ同じ形のコロンビア・メリーゴーランドは、1フィート（30センチ）短い。 [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
リッチランド カルーセル パーク オハイオ州マンスフィールドアメリカ合衆国アメリカ合衆国 カルーセルワークス 1991はい いいえ 1930 年代以降、米国で初めて製造され稼働している手彫りの木製メリーゴーランド [ 57 ] [ 58 ]
プフェルデカルッセル ファンタジアランド、ブリュール、ノルトライン ヴェストファーレン州ドイツドイツ プレストン＆バルビエリ1998いいえ いいえ ヨーロッパ最大の2階建てメリーゴーランド [ 59 ] [ 60 ]
ル・マネージュ・ダンドレアナント、ペイ・ド・ラ・ロワールフランスフランス ラ・マシン1999いいえ いいえ 乗客はメリーゴーランドの人形の動きの一部を制御できます。 [ 61 ]
カナダの誇りカルーセル オンタリオ州マーカムカナダカナダ ブラス・リング・カルーセル・カンパニー/パトリック・アミオット 2016いいえ いいえ 完全にスクラップ金属から作られています [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
ウィスコンシン州にあるハウス・オン・ザ・ロックの回転木馬は、世界最大の屋内回転木馬と謳われている、乗ることができない芸術作品です。

参照

参考文献

  1. ^ a b c d Hinds (1990)、17～18頁。
  2. ^ジャカン、エマニュエル、『コンコルドのチュイルリー・デュ・ルーヴル』、(2000)、14-15 ページ
  3. ^レオンハルト、11ページ。
  4. ^ a b Hinds（1990）、40ページ。
  5. ^ 「メリーゴーランドアート入門：アメリカのアンティーク｜アメリカのフォークアート｜メリーゴーランドの馬」www.americanaantiques.net。
  6. ^ゲーデ、クリスチャン・アウグスト・ゴットリーブ (1804 年 4 月 10 日)。「イングランド、ウェールズ、アイルランドとショットランド: Erinnerungen an Natur und Kunst aus einer Reise in den Jahren 1802 und 1803」。アーノルド – Google ブックス経由。
  7. ^ 「遊園地の乗り物 - 年代順の発展」シェフィールド大学。 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a b「フレデリック・サベージ、キングズ・リンのヴィクトリア朝時代の遊園地製造業者」 Norfolk.gov.uk。2018年2月25日閲覧。
  9. ^マクモニグル、ケン. 「Swings and Roundabouts」 .フェアグラウンド・ヘリテージ・トラスト. 2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
  10. ^ Hinds (1990)、31ページ。
  11. ^ “フレデリック・サベージ、キングズ・リンのビクトリア朝の遊園地製造業者” . 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月7日閲覧。
  12. ^ a b「National Merry-Go-Round Day」。The Roodepoort Record。2017年7月25日。2025年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
  13. ^ a b Blitz, Matt (2015年7月24日). 「国内で最も美しい手作りのカルーセルを回ってみよう」 .スミソニアン・マガジン. 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
  14. ^ “7月25日：カルーセルの日！（メリーゴーラウンドの日でも可）” .ランダムタイムズ. 2022年7月25日. 2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
  15. ^ a b「Take a Trip This National Carousel Day」 . The Times Herald . 2015年7月18日. 2024年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
  16. ^アンティークス・ロードショー、ワシントン州スポケーン、2007年8月4日放送。
  17. ^モーガン、ブライアン (2001). 「主要なメリーゴーランド製作者と彫刻家（1/3ページ） - コニーアイランドスタイル」 . Carousels.org . 全米メリーゴーランド協会. 2023年1月21日閲覧。
  18. ^モーガン、ブライアン (2001). 「主要なカルーセル製作者と彫刻家（2/3ページ） - フィラデルフィアスタイル」 . Carousels.org . 全米カルーセル協会. 2023年1月21日閲覧。
  19. ^ Julin, Suzanne (2016年5月). 「国家歴史登録財登録申請書 – CW Parker Carousel No. 825」 . 国立公園局. 2025年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月22日閲覧。
  20. ^ a b Rauzi, Robin (1997年5月18日). 「スピン・ドクターズ」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2025年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月1日閲覧。
  21. ^スキナー、ジーン (1999年7月25日). 「国家歴史登録財登録申請書 – アラン・ハーシェル3列カルーセル」(PDF) . 国立公園局. 2025年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年3月20日閲覧。
  22. ^ Morrow, Theresa (1990年11月18日). 「メリーゴーラウンド — ポートランドのこの家族は凍った馬を絶滅危惧種のように扱っている」シアトル・タイムズ. 2025年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月1日閲覧。
  23. ^ Ralph, Owen (2018年11月14日). 「IAAPAの新しい理事会と新しいアイデンティティ」 . Blooloop . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  24. ^ 「賞品や特別な特典付きカルーセル」全米カルーセル協会。 2017年9月25日閲覧。
  25. ^ Bass, Ruth (2024年11月19日). 「バークシャー・カルーセルの維持方法を考えるために、もう一度やり直す価値はある」 . The Berkshire Eagle . 2024年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
  26. ^ 「世界最古の固定式メリーゴーランドを救った団体が表彰される」 Thelocal.de 、 2010年11月11日。
  27. ^ 「Hanau Carousel, Hanau-Wilhelmsbad State Park」Carousels.org . 2019年12月22日閲覧。
  28. ^ 「世界最古の固定式メリーゴーランドを救った団体が表彰される」 guinnessworldrecords.com 2001年。
  29. ^ 「塗装の下：ある男の古い回転木馬の遠い過去を巡る旅」ニューヨーク・タイムズ、1996年8月31日。 2009年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
  30. ^ 「National Historic Landmarks Program (NHL)」 . Tps.cr.nps.gov. 1987年2月27日. 2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
  31. ^ 「動物園の回転木馬、1970年代」カルチャー・ビクトリア誌。 2019年3月17日閲覧。
  32. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  33. ^ 「ダーリングハーバー・カルーセルとバンドオルガン」。ニューサウスウェールズ州の不動産。 2017年9月24日閲覧。
  34. ^ 「EXPO 67: THEN AND NOW – Tourisme Montréal Blog」 2012年5月9日. 2016年8月11日閲覧。
  35. ^アラン・ハスタック（2007年5月4日）「スピリット・オブ・ドラポーが登場、『ラ・ロンド』40周年シーズン開幕」ザ・ガゼット紙。
  36. ^ “V Praze stojí nejstarší dochovaný kolotoč v Evropě” .ラジオ・プラハ・インターナショナル（チェコ語）。
  37. ^ 「カルーセルの歴史」グレーター・ジーロング市。2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月19日閲覧。
  38. ^じゅんっかり、りいな (2018年5月25日)。「リンナンメーン・カルセリ」(PDF)。メトロポリア応用科学大学。2022 年 7 月 7 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025 年4 月 15 日に取得。
  39. ^ LaFrank, Kathleen (2004年1月). 「国家歴史登録財登録：フォレストパーク・カルーセル」 .ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月16日閲覧。参照：「35枚の写真付き」 。 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月18日閲覧。
  40. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2009年3月13日.
  41. ^ 「レイクサイドパーク・カルーセル - セントキャサリンズ」 Stcatharines.ca 2014年6月26日閲覧。
  42. ^機械遺産カルーセルエルドラドとしまえん
  43. ^ Ganzer, Sébastien (2025年4月10日). “Le Joyau Secret d'Europa-Park : le Carrousel-Salon Eden Palladium” . Europa-Park Blog (フランス語). 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月16日閲覧。
  44. ^セイファート、ジェフリー（2011年11月）「サンタクルーズ・ビーチ・ボードウォークのルーフ・カルーセルが100周年を祝う」アミューズメント・トゥデイ、15（8.2）：1-7
  45. ^ 「1912 CW Parker Carousel」バーナビー市。2010年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月7日閲覧。
  46. ^ 「ゴールデン・ギャロパーズ」www.hollycombe.co.uk。
  47. ^ 「ミュージアム・ロウにある歴史的なナンリーズ・カルーセル」 cradleofaviation.org。2012年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月3日閲覧。
  48. ^ 「Cafesjians Carousel—Welcome」。
  49. ^ Cremers, Estelle (1999年3月4日). 「国家歴史登録財登録申請書 – ウィオナ公園カルーセル」(PDF) . 国立公園局. 2025年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年3月21日閲覧。
  50. ^ Damm, Ellie (1989年9月1日). 「国家歴史登録財登録申請書 – グレート・アメリカン・レーシング・ダービー」(PDF) . 国立公園局. 2025年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年3月21日閲覧。
  51. ^アンダーソン、メアリー・アン、ストーリー、ケネス（1989年10月16日）。「国家歴史登録財登録申請書 - ハーシェル＝スピルマン・カルーセル」。国立公園局。2025年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月19日閲覧。
  52. ^ LaFrank, Kathleen (1991年6月). 「国家歴史登録財登録申請書 – George W. Johnson Park Carousel」(PDF) . 国立公園局. 2025年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年3月21日閲覧。
  53. ^ 「City Carousels」 .ビンガムトン市. 2024年9月9日閲覧。
  54. ^モシュケ、ウィル (2011). 「グレートアメリカ・パークスの35年間」.ローラーコースター! マガジン. 32 (4): 6. ISSN 0896-7261 . 
  55. ^ 「世界一高い回転木馬」『グレート・アメリカン・スリル』誌。 2022年8月20日閲覧。
  56. ^ 「カルーセル・コロンビア」カリフォルニアズ・グレート・アメリカ2017年7月25日閲覧。
  57. ^ “Richland Carrousel Park” . Destination Mansfield - Richland County . 2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
  58. ^ 「Our Story」リッチランド・カルーセル・パーク. 2019年6月11日. 2024年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
  59. ^ Javier, Bella (2023年11月11日). 「これらのファンタジアランドのアトラクションは、心臓の弱い人にも最適です」 . Travelers Today . 2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
  60. ^ "Pferdekarussell" . Freizeitpark-Welt.de (ドイツ語). 2024年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
  61. ^マイヤー、アリソン (2014年8月19日). 「世界で最も夢のような回転木馬」 .アトラス・オブスキュラ. 2024年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月15日閲覧。
  62. ^クラーク、カトリーナ（2016年7月）「カナダデーにマークハム、1000万ドルのスクラップメタル回転木馬をオープン｜トロント・スター」トロント・スター紙。2016年8月15日閲覧。
  63. ^ 「Pride of Canada Carousel – Carousel | Downtown Markham」www.downtownmarkham.ca . 2016年8月15日閲覧。
  64. ^ 「Pride of Canada Carousel Spins Up in Downtown Markham | Urban Toronto」 . urbantoronto.ca . 2016年8月15日閲覧。
  65. ^ Gregurich, Avery (2019年9月27日). 「House on the Rock at Sixty」 . Belt Magazine . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月11日閲覧。
  66. ^ Cartusciello, Jenna (2023年5月20日). 「ウィスコンシン州スプリンググリーンの奇抜な『ハウス・オン・ザ・ロック』には、世界最大の屋内メリーゴーランド（とその他もろもろ！）がある」 . Woman's World . 2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月11日閲覧。
  67. ^ Hinds (1990)、11ページ。
  68. ^ “The Carousel – Penguin Books Australia” . 2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
  69. ^メラニー・マルティネス – 回転木馬、 2022年8月9日閲覧。
  70. ^ 「キングダムキーパーズ」thekingdomkeepers.com .
  71. ^ “Adventure Novels - Ridley Pearson” . 2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月2日閲覧。

参考文献

ウィキメディア コモンズには、カルーセルに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=カルーセル&oldid= 1333487732」より取得