人民革命政府

1979年から1983年までのグレナダの社会主義政府

グレナダ
1979–1983
モットー: 常に神を意識し、私たちは一つの民族として志し、築き、前進する
国歌: ヘイル・グレナダ
グレナダの位置
資本セントジョージ
共通言語英語
グレナダ・クレオール語 英語
グレナダ・クレオール語 フランス語
異名グレナダ人
政府マルクス・レーニン主義立憲君主制
君主 
• 1979–1983
エリザベス2世
総督 
• 1979–1983
サー・ポール・スクーン
首相 
• 1979–1983
モーリス・ビショップ
• 1983
バーナード・コアード
• 1983
ハドソン・オースティン
立法府解散政令による統治
歴史的時代冷戦
• 革命
1979年3月13日
1983年10月25~29日
エリア
1981344.5 km 2 (133.0 平方マイル)
人口
• 1981
94,052
GDP  (名目値)1981年の推定
• 合計
1億1570万ドル
• 一人当たり
1,230ドル
通貨東カリブドル
ISO 3166コードGD
先行
後継者
グレナダ
グレナダ
今日の一部グレナダ

1979年3月13日、ニュー・ジュエル運動による革命でグレナダ政府を打倒した後、人民革命政府PRG )が宣言され、グレナダは英連邦内で唯一のマルクス・レーニン主義国家となった。[2]グレナダでは、この革命は「1979年3月13日革命」 [3]あるいは単に「革命」と呼ばれている。政府は憲法を停止し、政令による統治を行っていたが、派閥抗争が勃発し、 1983年10月25日にアメリカ合衆国による侵攻に至った。

背景

グレナダの独立とエリック・ゲイリー卿の政権

グレナダは、小アンティル諸島に位置する面積350 km 2 の カリブ海の島国で長い過程を経て1974年に英国から独立した。1967年には準州の地位を獲得し、内政の管理において非常に高い自治権を獲得した。元労働組合指導者でグレナダ統一労働党(GULP)の党首であったエリック・ゲイリー卿が首相に就任し、後に同国の完全独立につながる政治プロセスにおいてグレナダ政府を率いた。しかし、それ以前からゲイリーの政府は権威主義的な傾向が顕著であった。1960年代には、グレナダの中産階級出身の新世代の知識人が登場し、その多くは英国や米国の大学で教育を受けた。彼らがグレナダに帰国した時期と時を同じくして、米国で起きたブラックパワー運動に触発されて、カリブ海地域で ブラックパワー運動が盛んに広がった。

弁護士で革命家のモーリス・ビショップは、1970年にトリニダード・トバゴで同時期に起こった抗議運動を支持するデモの指導者の一人だった。グレナダの反対派はこの状況を利用してゲイリー政権の腐敗を非難した。数か月後、看護師ストライキを支持する運動が警察との衝突に発展した。ビショップは被告の弁護と無罪判決に貢献した。主要野党は、ハーバート・ブレイズ元首相率いるグレナダ国民党(GNP)で、中流階級と地主を主な支持基盤とする保守政党だった。

1972年、モーリス・ビショップは首都の知識人によって結成された人民集会運動(MAP)の創設に参加し、タンザニアのアフリカ社会主義政権下のウジャマ村に触発され、議会制度を地方議会に置き換えることを提唱した。同時に、福祉・教育・解放共同努力(JEWEL)が結成され、経済学者のユニソン・ホワイトマンが率いた。主に農村部の住民を対象に活動したJEWELは、様々な社会運動に参加していたため、国内で大きな支持を集めた。しかし、このグループは厳密には政党ではなく、権力を握るという世界的なビジョンを持っていなかった。対照的に、MAPはより知識人的な構成の政党であったが、首都以外では実質的な存在感を欠いていた。1972年の選挙でグレナダ国民党が敗北し、急進派はゲイリーに対抗するために新しい政治勢力を構築するために団結する必要があると結論した。

1973年3月11日、モーリス・ビショップとケンリック・ラディックス率いるMAPはJEWELと合併し、新JEWEL運動(NJM)が誕生した。NJMはGULPとGNPに代わる存在として位置づけられた。社会主義精神を体現するNJMのマニフェストは、ヨーロッパとアメリカ合衆国からの独立の維持を訴え、国家権力よりも草の根コミュニティの役割を重視した。マニフェストは政党制を否定し、「すべての人々が常に参加する」純粋な民主主義を訴えた。[要出典]

NJM結成後の数ヶ月間、グレナダでは政治的緊張が高まった。1973年5月、イギリスはグレナダの完全独立を1974年2月に行うと発表した。これに対し、エリック・ゲイリーがグレナダに独裁政権を敷くことを恐れた野党勢力が結集した。NJMを含む政治組織は教会と連携し、ゲイリーに対する抗議活動を組織するため22人委員会を結成した。11月4日、NJMは「人民会議」と呼ばれるデモに8,000人を集めた。決議案は、警察の暴力行為や公金横領など、数々の罪でゲイリーを有罪とした。

首相は強く反発した。NJM支持者は間もなく、警察と、マングース・ギャングとして知られるゲイリーの手下集団の両方から脅迫を受けた。人民会議の成功で勢いづいたニュー・ジュエル運動は、11月18日にゼネストを組織することを決定した。その日、モーリス・ビショップを含む党幹部は逮捕され、独房で暴行を受けた。首相の対応を受け、NJMの支援を受けた22人委員会は1974年1月1日にゼネストを開始した。

独立の数週間前まで、緊張は高まり続け、国内では暴力が蔓延し続けました。1月21日、ビショップの父親が殺害され、NJM支持者も数名殺害されました。国の経済は麻痺状態に陥りました。ゲイリー政権は、公務員の給与支払いと独立当日までの国家運営のため、イギリス、トリニダード・トバゴ、ガイアナから財政援助を受けました。1974年2月7日、グレナダは計画通り独立を果たしましたが、ニュー・ジュエル運動の指導者たちは依然として獄中にあります。ストライキは3月末まで続きました。釈放後、NJM指導者たちは自らの行動の失敗を認めざるを得なくなり、権力掌握に向けてより組織的な武力行使を行うことを決意しました。

新しいJEWELムーブメントの台頭

その後数年間、ニュー・ジュエル運動は住民の間に定着しようと努めた。その週刊誌『ニュー・ジュエル』は島で最も広く読まれている[要出典]。ほとんどの村に支援グループが設立されたものの、都市部よりも地方への浸透は困難だった。GULPと主要組合であるグレナダ肉体労働・精神労働組合(GMMWU)の影響力は、農民や農業労働者の間で依然として強かった。NJMは活動家基盤の拡大に成功したものの、依然としてイデオロギーの一貫性を欠いていた。

ビショップの幼なじみで学者のバーナード・コードがグレナダに帰国したことで、事態は一変した。イギリス留学中、コードはイギリス共産党との繋がりを築き、トリニダードで教鞭をとりながらジャマイカの共産主義者とも親交を深めた。帰国前から、コードは滞在中にマルクス主義入門講座を主催していた。1976年9月にグレナダに再任されたコードは、NJMの発展に重要な役割を果たした。党指導部は当初、マルクス・レーニン主義の公式採用を求める高校支部の要請を拒否した。しかし、その後、NJMは社会主義とマルクス主義へと大きく発展した。

しかし、NJMはまだ反資本主義的な言説を主に採用しておらず、その主な関心事はサー・エリック・ゲイリーの政府と戦うことであった。蔓延する腐敗にも関わらず、ゲイリーは支持者から成功した黒人の象徴とみなされ、グレナダ世論の間で依然として人気を保っていた。1976年の議会選挙で、新宝石運動はハーバート・ブレイズ元首相のグレナダ国民党と連立政権である人民同盟を結成した。選挙で、連立政権の主導的地位を獲得したNJMは3議席を獲得し、同盟のGNPは2議席であった。サー・エリック・ゲイリーの党は議会で絶対多数を維持し、モーリス・ビショップが野党の党首となった。

1977年、党がマルクス・レーニン主義へと発展していく中、モーリス・ビショップとユニソン・ホワイトマンはキューバを訪れ、強い感銘を受けて帰国した。NJMはこの間、キューバ共産党とのつながりを維持していたようだ。 [要出典]

1979年の革命

ニュー・ジュエル運動の台頭に直面したエリック・ゲイリー卿は、1979年初頭、党幹部の逮捕を検討した。しかし、警察がニュー・ジュエル運動のために米国からグレナダへ武器を輸送するためのグリース樽を発見したことで、政治的緊張はさらに高まった。ニュー・ジュエル運動はまた、元刑務所看守兼警察官で、党幹部の中でも数少ない軍事訓練を受けたハドソン・オースティンの指揮の下、小規模な武装秘密組織を結成した。首相の計画を知らされていたニュー・ジュエル運動の指導者たちは、逮捕を逃れ、数日間潜伏生活を送ることに成功した。

NJMは、地球外現象の研究を担う機関を支持するために国連へ向かっていたエリック・ゲイリー卿のニューヨーク訪問に乗じてクーデターを企てた。3月12日深夜直前、モーリス・ビショップ、バーナード・コードユニソン・ホワイトマンをはじめとする党幹部は活動家を集め、NJMの戦闘員を派遣して約200人の兵士が駐屯する兵舎を襲撃し、ラジオ局を占拠し、ひいては国土を占拠するという行動計画を策定した。

3月13日早朝、NJMの指導者たちはクーデター実行の是非を問う投票を行った。賛成と反対は同数(ハドソン・オースティンとバーナード・カードは賛成、モーリス・ビショップともう一人の幹部は反対)であったが、もう一人の幹部ジョージ・ルイソンが決定に参加し、反乱に賛成票を投じ、これが革命勃発のきっかけとなった。この作戦は46名のNJM戦闘員によって実行されたが、その多くは若者で、銃はわずか21丁しか持っていなかった。午前4時に兵舎は占拠され、建物は焼夷弾で攻撃された。部隊は難なく制圧され、兵士たちは完全に不意を突かれた。ラジオ局は一発の発砲もなく占拠され、モーリス・ビショップは革命軍による権力掌握を宣言し、住民に訴えかけることができた。[4]

エリック・ゲイリー卿政権の幹部のほとんどは容易に捕らえられたが、ゲイリーの右腕であるデレク・ナイトだけがカヌーで国外へ逃亡した。この反乱で死亡したのはわずか2名。上級将校1名が武器を抜こうとした際に射殺され、もう1名は警察官1名だった。午後4時、革命軍は国を掌握した。

NJM革命は直ちに民衆から広範な支持を得た。その多くはゲイリーの権力濫用に辟易していた。村々では女性たちが反乱軍のために食事を用意し、多くの若者が新革命軍の兵士たちに加わってパトロールを行った。反乱軍によるラジオの占拠は民衆にとって極めて重要な役割を果たし、モーリス・ビショップは後に「ラジオによる革命」と称したほどであった。旧体制幹部約60名が投獄され、軍とマングース・ギャングは解散を宣言された。

クーデター当時、国民から大きな支持を得ていたビショップは、人民革命政府(PRG)の樹立を宣言し、首相に就任した。新政府はニュー・ジュエル運動が主導したが、グレナダ国民党に近い人々を含む国内のビジネスブルジョアジーも含まれていた。バーナード・コードが財務大臣に就任し、その後副首相に任命された。グレナダ統一労働党の幹部は特に迫害されることはなく、少数の幹部が行政の職務から解かれたのみであった。グレナダは英連邦王国のままであり、エリザベス2世女王が依然としてグレナダの正式な国家元首と認められていた。島の総督であるポール・スクーン卿も名誉職に留任され、新政権はこの旧植民地首都を守ろうとした。グレナダに広く存在していたカトリック教会は、新たな勢力を即座に認めたが、英国国教会はより控えめで、ニュー・ジュエル運動が武力を用いて政府を転覆させたと非難した。

国内政策

権力構造

民主主義の名の下に革命を開始した新ジュエル運動の指導者たちは、権力を掌握した当時、国にどのような政治モデルを提示したいのか明確な考えを持っていませんでした。彼らの行動の最も明確な根拠は、レーニン主義の貢献を踏まえて改訂された1973年のNJM宣言にあります。

モーリス・ビショップは、グレナダにおいて、イギリスから継承したウェストミンスター制度と議会制民主主義の終焉を宣言した。政権を握ってから15日後、グレナダ革命党(PRG)は「グレナダ革命宣言」の中で、憲法の「停止」と議会の解散を発表し、行政権と立法権を自らに付与した。モーリス・ビショップが宣言した選挙は延期された。これらの決定は、グレナダ政府と、ゲイリーの打倒を称賛していた大多数のブルジョアジーとの間に、最初の緊張を引き起こした。ビショップは「できるだけ早く」立憲統治に復帰し、国民投票で承認される新憲法の起草を任務とする制憲議会を設置することを誓約した。

新たな選挙人名簿を作成する委員会が設立された。しかし、名簿の作成を可能にするはずだった1979年人民法第20号は、結局公布されなかった。政権掌握後に人気を博した新ジュエル運動(NJM)は、選挙で勝利を収めることができた可能性もあったが、PRGは約束していた選挙の実施を差し控え、その後投票の実施を拒否した。NJMの連立パートナーであるグレナダ国民党は、禁止こそされなかったものの、正常な活動を妨害され、PRGは同党を「大物」政党と非難した。党首ハーバート・ブレイズが集会を企画しようとした際、NJM支持者から激しい非難を受け、革命軍は介入を控えた。

人民革命政府は、議会制民主主義ではなく、「人民権力」、あるいは「参加型民主主義」のシステム、すなわちモーリス・ビショップが記者会見で定義した一連の地方議会(村議会や労働者議会など)に依拠することを目指した。これらの地方議会は「教区議会」を選出する役割を担い、教区議会は議会を選出し、政府を任命する。ビショップのこれらの発言は、新体制が構想する制度に関して、これまでで最も正確な情報となった。ニュー・ジュエル運動は、その構想において、特に親ソ連派のカリブ海諸国のマルクス主義理論家たちの影響を受けていた。彼らは、カリブ海諸国において、ブルジョアジーと地方プロレタリア階級の階級同盟に基づく「国民民主主義」の政治体制の樹立を構想していた。 「国民民主主義」段階は、カリブ海諸国における資本主義の発展を阻止し、その後「社会主義建設」段階へと移行することを目指していた。第三世界の知識人によって考案されたこの理論は、自国における資本主義の発展段階を回避し、直接社会主義へと移行することを目指していた。

PRGは権力の大衆的性格を強調しつつも、戦闘的エリート層による民衆統制というレーニン主義戦略を踏襲した。政権掌握後数ヶ月、新ジュエル運動(NJM)の政府は、信頼できる幹部と活動家をあらゆる戦略的地位に配置することで、権力の独占を主張した。党の権威の下に大衆組織が結成され、その中にはNJM青年委員会によって厳重に管理された青年運動である全国青年組織も含まれていた。バーナードの妻フィリス・コード(Phyllis Coard)は、党の女性支部である全国女性組織の議長を務めた。この組織は政権掌握前に設立されたが、1979年以降に大きく発展した。NJM活動家は、党支部が主導する「教区議会」を設立した。全国に7つあるこれらの議会は、グレナダにおける直接民主主義の主要な手段となることを目指していた。当初は党員と支持者のみが参加できた教区議会は、法的に認められていなかったが、すぐに地域問題を議論するためにすべての人に開放された。評議会はまず第一に、真の民衆の熱意から恩恵を受け、その豊かさゆえに「地域評議会」に細分化されることが必要となった。理事会は、特定のテーマを議論するために、しばしばワークショップに分割された。

1982年、地方議会は重要性を失い、村落調整局(VCB)が地方議会の業務を政府機関、地方民兵、労働組合と連携させる役割を担うようになりました。地方議会の発展にもかかわらず、議員は意思決定プロセスから排除され、提案はできても、承認が義務付けられている政府の政策に異議を唱えることはできませんでした。こうして、「人民の力」は、新宝石運動中央委員会によって無力化されました。中央委員会は、議員が1973年の喝采による選挙以外に民主的な正統性を持たないにもかかわらず、実質的な意思決定権を握っていました。当初の住民の熱意は、人民革命政府の政策への不満が高まるにつれて、徐々に敵意へと変わりました。アメリカ合衆国との関係悪化が島の経済に及ぼした悪影響(特に観光客数の減少)は、不満の主な原因の一つでした。

解散した軍隊は、ハドソン・オースティン率いる新生人民革命軍(PRA)に取って代わられ、オースティンは将軍に昇進した。島への攻撃の際に軍隊を支援するため、民兵組織が組織された。キューバの支援のおかげで、人民革命軍の兵力は急速に50人程度から約2,000人にまで増加し、これはアンティル諸島地域の他のすべての軍隊の兵力を合わせたよりも大きな数字となった。

さらに、ニュー・ジュエル運動の指導部は分裂を経験し、バーナード・コード派はモーリス・ビショップ派と対立した。ビショップが率いる革命は「穏健な親カストロ主義」と思われた。バーナード・コードが擁護した路線は、より急進的な共産主義論理、さらにはいくつかの点においてスターリン主義的とも言えるものに基づいており、党をより厳密にレーニン主義的に組織することを提唱した。党は政権掌握後も、地下運動のような形で指導された。バーナード・コードはマルクス・レーニン主義の理論的概念に精通していたため、ビショップとその側近のレーニン主義的分析への敬意のおかげで、党指導部内の議論を主導することが多かった。しかしながら、社会主義への移行のペースについては、ビショップ派とコード派の間に大きな意見の相違はなかった。 1982年、ニュージュエル運動の幹部に向けた演説で、モーリス・ビショップはグレナダ革命の「国家民主主義」と「反帝国主義」の性格を再確認し、「労働者独裁」を樹立する意向を表明した。表面的には、グレナダを「社会主義方向」の段階に導くために、法令による統治を継続し、政権に同調するブルジョアジーとプチブルジョアジーの要素を権力と公共空間から排除したいと主張した。

公共の自由

政権の抑圧的な傾向は、数ヶ月の間に強まりました。権力掌握直後に公布された人民法第8号は、「公共の安全を脅かす疑いのある」人物の予防拘禁を認めました。1979年4月、グレナダには80人の政治犯がおり、その大半はゲイリーの元協力者でした。その後の数ヶ月の間に、2つの事件が治安対策の過激化を招きました。1979年11月、元警察官のウィルトン・ド・ラヴニエールによる政府に対する陰謀が発覚しました。1980年6月、公開集会中に、モーリス・ビショップらが登壇していた公式演壇の下で爆弾が爆発しました。演説者たちは足元のコンクリート板のおかげで命は助かりましたが、3人の少女が死亡しました。 1979 年 11 月の陰謀と 1980 年 6 月の攻撃は、政府による「敵」に対する「攻撃」のきっかけとなり、これらの事件は島に反革命グループが存在していたことに起因するとされた。

爆破事件後、一連の逮捕が相次いだ。反テロ法令では、攻撃の容疑者は陪審員なしの法廷で裁かれ、テロ行為は死刑に処されると定められている。4人が逮捕され、攻撃の容疑で起訴された。裁判中、裁判官は被告のうち2人の自白が拷問によって引き出されたことを発見し、彼らの供述は証拠能力がないと判断。裁判はこれを受けて延期された。容疑者たちは依然投獄され、1983年12月、グレナダ共和国崩壊後、グレナダ総督による恩赦の対象となった。

グレナダ人民革命政府は、第三世界の他の「社会主義」政権とは異なり、反対派に対する大規模な暴力行為(処刑や強制労働の宣告は行わなかった)は行わなかったものの、予防拘禁は頻繁に行われていた。グレナダ人民革命政府が政権を握った4年間で、国全体の人口9万人未満のうち約3,000人が逮捕・尋問され、300人が拘留された。逮捕者の大半は数日、あるいは数時間しか拘留されなかったが、1982年末時点でグレナダには約120人の反革命的囚人がおり、その大半は2年以上、しかも裁判も行われずに拘留されていた。かつて新ジュエル運動と同盟関係にあった統一人民党の党首、ウィンストン・ホワイトも投獄された者の一人だった。 1983 年 3 月、アムネスティ・インターナショナルは、前月の釈放を考慮して、グレナダに 97 人の政治犯がいると記録しました。

より広い意味で、公共の自由という観点から、PRGは自らの役割をマルクス主義的な観点から「プロレタリア独裁」と捉え、革命に反対する「ブルジョア階級」に対して「限定的な弾圧」を行う権利も有するとした。ゲイリー政権下では、反対派は国営メディアにアクセスできなかったが、この状況はPRG政権下でも変わらなかった。グレナダ島唯一のラジオ局(ラジオ・グレナダ、革命後にラジオ・フリー・グレナダに改名)は国営であったため、PRGによる統制は事実上の現状維持であった。一方、民間資本が所有する新聞に関しては状況が異なっていた。1979年9月以降、ビショップは保守系出版物『トーチライト』を含む様々な新聞を「不安定化行為」に関与していると非難した。

そのため、政府は野党系報道機関の破壊に着手し、新ジュエル運動に事実上の情報独占を与えた。人民法第81号は、民間人が新聞の株式を4%以上保有することを禁じた。これは、非政府系報道機関の消滅を招いたに等しい。1981年6月に公布された第二の法律は、報道の自由に関する新たな法律が制定されるまで、新聞の発行を1年間禁止した。その後、政府は新聞の共同所有制度を定めた。これは、紙媒体の自主管理に相当する。しかし、新聞の共同所有への移行時期が明確に示されていなかったため、当時、この制度は報道機関に対する国家統制を拡大するための口実に過ぎないのではないかという懸念が高まった。PRGの情報自由政策は、民間新聞の所有者が、自分たちが受けている抑圧的な措置を広く世間に知らしめたため、さらに不当に評価された。対照的に、メディアの共同所有制度は国民にほとんど影響を与えていない。

経済

経済面では、革命政府は非常に不利な状況下で運営されていました。グレナダ経済は主に観光業に依存しており(島の主な産地はナツメグとバナナ)、ハリケーン・アレンの影響と輸出価格の下落の両方に苦しんでいました。革命後、革命政府は共産主義政権の政策に倣い、経済に対する国家統制を拡大しました。貿易、インフラ、非農業事業は大部分が国有化されました。グレナダ経済の主力である農業は基本的に民間部門のままでしたが、農産物輸出の監督のために政府代表が任命されました。政府は、ガイリー政権下で施行されていた市場経済代わる、そして可能な限り迅速な社会主義への移行を促進することを目的として、国家部門が主導する混合経済の構築を目指しました。しかしながら、他のカリブ諸国や「社会主義」国からの顧問がいたにもかかわらず、特に有能な幹部の不足により、革命政府は真の計画経済を構築する能力がないことを示しました。計画性の向上により、価格は需要と供給と一般的に一致しなくなりました。[5]

経済環境の悪化により市場メカニズムの有効性は低下し、計画は設定された目標を達成できず、グレナダはより広範に、開発途上国特有のあらゆる問題(天然資源、有能な人材、技術の不足、製造業の不在)に悩まされている。1979年から1983年にかけては、経済機能不全が顕著であった。しかしながら、PRG改革の一部はプラスの効果を上げていた。当局は農家や農業協同組合に対し、農業活動の発展を支援するための資金・設備融資制度を創設した。ビショップ政権はまた、特に新規道路の建設など、インフラ整備にも取り組んだ。

社会政策

教育政策に関しては、PRGは、人口の7%が非識字者であるグレナダの教育水準の向上に取り組んだ。識字キャンペーンを含む政府の教育イニシアチブを調整するために、人民教育センター(CPE)が設立された。学校の成績とプログラムを改善するための取り組みがなされている。学校ではグレナダ・クレオール語の学習が許可されている。PRGは宗教教育、さらに広くは教育における教会(特にカトリック)の役割を軽視する傾向があり、これが政府とグレナダ聖職者との関係悪化の一因となった。人民革命政府は、グレナダの教会(カトリック、プロテスタント、および英国国教会)を直接の敵とみなすようになった。グレナダ当局からの報告書は、聖職者を潜在的な反革命中枢の中で最も危険な存在と描写し、教会の継続的な監視と、PRGと解放神学運動との関係の発展を勧告した。保健医療分野において、ビショップ政権は利用可能なサービスの改善に努めました。特にこの分野では、キューバからの援助が大きな恩恵をもたらしました。キューバはグレナダに12名の専門医を派遣し、国内の専門医数を倍増させました。また、産休制度や公立保健センターも導入されました。[要出典]

外交政策

1979年の革命後、カリブ諸国の政府は新政府への対応を協議するため会合を開き、人民革命党(PRG)の左翼的傾向の程度を問題視した。モーリス・ビショップはカリブ諸国の指導者たちを安心させるため、ジョージ・ルイソンを特使として派遣した。グレナダ革命政府は近隣諸国からの承認を得るために、誠意ある行動を繰り返した。人民革命政府の承認は、グレナダがカリブ共同体諸国(CARICOM)としての憲法上の基準に復帰することの必要性につながると訴えた。発足から数ヶ月間、グレナダ人民革命政府はカリブ海における「左傾化」を宣言しているかのようだった。1979年7月、グレナダでミニサミットが開催され、モーリス・ビショップに加え、数ヶ月間政権を握った2人の労働党首、ドミニカ共和国首相オリバー・セラフィンセントルシア首相アラン・ルイジーが出席した

グレナダ政府の主要な同盟者には、ジャマイカの社会党首相マイケル・マンリーもいたが、1980年の選挙でマンリーが敗北したことで、モーリス・ビショップはこの重要な支持基盤を失った。セラファンとルイジーもすぐに政権を離れた。より広い意味では、この地域で期待されていた左傾化は起こらなかった。セントビンセント・グレナディーン諸島とアンティグア・バーブーダでは右派政党が選挙に勝利し、ニュー・ジュエル運動に近い政党は排除された。トリニダード・トバゴとの外交関係は冷え込み、ガイアナとの関係も悪化していた。そのため、グレナダ政府はこの地域で政治的に孤立した。

キューバとの同盟、米国との緊張

新ジュエル運動(PRG)政権は政権に就くとすぐにキューバとの秘密裏の連携を確立し、キューバは速やかに武器供給を開始した。米国との関係は幾度かの局面を経て、急速に悪化した。エリック・ゲイリーは政権打倒後、キューバにおける共産主義クーデターを非難し、米国からの援助を得ようと試みた。しかしながら、国務省は情勢分析を英国に頼る傾向にあった。PRGは速やかに米国に経済・軍事支援を要請したが、返答はなかった。新政権は何よりもゲイリーによる巻き返しの試みから自国を守りたいと考え、ビショップは米国、英国、カナダ、ベネズエラに武器援助を要請すると発表した。グレナダのビショップ首相は、キューバとの接触を公表する前に、特に政権を取り巻く国際政治情勢の把握に努めた。

1979年3月22日、米国はゲイリーの復権は不可能との結論を下し、新政権を承認した。しかしながら、米国政権は、政情正常化を求めるカリブ諸国の要請を支持すると強調した。3月23日、米国はPRGとの良好な関係構築を望み、東カリブ海諸国担当大使のフランク・オルティスをグレナダに派遣した。最初の会談はうまくいった。米国大使は、グレナダへの援助計画を発表するとともに、NJM指導者に選挙を実施するよう促した。オルティスは2度目のグレナダ訪問で、ビショップとその政府がゲイリーが亡命先から起こす可能性のあるクーデターを特に懸念していることに気づいた。大使はモーリス・ビショップとバーナード・コードに対し、米国はゲイリーが軍隊を組織し、グレナダの領土から侵攻することを許すつもりはないと保証した。しかし、この外交官はいくつかの失策を犯した。まず、ビショップ大使とコード大使に対し、政情不安が生じた場合にグレナダへの観光客が減少するリスクがあると警告し、次に、たとえ攻撃の可能性から自国を守るという観点からであっても、グレナダとキューバの軍事同盟を米国が否定的に捉えるというプレスリリースを彼らに送った。この会談はアメリカとグレナダの関係に深刻な影響を与えた。ビショップ大使とコード大使は、これらの警告を脅迫、さらには大使の軽蔑と人種差別の表れと捉えた。

4月13日、ビショップはアメリカの干渉を激しく非難する攻撃的な演説を行った。翌日、キューバとの外交関係が開設され、フィデル・カストロ政権モーリス・ビショップ政権の間の接触が明るみに出た。アメリカはこの関係改善によって自国の懸念が裏付けられたと受け止め、一方グレナダ政府はアメリカの態度を帝国主義の表れと捉えた。両国関係は1979年の残りの期間、ジミー・カーター大統領の任期満了まで緊張を続け、特にグレナダで数人のアメリカ国民が短期間逮捕されたことがその要因となった。

キューバとグレナダの関係は、フィデル・カストロとモーリス・ビショップの良好な個人的関係に支えられ、急速に発展した。NJMの代表はキューバの指導者を高く評価し、ビショップも彼に父親のような愛情を示した。キューバはグレナダの新政権に武器を供給し、グレナダ人民革命軍の結成に顧問を派遣した。1979年6月、両国間の協力協定が締結され、キューバはグレナダの保健医療分野とインフラの発展を支援することになった。1981年には、今度は秘密裏に軍事協力に関する新たな協定が締結された。キューバは特にグレナダの観光開発を目的とした新空港の建設を支援した。数百人のキューバ人援助隊員(その多くは空港建設の手伝いに来た人々)が島に定住したが、その多くはキューバ軍の予備役でもあり、軍事訓練を受けていた。その後、キューバはグレナダに現役軍人部隊と治安部隊を派遣した。モーリス・ビショップ政権は、キューバとの同盟関係に加え、1980年にはニカラグアのサンディニスタ大統領ダニエル・オルテガの支援も受け、オルテガはグレナダ革命への連帯を表明した。

他の共産主義国との関係

モーリス・ビショップは、ラテンアメリカの左派政権との関係に加え、ニュー・ジュエル運動の中央委員会に対し、「ファシスト独裁政権」を除く世界のすべての国々と良好な関係を維持することを目指していると述べた。これを受けて、共産主義政権との協力関係は、主にキューバを通じて急速に発展した。フィデル・カストロ政権は、ソ連、ベトナム、チェコスロバキアとの協定締結以外に外国との連絡手段が限られていたグレナダを支援する仲介役を果たした。カリブ海地域を優先地域と見なしていなかったソ連は、グレナダ革命に対して慎重であり、ニュー・ジュエル運動政権との外交関係樹立に6ヶ月を要した。これは主にキューバ人の強い要請とビショップ政権の安定確保によって実現した。ソ連と共産主義革命の共同声明はハバナで署名された。

しかしながら、ソ連とグレナダの協力は、特に経済面で限定的なものにとどまり、キューバがグレナダ政府の主なパートナーであり続けた。それでも、新ジュエル運動はソ連政府との関係を発展させ、特にソ連とカリブ海諸国の左派との橋渡し役を務めることを目指した。1982年7月、NJMとソ連共産党の間で協力協定が締結され、両党幹部間での経験交換や研修が行われた。同様の協力協定がキューバ、ブルガリア、東ドイツ共産党とも締結された。東側諸国のさまざまな国が援助要員を派遣した。1980年代初頭には、ソ連とグレナダの間で一連の秘密協定が締結され、ソ連は2,000万ルーブル相当の装備と武器を援助した。バーナード・コードがプラハを訪問した後、チェコスロバキアは、1984年から毎年80トンのナツメグを供給する協定と引き換えに、グレナダに武器を供給した。

北朝鮮はグレナダに武器、弾薬、そして6,000着の制服を供与することを約束した。ソ連との協定には、ソ連領内でグレナダ軍兵士の訓練を行うことも規定されていた。共産圏諸国からの武器供与は主に1986年に計画されており、ソ連からの支援計画の一部のみが1983年のグレナダ政権崩壊時に到着した。

アメリカとの和解の試み

アメリカ合衆国との関係は依然として非常に緊張しており、モーリス・ビショップがソ連のアフガニスタン介入を支持したこと、1980年初頭には事態は最終的に悪化した。特にロナルド・レーガンが大統領に選出されて以降、両国は相次いで攻撃的な声明を発表した。キューバの支援による新空港建設は、軍事演習に利用されることを懸念し、アメリカ政府を特に懸念させた。1982年4月、ロナルド・レーガンはジャマイカバルバドスを訪問し、カリブ海諸国の首脳らと会談した。この機会に、グレナダ政府に対抗するため、彼らの支持を確保しようと努めた。しかし、レーガンの取り組みは大きな成功には至らず、1981年の緊張の後、カリブ共同体諸国の政府の大多数はむしろPRGとの関係改善を望んでいた。一方、グレナダ政府は、自国領土へのアメリカの侵攻を恐れるようになった。1983年3月、カリブ海でのアメリカ海軍の演習に警戒感を抱いたモーリス・ビショップは、インドで出席していた非同盟運動のサミットを離脱し、急いでグレナダに戻り、軍に警戒を促した。

この出来事の後、グレナダ首相は、米国との悪い関係が長期的には維持できないことを認識せざるを得なくなった。特にグレナダは米国とカナダからの観光に依存しているからである。新空港の建設は現在も進行中で、国の経済を活性化させることを目的としているが、北米からの観光客がいなくなれば、建設が完全に無駄になる恐れがあった。モーリス・ビショップはNJM中央委員会に反米発言の一時停止を提案し、米国との良好な関係を修復しようと努めた。1983年6月、彼は黒人議員連盟の議長であるマーヴィン・M・ディマリーの招待に応じ、ワシントンD.C.に外交訪問した。ビショップの米国訪問は、米国の政権と国民に責任ある政府首脳のイメージを与え、グレナダへの米国観光の復活を助けるだけでなく、グレナダ政府とグレナダの人気のある革命家と黒人アメリカ人コミュニティとのつながりを確立することが目的でした。しかし、ロナルド・レーガンはモーリス・ビショップからの会談要請に応じなかった。ビショップの訪米は、ワシントンへの外交的働きかけを検討していたニュー・ジュエル運動の最急進派を激怒させる一因となったようだ。

政府内の不和

人民革命政府と新ジュエル運動内部では、モーリス・ビショップとバーナード・コードの間で権力闘争が繰り広げられ、首相側近は長年にわたり追放されてきた。ビショップとコードの政治スタイルは対照的だった。ビショップはコードとは異なり、世論で確固たる人気を博し、党内の合意形成を主に模索し、自身の人気と個人的なカリスマ性に頼っていた。一方、コードは民主集中制という概念に固執する「官僚」のような行動をとった。そのため、首相はナンバー2の策略に翻弄されやすかった。モーリス・ビショップよりも知性と資質に優れていると考えていたバーナード・コードの個人的な野心こそが、他のいかなる客観的な政治的要因よりも、最終的な危機を引き起こす原動力となったように思われる。クーデターの間、ソ連は自らの利益に近いとみなしたバーナード・コードの急進派を「遠隔指導」したという説もあるが、この要素は証明されていない。コード派はソ連との結びつきが強かったが、ビショップ派はキューバとの結びつきが強かったようだ。グレナダにおけるソ連とキューバの利害対立の現実性や深刻さは未だ明らかになっていない。

1982年10月、ビショップの側近で産業開発大臣のケンリック・ラディックスと国連大使のコールドウェル・テイラーが党の中央委員会から排除された。首相を弱体化させようとする陰謀の犠牲者だと確信したラディックスはNJMを辞任し、1年以内に政府を去る意向を表明した。NJMの序列2位のコードも中央委員会からの辞任を発表し、党指導部が真のレーニン主義路線を採用できないことに不満を表明した。その後、トリニダード・トバゴの首相ジョージ・チェンバースとの会談中にビショップが選挙を実施する用意があると言われたと伝えられ、この際チェンバースがビショップに政治犯の釈放も勧めたであろうと伝えられたことを知った一部の幹部の首相に対する敵意は高まった。 1983年9月、リアム・ジェームズ内務大臣の要請により、NJM統治機関の臨時総会が招集された。若手幹部数名はモーリス・ビショップを激しく攻撃し、党に「強固なマルクス・レーニン主義的基盤」を提供する能力がないなどと非難した。コーアード支持者は、モーリス・ビショップとバーナード・コーアードが権力を分担し、党の共同指導体制を確立する動議を提出した。この決定は投票にかけられた。NJM史上初の党内投票となり、9対1で可決された。ジョージ・ルイソンは反対票を投じ、モーリス・ビショップ、外務大臣ユニソン・ホワイトマン、労働組合指導者フィッツロイ・ベインは棄権した。その後数週間、緊張は極度に高まった。共同指導体制を維持できないと考えていたビショップは、コーアードとその妻フィリス率いる派閥による暗殺を恐れていた。

政府の終焉

内乱とモーリス・ビショップの死

モーリス・ビショップは、ユニソン・ホワイトマンとジョージ・ルイソンを伴い、東側諸国からの更なる経済援助を得るため、チェコスロバキアとハンガリーを訪問した。帰路、キューバに立ち寄った後、10月8日にグレナダに到着したが、公邸に入れなくなっていた。グレナダ首相は、コーアード派が自身に対する陰謀を実行したと確信した。彼のボディーガードの一人、エロール・ジョージが、ビショップが暗殺される危険にさらされているという噂を広め始めたのだ。中央委員会は10月12日に会合を開き、陰謀の噂を検証したが、ビショップは陰謀の背後にいることを否定した。その後、彼はラジオ・フリー・グレナダの放送で流されることを意図したメッセージを書き、噂を否定した。中央委員会は、モーリス・ビショップ自身の安全と「反革命分子」からの保護のため、公式には彼を自宅軟禁することを決定した。翌日、党活動家による総会が250人から300人の出席のもと開催された。集会は憎悪に満ちた雰囲気の中で行われた。ビショップは「小ブルジョア的日和見主義者」であり、国を社会主義へと導く能力がなく、党の共同指導体制の樹立を望んでいないと非難された。ビショップは証言台に立ち、民主集中制への自身の失態を認めるとともに、共同指導体制の実現可能性に疑問を呈した。エロール・ジョージは召喚され、ビショップに対する陰謀に関する非難を繰り返したが、ビショップは沈黙を守った。これはクーデター説を流布した罪を認めたと解釈された。中央委員会は、噂の出所が明らかになるまで首相を拘留することを決定した。ビショップの同行者で教育大臣のジャクリーヌ・クレフトも彼と共に拘留された。

10月14日、動員大臣セルウィン・ストラチャンはフリー・ウェスト・インディアン紙の事務所を訪れ、首相が解任され、バーナード・コードが新たに国を率いると発表した。このニュースは瞬く間に広まり、国民全体がこの危機を知った。グレナダでは混乱が極度に高まっていた。バーナード・コードはストラチャンの失策を挽回し、モーリス・ビショップ支持者を落ち着かせようと辞任を発表したが、他の情報では依然としてビショップが権力の座にあると伝えられていた。フィデル・カストロはグレナダ情勢に介入することなく、自らの懸念を表明した。一方、ソ連は依然として動揺しており、駐在大使はビショップとコード、どちらが「よりマルクス主義的か」と問うだけで満足だったようだ。NJM機構内のモーリス・ビショップ支持者たちは動員され、ケンリック・ラディックスはビショップ支持のデモを組織したが、夕方に逮捕された。

10月15日、軍はビショップが党規律を遵守していないと非難し、いかなる混乱も容認しないと警告する声明を発表した。翌日、ハドソン・オースティン将軍はラジオでモーリス・ビショップの独裁的傾向を非難した。グレナダでは混乱が広がり、ビショップ支持者の多くはコードと党中央委員会に抗議するデモを行い、反対派が主催した会合は大失敗に終わった。国連会議に出席していたユニソン・ホワイトマンは、革命が直面している深刻な危機が「流血」に発展することを恐れ、グレナダに急送した。ホワイトマンとジョージ・ルイソンはコードとストラチャンとの交渉を試みたが、グレナダへの外国介入のリスクについて議論した。しかし、党と軍の支援によって勝利を確信していたコードはこの警告を真剣に受け止めず、「帝国主義」は現状では弱すぎると主張した。その後、ユニソン・ホワイトマンは潜伏し、ジョージ・ルイソンはデモを組織しようとしたが、逮捕された。

その後も騒動は収まらず、10月19日、モーリス・ビショップ支持者の群衆が首相官邸を占拠し、首相とジャクリーヌ・クレフトを解放した。ビショップは支持者たちの肩に担がれ、勝利を収め、支持者たちはサン・ジョルジュの街路を行進した。首相はその後、群衆を率いて市の港近くにあるルパート砦の軍事基地を制圧しようとした。そこでビショップは歩哨を説得し、自分と支持者を歓迎させたが、すぐに革命家の兵士を乗せたソ連製の兵員輸送車が到着し、群衆に発砲した。モーリス・ビショップの支持者と反対者の間の銃撃戦で約29人が死亡、約100人が負傷したが、死者は140人という説もある。モーリス・ビショップは捕らえられ、ユニソン・ホワイトマン、フィッツロイ・ベイン、ジャクリーン・クレフトを含む7人の囚人と建物の中庭に集められた。間もなく、将校が指示を持って戻ってきて、党中央委員会によって処刑が決定されたことを告げた。妊娠7ヶ月のジャクリーン・クレフトを含む8人の囚人は機関銃で射殺された。将校はナイフでモーリス・ビショップの喉を切り裂き、とどめを刺した。

その後数時間後、ハドソン・オースティンは16人の兵士からなる「革命軍事評議会」の長として権力を掌握すると発表した。バーナード・コードは公の場に姿を現さなかった。オースティンを巡っては、彼が実際に新政府を率いているという噂と、オースティンに追放されたという噂が飛び交った。オースティンは同日夜、ラジオで人民革命軍が「反動勢力および右翼日和見主義勢力」に「勝利」したと宣言し、全国に24時間4日間の夜間外出禁止令を発令した。この命令に違反した者は発見次第射殺すると明言した。

国際介入

グレナダでの出来事は、カリブ共同体諸国の政府に一致した憤りを引き起こした。孤立した革命軍事評議会は、当時交戦中だったレバノンへ向かっていたアメリカ海軍艦隊が航路をグレナダに変更したことで、さらに激怒した。東カリブ諸国機構(OECD)加盟国政府は10月22日、ドミニカとセントルシアの主導の下、軍事介入の方針を決定した。同日、ロナルド・レーガン大統領はこの介入計画について報告を受けた。アメリカ政権にとって、これはこの地域における共産主義勢力の台頭を阻止する機会と映った。オリバー・ノース中佐は、国家安全保障会議においてグレナダ関連作戦の監督 責任者を務めていた。

国防総省は損失のリスクを懸念して慎重な姿勢を示したが、10月23日のベイルート攻撃により、レーガン政権は対応能力を示す必要性を確信した。「アージェント・フューリー作戦」というコードネームで呼ばれたグレナダ侵攻は10月25日に開始された。レーガン大統領は、その動機として、グレナダに駐留する1000人のアメリカ市民の保護と、「左翼ギャング」による支配後の法と秩序の回復の必要性を挙げた。イギリスのマーガレット・サッチャー首相は、侵攻開始後までこの事実を知らされていなかった。

作戦を担当した部隊(7,300人のアメリカ軍人に加え、アンティグア・バーブーダ、バルバドス、ドミニカ、ジャマイカ、セントルシア、セントビンセント・グレナディーン諸島の部隊からなる小規模なカリブ海遠征軍が支援)は3日間で島のほぼ完全な制圧に成功した。ハドソン・オースティンとバーナード・コードが逮捕された。侵攻中、アメリカ軍とキューバ軍の間で戦闘が起きた。島に駐留していたキューバ軍の一部は激しく抵抗し、24人が死亡したが、大半は戦闘意欲を示さずすぐに降伏したため、フィデル・カストロは辛い思いをした。西側諸国の大多数は、国連安全保障理事会の承認なしに行われたこの介入を批判した。その後、この作戦は国連総会の投票によって非難された。英国は、アメリカの取り組みを公式に非難することは控えていたものの、当時エリザベス2世女王が国家元首であった国への介入について知らされていなかったことへの苛立ちを示していた。

一方、フィデル・カストロは、アメリカの侵攻とビショップに対するクーデターの首謀者たちの両方を攻撃し、後者をポル・ポトになぞらえた。アメリカ軍は、侵攻中に大量の武器が押収されたことを国民に伝え、その数字は多少誇張されたものの、地域に迫る危険の証拠として提示した。PRGとNJMの大量の内部文書は、グレナダ文書という総称でアメリカ合衆国で押収・分類され、グレナダ政権の活動に関する文書基金を構成した。

グレナダは1983年10月31日まで占領軍によって統治されたが、この日ニコラス・ブラスウェイトが総督により暫定政府として機能する暫定諮問委員会の委員長に任命された。憲法が回復され、その後国は政治生活を再建した。ケンドリック・ラディックスとジョージ・ルイソンは、新宝石運動穏健派の支持者を集め、新党モーリス・ビショップ愛国運動の傘下にまとめた。NJM中央委員会の元委員であるイアン・セント・バーナードは、MBPM幹部を裏切り者と非難して新党を改革した。影響力がほぼゼロにまで低下した新NJMは、主に海外のグレナダ人コミュニティの支持者を持っていた。1984年12月に議会選挙が行われ、元政府首脳のハーバート・ブレイズがグレナダ国民党と他のいくつかの運動を合併して設立した新国民党が大勝した。モーリス・ビショップ愛国運動は5%の票を集めたが、選出された代表者はいなかった。ブレイズは3度目の首相に就任した。

モーリス・ビショップと他の7人の囚人殺害の罪で起訴された18人の裁判は1985年6月に始まり、翌年3月まで延期された。1986年12月4日、被告人のうち17人が有罪判決を受け、1人が無罪となった。ハドソン・オースティン、バーナード・コアードとフィリス・コアード夫妻、セルウィン・ストラチャン、リアム・ジェームズを含む、NJM中央委員会の元委員10人が死刑判決を受けた。その後、判決は終身刑に減刑された。

遺産

モーリス・ビショップ政権は物議を醸す性質を持っていたにもかかわらず、グレナダの世論の少なくとも一部からは、政府が実施した社会改革のおかげで、尊敬に値する政治指導者とみなされ続けている。[要出典] PRG崩壊後に完成したポワント・サリン空港は、2009年にモーリス・ビショップ国際空港にちなんで改名された。モーリス・ビショップ愛国運動は、ニュー・ジュエル運動の成功を取り戻すことはできず、議会に代表者を送らない少数政党のまま、その後解散した。

国民和解の名の下に「グレナダ17人」、すなわち1983年のクーデターとモーリス・ビショップの死に関与した有罪判決を受けた人々の釈放の可能性をめぐり、グレナダの世論は長年にわたり二分され続けた。ハドソン・オースティンを含む3人は2008年に釈放された。バーナード・コードと他の13人の受刑者は2009年まで拘留されたままだったが、ロンドン枢密院が判決の再審を命じた後、グレナダ最高裁判所が彼らの釈放を承認した。

政府システム

キャビネット

写真 名前 ポートフォリオ 注記
エリザベス2世 法律上 の国家元首[6]
モーリス・ビショップ
バーナード・コアード
  • 副首相
ユニゾン・ホワイトマン
ハドソン・オースティン将軍
アインシュタイン・ルイソン少佐
  • 防衛副大臣
  • PRA参謀長
クリス・デリッグス
  • 保健大臣
[5]
ヴィンセント・ノエル
  • 内務長官
  • 銀行一般労働組合(BGWU)の会長
  • 商業工業労働組合(CIWU)副会長
[7] [8]
ジャクリーン・クロフト
  • 文部大臣
  • 女性問題大臣
ノリス・ベイン
  • 住宅大臣
ドン・ロハス
  • 首相報道官
[9]

地方自治体

1982年、地方議会は重要性を失い、その代わりに、政府機関、地元の民兵、労働組合との連携を担当する村調整局(VCB)が台頭した。[要出典]

注記

  1. ^英 連邦王国であるグレナダは、慣例により「国王万歳」を国歌として保持しており、王族の出席のもとで演奏されます。現在(チャールズ3世の治世)使用されている「King」「him」his」という語句は、君主が女性の場合、 「Queen」she」「hers」に置き換えられます[1]

参考文献

  1. ^ David Kendall. 「グレナダ」. Nationalanthems.info . 2023年11月15日閲覧
  2. ^ 1989年の国別人権状況報告書(報告書)米国国務省、1990年2月。 2025年5月20日閲覧
  3. ^ “Overview”. rgpf.gd . 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年3月9日閲覧。
  4. ^ サンカラ、バスカー(2023年10月25日)「米国は40年前にグレナダ島に侵攻した。革命の遺産は生き続ける」ガーディアン紙
  5. ^ ab “Chris DeRiggs | Caribbean Glossary by The Grenada Revo”. The Grenada Revo . 2023年12月11日閲覧
  6. ^ フィリップ・マーフィー(2015年)『君主制と帝国の終焉』イギリス:オックスフォード大学出版局、ISBN 9780198757696
  7. ^ 「Vincent Noel | Caribbean Glossary by The Grenada Revo」The Grenada Revo . 2023年12月11日閲覧
  8. ^ 「グレナダにおけるソ連の声明と行動の年表」(PDF)
  9. ^ “New America Media”. New America Media . 2023年1月4日. 2010年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年12月11日閲覧。
  • 6. Scoon, P. (2003). 『奉仕のためのサバイバル:グレナダ総督としての私の経験』マクミラン社.

さらに読む

  • セコウ、ラサナ・M. (1983). 『マルーンは生きている…グレナダの自由の闘士たちのために』ニューヨーク: ハウス・オブ・ネヘシ. ISBN 0-913441-03-1
  • セコウ、ラサナ・M. (2013). 『マルーン・ライヴズ ― モーリス・ビショップとグレナダの自由の闘士たちへのトリビュート』 . バデホ、ファビアン・アデクンレ. 『革命は詩的インスピレーション:マルーン・ライヴズにおけるグレナダ』 . フィリップスバーグ:ハウス・オブ・ネヘシ・パブリッシャーズ. ISBN 978-0988825246
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=People%27s_Revolutionary_Government&oldid=1322518999」より取得