
南北戦争中、ルイビルは北軍の主要な拠点であり、ケンタッキー州を北軍の足場にしっかりと留めました。ルイビルは、特に西部戦線において、数々の作戦の計画、補給、徴兵、輸送の中心地でした。戦争終結までにルイビルは一度も攻撃を受けませんでしたが、近隣ではペリービルの戦いやインディアナ州 コリドンの戦いなど、小競り合いや戦闘が
戦前の発展(1850~1860年)
1850年代、ルイビルは活気に満ちた裕福な都市となったが、その成功とともに人種的・民族的な緊張も抱えることになった。アイルランド人やドイツ人などヨーロッパからの移民が多く流入し、アフリカ系アメリカ人奴隷がディープサウス(南部)に売られる大規模な奴隷市場があり、奴隷所有者と奴隷制度廃止論者が両方居住していた。1850年までにルイビルはアメリカで10番目に大きな都市となった。ルイビルの人口は1830年の1万人から1850年には4万3千人に増加した。ルイビルは重要なタバコ市場と豚肉加工の中心地となった。1850年までにルイビルの卸売業の売上高は2千万ドルに達した。ルイビル・ニューオーリンズ間の河川航路は、西部河川システム全体で貨物・旅客輸送量でトップクラスであった。[1]
ルイビルは川から利益を得ただけでなく、1855年8月には、市民は9番街とブロードウェイの交差点に機関車「ハート・カウンティ」が到着し、鉄道によるアメリカ本土とのつながりを歓迎しました。最初の乗客はルイビル・アンド・フランクフォート鉄道の列車で到着しました。ルイビル・アンド・フランクフォート鉄道の社長、ジェームズ・ガスリーは、シェルビービル・ターンパイク(フランクフォート・アベニュー)に沿って、ギルマンズ・ポイント(セント・マシューズ)を通り、フランクフォートまで鉄道を敷設しました。線路はジェファーソン・ストリートからルイビルに入り、ブルック・ストリートで終わりました。州はジェームズ・ガスリーに敬意を表し、ケンタッキー州トッド郡にある小さな鉄道都市ガスリーに彼の名を冠しました。
ルイビルの市民指導者、リーベン・シュリーブは、ルイビル・アンド・ナッシュビル鉄道(L&N)の初代社長に就任しました。この鉄道は、後に貿易においてより重要な役割を果たすこととなりました。この鉄道は、発展途上の西部諸州へとつながり、ミシシッピ川の交通網と結びついていました。鉄道網のおかげで、ルイビルは家具などの製造と南部の都市への輸出が可能になりました。ルイビルは工業都市へと発展していきました。ルイビル圧延工場では桁やレールが製造され、他の工場では綿花機械が製造され、南部の顧客に販売されました。ルイビルでは蒸気船も建造されました。ルイビルは鉄工産業で発展し、テンス・アンド・メイン通りにあった工場はエインズリー・コクラン・アンド・カンパニーと呼ばれました。

ルイビルは食肉加工の都市にもなり、豚肉加工では全米第2位の規模を誇り、年間平均30万頭の豚を屠殺しました。ルイビルは麻製造と綿花袋製造でも全米をリードしていました。ジョン・スピードが所有するファーミントン・プランテーションは、ルイビルでも最大級の麻プランテーションの一つでした。麻は1840年から1860年にかけてケンタッキー州の主要農産物であり、肥沃なブルーグラス地方の主要な商品作物でもありました。ジェファーソン郡は園芸と果樹園において他のすべての市場をリードしていました。家畜、良質な馬や牛の販売もまた重要でした。
仕事に惹かれ、また政情不安や飢餓に押されて、ドイツやアイルランドからヨーロッパからの移民がルイビルに流れ込んだ。彼らのほとんどは、市内に住んでいたプロテスタントとは異なりカトリック教徒だった。1850年までに359,980人の移民が米国に到着し、1854年までに427,833人の移民が新たな生活を求めてやって来た。市内への新移民が増加するにつれ、ルイビル生まれの住民は変化に脅威を感じ、反外国、反カトリックの感情を表明し始めた。1841年、人口増加を受けてカトリック大司教区は司教座をバードスタウンからルイビルへ移転した。大司教区は新しいカトリック大聖堂の建設を開始し、1852年に完成した。これにより市内におけるカトリックの存在が強調された。
1843年、アメリカ共和党と呼ばれる新しい政党が誕生した。1845年7月5日、アメリカ共和党は党名をネイティブ・アメリカン党と改め、ペンシルベニア州フィラデルフィアで最初の全国大会を開催した。同党は自由主義的な移民政策に反対した。1854年6月17日、星条旗勲章団はニューヨーク市で第2回全国大会を開催した。党員は「ネイティブ・アメリカン」であり、反カトリックであった。党員は同団体について質問されると「何も知らない」と答えたため、ネイティブ・アメリカン党は「ノウ・ナッシング」というあだ名が付けられた。この新しい政党は全国的な支持を得た。ノウ・ナッシング党は、カトリック移民がアメリカ合衆国を支配するのではないかという国民の偏見と恐怖を煽り、利用した。カトリック教徒に対する敵意は、ヨーロッパにおける国家間の対立に基づく長い歴史を持っていた。1854年までに、ノウ・ナッシング党はジェファーソン郡の行政を掌握した。
1855年、市長選挙のさなか、民族間の緊張が頂点に達した。1855年8月6日、「血の月曜日」が勃発し、プロテスタントの暴徒が移民を投票所から追い出し、アイルランド系およびドイツ系住民の居住地域で暴動を起こした。プロテスタントの暴徒は少なくとも22人を襲撃し、殺害した。暴動はシェルビー通りとグリーン通り(リバティ通り)の交差点で始まり、市の東端へと進んだ。暴徒はシェルビー通りの家々を焼き払った後、バクスター通りとリバティ通りの三角地帯にあったウィリアム・アンブラスターの醸造所に向かった。彼らは醸造所に火を放ち、10人のドイツ人が焼死した。暴徒はメインストリートの北側、11番通りと12番通りの間のクインズ・アイリッシュ・ロウを焼き払ったが、住人の一部が焼死し、暴徒は他の人々を射殺した。ノウ・ナッシング党はルイビルをはじめとするケンタッキー州の多くの郡で選挙に勝利した。

他の都市と同様に、奴隷制はルイビルにとって大きな話題であり、経済の一部は繁栄した奴隷市場に支えられていました。奴隷商人の収入、そして奴隷の食事、衣服、そしてディープサウスへの輸送による収入は、いずれも都市の経済に貢献していました。ケンタッキー州中部の経済において、奴隷を労働力として直接利用することは1850年までに減少しました。しかし、1850年代を通して、州の奴隷所有者は毎年2,500人から4,000人の奴隷を下流のディープサウスに売却しました。奴隷囲いはマーケットストリートとメインストリートの間のセカンドストリートにありました。
1854年のカンザス・ネブラスカ法は、西部諸州への奴隷制拡大による潜在的利益を脅かすものとして、論争に火をつけた。ルイビルには自由黒人も住んでおり、その中には財産を獲得した者もいた。1814年に奴隷から解放されたワシントン・スプラドリングは理髪師になった。1850年代までに、彼は3万ドル相当の不動産を所有していた。農業、海運業、そして奴隷市場を擁するルイビルは、農業が盛んな南部と工業が盛んな北部の文化が共存する都市であった。
戦争前夜(1860年)
1860年11月の大統領選挙において、ケンタッキー州の有権者は、地元出身のエイブラハム・リンカーンにわずか1%にも満たない票しか投じませんでした。リンカーンは奴隷制の廃止を主張し、彼の共和党は北部と連携していたため、ケンタッキー州民はリンカーンを好んでいませんでした。しかし、彼らは地元出身のジョン・C・ブレッキンリッジと彼の南部民主党(一般的に分離主義者と見なされていた)にも投票しませんでした。1860年当時、州民は22万5000人の奴隷を所有しており、ルイビルの奴隷は人口の7.5%を占めていました。有権者は奴隷制の維持と連邦への残留の両方を望んでいました。
ルイビル住民を含むケンタッキー州民の大半は、憲法連合党所属のテネシー州選出のジョン・ベルに投票した。同党は連邦の維持と奴隷制の現状維持を主張していた。一方、民主党から出馬したイリノイ州選出のスティーブン・ダグラスにも投票した。ルイビルではジョン・ベルに3,823票、ダグラスは2,633票を獲得した。
1860年12月20日、サウスカロライナ州は連邦から脱退し、他の10州もそれに続きました。しかし、ケンタッキー州は中立を維持し、後に連邦に加わりました。
戦争勃発(1861年)

1861年4月12日、南軍の 准将 ピエール・G・T・ボーリガードはチャールストン港に位置するサムター要塞への砲撃を命じ、南北戦争が勃発した。サムター要塞の戦い当時、要塞の指揮官はルイビル出身の北軍少佐ロバート・アンダーソンであった。
サムター要塞攻撃後、アメリカ合衆国大統領 エイブラハム・リンカーンは7万5000人の志願兵を募集した。ケンタッキー州知事 ベリア・マゴフィンは南部諸州に対する兵士の派遣を拒否し、北軍支持者と分離派の両方が彼の立場を支持した。1861年4月17日、ルイビルは中立維持を望み、市の防衛に5万ドルを費やし、ラヴェル・ルソーを准将に任命した。ルソーはホームガードを結成した。北軍支持者から支援を要請されたリンカーンは、密かにホームガードに武器を送った。アメリカ合衆国政府はルイビルに武器を輸送し、ライフル銃はジェファーソン郡裁判所の地下室に隠しておいた。
ルイビルの住民はどちらの側を支持すべきかで分裂していた。経済的な利益と過去の関係が同盟関係を決定づけることが多かった。リンカーンの親友ジョシュア・フライ・スピードの弟でルイビルの著名な弁護士ジェームズ・スピードは、州の連邦残留を強く主張した。南部と広範囲に取引を行っていたルイビルのメインストリートの卸売業者は、しばしば南軍を支持した。ブルーカラー労働者、小売店主、弁護士などの専門職従事者は北軍を支持した。4月20日、南軍義勇兵2個中隊が蒸気船でニューオーリンズに向けて出発し、5日後にはさらに3個中隊がL&N鉄道でナッシュビルに向けて出発した。北軍の募集担当者はエイス・ストリートとメイン・ストリートで兵士を募り、北軍の新兵は他の北軍連隊に加わるためインディアナに向けて出発した。

1861年5月20日、ケンタッキー州は中立を宣言した。地理的に重要な州であるケンタッキー州は、オハイオ川を天然の障壁としていた。ケンタッキー州の天然資源、労働力、そしてL&N鉄道は、北部と南部の両方からケンタッキー州の中立を尊重しさせた。リンカーン大統領と南部連合大統領のジェファーソン・デイビスは、州をどちらかの陣営に押し込まないことを願い、ケンタッキー州に対しては不干渉の政策を維持した。ルイビルの9番街とブロードウェイにあるL&N鉄道の駅やルイビル埠頭の蒸気船から、南部連合支持者は制服、鉛、ベーコン、コーヒー、軍需品を南部に送った。リンカーンはケンタッキー州の中立を覆したくなかったが、1861年7月10日、ルイビルの連邦判事は、米国政府にはL&N鉄道を通る南への物資の出荷を止める権利があるとの判決を下した。
1861年7月15日、陸軍省はアメリカ海軍 中尉 ウィリアム・「ブル」・ネルソンに訓練キャンプの設置と歩兵旅団の編成を認可した。ネルソンはウィリアム・J・ランドラムを騎兵大佐に、セオフィラス・T・ゲアリッド、トーマス・E・ブラムレット、スピード・S・フライを歩兵大佐に任命した。ランドラムはフランク・ウォルフォード中佐 にその任務を引き継いだ。ゲアリッド、ブラムレット、フライがゲアリッド郡のキャンプ・ディック・ロビンソンにキャンプを設置し、ウォルフォードがハロッズバーグ近くにキャンプを設置したことにより、ケンタッキー州の中立は事実上終了した。[2]ルソー准将はルイビルの向かい側、インディアナ州ジェファーソンビルに北軍の訓練キャンプを設置し、ジョセフ・ホルトにちなんで名付けた。マゴフィン知事はリンカーンに北軍の野営地について抗議したが、リンカーンは民意として野営地はケンタッキー州内に残すべきだと主張してマゴフィンの抗議を無視した。[3]
1861年8月、ケンタッキー州議会選挙が行われ、連邦派が両院で多数派を獲得しました。ルイビルの住民は、どちらの側につくかという問題で依然として意見が分かれていました。ルイビル・クーリエ紙は南軍支持を強く表明していましたが、ルイビル・ジャーナル紙は北軍支持を表明していました。
1861年9月4日、州内への北軍の侵入に憤慨した南軍のレオニダス・ポーク将軍は、ケンタッキー州コロンバスに侵攻した。南軍の侵攻の結果、北軍のユリシーズ・グラント将軍はケンタッキー州パデュカに入った。ジェファーソン・デイヴィスは南軍がケンタッキー州に留まることを許可した。西部の全南軍軍の司令官であるアルバート・シドニー・ジョンストン将軍は、ケンタッキー州出身のシモン・ボリバル・バックナー将軍をケンタッキー州ボーリンググリーンへの侵攻に派遣した。ケンタッキー州の北軍は、バックナーのボーリンググリーンへの進軍をルイビルへの大規模攻撃の始まりとみなした。2万人の兵士を率いるジョンストンは、ケンタッキー州西部のコロンバスから、南軍のフェリックス・ゾリコファー将軍が支配するカンバーランド・ギャップまで伸びる防衛線を築いた。
9月7日、南軍の侵攻に激怒したケンタッキー州議会は、フランクフォートの州議事堂に連邦旗を掲揚するよう命じ、北軍への忠誠を宣言した。また、議会は「いわゆる南軍に加わり、あるいは支援するいかなる個人またはその家族も、もはやケンタッキー州民ではない」と規定する「無党派法」を可決した。[4]議会は、南軍構成員に対し、ケンタッキー州で保有されている土地、称号、金銭に対する権利、そして彼らに対して取られた措置に対する法的救済を受ける権利を否定した。

南軍がボーリンググリーンに駐留していたため、北軍のロバート・アンダーソン将軍は司令部をルイビルに移した。北軍のジョージ・マクレラン将軍は1861年6月4日、アンダーソンをケンタッキー地区の軍司令官に任命した。9月9日、ケンタッキー州議会はアンダーソンにケンタッキー州における連邦軍の司令官への任命を要請した。北軍はインディアナ州キャンプ・ジョー・ホルトに駐屯していたルイビル軍団を正規軍に編入した。ルイビル市長のジョン・M・デルフは、市街地の防衛線構築のため2000人の兵士を派遣した。
10月8日、アンダーソンはカンバーランド方面軍司令官を辞任し、北軍のウィリアム・シャーマン将軍がホームガードの指揮を執った。ラヴェル・ルソーはルイビル軍団と2000人の兵士を川の向こうに派遣し、街を守らせた。シャーマンは上官に、ジョンストン率いる南軍に対処するには20万人の兵士が必要だと伝えた。ルイビル軍団とホームガードはバックナー軍を迎え撃つために進軍したが、バックナーはルイビルに近づかなかった。バックナーの部隊はレバノン・ジャンクションのローリングフォーク川にかかる橋を破壊し、任務を終えるとボーリンググリーンに戻った。
ルイビルは南下する北軍の拠点となった。オハイオ州、インディアナ州、ペンシルベニア州、ウィスコンシン州から北軍がルイビルに流入した。オークランド・トラック、オールド・ルイビル、ポートランドには白いテントと訓練場が次々と設営された。18番街とブロードウェイ、そしてフランクフォートとバーズタウンのターンパイク沿いにも駐屯地が設けられた。
攻撃の脅威にさらされたルイビル(1862~1863年)

1862年初頭までに、ルイビル市内には8万人の北軍兵士が駐留していました。これほど多くの兵士が駐留していたため、起業家たちはジェファーソン通りの北側、4番街から5番街にかけて賭博場を開き、5番街からマーケット通りの角を曲がってマーケット通りの南側を4番街まで続いていました。メインストリートのフレッチャー&ベネットのような写真スタジオや軍事用品店は、北軍の将校や兵士を顧客としていました。また、兵士たちを狙って、市内各地に 売春宿が次々と開業しました。
1862年1月、北軍のジョージ・トーマス将軍は、ケンタッキー州ミルスプリングスの戦いで南軍のフェリックス・ゾリコファー将軍を破った。1862年2月、北軍のユリシーズ・グラント将軍とアンドリュー・フット提督の砲艦隊は、ケンタッキー州とテネシー州境にあるヘンリー砦とドネルソン砦を占領した。南軍のアルバート・シドニー・ジョンストン将軍率いるケンタッキー州の防衛線は急速に崩壊した。ジョンストン将軍はナッシュビルへ後退せざるを得なかった。ナッシュビルには防衛態勢が整っていなかったため、ジョンソン将軍はミシシッピ州コリンスへの後退を続けた。

南軍による侵攻の脅威は薄れたものの、ルイビルは南下する北軍の物資と兵士の拠点であり続けた。1862年5月までに、蒸気船が貨物を積んでルイビルの埠頭に到着し、出港した。ルイビルの軍事請負業者は北軍に毎日200頭の牛を供給し、豚肉加工業者は毎日数千頭の豚を供給した。列車はL&N鉄道に沿って南へ向かって出発した。
1862年7月、南軍のミシシッピ軍司令官ブラクストン・ブラッグ将軍と東テネシー軍司令官エドマンド・カービー・スミス将軍は、ケンタッキー侵攻を計画した。8月13日、スミスは9,000人の兵士を率いてノックスビルを出発し、ケンタッキー州西部に向けて行軍し、バーバービルに到着した。8月20日、スミスはレキシントンを占領すると発表した。8月28日、ブラッグの軍隊は西へ移動した。8月30日、ケンタッキー州リッチモンドの戦いで、スミスの南軍は北軍のウィリアム・「ブル」・ネルソン将軍の軍隊を破り、全軍を捕らえた。これにより、ケンタッキー州は北軍の支援を全く受けられなくなった。ネルソンはなんとかルイビルへ逃れた。スミスはレキシントンに進軍し、ケンタッキー州の州都フランクフォートを占領するために南軍の騎兵隊を派遣した。

北軍のドン・カルロス・ビューエル将軍の軍隊はアラバマから撤退し、ケンタッキー州へ戻った。西部における北軍全軍の指揮官である北軍のヘンリー・ハレック将軍は、ミシシッピ州に駐屯していたユリシーズ・グラント将軍の軍隊から2個師団をビューエルに派遣した。ケンタッキー州レキシントン出身の南軍のジョン・ハント・モーガン将軍は、テネシー州ガラティンのL&N鉄道トンネルを破壊し、ビューエルの北軍への補給をすべて遮断した。9月5日、ビューエルはテネシー州マーフリーズボロに到着し、ナッシュビルへ向かった。9月14日、ブラッグはケンタッキー州グラスゴーに到着した。同日、ビューエルはケンタッキー州ボーリンググリーンに到着した。
ブラッグはルイビルを占領することを決定した。ケンタッキー州における南軍の作戦の主要目標の一つは、ルイビル・アンド・ポートランド運河を占領し、オハイオ川における北軍の補給路を断つことだった。ある南軍将校は、ルイビル運河を「将来の旅行者がほとんどその場所を思い出せないほど」完全に破壊することを提案した。9月16日、ブラッグの軍隊はケンタッキー州マンフォードビルに到着した。ジェームズ・チャーマーズ大佐はマンフォードビルの北軍守備隊を攻撃したが、ブラッグは彼を救出せざるを得なかった。ブラッグは全軍を率いてマンフォードビルに到着し、北軍はまもなく降伏した。
ビューエルはボーリンググリーンを出発し、ルイビルに向かった。ビューエルがブラッグ軍によるルイビル占領を阻止するためにルイビルに到着できないことを恐れた北軍のウィリアム・「ブル」・ネルソン将軍は、市の周囲に急遽防衛線を建設するよう命じた。また、市の撤退を容易にし、インディアナからの援軍を受け入れるために、オハイオ川に舟橋を設置するよう命じた。石炭運搬船で作られた舟橋が2つ建設され、1つはビッグ・フォー橋の場所に、もう1つはポートランドからニュー・オールバニーに架けられた。北軍は南軍によるルイビル占領を阻止するのに間に合うように到着した。9月25日、ビューエルの疲れと飢えに苦しむ兵士たちはルイビルに到着した。
ブラッグは軍をバーズタウンへ移動させたが、ルイビルを占領することはなかった。ブラッグはスミス将軍にルイビル占領のために合流するよう促したが、スミスはブラッグに単独でルイビルを占領するよう指示した。

ブラッグ率いる南軍がルイビル攻撃の準備を整えると、ルイビル市民はパニックに陥った。1862年9月22日、ネルソン将軍は「この都市の女性と子供たちは遅滞なく都市から脱出する準備をせよ」という避難命令を発令した。彼はジェファーソンビルへの渡し船を軍事目的のみに使用するよう命じた。特別許可なしに私有車両が渡し船に乗船することは禁じられた。数百人のルイビル市民がニューアルバニーまたはジェファーソンビル行きの船を求めて埠頭に集まった。フランクフォートが南軍の支配下にあった約1ヶ月間、マゴフィン知事は ルイビルに執務室を設け、州議会はジェファーソン郡裁判所で開会された。兵士、志願兵、そして徴用された労働者たちは、市の周囲に胸壁と塹壕を築くために昼夜を問わず働いた。北軍の新連隊が市内に流入した。ウィリアム・「ブル」・ネルソン将軍がルイビルの防衛指揮を執った。彼は、援軍や物資の到着を早め、また必要であれば市の 緊急避難を早めるために、北軍を派遣してジェファーソンビルとニューアルバニーに舟橋を建設させた。

ブラッグはルイビルを占領する代わりに、バーズタウンを離れ、フランクフォートに南軍総督 リチャード・ホーズを任命した。9月26日、南軍騎兵500名が18番街とオーク通りの交差点に進軍し、北軍兵士50名を捕虜にした。南軍は26日にミドルタウン周辺に哨戒部隊を配置し、27日にはシェルビービル・パイク付近で北軍をミドルタウンから撃退した。[5]南軍はミドルタウンから2マイル(約3.2キロメートル)の地点に到達したが、侵攻するには兵力が不足していた。9月30日、南軍と北軍の哨戒部隊はセントマシューズのギルマンズ・ポイントで戦闘を行い、南軍をミドルタウンからフロイド・フォークまで押し戻した。[6]
陸軍省は「ブル」ネルソンに新設のオハイオ軍の指揮を命じた。ルイビルがブラッグ率いる南軍の攻撃に備えていた頃、ドン・カルロス・ビューエル将軍の指揮下では指揮を執ることができなかったジェファーソン・C・デイビス将軍(南軍大統領ジェファーソン・デイビスとは別人)はネルソン将軍に面会し、自らの協力を申し出た。ネルソン将軍はデイビスに市民兵の指揮権を与えた。デイビス将軍は事務所を開き、市民兵の組織化を支援した。水曜日、デイビス将軍はゴールト・ハウスにあるネルソン将軍の部屋を訪れた。デイビス将軍はネルソン将軍に、自分が配属した旅団は任務準備が整っていると伝え、武器を調達できるかどうか尋ねた。これが口論に発展し、ネルソンはデイビスを逮捕すると脅した。デイビス将軍は部屋を出て、逮捕を免れるために川を渡りジェファーソンビルに向かった。翌日、スティーブン・G・バーブリッジ将軍が合流するまでそこに留まった。バーブリッジ将軍もまた、ネルソン将軍によって些細な理由で指揮権を解かれていた。デイビス将軍はバーブリッジ将軍と共にシンシナティに行き、ライト将軍に報告した。ライト将軍はデイビス将軍にルイビルに戻ってビューエル将軍に報告するよう、バーブリッジ将軍にはシンシナティに留まるよう命じた。

デイビス将軍はルイビルに戻り、ビューエルに報告した。ガルト・ハウスのメインホールでネルソン将軍が事務所の前に立っているのを見かけ、デイビス将軍はインディアナ州知事オリバー・モートンに、ネルソン将軍との会話を目撃するよう要請した。知事は同意し、二人はネルソン将軍のもとへ歩み寄った。デイビス将軍はネルソン将軍に詰め寄り、彼が権力を利用していると主張した。口論は激化し、ネルソンはデイビスの顔を平手打ちし、決闘を挑んだ。3分後、デイビスは借りていた拳銃を持って戻り、ネルソンを射殺した。将軍は「全て終わった」と呟き、15分後に息を引き取った。[7]
ネルソン将軍が戦死したことで、指揮権はドン・カルロス・ビューエル将軍に移った。10月1日、北軍は6万人の兵でルイビルから進軍した。ビューエルは北軍の正確な方向と位置についてブラッグを欺くため、小規模な北軍をフランクフォートに派遣した。この策略は成功した。10月4日、小規模な北軍はフランクフォートを攻撃し、ブラッグは北軍全体がフランクフォートに向かっていると思い込んでフランクフォートを離れ、バーズタウンに向けて引き返した。ブラッグは南軍全軍をダンビルの北西10マイル (16 km) にあるケンタッキー州ハロッズバーグに集中させるよう決定した。1862年10月8日、ビューエルとブラッグはケンタッキー州ペリービルで戦った。ブラッグの1万6千人の兵がビューエルの6万人の兵を攻撃した。北軍は戦死845名、負傷2,851名、行方不明515名、一方南軍の損害は3,396名であった。ペリービルの戦いではブラッグが戦術的に勝利したものの、賢明にもペリービルから撤退し、スミスと合流することを決断した。スミスとブラッグが合流すると、ブラッグはケンタッキー州を離れ、テネシー州へ向かうことを決意した。
戦闘後、数千人の負傷兵がルイビルに流れ込んだ。公立学校、家庭、工場、教会に病院が設立された。1855年に5番街とヨーク通りの交差点に建てられたフィフス・ワード学校は第8陸軍病院となった。米国海兵隊病院もペリービルの戦いで負傷した北軍兵士のための病院となった。1845年から1852年にかけて建設された3階建てのギリシャ復興様式のルイビル海兵隊病院には100床があった。これが、後にフォート・アンダーソンとなるケンタッキー州パデュカを含む7つの米国海兵隊病院の建物の原型となった。北軍の外科医はルイビル大学ベルナップ・キャンパス近くにブラウン総合病院を建設し、インディアナ州ジェファーソンビルとニューアルバニーにも病院が建設された。1863年初頭までに陸軍省と米国衛生委員会は19の病院を建設した。 1863年6月初旬までに、ルイビルの病院では930人の死亡が記録されました。ケイブヒル墓地は北軍の戦死者のために区画を確保しました。
ルイビルは南軍捕虜の問題にも対処しなければなりませんでした。グリーン通りと5番通りの角にあった北軍陸軍刑務所(別名「ルイビル軍事刑務所」)は、旧「医科大学」の建物を占拠していました。北軍当局は刑務所を10番通りとブロードウェイ通りの角近くに移転しました。1862年8月27日までに、南軍捕虜は新しい軍事刑務所に移送されました。旧施設には引き続き憲兵隊の新中隊が収容されました。1862年10月1日から12月14日まで、新しいルイビル軍事刑務所には3,504人の囚人が収容されました。1863年12月には、政治犯、北軍脱走兵、南軍捕虜など2,000人以上が収容されていました。
木造の刑務所は、 10番街と11番街の間を東西に、マガジン通りとブロードウェイ通りの間を南北に伸びる、街区全体を占めていた。正面入口は10番街近くのブロードウェイにあった。刑務所は高いフェンスで囲まれ、少なくとも2つの兵舎があった。刑務所病院は刑務所に併設されており、広場の南側と西側に2つの兵舎があり、各建物には40床のベッドがあった。ルイビル軍事刑務所の北軍司令官はデント大佐であった。1863年4月、スティーブン・E・ジョーンズ大尉が後任となった。1863年10月、軍当局はジョーンズ大尉をC・B・プラットに交代させた。[8]
1ブロック離れたブロードウェイの12番街と13番街の間の大きな家を北軍当局が接収し、女性用の軍事刑務所に改造した。

奴隷解放宣言
1862年9月22日、リンカーン大統領は 奴隷解放宣言を発布し、1863年1月1日をもって反乱州のすべての奴隷を解放すると宣言した。これは当時のケンタッキー州における奴隷所有には影響を与えなかったものの、所有者たちは脅威を感じた。第1ケンタッキー騎兵隊のフランク・ウォルフォード大佐を含む、ケンタッキー州の北軍兵士の中には、奴隷解放に抗議して軍を離脱した者もいた。この宣言は奴隷制の終焉を予感させるものであった。
北軍のキャンプには非常に多くの奴隷が到着したため、陸軍は彼らを収容するために禁制品収容所を設置しました。ニューヨーク出身のアフリカ系メソジスト監督教会の牧師、トーマス・ジェームズ牧師はキャンプでの活動を監督し、難民のために教会と学校を設立しました。大人も子供も読み書きを学び始めました。スティーブン・G・バーブリッジ将軍とジョン・M・パーマー将軍の指示の下、ジェームズ牧師は刑務所の状況を監視し、奴隷が不法に拘束されるのを防ぐために米軍に要請することができました。そして、実際に何度か要請を行いました。[9]
北軍が奴隷を軍隊に徴兵し(これにより奴隷は自由を獲得した)、ケンタッキー州の一部の奴隷所有者はアメリカ政府に反感を抱くようになった。後年、州内でのゲリラ戦による略奪、それを鎮圧しようとする北軍の措置、そしてケンタッキー州軍政長官バーブリッジ将軍の横暴が、より多くの市民を疎外させる上でより大きな役割を果たしたと考えられる。危機の間、市民の権利は軽視された。これらの問題が、多くの人々を共和党政権に反感を抱かせた。
終戦後、民主党はケンタッキー州中部と西部で勢力を回復しました。この地域はかつての奴隷所有者とその文化が支配していました。この地域は人口が多く、民主党は解放奴隷の選挙権を実質的に剥奪する法案も可決したため、白人民主党が州の政治を支配し、1世紀にわたって主に彼らの代表を連邦議会に送り込みました。[10] 1960年代半ば、連邦公民権法と投票権法により、公共施設における法的人種隔離は廃止され、少数派の投票権が保護されました。
ルイビルのサード・ストリートとオーク・ストリートの交差点にあるテイラー兵舎は、合衆国有色人種部隊のために黒人兵士を募集した。奴隷たちは北軍への奉仕と引き換えに自由を得た。合衆国軍兵士と結婚した奴隷の女性も同様に自由を与えられた。密輸キャンプに一人で到着する多くの奴隷女性の法的自由を確保するため、バーブリッジはジェームズに、双方が同意するならば彼女たちを合衆国軍兵士と結婚させるよう指示した。[9]任務中に死亡した黒人北軍兵士は、ルイビルの東墓地に埋葬された。
1863年の夏、南軍のジョン・ハント・モーガンは命令に違反し、オハイオ州とインディアナ州への有名な襲撃を指揮して北部諸州に戦争の顛末を知らしめた。彼は部隊と共にケンタッキー州北中部を旅し、バーズタウンからオッター・クリーク・パークにある今は廃墟となった町、ガーネットズビルまでを縦走した。彼らはレバノン守備隊を制圧し、数百人の北軍兵士を捕らえた後、仮釈放した。オハイオ川を渡ってインディアナ州に入る前に、モーガンとその一味はブランデンブルクに到着し、そこで2隻の汽船、ジョン・B・マコームズ号とアリス・ディーン号を拿捕した。アリス・ディーン号は渡河後に焼失した。
1863年7月4日、ニューオーリンズが陥落し、ミシシッピ州ビックスバーグが占領された後、ミシシッピ川とオハイオ川は北軍の船舶にとって妨害なく航行可能となった。1863年12月24日、ニューオーリンズ発の蒸気船がルイビルに到着した。
1863 年後半、シャーマン将軍の義理の兄弟であるヒュー・ユーイング将軍がルイビルの軍事司令官に任命された。
軍政(1864年)
州内でゲリラ戦が蔓延したことで、社会は広範囲にわたって崩壊し、住民は苦しみを強いられました。ケンタッキー州では、北軍は「南軍において物資、装備、または資金を破壊した者をゲリラと定義しました。1864年1月12日、以前ルイビルを指揮していた北軍のスティーブン・G・バーブリッジ将軍が、ジェレマイア・ボイル将軍の後任としてケンタッキー州の軍司令官に就任しました。
1864年2月4日、ゴルト・ハウスで北軍の将軍ユリシーズ・グラント、ウィリアム・ローズクランズ、ジョージ・ストーンマン、トーマス・L・クリッテンデン、ジェームズ・S・ワズワース、デイビッド・ハンター、ジョン・スコフィールド、アレクサンダー・マクック、ロバート・アレン、ジョージ・トーマス、スティーブン・バーブリッジ、そしてリード提督デイビッド・ポーターが会合し、この戦争で最も重要な作戦について議論した。この作戦は南軍を3つの部分に分割するものである。3月19日のフォローアップ会合では、グラント将軍とウィリアム・シャーマン将軍がゴルト・ハウスで会合し、春の作戦を計画した。(2014年現在[アップデート]、これらの会合が実際に行われたかどうかは議論になっている。 [ 11 ] )グラントはリッチモンドで南軍の将軍ロバート・E・リーと戦い、シャーマンは

1864年2月21日、南北戦争中に3番目に大きな病院となったジェファーソン総合病院が、戦争で負傷した兵士の治療のため、 オハイオ川の向こうのインディアナ州ポートフルトンに設立されました。
1864年7月5日、エイブラハム・リンカーン大統領は、 裁判なしで人を投獄し、令状なしで家宅捜索を行い、起訴なしで逮捕することを意味していた人身保護令状の発令を一時的に停止した。リンカーンはケンタッキー州に戒厳令を布告し、軍当局が最終的な決定権を持つようにした。犯罪で告発された民間人は、文民法廷ではなく軍事法廷で裁かれることになり、そこでは憲法で保障されている市民の権利は尊重されなかった。同日、バーブリッジ将軍が絶対的な権限を持つケンタッキー州の軍知事に任命された。[13]
1864年7月16日、バーブリッジは命令第59号を発布した。「非武装の北軍市民が殺害された場合、刑務所から4人のゲリラが選抜され、暴行現場付近の最も都合の良い場所で公開処刑される。」[14] 8月7日、バーブリッジは命令第240号を発布し、ケンタッキー州を自らの直轄軍管区とした。バーブリッジは、不忠とみなした者から裁判なしに財産を没収することができた。また、容疑者を裁判や尋問なしに処刑することもできた。

7月から8月にかけて、バーブリッジはケンタッキー州でさらに多くの要塞の建設を開始したが、ジョージア州を通り抜けたシャーマンの行軍によって、ケンタッキーに対する南軍の脅威は事実上減少した。バーブリッジは北軍のジョン・スコフィールド将軍からマウント・スターリング、レキシントン、フランクフォート、ルイビルに要塞を築く許可を得た。各地点には内陸の尾根に沿って約200ヤードの小規模な囲まれた野戦工事を行う予定だったが、ルイビルだけは500ヤードとすることになっていた。その他の土塁はルイビルで続いて計画された。フランクフォートとルイビルを除くすべての工事は兵士によって行われることになっていたが、フランクフォートとルイビルは州が労働者を割り当て、ルイビルは市が管理することになっていた。連邦工兵隊のJ・H・シンプソン中佐が設計図と工兵隊を提供した。

ベアグラス・クリークからパディーズ・ランまで、約10マイル(16キロメートル)にわたって11の砦が市街地を囲んで守っていた。最初に建設されたのはマクファーソン砦で、シェパーズビル・パイク、サード・ストリート・ロード、そしてL&N鉄道を経由して市街地へ向かう道を見下ろしていた。この砦は、他の砦が完成する前に攻撃を受けた場合の要塞として機能することになっていた。この砦は1,000人の兵士を収容できた。ルイビルの北軍司令官ヒュー・ユーイング将軍は、市当局に対し砦建設のための労働者を供給するよう指示し、市内の「賭博場やその他の評判の悪い店で見つかった怠け者」全員を建設作業のために逮捕するよう命じ、軍の囚人を労働者として割り当てた。軍司令官が市民を徴兵するのは、よくあることだった。
各砦は土と木で造られた簡素な構造で、周囲を堀で囲まれ、入り口には可動式の跳ね橋が架かっていました。各砦には200発の砲弾を収納できる地下弾薬庫が備えられていました。11の砦はそれぞれ最も見晴らしの良い位置を占め、砦同士が交差射撃を行うことができました。塹壕掘り道具は、砦間の緊急時に追加の砲台や歩兵塹壕を建設するために集められ、保管されていました。実際、ルイビル砦の大砲は礼砲以外、発砲されることはありませんでした。
命令第59号および第240号により、バーブリッジはケンタッキー州とルイビルにおけるゲリラ活動の鎮圧作戦を開始した。8月11日、バーブリッジはケンタッキー第26連隊のハケット大尉に、ルイビルの刑務所からケンタッキー州ヘンリー郡エミネンスへ連行し、理由不明の凶行の罪で銃殺する4名を選抜するよう命じた。8月20日、南軍ゲリラの容疑者JHケイブとWBマククラッシャンが、理由不明の銃殺のためルイビルからシンプソン郡フランクリンへ連行された。指揮官のユーイング将軍はケイブの無実を主張し、バーブリッジに恩赦を求めたが、バーブリッジは拒否した。両名は銃殺された。[15]

10月25日、バーブリッジはウィルソン・リリー、シャーウッド・ハートリー、リンジー・デール・バックナー大尉、M・ビンコーの4名に対し、ブルーナーズタウン(現在のジェファーソンタウン)近郊で郵便配達員を殺害した疑いで、ケンタッキー連隊B中隊のローランド・ハケット大尉に銃殺するよう命じた。これは、スー・マンディとも呼ばれるマーセラス・ジェローム・クラーク大尉が率いるとされるゲリラによる殺害への報復であった。11月6日、チェイニーとモリスという2名の男がルイビルの刑務所からマンフォードビルに移送され、ケンタッキー連隊A中隊のマディソン・モリス殺害への報復として銃殺された。ジェームズ・ホプキンス、ジョン・シンプル、サミュエル・スティングルはルイビルからネルソン郡ブルームフィールドに移送され、2名の黒人男性をゲリラが射殺した疑いで銃殺された。 11月15日、報復として南軍兵士2名がルイビルの刑務所からレキシントンへ連行され、フェア・グラウンドで絞首刑に処された。11月19日には、北軍兵士2名を殺害したことへの報復として、8名がルイビルからマンフォードビルへ連行され、銃殺刑に処された。[16]
1864年末までに、バーブリッジはルイビルの著名な市民21名と州控訴裁判所長官を反逆罪で逮捕するよう命じた。彼はルイビルに連行されたゲリラを捕らえ、ブロードウェイの15丁目または18丁目で絞首刑に処した。ユーイング将軍は事実上、この件の動向から疎外され、リウマチの発作でしばしば寝たきりになっていた。義兄のシャーマン将軍のもとに戻るよう命じられたため、ユーイングはバーブリッジのルイビルにおける行動に対する非難を免れた。
1864年11月の選挙までに、バーブリッジは大統領選挙への介入を試みた。軍の介入にもかかわらず、ケンタッキー州民は圧倒的多数で北軍のジョージ・B・マクレラン将軍に投票し、リンカーンには投票しなかった。12の郡は開票結果の提出を禁じられた。[17] 1864年12月、リンカーン大統領はジェームズ・スピードを米国司法長官に任命した。[18]
戦争終結(1865~1866年)

1865年1月、南軍は崩壊し始めたものの、バーブリッジはゲリラの処刑を続けた。1865年1月20日、元ケンタッキー連隊第4連隊A中隊所属のナサニエル・マークスがゲリラとして有罪判決を受けた。彼は無実を主張したが、ルイビルで銃殺刑に処された。2月10日、バーブリッジの軍政長官としての任期は終了した。陸軍長官 エドウィン・スタントンは、ジョン・パーマー少将 をバーブリッジの後任に任命した。
3月12日、北軍はブランデンブルクの南10マイル(16キロ)のブレッキンリッジ郡付近で、20歳のM・ジェローム・クラーク大尉(通称「スー・マンディ」)をヘンリー・メドキフ、ヘンリー・C・マグルーダーと共に捕らえた。北軍は3日後、ルイビルの18番街とブロードウェイの交差点のすぐ西で、クラークをゲリラとして告発した軍事裁判の後、絞首刑に処した。3時間に及んだ秘密裁判の間、クラークは捕虜として扱われることを求めたが、弁護人や証人の同席は認められなかった。マグルーダーは戦傷から回復することを許され、10月29日に絞首刑に処された。[19]
4月9日、南軍のロバート・E・リー将軍は北軍のユリシーズ・グラント将軍に降伏し、4月14日には南軍のジョセフ・ジョンストン将軍が北軍のウィリアム・T・シャーマン将軍に降伏して南北戦争は終結した。
5月15日、ルイビルは中西部および西部諸州からの軍隊の召集センターとなった。1865年6月4日、軍当局はルイビルに西部北軍の司令部を設置した。1865年6月、96,796人の兵士と8,896頭の家畜がワシントンD.C.を出発し、オハイオ渓谷に向かった。そこで7万人が蒸気船でルイビルに到着し、残りはセントルイスとシンシナティに向けて出航した。兵士たちはパーカーズバーグで92隻の蒸気船に乗り、8隻の船団に分かれて川を下った。その際、各港湾都市では群衆の歓声と砲弾の轟きが聞こえた。数週間にわたって、北軍の兵士たちがルイビルに押し寄せた。1865年7月4日、北軍のウィリアム・T・シャーマン将軍が西部軍の最終視察を行うためにルイビルを訪れた。 7月中旬までに西部軍は解散し、兵士たちは帰国した。
奴隷解放宣言、バーブリッジ政権下の厳格戒厳令、ケンタッキー州の奴隷の北軍連隊への入隊(ケンタッキー州はルイジアナ州に次いで2番目にアフリカ系アメリカ人の北軍入隊者が多かった)により、戦争終結までにケンタッキー州出身者の間での北軍支持は大幅に減少した。この出来事は、ワシントンD.C.の著名なジャーナリスト、ホワイトロー・リードによってルイビルで記録されている。リードは1865年5月1日から1866年5月1日まで、最高裁判所長官サルモン・P・チェイスに同行して南部を視察した。リードは1865年に次のように記している。「ルイビルでの楽しい晩餐会で、南軍コミュニティの最後の男たちに会うことができた。当時、ナッシュビルの方がルイビルよりも忠誠心が強く、チャールストンはどちらとも同程度だった。スペイン国旗の下にいた時を除けば、この旅で初めて、そして唯一、奴隷たちが夕食に給仕してくれた。彼らは、我々がアメリカの地で目にした最後の奴隷だった。」この感情は、この時期にルイビル市民と、ルイビルから故郷の州へと召集された北軍兵士たちとの間で日常的に繰り広げられた暴力にも表れている。この時期、州全体で「戦後の戦争」と呼ばれたこの時期は、ルイビル市民と、街から故郷の州へと召集された北軍兵士たちの間で繰り広げられた暴力行為にも表れている。[20] [21]
12月18日、ケンタッキー州議会は1861年の国外追放法を廃止し、南軍に従軍したすべての者が報復を恐れることなくケンタッキー州の市民権を回復できるようにした。また、南軍の構成員を反逆罪で有罪とする法律も廃止した。ケンタッキー州議会は元南軍兵士の公職への立候補を認めた。1866年2月28日、ケンタッキー州は正式に戦争終結を宣言した。[22]
戦後

戦後、ルイビルは製造業の増加、新たな工場の設立、鉄道による貨物輸送などにより、再び成長を遂げました。新たな工業雇用は、南部からの解放奴隷を含む黒人農村労働者と外国移民の両方を惹きつけました。彼らにとって、ルイビルはチャンスの街でした。元南軍将校たちは、法律、保険、不動産、そして政治の各界に就職し、街の実権を握るようになりました。このことが、戦後 ルイビルが南軍に加盟したという揶揄されるきっかけとなりました。
南軍に共感する女性たちは、ケンタッキー州を含む多くの地域でグループを組織しました。戦後、南軍の女性たちは、時には南軍退役軍人に墓地や区画を割り当てるなど、戦没者の埋葬を確実に行い、戦争とその犠牲者を追悼する記念碑を建てるための資金を集めました。1890年代までに、この記念碑運動は「失われた大義」を掲げる南軍娘たち連合(UDC)と南軍退役軍人連合(UCV)の統制下に入りました。戦後に意味を成すことは、歴史を記すもう一つの方法でした。[23] 1895年、女性グループはルイビル大学キャンパス近くに南軍記念碑の建立を支援しました。
ルイビルにおける「失われた大義」運動は、主に1865年から1935年の間に起こりました。これは、南北戦争によってケンタッキー州における南北戦争前の人種的・社会的階層構造が覆されたため、ケンタッキー州出身者のほとんどが北軍支持を決断したことを後悔するようになったことに起因しています。この時期のルイビルで最も著名な人物の一人は、ヘンリー・ワターソンです。彼は南軍の退役軍人で、創刊間もないクーリエ・ジャーナル(1868年)の編集長を務めました。彼は「ニューサウス・クリード」の主要提唱者であり、拡大するアメリカ帝国の中で繁栄し独立した南部というビジョンを強調しました。ルイビルを「南部への玄関口」と名付けたのは彼です。ワターソンはアメリカ史上最も重要で広く読まれた新聞編集者の一人です。19世紀後半、クーリエ・ジャーナルはニューヨーク以外では最大の発行部数を誇り、ケンタッキー州および南部全体の公式記録紙でした。クーリエ・ジャーナルの発行部数は、ニュー・サウスの同志ヘンリー・W・グレイディのアトランタ・コンスティチューションの4倍であった。[24] [25]
南北戦争におけるルイビルの防衛(1864~1865年)
1864年から1865年頃、北軍のスティーブン・G・バーブリッジ将軍が命じた11の砦を含む都市防衛線が、ベアグラス・クリークからパディーズ・ランまで約10マイル(16キロメートル)にわたって環状に築かれました。これらの建造物は何も残っていません。[26]東から西にかけて、以下の砦がありました。
- フランクフォート通りとブラウンズボロ通りの間にあるフォートエルストナー。ベレア通り、バーノン通り、エメラルド通りの近く。
- スプリング ストリートとアーリントン アベニューにあるフォート エングル。
- ケーブ ヒル墓地のフォート サンダース。
- バッテリーキャンプフォートヒル(2)(1865年)、ゴダードアベニュー、バレットストリート、バクスターストリートとセントルイス墓地の間。
- シェルビー通りとメリウェザー通りの角にあるホートン砦(現在は市の焼却場跡地)。
- プレストン ストリートにあるフォート マクファーソン。境界はバービー ストリート、ブランダイス ストリート、ハーン ストリート、フォート ストリートです。
- セブンスストリートとアルゴンキンパークウェイにあるフィルポット砦。
- 16番街とヒルストリートにあるセントクレア・モートン砦。
- ウィルソンアベニューの26番街と28番街の間のカルナッシュ砦。
- 36番街とマグノリア通りにあるフォート クラーク (1865)。
- ギブソン レーンと 43 番街にあるギャラップ砲台 (1865 年)。
- オハイオ川沿いのパディーズ・ランにあるサウスワース砦(現在は市の下水処理場跡地)。アルゴンキン・パークウェイ4522番地の標識。
この地域にはキャンプ・ギルバート (1862) とキャンプ CF スミス (1862) もあったが、どちらも場所は不明である。
参照
- 南北戦争中のルイビル市長
- ジョン・M・デルフ(1861–1863)
- ウィリアム・ケイ(1863–1865)
- フィリップ・トンパート(1865)
- ルイビル地域の南北戦争記念碑
- 南北戦争の遺物を展示するルイビル周辺の博物館
- 南北戦争におけるケンタッキー州の他の都市
注記
This article needs additional citations for verification. (April 2009) |
- ^ Yater、61ページ。
- ^ ビーチ、16~17ページ。
- ^ ビーチ、18ページ。
- ^ ビーチ、20ページ。
- ^ ホワイト、11ページ。
- ^ ホワイト、20、36ページ。
- ^ ネルソン将軍暗殺、ハーパーズ・ウィークリー、1862年10月18日。
- ^ ヘッド、155~158ページ。
- ^ ab James, Thomas. Life of Rev. Thomas James, by Himself Archived March 28, at the Wayback Machine , Rochester, NY: Post Express Printing Company, 1886, at Documenting the American South , University of North Carolina, accessed June 3, 2010.
- ^ ピルデス、リチャード・H.、「民主主義、反民主主義、そして規範」2018年11月21日アーカイブ、Wayback Machine、憲法解説、第17巻、2000年、12~13ページ、2008年3月10日アクセス。
- ^ ブラード、ゲイブ (2014年3月16日). 「いいえ、ユリシーズ・S・グラントとウィリアム・テカムセ・シャーマンはルイビルでの海への行進を計画していませんでした」. ケンタッキー州ルイビル: WFPL . 2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
- ^ マクダウェル、ロバート・E. (1962). 『紛争の街:南北戦争におけるルイビル 1861-1865』 ルイビル南北戦争ラウンドテーブル出版社. p. 159.
- ^ ビーチ、154~156ページ。
- ^ ビーチ、177ページ。
- ^ ビーチ、184ページ。
- ^ ビーチ、198、201、202ページ。
- ^ ビーチ、202ページ。
- ^ Holmberg, James J. (2001). 「Speed, James」. Kleber, John E. (編). 『ルイビル百科事典』.レキシントン、ケンタッキー州:ケンタッキー大学出版局. p. 842. ISBN 0-8131-2100-0. OCLC 247857447。
- ^ ベスト、スティーブン・M、「彼女は本当に存在したのか?」ケンタッキーリビング、1995年11月、25~26ページ、42ページ。
- ^ リード、ホワイトロー(1866年)『戦後:1865年5月1日から1866年5月1日までの南部旅行』 S・ロー、サン、マーストン共著。
- ^ クーリエ・ジャーナル「1866年の感謝祭:カイの戦争の傷は癒えない」2016年11月21日
- ^ ビーチ、228ページ。
- ^ ブライト、デイヴィッド、「人種と再統合:アメリカの記憶の中の南北戦争」、ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、2001年、258-260頁。
- ^ マーシャル、アン・エリザベス(2010年)『ケンタッキー州における南部連合の創造:国境州における失われた大義と南北戦争の記憶』ノースカロライナ州チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局。
- ^ マーゴリーズ、ダニエル・S.(2006年11月24日)『ヘンリー・ワターソンとニューサウス:帝国、自由貿易、そしてグローバリゼーションの政治』レキシントン、ケンタッキー:ケンタッキー大学出版局。
- ^ ジョンソン、リーランド・R. (1984). 『フォールズシティ工兵隊:ルイビル地区工兵隊の歴史 1870-1983 アメリカ陸軍』 アメリカ陸軍工兵地区.
参考文献
- ビーチ、ダミアン(1995年)『ケンタッキー州における南北戦争の戦闘、小競り合い、そして出来事』ルイビル(ケンタッキー州) : ディファレント・ドラマー・ブックス。
- ブッシュ、ブライアン・S. (1998). 『南北戦争西部戦域の戦闘』(2000年版)パデューカ、ケンタッキー州:ターナー出版、pp. 22– 23, 36– 41. ISBN 1-56311-434-8。
- ヘッド、ジェームズ(2001年)『ジョン・ブルックスの贖罪:故郷に帰らなかった真のジョニー「レブ」の物語』フロリダ州ヘリテージ・プレス。ISBN 1-889332-42-9。
- ジョンソン、リーランドR.米国陸軍ルイビル地区工兵隊の歴史。pp.103–120 。
- マクドウェル、ロバート・E. (1962). 『紛争の街:南北戦争におけるルイビル、1861-1865年』ケンタッキー州ルイビル:ルイビル南北戦争ラウンドテーブル.
- ネヴィン、デイヴィッド(1983年)『シャイローへの道:西部戦線初期の戦い』アレクサンドリア、バージニア州:タイムライフ・ブックス社、pp. 11–12, 42–103. ISBN 0-8094-4712-6。
- ストリート、ジェームズ(1985年)『テネシーの闘争:テューペロからストーンズ川まで』リッチモンド、バージニア州:タイムライフ・ブックス社、pp. 8–67. ISBN 0-8094-4760-6。
- トーマス・サミュエル編 (1992) [1971]. 『1766年以降のルイビルの景観』ケンタッキー州ルイビル:メリック印刷会社.
- ホワイト、J.アンドリュー(1993年)「ルイビルは侵略のすぐ近くにある」
- ジョージ・H・ヤター(1979年)『オハイオ川の滝の200年:ルイビルとジェファーソン郡の歴史』ケンタッキー州ルイビル:ヘリテージ・コーポレーション、pp. 82– 96. ISBN 0-9603278-0-0。
さらに読む
- ブッシュ、ブライアン・S. (2008). 『リンカーンとスピード一家:献身的で永続的な友情の知られざる物語』モーリー、ミズーリ州:アクレイム・プレス. ISBN 978-0-9798802-6-1。
- ブッシュ、ブライアン・S.(2008年)『ルイビルと南北戦争:歴史とガイド』サウスカロライナ州チャールストン:ヒストリー・プレス、ISBN 978-1-59629-554-4。
- コッテリル、RS「ルイビル・アンド・ナッシュビル鉄道 1861–1865」アメリカ歴史評論(1924年)29巻4号、700–715頁、JSTOR
- コールター、E・マートン(1926年)『ケンタッキー州における南北戦争と再調整』ノースカロライナ州チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局。
- ラインハート、ジョセフ・R. (2000). 『ケンタッキー州第6志願歩兵連隊の歴史:騒音を恐れない少年たち』ルイビル、ケンタッキー州:ベアグラス・プレス.
外部リンク
- 「ジョシュアとジェームズ・スピード」 – 南北戦争の歴史家/作家ブライアン・S・ブッシュによる記事(アーカイブ)
- ケンタッキー州連合軍第5ケンタッキー歩兵連隊の略史