あなたの美しい顔は地獄へ落ちる
American sitcom

あなたの美しい顔は地獄へ落ちる
あなたの可愛い顔は地獄行き。濃い赤の背景に黒い文字。
ジャンル
作成者
主演
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の数4
エピソード数42（パイロット1名を含む）
生産
エグゼクティブプロデューサー
実行時間11～12分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークアダルトスイム
リリース2011年1月20日 (2011-01-20)
リリース2013年4月18日 ～2019年6月14日 (2013-04-18)
(2019-06-14)

『Your Pretty Face Is Going to Hell』（あなたのかわいい顔は地獄へ行く）は、キャスパー・ケリーとデイブ・ウィリスがカートゥーン ネットワークの夜間番組枠Adult Swim向けに制作したアメリカのシットコムです。2013年4月18日から2019年6月14日まで放送されました。この番組は、悪魔の仲間であるゲイリーが、地上の魂を捕らえ、冥界の企業の階段を上ろうとする実写の職場コメディです。ゲイリーは地獄での昇進を望んでいますが、あまりにも愚かで怠惰で、そして心優しいため、昇進の夢を叶えることはできません。

この番組は第4シーズンと最終シーズンに更新され、2017年6月5日に制作が開始されました。[1]第4シーズンと最終シーズンは2019年5月3日に初公開されました。[2]

2020年7月13日、共同制作者のデイブ・ウィリスは、単発の延長版最終回スペシャルが制作中であり、将来的にはインターネット限定の短編が制作される可能性があると発表した。[3]延長版最終回は最終的に中止されたが、インターネット限定の短編『Your Pretty Face Is Going to Hell: The Cartoon』（当初はYour Pretty Face Is Going to Hell: The Animated Seriesと発表）が2022年10月21日にAdult SwimのYouTubeチャンネルで公開された。[4] [5] [6]

このショーのタイトルは、ストゥージズの1973年のアルバム『Raw Power』の曲にちなんで付けられました。

キャラクター

  • ゲイリー・ブンダ (ヘンリー・ゼブロウスキー) - 地獄で働く間抜けな職員。人間の魂を地獄に送る計画はたびたび失敗する。
  • クロード・ヴァーノン（クレイグ・ローウィン、シーズン1、2、シーズン3（後半）、シーズン4） - ゲイリーより年下で、より尊敬されているインターン。仕事場で彼を凌駕することが多い。シーズン3前半には登場せず、その後の展開については何も語られていない。シーズン3後半のエピソード「黄金のフィドル・ウィーク」から再登場する。
  • 「サタン」、別名*ダレン・ファーリー（マット・サーヴィット） - ゲイリーの上司。シーズン1と2では地獄の支配者サタンとして登場する。シーズン3で、彼の正体は中間管理職にまで昇進し、地獄の第11階層を「その他」の罪で支配する悪魔、ダレン・ファーリーであることが明かされる。
  • ルーカス（ダナ・スナイダー、シーズン1＆2） - ゲイリーの元ルームメイト。今も健在。ゲイリーが地球に戻ってきて彼を仲間に引き入れようとした時、彼は憤慨する。
  • ベンジー（ダン・トリアンディフロー）は、地獄におけるゲイリーの同僚の一人。普段は地獄のオリエンテーションや「ハウツー」ビデオの制作を担当している。かつてはシャーロットでテレビの天気予報士として働いていたが、143人の子供をレイプ、殺害、そして人肉にした罪でFBIに逮捕された。
  • トロイ・エルザッツ（ダナ・スナイダー、シーズン3＆4） - 地獄でゲイリーの同僚として働き、シーズン3の大部分でクロードの代わりを務めたトロイは、スナイダーが演じるもう一人のキャラクター、ルーカスとは一線を画す。クロードとは異なり、トロイはゲイリーとの様々な計画が裏目に出るたびに共に苦悩し、一時的に「苦悩する魂」に降格されたこともある。
  • エディ（エディ・ペピトーネ）は、苦悩する魂を持つ人物。悪魔やサタン自身による様々なサディズムの犠牲者として描かれることが多い。シーズン3でトロイが降格された際に一時的に悪魔に昇格するが、他の悪魔たちから受けた恐怖に心を痛め、心優しいエディは悪魔としての役割を果たせなかった。それでもトロイに勝利し、真の悪魔としての地位を獲得したが、エディ・ペピトーネがメイクアップを拒否する様子を描いた舞台裏の「実話」シーンの後、降格された。
  • 悪魔ウィリアム (ウィリアム トカルスキー) は、私たちが最初に見る悪魔であり、全 4 シーズンのうち 15 のエピソードで再登場します。

エピソード

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
パイロット2011年1月20日 (2011-01-20)
162013年4月18日 (2013-04-18)2013年5月23日 (2013-05-23)
2122015年7月12日 (2015-07-12)2015年10月11日 (2015-10-11)
3122016年10月23日 (2016-10-23)2017年5月7日 (2017-05-07)
4122019年5月4日 (2019-05-04)2019年6月14日 (2019-06-14)

オリジナルパイロット（2011年）

タイトル当初のリリース日
"パイロット"2011年1月20日 (2011-01-20)
自己啓発風のカンファレンス に参加した後、二人の友人は地獄に落ち、永遠に尽きることのない処女、パンプキン風味のラテ、そしてピザが山盛りの木々を受け取る。数週間後、これらの贅沢は魅力を失い、二人は脱出を試みる。

シーズン1（2013）


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード		米国の視聴者
数（百万人）
11「地獄へようこそ」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2013年4月18日 (2013-04-18)1011.504 [7]
ゲイリーとクロードは、神を賛美するプロ野球選手に、成功の感謝を神ではなく悪魔に捧げさせるという任務を負っている。
22「ボーンガーデン」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2013年4月25日 (2013-04-25)1021.67 [8]
ゲイリーは、悪魔の売春用コンドミニアムが売却されるのを防がなければなりません。しかも、悪魔の愛人はゲイリーの初恋の人です。
33「人生を自分の手で掴む」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2013年5月2日 (2013-05-02)1031.461 [9]
5セント硬貨にサタンの顔を描こうとする計画のせいで、ゲイリーはアパラチア山脈に取り残される。
44「Schmickler83！」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2013年5月9日 (2013-05-09)1041.63 [10]
ゲイリーはコンサートで召喚の言葉を失くした。それを見つけた者はゲイリーを完全に支配できる。
55「細部に宿る悪魔」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス、ジョン・ワースター2013年5月16日 (2013-05-16)1051.56 [11]
ゲイリーは高校の演劇クラスが悪魔を賛美するミュージカルを作るのを手伝うために「学校へ戻る」。
66「地獄の人々は氷水を求めている」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2013年5月23日 (2013-05-23)1061.866 [12]
悪魔は、悪魔たちに氷水を飲むために競争させます。

シーズン2（2015）


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード		米国の視聴者
数（百万人）
71「サイクロンと痩せた双子」キャスパー・ケリーとデイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年7月12日 (2015-07-12)2010.774 [13]
地球に取り残されたゲイリーは、生まれ変わったキリスト教徒の義理の弟に頼んで、自分を地獄に連れ戻すためにサタンが送り込んだ悪魔から隠してもらおうとしながら、ビジネスを始めようとします。
82「ショルダーワーク」キャスパー・ケリーとデイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年7月19日 (2015-07-19)2020.869 [14]
小さくなって人々の肩の上に立ち、彼らを操って悪事を働かせる能力を学んだゲイリーは、人々に善行をさせようとするライバルの天使と闘う。
93「ジェット・コッパーヘッド、シックスパックの魔術師」キャスパー・ケリーとデイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年7月26日 (2015-07-26)2050.944 [15]
サタンはゲイリーとクロードをラスベガスへ連れて行くよう呼び掛ける。4年前に有名な魔術師ジェット・コッパーヘッドと交わした契約の代償を払うためだ。不滅の魂と引き換えに、サタンはジェットに4年間の闇魔術を与えた。悪魔たちはラスベガスのホテルの一室で、酔ってボロボロのジェットと出会う。ジェットは、もう一ヶ月魔術を続ける代わりに、サタンに魂を一つ与えると約束する。家族の魂を譲り渡した後、ジェットは最後にもう一度ステージに上がるが、サタン、ゲイリー、クロードの3人を十字架で縛られた檻に閉じ込めてしまう。3人は檻をひっくり返して簡単に脱出し、サタンはステージ上で魔術師の頭を爆破して殺害する。地獄に落ちたジェットは、拷問を逃れ、サタンの手からも逃れる。契約書が「死ぬまで」ではなく「死後も力を持つ」と書き換えられていたことにサタンは気づかなかったのだ。激怒したサタンはジェットの妻子を脅迫するが、クロードが実際に脅迫を実行し、一家を殺害すると、サタンはもはや自分にはもう何もできないと悟る。マジシャンの「掃除婦」（ゲイリーが誤って人質として地獄に連れてきた）と共に地獄からエレベーターで上昇する途中、ジェットはずっと彼女の姿で隠れていたこと、サタンはクロードの姿で隠れていたことを明かす。ゲイリーはパニックに陥り、エレベーターが地獄へと下降する中、誰が自分のふりをしているのかを突き止めようとする。
104「真実の愛はあなたを見つけるでしょう」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年8月2日 (2015-08-02)2061.026 [16]
昼食時、空飛ぶ怪物に乗った女性が現れ、悪魔の一人を救う。サタンは渋々ながら悪魔たちに、もし地獄に堕ちた魂を心から愛する者が英雄的な偉業をいくつか成し遂げれば、地上世界へ共に帰還できると告げる。サタンは彼らに、自分たちを救ってくれる者を探すため、地球で48時間の猶予を与える。クロードは大学時代の一夜限りの恋人に助けを求めようと画策する。ゲイリーは母親に助けを求めようとするが、牧師に反対され断られる。クロードは（ストーカーに具体的な指示と課題達成のための道具を与えることで）成功するが、救われたはずのクロードは、恋人の少女に1年間自宅に監禁され、地獄へ戻るために自殺を余儀なくされるという、さらに恐ろしい悪夢へと変わる。エピソードの最後で、クロードはサタンに釈明を試みるが、ストーカーが再び現れ、彼を連れ去ってしまう。
115「ニュークロノミコン」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年8月9日 (2015-08-09)2111.081
悪魔たちは、超自然的なティーンの恋愛小説を装ったサタンの新刊を地球上の読者から手に入れようと競い合っています。
126「魔女たち」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年8月16日 (2015-08-16)2080.936 [17]
ゲイリー、クロード、そして残りの手下たちは、年に一度の魔女の乱交パーティーにサタンの代わりに出席するよう命令される。
137「ケルベロス」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年8月30日 (2015-08-30)2071.044
ゲイリーは、サタンの愛犬ケルベロスを地獄の裏門に 縛り付ける任務を負う。しかし、ケルベロスが地上に逃げてきてゲイリーを連れて行くと、ゲイリーはケルベロスの三つの頭に地上で楽しい時間を過ごさせてやると約束する。しかし、ケルベロスは反ユダヤ主義を頑なに信じており、ゲイリーはケルベロスを殺し、代わりに子猫をサタンに与えてしまう。
148「ニューバイル」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年9月13日 (2015-09-13)2040.947
現代音楽に憤るサタンは、80年代を代表するヘヴィメタルバンド「バイル」の再結成を企てる。ゲイリーは、年老いたロックバンドをカムバックに向けて鍛え直す任務を任されるが、バンドはサタンを憎悪し、媚びへつらうサタンを奴隷のように扱っていることを知る。ゲイリーとクロードの抗議にもかかわらず、バイルは新曲「ベルベット・ラーカー」を演奏する。この曲はサタンを「ダークネスの王子」と揶揄している。歌詞が自分を揶揄していると気づいたサタンは、クロードにコンサート会場を焼き払うよう命じる。地獄でバイルは永遠に同じ曲を演奏し続けさせられ、ついには二人の体は朽ち果て、生きた骸骨と化してしまう。
159「ナショナルランプーンのファイアボールズ」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年9月20日 (2015-09-20)2030.97
サタンは鶏地獄を作ることを決意し、すべての悪魔たちはそれを発掘するために派遣されます。発掘作業中、彼らは空間の裂け目を発見し、そこに裸の女たちが現れることに気づきます。彼らはすぐに、淫乱な者たちが閉じ込められている売春サークルがあることを知ります。そこへ行こうとしたゲイリーは、ピーナッツバターを全身に塗りたくり、怪物に飲み込まれ、吐き出されてしまいます。しかし、売春サークルを通り過ぎたゲイリーは鶏地獄に落ち、そこでメデューサと出会い、石に変えられてしまいます。
1610「勇気」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年9月27日 (2015-09-27)2101.063
地獄の悪魔たちは、自分たちが酔って楽しむためのワインを作れることを発見する。サタンは作業中に皆が酒に酔っているのを見つけ、そのワインを少し味見させられる。サイケデリックな体験をしたサタンは、悪魔たちがワイン作りに使う蜘蛛を殺そうと決意する。しかし悪魔たちは、地球の人々が飲んで自滅するように、もっとワインを作ろうと提案する。彼らは広告制作に着手するが、完成したCMはサタンと悪魔たちが思い描いていた水準とは程遠い出来に終わる。ついに蜘蛛はワインの材料を作ることができなくなり、ワインは1本だけ残ってしまう。ゲイリーとクロードは最後の1本を巡って争うが、結局、ワインの副作用で頭が爆発してしまう。[18]
1711「クランプスの夜」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年10月4日 (2015-10-04)2120.983
地獄にクリスマスの季節がやってくる。サタンがやって来て、かつてクランプス という名の古い友人についてゲイリーとクロードに話す。サタンとクランプスはクリスマスに悪い子供たちを脅かしていたが、今サタンはクランプスを再びビジネスに復帰させようと考えた。サタンはゲイリーとクロードにクランプスを捕まえて引退から復帰させるよう命じる。クランプスが仕事に戻ると、ゲイリーとクロードはクランプスのやり方は子供たちに教訓を与えるには過激すぎると判断し、クランプスがゲイリーの義理の甥の家に行って罰を受ける前に止めようと決意する。救出劇のクライマックスで、2人の悪魔はショッピングモールの警備員と揉めているクランプスを発見する。2人はクランプスの計画を阻止し、彼をバンに乗せて送り出す。最後の場面では、ゲイリーの義理の甥が、ゲイリーからこっそり渡された欲しかったクリスマスプレゼントを受け取るところが描かれる。[19]
1812"天国"キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2015年10月11日 (2015-10-11)2090.913
ゲイリーはサタンのオフィスに呼び出され、死んだら地獄ではなく天国に行くはずだと告げられる。この知らせに興奮したゲイリーは、天国が提供するあらゆる楽しみと快楽を体験するために天国へ送られる。天国の生活様式や労働環境について説明を受けた後、ゲイリーはトイレに行きたくなる。これは異例のことだ。天国の人々はトイレに行く必要がないからだ。用を足そうとすると、クロードと他の悪魔たちが縮んで自分の体内に入っていることに気づく。ゲイリーは天国に侵入する破壊工作に送り込まれ、悪魔たちは宮殿を巡回してダイナマイトを仕掛ける。天国が破壊されると、天使たちはゲイリーが背後にいたことを知り、彼は地獄へ送り返される。[20]

シーズン3（2016～2017年）

シーズン1～2でゲイリーの親友ルーカスを演じたダナ・スナイダーがレギュラー出演することになりました。しかし、ルーカス役を継続するのではなく、スナイダーはゲイリーの新たな悪魔の同僚「トロイ」という新しい役に抜擢されました。


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード		米国の視聴者
数（百万人）
191「ストレイト・アウタ・ハデス」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2016年10月23日 (2016-10-23)3010.992 [22]
ゲイリーは地獄への新参者を準備させるための、新しくて流行に敏感なオリエンテーションビデオを制作する。[21]ゲイリーはNWAの名曲「ストレイト・アウタ・コンプトン」を模倣した「ストレイト・アウタ・ハデス」のバリエーションを含む、いくつかの新しいビデオを制作する。最終的に、ビデオシリーズは制御不能に陥り、ゲイリーはアルファベットの文字ごとに1本のビデオを制作するために24時間しか残されなくなる。以前ゲイリーのためにビデオ制作から外されていたベンジーは、ゲイリーが期限内にビデオを完成させるのを手伝う。初演の際、サタンは観客がいないことを明かし、ゲイリーとベンジーは今後50年間、トレーニングビデオを強制的に視聴させられると告げる。
202「サークルジャークMCMCVIII」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2016年10月30日 (2016-10-30)3021.073 [23]
サタンは他の悪魔たちと共に仕事の会議に出席するが、そこで彼が実はサタンではなく、地獄の第11圏「雑多な部署」の上級副社長、ダレン・ファーリーであることが明かされる。ゲイリーとトロイが土壇場でまとめたテロに関する悲惨なプレゼンテーションの後、本物のサタン（ダミアン・ヤング）は雑多な部署に胆汁を注入し、裏切り部門に異動させると明かす。乗っ取りを阻止しようと、サタンはオフィスに水を浴びせるはずだった爆弾を仕掛け、本物のサタンと裏切り部門の責任者を爆破させる。しかし、ゲイリーとトロイが逃亡した後、一連の裏切りにより裏切り部門の責任者とサタンは崖から突き落とされ、肥満体の悪魔、グラトニーの責任者キップが新たなサタンとなる。サタンは秘密を守るため、箸を使ってゲイリーとトロイにロボトミー手術を施す。
213「三人の悪魔と悪魔の赤ちゃん」キャスパー・ケリークレイグ・ロウイン、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2016年11月6日 (2016-11-06)3031.223 [24]
サタンは子供を欲しがるが、蛇に変身したこととゲイリーのせいで、非常にめちゃくちゃな結果になってしまう。
224「ヒーリー」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2016年11月13日 (2016-11-13)3040.914 [25]
幼い子供に撃たれたエイリアンが地獄に現れる。地球外生命体の存在に興奮したゲイリーは、拷問中の「ヒーリー」を救い出し、オフィスに招き入れる。サタンはゲイリーにヒーリーの首を切るよう命じるが、ゲイリーはヒーリーの首を切断するよう秘密の政府施設へと逃亡するのを手伝う。そこにはヒーリーの遺体が保管されていた。ヒーリーの遺体が修復不能なほどに解体されていることを知ったヒーリーは、兄に電話するのを手伝ってくれれば故郷の惑星に連れて帰ると約束する。サタンがヒーリーの魂を永久に破壊しようとするまさにその瞬間、巨大なエイリアンの宇宙船が到着し、ヒーリーはゲイリーを始末するために自らの足を切り落とす。エピソードの最後で、サタンは地獄からの脱出を試みたゲイリーを罰すると脅すが、ゲイリーの熱意に嫌悪感を抱く。
235「木を巨大化する爆弾魔」キャスパー・ケリーアンディ・ルーシー、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2016年11月20日 (2016-11-20)3051.047 [26]
イルカと環境を愛する悪魔テッドは、地獄で25年間の刑に服した後、炙り焼きにかけられる。炙り焼きの席で、サタンはテッドが「ツリー・ヒューガー・ボマー」、つまりモンタナの荒野でドングリを喉に詰まらせて死んだ、半文盲のエコテロリストであることを明かす。屈辱に激怒したテッドはサタンとその仲間を爆破しようとするが、材料不足で失敗する。生きたCPUの助けを借りてテッドはテクノロジーへの恐怖を克服し、爆弾製造についてより深く学ぶ。その結果、地獄全土に恐怖が広がる。テッドのコンピューターは、地上に戻って自分の体を取り戻すようテッドに促す。体を取り戻した直後、テッドのコンピューターはCDを発射して足首を切り裂き、200万ドルの賞金を得るためにテッドをFBIに引き渡す。処刑されたテッドは地獄に戻り、サタンは彼にイルカの拷問を命じる。ゲイリーと他の悪魔たちが現れてテッドを助け、イルカの鼻先を再びつなぎ、傷口を消毒することを申し出る。
246"拷問"デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2016年11月27日 (2016-11-27)3061.010 [27]
苦悩する魂のエディが地獄の拷問の質に不満を漏らした後、サタンは悪魔たちを鼓舞するために「拷問コーチ」（ジョン・グレイザー）を招集する。セミナーの最後に最もひどい拷問を受けた悪魔は、苦悩する魂へと降格される。ゲイリーは何かアイデアを思いつきたくてたまらず、子供の頃に心に傷を負ったホラー作品のパクりに頼る。彼がそれを犠牲者に試すと、苦悩する魂はすぐにゲイリーのアイデアが盗作だと見抜く。ゲイリーは疎遠になっていた父親と再会するため、魂を地上に連れ出すことになるが、犠牲者はゲイリーを車の中に閉じ込め、車外では幼少期の人形が彼を脅迫する。「犠牲者」とは実はゲイリーの同僚トロイで、拷問コンテストの優勝者とされる。しかしゲイリーは車のエンジンを始動させ、脱出に成功する。トロイは父親と会い、湖で釣りに出かける前に父親から幼少期のトラウマを謝罪される。しかし、トロイは降格される。なぜなら、トロイにとって最大の恐怖、つまりゲイリーに負けてしまうことをゲイリーが偶然に実現してしまったからだ。
257「悪魔のエディ」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2017年4月2日 (2017-04-02)3070.986 [28]
トロイはサタンによって角を抜かれ、苦悩する魂となり、一方エディは悪魔へと昇格する。しかし、エディは新しい悪魔の仕事になかなか適応できず、苦悩する魂であった頃のフラッシュバックに悩まされ、シミュレーションプログラムで邪悪な選択をためらっている。一方、トロイはエディが再び悪魔になれるよう、あらゆる手段を講じて彼を妨害しようとする。最終的に、サタンは壁登りと鐘の鳴らしで2人に挑戦する。トロイは実際に壁を登ったが、エディはトロイがもぎ取った鐘を鳴らしただけで勝利する。エディと他の悪魔たちが喜ぶ場面が映し出されるが、その場面は生身の俳優たちがメイクアップセッションを受けている場面に切り替わり、エディが塗装の仕上がりに不満を漏らす。エディは脚本家たちに、今回だけはやりたいと告げるが、シーズンの残りの部分はエディが悪魔になる予定だった。トロイ役のダナ・スナイダーは、もうその手続きを踏まなくて済むことを喜んでいる様子が描かれている。しかし、エディのエージェントと協議した結果、脚本家たちはエディとトロイの役柄を再び入れ替えてしまい、ダナは落胆した。
268「ゴールデンフィドルウィーク」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2017年4月9日 (2017-04-09)3081.156 [29]
トロイはクイズ大会で、酒場の常連客トッド（アンドリュー・バウザー）にサタンの金のバイオリンを奪われてしまう。ゲイリー、クロード、ディゼー、そして知恵の木 の​​腐った果実の助けを借りて、トロイはそれを取り戻さなければならない。
279「リー」キャスパー・ケリーキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2017年4月16日 (2017-04-16)3091.251 [30]
サタンは職場に何人かの女性を連れてきて、ゲイリーはリーという名の不気味な怨霊と真剣に付き合うようになる。
2810「ハンマーマン」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2017年4月23日 (2017-04-23)3101.002 [31]
ポール・ニックギビオン博士の自殺ほう助プログラムによる魂の減少を受け、サタンはゲイリーとクロードをニックギビオン博士と対峙させる。しかし、そこで二人はニックギビオン博士の最新発明、つまり患者を「倫理的に」殺すために設計されたロボットの存在を知る。一方、ゲイリーはニックギビオン博士の患者の一人とデートを試みる。
2911「スノージョブ」キャスパー・ケリーアンディ・ルーシー、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2017年4月30日 (2017-04-30)3111.158 [32]
ダスティン・ダイアモンドが死に、サタンは彼の拷問を永遠に安っぽいシットコムの主役にすることに決めた。やがて番組は手に負えなくなり、地獄全体が文字通り凍りつく。
3012「ダムド」キャスパー・ケリーマット・フォスター、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2017年5月7日 (2017-05-07)3121.154 [33]
魂の取り込みラインの詰まりを調査していたゲイリーとクロードは、ナチスの医師ヨーゼフ・メンゲレがビーバーを使ってアドルフ・ヒトラーのクローンを作っているのを発見する。メンゲレはヒトラーのクローンを使い、巨大ロボットで地獄を支配しようとしている。

シーズン4（2019）


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード		米国の視聴者
数（百万人）
311「ザ・フリップ」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2019年5月3日 (2019-05-03)4010.523 [34]
ゲイリーが悪い取引をして魂を得られないことから、サタンは手下たちに特別な訓練を課し、チャビー・チェッカーの模倣曲「ビーフィー・バックギャモン」をテーマソングとして流す。悪魔たちは、破滅の取引において、犠牲者の真の望みを叶えられないよう、相手の言葉をねじ曲げる（ひっくり返す）訓練を受ける。
322「黙示録の哀れな騎士たち」デイブ・ウィリスアンディ・ルーシー、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年5月3日 (2019-05-03)4020.494 [34]
聖書の黙示録に登場する 、滑稽なほど老け込んだ四騎士（ジョージ・ウェント、ジョン・エイモス、トニー・ヘンドラ、ローリー・トム・トンプソン・シニア）は、サタンとの現在の契約に不満を抱いている。彼らはこの不条理な労働争議に勝つため、ストライキをちらつかせている。サタンは、腹心の悪魔5人を新たな騎士として任命し（人員増は、元の4人の要求の一つだった）、ストライキ反対の票を捻出しようとする。
333「OMGouija」キャスパー・ケリークリスティーナ・ロモ、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年5月10日 (2019-05-10)4030.448
社会から疎外された思春期の少女エイミー（ヘイゼル・アルメナンテ）は、両親からプレゼントをもらう。それはウィジャボードで、悪魔によって現代の顔文字にアップデートされ、使用すると死者と交信できるようになる。ゲイリーはエイミーを哀れに思い、ぎこちなく「学校で一番の人気者」にしようと試みる。彼はジョーイ・ファトーンのペルソナで学校にやって来るが、それが裏目に出て、エイミーは学校でさらに孤立してしまう。結局、彼女は一番の人気者になり、悪魔たちはうっかり学校の他の女子生徒を殺してしまう。
344「ハイヒール」キャスパー・ケリーマット・フォスター、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年5月10日 (2019-05-10)4040.394
足フェチを信奉する 奇妙な終末論カルトが集団自殺を遂げる。地獄に到着した彼らは、ゲイリーを救世主、いわゆる「ハイヒール」と認識する。予想通り、ゲイリーは自らの尊大さと崇拝される地位に酔いしれ、その孤立と傲慢さでサタンと仲間の悪魔たちを激怒させる。
355「パーティーホール」キャスパー・ケリーニック・ギボンズ、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年5月17日 (2019-05-17)4050.436
ゲイリーに率いられた下級悪魔たちは、死に瀕した人々を「パーティーホール」で地獄へ誘い込もうとする。彼らは目立った成果を上げられなかったが、やがて生きた人間を誘拐し、地獄の洞窟に監禁することで魂の数を大幅に増やし始めた。やがてクロードがその洞窟と囚人を発見し、サタンに知らせる。しかしサタンはさほど気に留めておらず、ゲイリーは文字通り軽い罰を受けるだけだった。
366「ゲイリーによる裁判」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2019年5月17日 (2019-05-17)4060.409
「グッディ」という名の苦悩する魂が、金曜日に肉を食べるという時代遅れの規則の再審査を申し立てると、サタンは裁判を開き、ゲイリーはグッディの無実と天国に行く資格を証明することになる。一方、トロイはサタンに代わって、グッディが見た目ほど善良ではないことを証明しようとする。
377「スタン・ザ・マン」デイブ・ウィリスキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2019年5月31日 (2019-05-31)4070.387
「スタン・ザ・マン」という人物が司会を務める右翼陰謀論のラジオトーク番組があることを知ったサタンは、その番組の司会を引き継ぎ、やがて自分の新しい役割に夢中になりすぎてしまう。
388「ゲイリー・ブンダ：デーモンキラー」キャスパー・ケリーニック・ギボンズ、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年5月31日 (2019-05-31)4080.406
幽霊探し番組に誘拐されたゲイリーは、名声と友情のどちらかを選ばなければなりません。そして、名声を選びます。
399「ミルクとハニー」マット・セルヴィットキャスパー・ケリーとデイブ・ウィリス2019年6月7日 (2019-06-07)4090.433
地獄の金玉が底を尽きると、サタンは部下たちに拷問大会に金を買わせようと差し向ける。ゲイリーはセールスウーマンに誘惑され、もらった金を全部使って何百ものボートを買う。
4010「5枚のカードの失敗」キャスパー・ケリートッド・ドゥーガン、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年6月7日 (2019-06-07)4100.375
ゲイリーとトロイは、有名なポーカープレイヤーの魂を奪うため、ラスベガスへ向かう。それは、間もなく開催されるポーカー大会で優勝を約束し、命を賭けた取引にサインさせることだった。ところが、二人はひどく酔っ払い、知らず知らずのうちに同じ取引に二人もサインさせてしまう。3人で同じポーカー大会に勝つことは不可能なので、ゲイリーとトロイは問題を解決しようと奔走する。
4111「コンシールとゲイリー」トッド・ローハルトッド・ローハル、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年6月14日 (2019-06-14)4110.421
ゲイリーが胎児の一人に撃たれた後、サタンは同じようなことが再び起こるように、無分別な銃規制政策を導入します。
4212「生きたまま揚げる」デイブ・ウィリスマット・フォスター、キャスパー・ケリー、デイブ・ウィリス2019年6月14日 (2019-06-14)4120.355
ゲイリーとサタンは、お気に入りのファーストフードホラー映画シリーズをリブートすることを決意するが、手に負えないことを引き受けてしまったかもしれない。

参考文献

  1. ^ “Dave Willis's Twitter”. 2017年6月5日. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月17日閲覧。
  2. ^ 「『Your Pretty Face Is Going to Hell』が5月3日にAdult Swimで復活」（プレスリリース）Adult Swim . 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧– The Futon Critic経由。
  3. ^ “Swimpedia Twitter”. 2019年7月14日. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月14日閲覧。
  4. ^ “Swimpedia Twitter”. Twitter . 2021年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月12日閲覧。
  5. ^ Hipes, Patrick (2021年5月19日). 「Adult Swim、『リック・アンド・モーティ』を含むヒット番組を題材にしたデジタル短編シリーズを制作へ」Deadline Hollywood . 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
  6. ^ “Sexting | Your Pretty Face is Going to Hell: The Cartoon | adult swim”. YouTube . 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
  7. ^ “Thursday Cable Ratings: 'Swamp People' Wins Night, 'Ridiculousness', 'Men at Work', 'Project Runway', 'Anger Management' & More”. Zap2it . 2013年4月19日. 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  8. ^ “Thursday Cable Ratings: NFL Draft Tops Night + 'Swamp People', NBA Basketball', 'Project Runway', 'Men at Work' & More”. Zap2it . 2013年4月26日. 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  9. ^ “Thursday Cable Ratings:NBA Playoffs Win Night, 'Swamp People', 'Chasing Tail', 'Men at Work', 'The Show With Vinny', 'Project Runway' & More”. Zap2it . 2013年5月3日. 2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月28日閲覧。
  10. ^ “Thursday Cable Ratings: 'Swamp People' Wins Night + 'Men at Work', 'Your Pretty Face', 'Chasing Tail' and More”. Zap2it . 2013年5月10日. 2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  11. ^ “Thursday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Again + 'Swamp People', NHL Hockey, 'Daily Show', 'Your Pretty Face is Going to Hell' & More”. Zap2it . 2013年5月17日. 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  12. ^ “Thursday Cable Ratings: 'Swamp People' Wins Night, 'Your Pretty Face is Going to Hell', 'Men at Work', NHL Playoffs, 'Pawn Stars' & More”. Zap2it . 2013年5月24日. 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  13. ^ Bibel, Sara (2015年7月14日). 「Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'True Detective', 'Basketball Wives', 'Ballers', 'The Strain' & More」. TV by the Numbers . 2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月14日閲覧。
  14. ^ Bibel, Sara (2015年7月21日). 「Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'True Detective', 'Ballers', 'The Strain', 'The Last Ship', 'Tut' & More」. TV by the Numbers . 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
  15. ^ Metcalf, Mitch. 「SHOWBUZZDAILY's Top 100 Sunday Cable Originals: 7.26.2015」. Showbuzz Daily. 2015年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月28日閲覧。
  16. ^ Bibel, Sara (2015年8月4日). 「Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More」. TV by the Numbers . 2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月4日閲覧。
  17. ^ Sara, Bibel (2015年8月18日). 「Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More」. TV by the Numbers . 2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
  18. ^ 「Spunk – Your Pretty Face is Going to Hell on Adult Swim Video」Adultswim.com. 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月22日閲覧。
  19. ^ 「Krampus Nacht – Your Pretty Face is Going to Hell on Adult Swim Video」Adultswim.com. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月22日閲覧。
  20. ^ 「天国 - あなたの可愛い顔がAdult Swimのビデオで地獄へ」Adultswim.com. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月22日閲覧。
  21. ^ 「Straight Outta Hades – Your Pretty Face is Going to Hell on Adult Swim Video」Adultswim.com. 2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。
  22. ^ ポーター、リック (2016年10月25日). 「Sunday cable ratings: 'The Walking Dead' premiere kills it with second-highest ratings ever」Tvbythenumbers. オリジナルより2016年10月25日時点のアーカイブ。 2016年10月27日閲覧。
  23. ^ ポーター、リック（2016年11月1日）「日曜ケーブル視聴率：『ウォーキング・デッド』第2話、通常よりも大きな打撃」Tvbythenumbers. 2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
  24. ^ ポーター、リック (2016年11月8日). 「日曜ケーブル視聴率：『ウォーキング・デッド』は下落もトップを維持、『リアル・ハウスワイブス・オブ・アトランタ』は下落」Tvbythenumbers. 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月10日閲覧。
  25. ^ ポーター、リック（2016年11月15日）「日曜ケーブル視聴率：『ウエストワールド』は上昇、『ウォーキング・デッド』は低迷」Tvbythenumbers. 2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月17日閲覧。
  26. ^ ポーター、リック (2016年11月22日). 「日曜ケーブル視聴率：『ライブラリアンズ』はわずかに低下、『ウォーキング・デッド』はさらに低下」Tvbythenumbers. 2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月24日閲覧。
  27. ^ ポーター、リック (2016年11月30日). 「日曜ケーブル視聴率：『ウォーキング・デッド』、4年ぶりの低水準に」Tvbythenumbers. 2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月2日閲覧。
  28. ^ ポーター、リック (2017年4月4日). 「日曜ケーブル視聴率：『ウォーキング・デッド』最終回、シーズン2以来最低」TVbythenumbers. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  29. ^ ポーター、リック (2017年4月11日). 「Sunday cable ratings: 'Homeland' ends with season high, 'Casey Anthony' strong for ID」TVbythenumbers. オリジナルより2017年4月13日時点のアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  30. ^ Metcalf, Mitch (2017年4月18日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2017 | Showbuzz Daily”. ShowBuzzDaily. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ ポーター、リック (2017年4月25日). 「日曜ケーブルの視聴率：『シリコンバレー』、リードインに『ゲーム・オブ・スローンズ』なしで苦戦」tvbythenumbers. 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧。
  32. ^ Metcalf, Mitch (2017年5月2日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2017 | Showbuzz Daily”. SHOWBUZZDAILY. 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ Metcalf, Mitch (2017年5月9日). “UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2017 | Showbuzz Daily”. SHOWBUZZDAILY. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ ab Rejent, Joseph (2019年5月6日). 「Friday Cable Ratings: Denver vs. Portland Wins the Night, 'Live PD' Stays Put」. TV by the Numbers . 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月12日閲覧。
  • 公式サイト
  • IMDbの「Your Pretty Face Is Going to Hell」
  • 公式Twitter
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Your_Pretty_Face_Is_Going_to_Hell&oldid=1322690862"