Suo jure

Suo jure（ suo iure）はラテン語のフレーズで、英語では「彼自身の権利で」または「彼女自身の権利で」という意味で使用されます。貴族に関するほとんどの文脈では、このフレーズは通常女性に対して使用されるため、「彼女自身の権利で」を意味します。実際には、特にイングランドでは、男性が妻から称号や家柄を受け継ぐことはめったにありません（例として 、妻の血統によるウォリック伯リチャード・ネヴィル）。ただし、他の国では、女性がその家系の最後の相続人である場合に見られます。男性に対して使用される場合、その男性は当初は父親または他の家族と「共同領主」であり、その家族の死後、「彼自身の権利で」（単独で）唯一の統治者または称号保持者になった場合です。

この用語は、貴族の称号や名誉称号（例：Lady Mayoress）の文脈でよく使用され、特に女性が結婚ではなく自身の血統や業績を通じて称号を保持している場合に多く使用されます。

自らの法律に基づいて統治する 皇后または女王は、「皇后」または「女王」と呼ばれ、これらの用語は皇后配偶者または王妃配偶者と対比されることが多い。ただし、「皇后」と「女王」は、文脈によって区別される場合、統治者または配偶者のいずれかを指すために単独で使用されることが多い。

suo jureタイトルの例

マリア・テレジアの国家肖像画。ブラバント地方のボビンレースで作られた豪華なドレスをまとった「ヨーロッパのファーストレディ」として描かれている。彼女の右側には、ハンガリーの聖シュテファンの冠、ボヘミアの聖ヴァーツラフの冠、そしてオーストリアの大公の帽子が、彼女の「法による統治」の象徴として描かれている。この肖像画は、シェーンブルン宮殿の儀式の間^{[ 1 ]}の中央に置かれている（マルティン・ファン・マイテンス作、 1752年頃）。

• エラ・オブ・ソールズベリー、第3代ソールズベリー伯爵夫人–スオ・ジュレ伯爵夫人
• オーストリアのアン、テューリンゲン方伯- ルクセンブルク 公爵夫人
• マージョリー、キャリック伯爵夫人、法定伯爵夫人
• マティルダ、トスカーナ辺境伯– イタリア人、帝国代理人およびイタリア副女王suo jure , Margrave suo jure
• アキテーヌ公爵夫人エレノア– フランス、後にイギリスの王妃、法定公爵夫人
• ブルゴーニュ公爵夫人メアリー–ローマ人の王妃、法定公爵夫人
• アンヌ・マリー・ルイーズ・ドルレアン、モンパンシエ公爵夫人– フランス王女、貴族貴族
• ブルターニュ公爵夫人ハウィス– duchess suo jure
• ヘンリエッタ・ゴドルフィン、第2代マールバラ公爵夫人– イングランド貴族^{[ 2 ]}
• オーストリアのマリア・テレジア–オーストリア大公女、ボヘミア女王、ハンガリー女王、フランツ1世の妻として神聖ローマ帝国皇后
• ロシアのエリザヴェータ– ロシア皇后
• ザガン公爵夫人ヴィルヘルミーネ王女–クールラント公爵夫人、法定公爵夫人
• アレクサンドラ王女、第2代ファイフ公爵夫人– イギリス王女、法的に公爵夫人
• カイエタナ・フィッツ＝ジェームズ・スチュアート、第18代アルバ公爵夫人– スペイン大公爵夫人
• パトリシア・マウントバッテン、第2代ビルマ・マウントバッテン伯爵夫人 – イギリスの伯爵夫人（法律上）
• ジェーン・ヒースコート＝ドラモンド＝ウィロビー、第28代ウィロビー・ド・エレスビー男爵夫人– 英国法上の男爵夫人
• ロザリンダ・アルバレス・ペレイラ・デ・メロ、初代カダヴァル＝エルメス公爵夫人– ポルトガルのスオ・ジュレ公爵夫人
• ディアナ・アルバレス・ペレイラ・デ・メロ、第11代カダヴァル公爵夫人– 上記の異母妹、ポルトガル公爵夫人アド・ペルソナムおよびスオ・ジュレ
• ジャンヌ・ダルブレ–ナバラ王妃
• マーガレット・オブ・マー、第31代マール伯爵夫人– スコットランドの女貴族、スオ・ジュレ
• アン・ハミルトン、第3代ハミルトン公爵夫人– スコットランド公爵夫人
• キャサリン・ウィロビー、第12代ウィロビー・ド・エレスビー男爵夫人– イギリスの法律上の男爵夫人
• ジョーン・オブ・ケント–第4 代ケント伯爵夫人および第 5 代リデル男爵夫人のウェイク・オブ・ケント
• イングランド女王アン・ブーリン– ペンブルック侯爵
• エリザベス2世、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国とその他のいくつかの英連邦王国の法的女王
• オラニエ公女カタリナ・アマリアは、 2013年に、 1417年のメアリー・オブ・ボー以来、初めてオラニエ公女の法定世襲王女となった。
• ブラバント公爵夫人エリザベス王女は、2013年に史上初のブラバント公爵夫人となりました。
• スペインのレオノール王女–アストゥリアスの王女
• クロード、フランス王妃– フランス王女、ブルターニュ公爵夫人
• アソール伯爵夫人エイダ–スオ・ジュレ伯爵夫人
• アウグスト・ピノチェト– 1998年から2002年に廃止されるまで、終身上院議員^{[ 3 ] [ 4 ]}

参照

• イギリス諸島の貴族階級における女性のために創設された貴族階級の一覧
• イギリス諸島の貴族階級において女性が継承した爵位の一覧
• ジュレ・ウクソリス
• ラテン語のフレーズ一覧

参考文献

1. 「儀式のホール」。
2. サムブルック、ジェームズ（2008年1月）「ゴドルフィン、ヘンリエッタ、マールボロ公爵夫人（1681–1733）」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局。doi ：10.1093/ref:odnb/92329。2012年5月18日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
3. 1980年チリ共和国憲法第45条(a)。
4. チリ、ピノチェトに新たな免責を申し出る、 BBC、2000年3月25日