1835年リバプール市議会選挙

1835年リバプール市議会選挙
1835年12月26日（1835年12月26日）
48議席が初めて選挙にかけられました。新設された16の区それぞれに3議席。過半数に必要なのは33議席（市会議員16人を含む）です
登録者	6,803
投票率	80.36%
選挙前の評議会議長保守派	選挙後の評議会議長改革派

リバプール市議会の選挙は1835年12月26日土曜日に行われました。

これはリバプール市議会にとって初の民主的な選挙であった。前身の市議会である市議会は、新議員を自ら選出していた。この選挙は、1835年地方自治体法の規定に基づいて実施された。市議会初の選挙であったため、16の区それぞれから3議席すべてが改選された。各区で最多得票の候補者は3年間、2番目に得票数の多かった候補者は2年間、3番目に得票数の多かった候補者は1年間の任期で選出された。16の区全てで改選が行われた。

当時、地元の新聞は候補者をもっぱら改革派、あるいは保守派と呼んでいた。

リバプール市議会に代わったリバプール市議会の議員

リバプール市は、市長を含む 17 人の市会議員と 19 人の市議会議員で構成されていました。

政党		役職	氏名
		市長	ジェームズ・アスピノール
		記録官	ジェームズ・クラーク
		市会議員	ジョージ・ケース
		市会議員	P・W・ブランカー
		市会議員	ジョン・ボーン
		市会議員	サミュエル・スタニフォース
	保守派	市会議員	ジョン・ライト
		市会議員	トーマス・ケース
		市会議員	サー・ジョン・トービン
		市会議員	リチャード・レイランド
	保守派	市会議員	チャールズ・ローレンス
	保守派	市会議員	ピーター・ボーン
		市会議員	トーマス・リトルデール
		市会議員	ニコラス・ロビンソン
		市会議員	サー・ジョージ・ドリンクウォーター
	保守派	市会議員	サー・トーマス・ブランカー
		市会議員	サミュエル・サンドバック
	保守派	市会議員	チャールズ・ホースフォール
	保守派	執行官	アンブローズ・レース
		執行官	ジェームズ・パウナル
		町書記官	トーマス・フォスター
市議会
政党			氏名
			トーマス・コリー
	ホイッグ党		ウィリアム・ウォレス・カリー
			ジョン・ディーン・ケース
			アイザック・オールダム・ボールド
	ホイッグ党		ウィリアム・アール
	保守派		ジョン・ショー・リー
	保守派		ウィリアム・リプリー
			ヘンリー・モス
			ジョン・エワート
			サミュエル・トンプソン
	保守派		リチャード・ホートン
			アンソニー・モリニュー
			トーマス・ショー
	保守派		リチャード・B・B・ホリンズヘッド
			ヘンリー・アシュトン
	保守派		ロバートソン・グラッドストーン
			ジェームズ・クロスビー
			ジェームズ・コックショット
			ジョセフ・N・ウォーカー

^{[ 1 ]}

リバプール市議会への選挙を目指した前リバプール市議会議員

	候補者	区選出	当選
保守派	チャールズ・ホースフォール	エバートン・アンド・カークデール	はい
保守派	リチャード・ホートン	スコットランド	いいえ
保守派	ジョン・ライト	ヴォクスホール	いいえ
保守派	RBBホリンシュヘッド	セントポール大聖堂	いいえ
保守派	サー・トーマス・ブランカー	キャッスル・ストリート	いいえ
保守派	チャールズ・ローレンス	グレートジョージ	いいえ
改革派	ウィリアム・アール・ジュニア	アバクロンビー	はい
保守派	ロバートソン・グラッドストーン	アバクロンビー	いいえ
保守派	ウィリアム・リプリー	アバクロンビー	いいえ
保守派	アンブローズ・レース	ライムストリート	いいえ
保守派	ジョン・ショー・リー	ウェスト・ダービー	はい
保守派	チャールズ・ローレンス	グレートジョージ	はい
改革派	WWカリー	ノース・トクステス	はい

評議会の構成

1835年12月26日の議員選挙と1836年1月の市会議員選挙の結果、議会の構成は次のようになった。

政党		議員	市会議員	合計
	改革派	44	15	59
	保守派	4	1	5

選挙結果

1835年リバプール地方選挙結果
政党		座席数	利益	損失	純利益／損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
	改革派	44	該当なし	該当なし	該当なし	92%	59%	3,213
	保守派	4	該当なし	該当なし	該当なし	8%	41%	2,254

病棟の結果

* - 以前の共通評議会のメンバーであった

エバートン・アンド・カークデール

1番地エバートン・アンド・カークデール- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	改革者	ジョン・ホームズ	224	51%	該当なし
	改革者	S・ホープ	215	49%	該当なし
	保守派	チャールズ・ホースフォール *	214	49%	該当なし
	改革者	ジョセフ・ホーンビー	211		該当なし
	保守派	アダム・ホジソン	195		該当なし
	保守派	WCモリニュー	193		該当なし
多数派			10		該当なし
登録有権者数			503
投票率			438	87%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	保守党の勝利（新議席）

カークデール町の投票所はカークデール村のストレッチ夫人のパブでした。

エバートン郡区の投票所はハリデーズ、エバートンコーヒーハウスであった。

スコットランド

スコットランド第2位- 3議席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	クロフォード・ローガン	177	60%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・ソーンヒル	171	58%	該当なし
	ホイッグ党	リチャード・シール	159	54%	該当なし
	保守派	リチャード・ホートン *	118	40%	該当なし
	保守派	ジェームズ・ヘイワース	96	33%	該当なし
	保守派	フォスター氏	89	30%	該当なし
多数派			59		該当なし
登録有権者数			345
投票率			295	86%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所はエクルズ通りとヴォクソール通りの角にあるホーナー氏の投票所でした

ヴォクスホール

ヴォクスホール3号線- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	エノック・ハーヴェイ	92	55%	該当なし
	ホイッグ党	エガートン・スミス	86	51%	該当なし
	ホイッグ党	JD・ソーンリー	80	48%	該当なし
	保守派	ヘンリー・クープランド	76	45%	該当なし
	保守派	ジョン・ライト*	74	44%	該当なし
	保守派	ジョセフ・アッカーズ	66	39%	該当なし
多数派			16		該当なし
登録有権者数			201
投票率			168	84%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所は、バナスター通りとヴォクソール通りの角にあるヴォクソール・ヴォルツにありました

セントポール大聖堂

セントポール大聖堂第4番- 3議席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	クリストファー・ロードン	137	54%	該当なし
	ホイッグ党	アレクサンダー・マクレガー	124	48%	該当なし
	保守派	ジョン・バートン	119	46%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・スチュアート	117	46%	該当なし
	保守派	RBB ホリンズヘッド *	102	40%	該当なし
	保守派	ウィリアム・シャンド	89	35%	該当なし
多数派			18		該当なし
登録有権者数			297
投票率			256	86%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	保守党の勝利（新議席）

投票所：セントポール広場とバージニア通りの角、マザーズ・バス

エクスチェンジ

エクスチェンジ5番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ジェームズ・ホームズ	179	56%	該当なし
	ホイッグ党	ローレンス・ヘイワース	167	53%	該当なし
	ホイッグ党	ジェームズ・メラー	161	51%	該当なし
	保守派	トーマス・サンズ	139	44%	該当なし
	保守派	ジョン・ベント	126	40%	該当なし
	保守派	GB イルラム	118	37%	該当なし
多数派			40		該当なし
登録有権者数			468
投票率			318		該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：姓AからK：サウスチャペル通りのセッションズ・ハウスの南端。姓LからZ：チャペル通りのセッションズ・ハウスの北端

キャッスル・ストリート

キャッスル・ストリート6番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ジョシュア・ウォームズリー	260	73%	該当なし
	ホイッグ党	チャールズ・バーチ	259	73%	該当なし
	ホイッグ党	トーマス・ボルトン	248	70%	該当なし
	保守派	サー・トーマス・ブランカー*	96	27%
	保守派	ジョージ・グラント	83	23%	該当なし
	保守派	ウッド氏	78	22%	該当なし
多数派			164		該当なし
登録有権者数			604
投票率			356	59%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：キャッスルストリートに面したキングスアームズホテルの2つの窓

サン・ピエトロ大聖堂

サン・ピエトロ大聖堂7番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ジョン・ウールライト	205	59%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・ラシュトン	200	57%	該当なし
	ホイッグ党	リチャード・ブライト	190	54%	該当なし
	保守派	ポッター氏	145	41%	該当なし
	保守派	ネイサン・リザーランド	143	41%	該当なし
	保守派	トーマス・トービン	142	41%	該当なし
多数派			60		該当なし
登録有権者数			548
投票率			359	64%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：シール通りに面したパブ「ホース・アンド・ジョッキー」の2つの窓

ピット・ストリート

ピット・ストリート8番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ヒュー・ホーンビー	201	56%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・ラスボーン	193	54%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・ロバート・プレストン	184	51%	該当なし
	保守派	ジョン・ビビー	158	44%	該当なし
	保守派	ピーター・ボーン	151	42%	該当なし
	保守派	TCモリニュー	140	39%	該当なし
多数派			43		該当なし
登録有権者数			532
投票率			359	67%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：パークレーンにあるサウスフリースクールの2つの教室

グレートジョージ

9位グレート・ジョージ
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ジェームズ・ローレンス	237	64%	該当なし
	ホイッグ党	ウェルウッド・マクスウェル	146	40%	該当なし
	ホイッグ党	ジェームズ・エイキン	135	37%	該当なし
	保守派	チャールズ・ローレンス*	131	36%	該当なし
	保守派	ジョセフ・クーパー	108	29%	該当なし
多数派			106		該当なし
登録有権者数			335
投票率					該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：セント・ジェームズ通りの東側、セント・ヴィンセント通りの角近くの倉庫。

ロドニー通り

ロドニー通り10番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	保守派	ヘンリー・ローレンス	198	50.1%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・ラッセル	197	49.9%	該当なし
	ホイッグ党	トーマス・ホルト	194	49%	該当なし
	保守派	JP・ブランドレス博士	192	49%	該当なし
	保守派	ジョン・H・ターナー	182	46%	該当なし
	ホイッグ党	エア・エヴァンス	179	45%	該当なし
多数派			1		該当なし
登録有権者数			478
投票率			395	83%	該当なし
	保守党の勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：A～K：レンショー通りからニューアーケードに入るところにある新しい店舗。L～Z：レンショー通りのユニテリアン教会の向かいにある空き家の窓。

アバクロンビー

アバクロンビー11番地- 3議席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ウィリアム・アール・ジュニア *	186	56%	該当なし
	ホイッグ党	ジャス・カーソン医学博士	184	55%	該当なし
	ホイッグ党	トーマス・ブロックルバンク	172	52%	該当なし
	保守派	ロバートソン・グラッドストーン*	147	44%	該当なし
	保守派	トーマス・ケイ	141	42%	該当なし
	保守派	ウィリアム・リプリー *	129	39%	該当なし
多数派			39		該当なし
登録有権者数			373
投票率			333	89%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：マウントプレザント山頂のフェニックスイン

ライムストリート

ライムストリート12番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ラングトン氏	308	62%	該当なし
	ホイッグ党	トーマス・ブラックバーン	302	61%	該当なし
	ホイッグ党	R. ロスケル	292	59%	該当なし
	保守派	アンブローズ・レース *	190	38%	該当なし
	保守派	ロバート・リグビー	176	35%	該当なし
	保守派	J・トッド・ネイラー	170	34%	該当なし
多数派			118		該当なし
登録有権者数			633
投票率			498	79%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：AからK：ロンドンロードのブラックベル・インの窓。LからZ：ロンドンロードの反対側にあるチャリナーズ・パブリックハウスの窓

セントアン通り

セントアン通り13番地- 3席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	リチャード・アリソン	288	67%	該当なし
	ホイッグ党	トーマス・コグラン	195	46%	該当なし
	ホイッグ党	エドワード・クロッパー	191		該当なし
	保守派	エドワード・ギボン	139	33%	該当なし
	保守派	ジョン・デイヴィス	132	31%	該当なし
	保守派	リチャード・ジョーンズ	127	30%	該当なし
多数派			149		該当なし
登録有権者数			393
投票率					該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：クリスチャン通りのポンタック・パブリックハウス

ウェスト・ダービー

ウェスト・ダービー14番地- 3議席
政党		候補者	投票数	%	±%
	保守派	ジョン・ショー・リー *	172	50.9%	該当なし
	ホイッグ党	ジョージ・ホルト	166	49.4%	該当なし
	保守派	ジョセフ・サンダース	153	45%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・パーサー・フレーム	153	45%	該当なし
	ホイッグ党	ウィリアム・ブレイン	152		該当なし
	保守派	ウィリアム・P・ブッシュビー	136	40%	該当なし
多数派			6		該当なし
登録有権者数			370
投票率			338	91%	該当なし
	保守党の勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	保守党の勝利（新議席）

投票場所：エッジヒル・コーヒーハウス

サウス・トクステス

サウス・トクステス15番地- 3議席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	ジョン・クロッパー	114	59%	該当なし
	ホイッグ党	W・シャープルズ	99	51%	該当なし
	ホイッグ党	フランシス・ジョーダン	92	47%	該当なし
	保守派	フレッチャー氏	80	41%	該当なし
	保守派	スミス氏	75	39%	該当なし
	保守派	N.ロビンソン	65	34%
多数派			34		該当なし
登録有権者数			230
投票率			194	84%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：ヒューズ博士が最近建てた商店の最南端、パークロードの西側

ノース・トクステス

ノース・トクステス16番地- 3議席
政党		候補者	投票数	%	±%
	ホイッグ党	WWカリー *	242	65%	該当なし
	ホイッグ党	ダンカン氏	223	60%	該当なし
	ホイッグ党	C.テイラー	222	59%	該当なし
	保守派	トラウトン氏	132	35%	該当なし
	保守派	ギボンズ氏	130	35%	該当なし
	保守派	ジェームズ・デンプシー	90	24%	該当なし
多数派			110		該当なし
登録有権者数			493
投票率			374	76%	該当なし
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）
	ホイッグ党が勝利（新議席）

投票所：アッパー・ワーウィック通りとパークプレイスの角にあるロイヤル・オーク・パブリックハウスの2つの窓口。 ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

市会議員選挙

1836年1月の議会において、16名の市会議員が選出されました。任期は8名が6年、残りの8名が3年でした

	市会議員	任期満了
改革派	ウィリアム・スチュアート	1841
改革派	トーマス・ブース	1841
改革派	ジョセフ・ホーンビー	1841
改革派	ウィリアム・ブラウン	1841
改革派	トーマス・リーサム	1841
改革派	トーマス・スミス（トクステス公園）	1841
改革派	ロバート・ベン	1841
改革派	クリストファー・ハード・ジョーンズ	1841
改革派	トーマス・ブリー	1838
改革派	エア・エヴァンス	1838
改革派	ウィリアム・ブレイン	1838
改革派	ジェームズ・ムーン	1838
改革派	ウィリアム・パーサー・フレーム	1838
改革派	トーマス・ブロックハースト・バークレー	1838
改革派	ジョージ・ロビンソン	1838
保守派	オーメロッド・ヘイワース	1838

^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

補欠選挙

ライムストリート12番地、1836年1月7日

ジョセフ・ラングトン（改革派、ライムストリート、1835年12月26日選出）が市議会議員の宣言に署名しなかったため、失格となったことによる。ラングトン氏はリバプール銀行の支店長であり、銀行の取締役は彼が市議会議員であることと支店長としての役割が両立しないと考えていた。 ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

ライムストリート12番地1836年1月7日
政党		候補者	投票数	%
	ホイッグ党	トーマス・モアクロフト	270	56%
	保守派	ジョン・ホームズ	209	44%
多数派			61	12%
登録有権者数			633
投票率			479	76%
	ホイッグホールド		スイング

^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

参照

参考文献

^ 「M・A・ゲージのリバプール三角測量図 1836年」。 2023年11月15日閲覧
^ 「The Albion Monday 28th December 1835 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion Monsday 28th December 1835 (2) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion Monday 28th December 1835 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion Monday 28th December 1835 (4) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion Monday 28th December 1835 (5) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion Monday 28th December 1835 (6) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion Monday 28th December 1835 (7) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (2) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (2) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (4) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月号 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「The Albion January 1836 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (1) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (2) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (1) (スキャン)」2016年10月31日閲覧。
^ 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (2) (スキャン)」2016年10月31日閲覧。
^ 「リバプール・クーリエ 1836年1月13日 (1) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。
^ 「リバプール・クーリエ 1836年1月13日 (2) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。

[1] 「M・A・ゲージのリバプール三角測量図 1836年」。 2023年11月15日閲覧

[2] 「The Albion Monday 28th December 1835 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[3] 「The Albion Monsday 28th December 1835 (2) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[4] 「The Albion Monday 28th December 1835 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[5] 「The Albion Monday 28th December 1835 (4) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[6] 「The Albion Monday 28th December 1835 (5) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[7] 「The Albion Monday 28th December 1835 (6) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[8] 「The Albion Monday 28th December 1835 (7) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[9] 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[10] 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (2) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[11] 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[12] 「リバプール・クーリエ 1835年12月30日水曜日 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[13] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[14] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (2) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[15] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (3) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[16] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月1日金曜日 (4) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[17] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月号 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[18] 「The Albion January 1836 (1) (スキャン)」2016年9月30日閲覧。

[19] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (1) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。

[20] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (2) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。

[21] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (1) (スキャン)」2016年10月31日閲覧。

[22] 「リバプール・マーキュリー 1836年1月15日 (2) (スキャン)」2016年10月31日閲覧。

[23] 「リバプール・クーリエ 1836年1月13日 (1) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。

[24] 「リバプール・クーリエ 1836年1月13日 (2) (スキャン)」2017年10月26日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]