| トーナメントの詳細 | |
|---|---|
| 会場 | ベイスン保護区、ウェリントン |
| 日付 | 1934年9月15日 |
| 最終順位 | |
| チャンピオン | オークランド・シスル(初優勝) |
| 準優勝 | クライストチャーチ・シスル |
1934年のチャタム カップは、ニュージーランドで12 回目となる全国規模のノックアウトサッカー大会でした。
大会は地域ごとに運営され、各地域の協会がそれぞれ別々に予選ラウンドを開催した。
参加チームは以下の通り。ノーザンヒルとマオリヒル(ダニーデン)、ハミルトン・ワンダラーズとグレン・アフトン(ワイカト)、レンジャーズ、ミラートン・オールブラックス、ルナンガ、ドブソン(ウェストコースト)、ホスピタル、ペトーン、ウェリントン・マリスト、ウォーターサイド(ウェリントン)、アベルズ、ポンソンビー、オークランド・シスル、イースタン・サバーブスAFC、YMCA(オークランド)、ウェスタンAFC、クライストチャーチ・シスル、クライストチャーチ・テクニカル・オールドボーイズ(カンタベリー)。[1]ノマッズ・オブ・クライストチャーチからのエントリーが遅れ、 NZFAに受理された。 [2 ] 6月下旬、グレイマウス・クラブからのエントリーが却下された。[3]
1934年の決勝
決勝戦ではハイランドダンサーとパイプバンドが演奏し、両チームの名前にちなんで「スコットランド決勝戦」として知られるようになったこの試合を祝った。クライストチャーチはJ・アダムのヘディングシュートで先制点を挙げ、前半終盤の得点が取り消されたため、もう少しで2点目となるところだった。しかし、後半はオークランドが優勢となり、G・サザーランドのオウンゴール(このゴールはウォーリー・ワトソンのゴールとされることもある)で同点に追いついた。レス・ウッドが試合終了5分前に決勝点を挙げた。[4]この試合の主審はG・ジャクソンが務めた。ジャクソンは1927年と1928年に続き、決勝戦の審判としては3度目の出場となった。
結果
準決勝(アイランド決勝)
ファイナル
参考文献
- ^ “Chatham Cup Entries”. Papers Past . 2021年11月5日. オリジナルより2021年11月5日時点のアーカイブ。
- ^ “No Australian Tour”. Papers Past . 2021年11月5日. オリジナルより2021年11月5日時点のアーカイブ。
- ^ 「チャタムカップ - NZFAがグレーのエントリーを拒否」。2021年11月5日。
- ^ ヒルトン、T. (1991)サッカーとのつながり.オークランド: ニュージーランドサッカー協会. ISBN 0-473-01291-X69ページ
- Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation New Zealand 1934 ページ